Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors
分享01-Nov-2013
‘Galliano将手风琴带向Vivaldi’ -- 法国by Rob Howard |
 Euronews网站最近在巴黎采访了Richard Galliano, 讨论了他对古典手风琴的爱好.我们需要回到很多年前, 尽管那一直是个秘密: “听起来可能令人惊讶，但是从20、21岁开始我一直用手风琴表演古典音乐,” 他说, “但是在舞台上表演是非常不同的. 我紧张, 我猜你肯定说那是怯场. 今晚, 我做了自20岁以来一直害怕做的事情, 我在音乐会上表演了古典音乐。我的第一个想法是表演巴赫的作品, 因为他的风格是最适合手风琴演奏的. 有时我甚至觉得好像巴赫就是为手风琴而创作的. 我开始演奏独奏部分, 这一部分通常都是用长笛、双簧管或者大键琴表演的. 然后我转而演奏Vivaldi的作品. 那是因为, 即使Vivaldi是非常难演奏的, 甚至是在小提琴上, 手风琴还是具有很大的发挥余地”. 即便如此, Galliano觉得Vivaldi 或者巴赫将对他的解释作出什么反应呢？ “我更愿意认为这是让他们高兴的事，因为那仅仅是赋予他们的音乐新的含义的一种方式. 对于广为人知的音乐, 你不得不冒险使得它的含义最大化. 你不能害怕将它们带出最适宜的范围,” 他说. 这位明星也赞扬了他的导师 Astor Piazolla, 将他的探戈曲《四季》与Vivaldi的古典音乐结合起来演奏. “Astor Piazzola深受Vivaldi的影响, 在探戈乐曲中发展了相同的结构. 这里, 我们发现了同样的格调, 同样的旋律,” Galliano坚持认为. |