Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors
Особенности Highlights |
Weekly News Delay2024 Jazz Accordion Festival, Castelfidardo - Italy27-я Международная неделя аккордеона «Алкобаса 2024 – Португалия»
ATG представляет: онлайн-урок TeachTalk – США
Аргентинский групповой тур «Tango Bardo - Танго Бардо» – Новая Зеландия
Фестиваль Пульсар (Pulsar) 2024 – Дания
2024 Che Bandoneon Международный конкурс - США
Что ты делаешь на Всемирный день аккордеона? - Международный
Всемирный день аккордеона (World Accordion Day - WAD) Событие – Великобритания
Отчеты для концертов, мастер-классов, конкурсов, фестивалей и т. Д. |
Veli Kujala Masterclass at Accordion Summer Academy 2024 - CroatiaSpecial Price Complete Collection of Gary Dahl (1937 to 2017) eBooks (10 Books) - USA“Aotango” Duo Receives Standing Ovations – New Zealand
Будущие события |
Cherish the Ladies March Concert Tour - USA and CanadaWashington Metropolitan Accordion Society (WMAS) 21st Anniversary Celebrations – USAMoldo Duo "Evenings in Harmony" Project Concert - MoldovaCon Zelo Accordion Association: Masterplay Concert – NetherlandsOrchestras Celebrate 90th Anniversary – GermanyCambridge Accordion Club Accordion Orchestra Day - EnglandFoster & Allen Irish Tour - IrelandZoe Tiganouria Performs at International Women's Day Celebrations – Greece"Djoliba Rattler" New CD Launch - Australia
Ссылки на предыдущие новости Еще актуально |
Past News List of Links
Новые и обновленные сайты |
Updated Site: Charnwood Music Publishing Francis Wright Information and Music - UKNew Site: Paris Moscou Duo Album Now Available in mp3 format - FranceSite Updates: AEB of NZ 2024 Examination Information - New ZealandСеминары CNIMA в Новом Орлеане, США
Help Desk, Information needed, Readers CommentsSubmit Your Question, CommentSUBMIT NOW |
Random video 4UWatch the video |
Особенности Highlights |
by Harley Jones
|
 |
| Dear Readers, The Weekly News will be delayed from 19:00 hrs Friday Italy time to 07:00 hrs Saturday Italy time. This is due to delays of travel. We apologize for any inconvenience and ask you to please return 12 hours later. |
Share
by AWW
|
|
|
|
 The 2024 Jazz Accordion Festival will be held in Castelfidardo and Osimo, Italy from March 15th to 17th, 2024. Free admission.The opening event will take place on March 15th at 10pm at the On Stage Club in Castelfidardo with a concert based on improvisation starring Jovan Pavlovic. “A musician who is difficult to classify but adheres to our language: of Serbian origin, Jovan now lives in Oslo and is merging the tradition of his already very dense, polyrhythmic and complex land with the more modern and refined research typical of the Nordic countries. A synthesis between Balkan culture and Scandinavian experience translated in an original way with the free bass technique", explains the artistic director Simone Zanchini. Pavlovic draws on a unique and pioneering artistic expression of the accordion through an unusual combination of elements of jazz, folk, classical and traditional music. Jovan will take the viewer on an evocative journey through world music with his creative approach felt in the rhythm, harmonies and improvisational lyricism. Free admission. Followed by a jam session open to all jazz lovers On March 16th at 10pm, Marius Preda (Romania) will perform at the On Stage Club in Castelfidardo accompanied by the JAF rhythm section composed of Daniele Marconi (double bass), Zeno le Moglie (drums) and Thomas Lasca (guitar). One of the most skilled and well-known cimbalonist and multi-instrumentalist in the world, Marius Preda is an interpreter of the most traditional jazz in the American main stream sense: “an extraordinary talent, among the most crystalline encountered in my career”, explains the artistic director Simone Zanchini. “He plays divinely accordion, piano, vibraphone and violin and the fact that he does not have an exclusive accordion background makes his language even more jazzy. An exceptional opportunity to get to know and appreciate him." Marius Preda is considered one of the most original, prolific and influential musicians in the history of recent music. Born in Bucharest in 1977 to a family of