Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors
Share
Link to share - cut and paste:
http://www.accordions.com/news.aspx?d=28-Aug-2020&lang=ru&s=16785
http://www.accordions.com/news.aspx?d=28-Aug-2020&lang=ru&s=16785
28-Aug-2020
Музей аккордеонистов Кастельфидардо вновь открывается - Италияby Christine Johnstone |
 |
 The newly renovated Accordion Museum Castelfidardo (Museo della Fisarmonica) reopens on August 29th, 2020.The day will begin with an inauguration ceremony with speeches, ribbon cutting and a walk through the Museum. Due to current social distancing rules, the reduced number of seats is reserved for guests and authorities. After the ribbon cutting, they will be the only ones to visit the renovated Museum in the morning. From re-opening, only small groups are permitted inside the Museum at the same time. The Museum will then be open for free to the public in the afternoon from 4 pm in the same way. The Accordion Museum Castelfidardo features some interesting new exhibits including the reproduction of a typical artisan workshop (1900-1970) with the wooden bench, detached parts of a vintage accordion and unique working tools that our craftsmen often invented and created themselves. (See top photo). Visitors will see other new exhibits including the two creators and founders of the Accordion Museum Vincenzo Canali and Beniamino Bugiolacchi, composer Astor Piazzolla, Mariano Dallapè (founder of an accordion factory in 1876 in Stradella), Paolo Soprani, Gervasio Marcosignori, Stan Laurel and Oliver Hardy (see picture below) and so much more. Translate from: English 1260/5000 Недавно отреставрированный Музей аккордеонистов Castelfidardo (Museo della Fisarmonica) откроется 29 августа 2020 года. День начнется с церемонии открытия с речами, перерезанием ленточки и прогулкой по музею. Из-за действующих правил социального дистанцирования сокращенное количество мест зарезервировано для гостей и властей. После перерезания ленточки они будут единственными, кто посетит отреставрированный музей утром. После повторного открытия в музей одновременно допускаются только небольшие группы. После этого музей будет открыт для бесплатного посещения. днем с 16.00 аналогично. В музее аккордеона в Кастельфидардо представлены некоторые интересные новые экспонаты, включая репродукцию типичной ремесленной мастерской (1900-1970) с деревянной скамьей, отдельные части старинного аккордеона и уникальные рабочие инструменты, которые наши мастера часто изобретали и создавали сами (см. Верхнее фото) ). Посетители увидят другие новые экспонаты, в том числе двух создателей и основателей Музея аккордеонистов Винченцо Канали и Бениамино Буджиолакки, композитора Астора Пьяццоллу, Мариано Даллапе (основатель фабрики аккордеонов в 1876 году в Страделле), Паоло Сопрани, Гервасио Маркосиньори, Стэна Лорела и Оливера. Харди (см. Рисунок ниже) и многое другое. |
 |