Share
Ежедневные репортажи о событиях на Кубке Мира на английском и китайском языках. Из Китая с 30го сентябряby Harley Jones |
64й Кубок Мира уже готов начаться в Шанхае, (1-6 октября 2011) Ежедневные новости будут выходить на английском и китайском языках. Президент Всемирной Ассоциации Аккордеона (CIA) Раймонд Боделл предлагает « с особым почтением поприветствовать каждого из 170ти участников,каждый из которых несомненно несет с собой новый рекорд». Главными организаторами Кубка Мира является Всемирная Ассоциация Аккордеона (CIA), Федерация Грамотности и Искусств Шанхая (SFLAC), а так же Ассоциация Аккордеона в Китае (CAA). Президент Ассоциации Аккордеона в Китае Ли Конг сказал: «Более 170 участников из 25 стран мира покажут нам великолепное выступление и ожесточенную борьбу в конкурсных испытаниях. Девять потрясающих концертов с участием известных музыкантов (в алфавитном порядке) : Ришар Гальяно, Грейсон Мансфилд, Современный Популярный Аккордеон, Александр Поелуев, Александр Селиванов, Ренцо Руджиери и Сергей Войтенко из дуэта «Баян Микс», покажут нам превосходное шоу акордеонной музыки со всего мира. Более 1300 исполнителей из 29 команд аккордеонистов, появляющихся на площадях и улицах, в парках и бизнес-центрах Шанхая зажгут факел настоящего карнавала аккордеонной музыки.» Другие новости с Кубка Мира 2011 в Шанхае: Огромной поддержкой является то, что мер Шанхая Хан Зенг, который является аккордеонистом, отлучается от дел по управлению 12милионным городом, что бы присутствовать на церемонии открытия Кубка Мира на одной из сцен Шанхая. Гвоздём программы открытия будет являться Мировая премьера «Концерта для Аккордеона», написанного композитором You Feng Lai Yi, специально для церемонии открытия. Видео архив Кубка Мира в рамках образовательного проекта,предоставит право бесплатной загрузки видео лауреатов 1й, 2й и 3й премий в каждой из номинаций. Планируется, что все видео будут доступны онлайн на следующий день после закрытия Кубка Мира (7го Октября). Перевод: Елизавета Седлова |