musicians, as well as having a recognized talent on the cimbalon, Preda dedicated himself to the study of the jazz accordion and vibraphone at the Royal Conservatory in The Hague, earning the nickname "The Tiger of the Conservatory" in homage to his virtuosic and energetic musical abilities. Thanks to his unique and charismatic way of playing, Preda became the first cimbalom player in history to have performed in the most important and prestigious festivals and jazz clubs in the world. Free entry: jam session open to all to follow The JAF closing concert with Stafano & Iorio will be held at the La Fenice Theater in Osimo on March 17th at 6pm, thanks to the collaboration with the Municipality of Osimo. The stylish and proven duo Gianni Iorio & Pasquale Stafano offers a concert suitable for a large audience in which the bandoneon is the protagonist, a bellows instrument close to the accordion. Gianni Iorio is an accordionist who has specialized in the bandoneon in recent years, becoming one of its most authoritative interpreters, carries out a very personal research through his compositions using a very articulated language that goes well beyond 'just' tango, accompanied from the creativity of a leading arranger and pianist like Pasquale Stafano. Pianist, composer and arranger Pasquale Stafano has recorded five albums as a leader for important record labels such as Philology, Jazzhaus Records, Enja Records, Sony Classical. He is the creator and artistic director of the "Stornarella International Music Festival" which is held in summer in Stornarella, in the province of Foggia and his composition Milonguita was arranged and included in the album Hora cero of the famous ensemble Die 12 Cellisten der Berliner Philarmoniker. Gianni Iorio, born in 1972, is the protagonist of a brilliant concert activity as a pianist and bandoneonist. He has recorded for the Real Sound, Philology, Dodici Lune, Jazzhaus, Universal, Rai Trade, Enja Records and Act labels and has played in the most prestigious theaters in the world with the “Oscar-winning” musician Luis Bacalov, who says of the duo: “Gianni he plays with a professionalism and rigor that make him one of the best bandoneon performers I've ever heard. I really appreciate Pasquale for his authority and for the captivating sound that he is capable of creating. The artistic result of this duo deserves the attention of all music lovers." Free admission. |
27-я Международная неделя аккордеона «Алкобаса 2024 – Португалия»by Christine Johnstone |
 |
| 27-я Международная неделя аккордеона «Alcobaça 2024 - Алкобаса 2024» пройдет в Алкобасе, Португалия, с 18 по 26 мая 2024 года, организованная Aníbal Freire, президентом Португальской аккордеонной ассоциации. Мероприятие будет включать шесть концертов, три мастер-класса, а также 27-й Национальный Трофей и 8-й Международный конкурс аккордеонистов, которые пройдут 25 и 26 мая 2024 года. В конкурсах пройдут номинации для солистов, дуэтов, трио, квартетов, камерной музыки и оркестров. Прием заявок заканчивается 13 мая 2023 г. Загрузите правила конкурса и формы заявок здесь: 2024AlcobacaCompetition.pdf. |
ATG представляет: онлайн-урок TeachTalk – СШАby Mary Ann Covone, ATG President |
 |
| Международная Гильдия Аккордеонистов и Учителей (The Accordionists & Teachers Guild, International - ATG) представит TeachTalk "Онлайн-урок: бремя или благословение?" 17 марта 2024 г. Цель TeachTalk — обогатить наши навыки онлайн-преподавания на аккордеоне, обсуждая с нашими коллегами по аккордеону наши успехи и разочарования в преподавании онлайн-уроков аккордеона. Возможные темы для обсуждения: Технологии: Zoom-Skype-Facetime, проблемы со звуком, технические навыки. Материалы: ноты, видео, аудио, заметки, обмен с учениками. Эмоциональный: энергетическое соединение, понимание ученика, преподавание в пустоту. Педагогика: когда ученики и преподаватели не могут играть вместе, ансамбли TeachTalk - это онлайн-сообщество, спонсируемое ATG, призванное помочь преподавателям аккордеона (и, как следствие, их ученикам), способствуя общению и связи с другими преподавателями аккордеона. Плата за эту программу не взимается, но необходима регистрация. Подробности на сайте: АТГ. |
Аргентинский групповой тур «Tango Bardo - Танго Бардо» – Новая Зеландияby Christine Johnstone |
 |
| «Tango Bardo - Танго Бардо» (Аргентина) совершит концертный тур по Новой Зеландии в апреле 2024 года, который будет включать выступление на Конгрессе и Чемпионате Океании по танго в Окленде. В состав группы входят Santiago Polimeni (бандонеон), Lucas Furno (скрипка), Juan Miguens (контрабас), Lorena Donvito (фортепиано) и Roberto Minondi (вокал). Их концерты «проведут вас через «эволюцию аргентинского танго» от Золотой эры до наших дней, с участием различных стилей оркестров и композиторов, таких как D’Arienzo, Canaro, Fresedo, Biagi, Di Sarli, Tanturi, D’Agustino, Pugliese и Piazzolla. Детали тура: • 10 апреля 2024 г., 19:00: Выступление в концертном зале Оклендской ратуши в Окленде. • 11 апреля 2024 г.: Конгресс и чемпионат Океании по танго 2024 года в Центре Брюса Мейсона в Такапуне, Окленд. • 12 апреля 2024 г., 19:00: Шоу Танго Рохо и финал чемпионата в Большом зале ратуши Окленда, Окленд. Данное мероприятие пройдет в двух частях. Часть 1 – Финал чемпионата, судейство финалистов чемпионата по танго в категориях Salon/Tango de Pista и Stage/Escenario Tango. Часть 2 - Аргентинское выступление Tango Rojo Show. Подробности по электронной почте: online@aucklandlive.co.nz. |
 |
Фестиваль Пульсар (Pulsar) 2024 – Данияby Christine Johnstone |
 |
| Фестиваль Пульсар (Pulsar) 2024 пройдет в Дании с 6 по 14 марта 2024 года, организованный Det Kongelige Danske Musikkonservatorium (DKDM). Фестиваль является собственным студенческим фестивалем консерватории и посвящен новой музыке, сочиненной студентами и исполненной студентами-инструментальщиками и вокалистами. В этом году фестиваль сотрудничает с вокальным ансамблем DR, представляя произведения четырех студентов, и сотрудничает с Датской королевской академией изящных искусств, а также с площадками H15, Klub PRiMi и Bodega 48. Они также отпразднуют 100-летие датской пионерки электроакустики Эльзы Мари Паде и 150-летие Чарльза Айвза премьерами и исполнениями своих произведений. 11 марта 2024 года в 19:30 концерт «Аккордеон и песни Альмквиста - Accordion and Almqvist Songs» состоится в церкви Фредериксберг во Фредериксберге, Копенгаген. В рамках своего исследовательского проекта португальский аккордеонист Хосе Валенте, прошедший обучение в DKDM, заказал четыре произведения нынешним и бывшим студентам DKDM, первое исполнение каждого из которых состоится сегодня вечером. На вечере прозвучит музыка Haining Dou, Gustav Bjerre, Loïc Destremau, Matias Vestergaard, Anders Skibsted и Håkon Guttormsen (вокал). Вход бесплатный. |
2024 Che Bandoneon Международный конкурс - СШАby Christine Johnstone |
 |
| Международный конкурс Che Bandoneon 2024 года открыт для игроков на бандонеоне всех национальностей и старше 18 лет к 1 августа 2024 года. Предварительный тур проводится онлайн. Финал конкурса пройдет в Стоу, штат Вермонт, США, с 6 по 19 августа 2024 года в рамках музыкального фестиваля танго в Стоу 2024 года. Даты: • 31 марта: крайний срок подачи заявок. • 30 апреля: крайний срок подачи видео • 7 мая: объявление финалистов. Все финалисты получат полную стипендию для участия в Академии танго и мастерской бандонеона 2024 года. Информацию и правила конкурса можно скачать здесь: 2024CheBandoneon.pdf. |
Что ты делаешь на Всемирный день аккордеона? - Международныйby Harley Jones |
 |
 Что вы делаете для Всемирного дня аккордеона для продвижения аккордеона в вашей стране? Всемирный день аккордеона - 6 мая, это день, когда аккордеон был запатентован в 1829 году.Всемирный день аккордеона был начат в 2009 году ЦРУ и был очень успешным, вызвав много положительной рекламы для аккордеона. Ключевой частью этого мероприятия является веб-сайт Всемирного дня аккордеона. Каждую ассоциацию, группу, оркестр, исполнителя и преподавателя просят активно поддержать это мероприятие, поощряя проведение национальных и местных аккордеонных мероприятий в их стране в этот день или в выходные дни по обе стороны от Дня аккордеона, если это будет более удобным. Каждый может зарегистрировать свою активность на Всемирный день аккордеона на веб-сайте и отправить отчет о своем мероприятии после этого для этого веб-сайта. Ни одно событие не является слишком большим или слишком маленьким. ВСЕ аккордеонные мероприятия, посвященные Всемирному дню аккордеона, приветствуются. Это акция ЦРУ для аккордеона, в которой каждый энтузиаст-аккордеонист может принять участие и помочь объединить наш аккордеонный мир, а также активно продвигать аккордеон. |
Всемирный день аккордеона (World Accordion Day - WAD) Событие – Великобританияby Christine Johnstone |
 |
  6 мая 2024 года South West Accordion проведет свое мероприятие «Большое сжатие в честь Всемирного дня аккордеона» (The Big Squeeze for World Accordion Day - WAD) в Сент-Леонардс и Сент-Айвс-Виллидж-Холл в Сент-Леонардсе, Рингвуд, Англия, Соединенное Королевство.Мероприятие будет включать в себя веселый день семинаров по аккордеонному оркестру для всех возрастов и способностей. См. отчеты о Всемирном дне аккордеона по адресу: 2024WADreport. |
Отчеты для концертов, мастер-классов, конкурсов, фестивалей и т. Д. |
by Christine Johnstone
|
 Veli Kujala (Finland) will hold a Masterclass at the 28th Okud Istra Accordion Summer Academy 2024 held in Pula, Croatia from July 8th to 13th, 2024.“Veli Kujala has gained a solid reputation as an outstanding interpreter of contemporary music on the accordion. In 2010 he completed his Doctor of Music -degree with distinction from the Sibelius Academy. He is a prizewinner of many international competitions for soloists and for composition in the field of classical music.” “From the beginning of his career, Kujala has been very active in the field of jazz and improvised music and performs regularly with leading contemporary improvisers such as Frank Gratkowski, Achim Kaufmann, Harri Sjöström, Evan Parker etc. Currently the most active bands he is involved in include Gourmet and Sestetto Internazionale.” From 2020, Kujala is the head of the classical accordion department at the Sibelius Academy of the University of the Arts Helsinki in Finland. |
by Leesa Dahl
|
 |
 Special price for the complete Gary Dahl eBooks Collection of 10 eBook's (value US$335), for only US$200 or the € equivalent. This special price lasts for two weeks only until 8th March. Catalog: DH01-10eBThe home page of Gary Dahl (1937 to 2017) has been updated for the complete collection of Gary Dahl eBooks #1 to #10. The 10 eBooks worth USD $335 with 156 music titles of very popular arrangements by Gary Dahl is emailed to you. DH01-eB Latin Spectacular! US$35.50 DH02-eB Favorite French Standards US$35.50 DH03-eB The American Songbook US$35.50 DH04-eB Favorite Waltzes & Polkas US$46.50 DH05-eB Easy Listening Variety US$35.50 DH06-eB Easy Listening Variety US$57.50 DH07-eB Traditional Polish Carols US$16.50 DH08-eB Italian Collection US$35.50 DH09-eB Traditional Christmas Carols US$18.50 DH10-eB Polka! US$18.50 Total USD$355 For those only looking for one work, there are 215 excellent individual Gary Dahl arrangements of different grades available online that can be emailed to you. All-Dahl-€ or All-Dahl-US$ Click DH01-10eB to purchase the 10 Gary Dahl eBooks for only US$200 (ends 8th March). |
by Waiheke Musical Museum
|
 |
 The “Aotango” Duo received two standing ovations during their recent sold-out concert at the Waiheke Musical Museum in Auckland, New Zealand this month.“What do you get when you put together a master violinist, Andrew Beer, and a multiple world champion accordionist, Grayson Masefield? A breathtaking whirlwind experience of wonderful music and virtuosity.” A special treat was provided by Grayson who played one of his pieces on Lloyd Whitaker’s Titano Cosmopolitan accordion (picture right). Museum creator, Lloyd Whittaker (1932 – 2021) established Whittakers Musical Museum 25 years ago. “There is a longstanding family connection between Grayson’s family and the museum. Grayson’s grandfather sold this accordion to Lloyd, Grayson’s mother and her accordion group played at the museum at a fundraiser in 1996, and recently Grayson himself helped with the curation of our accordion and concertina collection.” |
Будущие события |
by Christine Johnstone
|
 |
| “Cherish the Ladies” began their tour of the USA and Canada this week and will give Irish music, song and dance performances through to March 22nd, 2024. The tour will feature two special St Patricks Day concerts at the Irish Arts Center in New York City, USA on March 17th, 2024. The group includes Mirella Murray (accordion), Joanie Madden (flute, whistles, harmony vocals), Mary Coogan (guitar), Nollaig Casey (fiddle), Kate Purcell (lead vocals, guitar), Gabriel Donohue (piano) and dancers David Geaney (five-time World Champion), Tyler Schwartz (World Champion) and Noel Spillane (All-Britain Champion and Riverdance alumnus). |
 |
by Rita Davidson Barnea, Editor USA Accordion News
|
 The Washington Metropolitan Accordion Society (WMAS) will celebrate their 21st Anniversary with a concert and workshop at the Sleepy Hollow United Methodist Church in Falls Church, Virginia, USA on February 25th, 2024 from 2pm.Special guest “Papa Joe” De Clemente (picture below) will perform at the event. The WMAS was the 2003 brainchild of Karen Malan-Uribe, who learned to play the accordion as a child in Michigan where her father ran a music school. Twenty one years on, Karen remains active but stepped down as president in 2010. AWW congratulates WMAS and wishes them many more years of encouraging love for the accordion! |
 |
by Christine Johnstone
|
 |
| The Moldo Duo of Radu Ratoi (multi world champion accordionist) and Stefan Diaconu (flute) will perform at the project launch of "Evenings in Harmony" at Icam Home 3rd floor in Chisinau, Moldova on February 29th, 2024 from 6pm. The "Evenings in Harmony" project provides “a space dedicated to cultural events that will delight the community periodically.” The Moldo Duo program entitled “Our Story” will provide the audience with “a musical experience that harmoniously combines flute and accordion”. The audience will also get the opportunity to sample sparkling wines from Apriori Wine. |
by Christine Johnstone
|
 |
| The Con Zelo Accordion Association will hold their final Masterplay Concert at the Dutch Reformed Church in Hoogwoud, Netherlands on March 2nd, 2024, at 8.15pm. The event features an orchestra conducted by Christa Groeneveld, of advanced players from all over the Netherlands focused on playing together musically. Masterplay is organized by the quintet Vijfkwarts from the Con Zelo Accordion Association. Guest accordionist Vincent van Amsterdam will perform a number of solo works, and also perform with the orchestra. |
by Christine Johnstone
|
 |
| The Ravensburg Harmonica Orchestra (RHO – conducted by Dieter Scholz) will hold their 90th anniversary concert at the Eschachhalle in Ravensburg, Baden-Württemberg, Germany on March 2nd, 2024 at 7pm. Guest performers will be the Orchester Hohnerklang Trossingen (conducted by Hans-Gunther Kolz). See poster for details. |
by Christine Johnstone
|
 |
| The Cambridge Accordion Club will hold their “Accordion Orchestra Day” at Wilbraham’s Memorial Hall, Angle End, Great Wilbraham, Cambridge, England on March 3rd, 2024 from 10am to 4pm. The orchestra will be conducted by Nigel Pasby, assisted by Helen Newton and Matthew Barnard. The last day for entries is 28th February, 2024. For details email: sussana2024@cambridgeaccordionclub.co.uk |
by Christine Johnstone
|
 |
| Popular duo, Foster & Allen will begin their Irish Tour with a concert at the Cappoquin Community Centre, Co. Waterford, Ireland on March 6th, 2024. The tour will visit Cork, Killarney, Bantry and Galway, finishing at the T.F. Royal Hotel & Theatre Castlebar on March 15th, 2024. See concert schedule below for details. |
 |
by Christine Johnstone
|
 |
| Zoe Tiganouria will perform at International Women's Day Celebrations held at the Philological Association "Parnassos" in Athens, Greece on March 8th, 2024 at 8.30pm, organised by the Parnassos Philological Association. The concert, entitled "The Woman of Yesterday and Today", will feature Zoe who will “enchant with her orchestral compositions and songs, in the company of artists close to her such as the female string quartet Enchord and the Anima Libre children's choir directed by George Smanis.” Their program will include pieces exclusively for women such as "Sweet Daughter", "The night is leaning towards me" with lyrics by Constantinos Romanidis, "Por una Cabeza" (the well-known "Scent of a Woman") by Carlos Gardel, to favorite Greek Traditional songs for the Thracian woman that will give their own "feminine air" to the show. For details phone: 2107234567 |
by Heather Masefield Secretary, New Zealand Accordion Association
|
 |
 Video: Information on the new CD "Malibourne" launch concert by “Djoliba Rattler”.“Djoliba Rattler” will hold a CD Launch concert at Kindred Studios Bandroom in Yarraville, Melbourne, Victoria, Australia on March 9th, 2024 from 7pm. The group say their CD "Malibourne" has been a “long time in the making due to the Covid interruption but we've finally made it.” “This is a great project bringing together master Malian musician, Aboubacar Djelike Kouyate with accordionist George Butrumlis, percussionist Ray Pereira OAM, and bassist Mark Ferrie. The concert will bring “a night of soul-stirring music that transcends borders and connects spirits.” For details email: djolibarattler@gmail.com |
Ссылки на предыдущие новости Еще актуально |
by AWW
|
 |
2023 Coupe Mondiale Daily Reports 2023 Coupe Mondiale Daily Reports, Video |
 |
Information 2023 World Accordion Day, 6th May each year |
 |
Articles Index page |
 |
PIF Castelfidardo 2023 2023 PIF Castelfidardo Daily Reports, Video |
 |
2023 AAA Festival Daily Reports 2023 AAA Festival Daily Reports |
 |
Interviews Index page |
 |
2023 ATG Competition and Festival Photo Report 2023 ATG Competition and Festival Photo Report |
 |
2023 XXXV International Festival, Moscow News and Daily Reports and videos |
 |
2023 Accordion Cruise, Finland Information, News article |
 |
Accordion Reed Production Article Link |
 |
Chronology of Production of Italian Accordions Article Link News article about Beniamino Bugiolacchi Article Link |
 |
Serenellini Know the People Interview News Link |
 |
Accordion Study Produces Community Benefits Article Link |
 |
Playing the Accordion Benefits Your Brain News Link |
Новые и обновленные сайты |
by Harley Jones
|
 |
 The Charnwood Publishing site has had the Francis Wright (1918 - 1997) information page and music lists updated.Francis Wright held a number of important positions, both national and international. - Chairman, Board of Administration of British College of Accordionists (BCA) 1969 - 1997 - Chairperson, National Accordion Organisation of the UK (NAO) 1966 - 1969 - Vice-President, Confédération Internationale des Accordéonistes (CIA) 1968 - 1970 In 1958 Francis Wright founded Charnwood Music and had over 104 arrangements and compositions published by Charnwood. The complete Charnwood catalog of his music (with music samples) is available at: Francis Wright |
by Harley Jones
|
 |
 MusicForAccordion.com is now making the Paris Moscou Duo CD available as an eTracks mp3 album only. The mp3 album of 52 mins music is sent to the client as a download (so no postage cost) for only € 9. Catalog: jroman103eTTracks list is below. The album is great value with a lot of very fine music for only € 9. |
 |
by Heather Masefield Secretary, New Zealand Accordion Association
|
 The Accordion Examination Board of New Zealand (AEBNZ) has updated its website with the 2024 examination dates, music lists, 2024 entry fees and entry forms. |
Семинары CNIMA в Новом Орлеане, СШАby Christine Johnstone |
|
 CNIMA (Франция) проведет в этом году два семинара по игре на фортепианном аккордеоне и хроматическом баяне в Salon de la Bonne Fete, Maison St. Charles, в Новом Орлеане, США.Даты: 20–25 мая 2024 г. 27 мая – 1 июня 2024 г. Семинары предназначены для всех уровней, возрастов и стилей: от новичка до среднего, от продвинутого до профессионала. Откройте для себя секреты аккордеона и то, как правильное использование воздушного потока в сочетании с правильным прикосновением к клавишам или кнопкам освобождает музыкальность и меняет игру. Дополнительная информация на плакате. Обладая более чем 60-летним опытом, Jacquest Mornet и Nathalie Boucheix подготовили сотни профессионалов, чемпионов мира и страстных любителей всех возрастов. Подробности по электронной почте: cnimausa@gmail.com |
Help Desk, Information needed, Readers CommentsSubmit Your Question, CommentSUBMIT NOW |
Generated in 6.407145 / 0.0010035 / 0