Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors
Share
Link to share - cut and paste:
http://www.accordions.com/news.aspx?d=30-Oct-2009&lang=fr&s=1504
http://www.accordions.com/news.aspx?d=30-Oct-2009&lang=fr&s=1504
30-Oct-2009
Organ Competition versus Accordéon, Khanty-Mansiysk - Russieby Alexander Poeluev |
 |
| Le 25 Octobre à Khanty-Mansiysk, dans la salle de concert d'orgue-Theater Center, a eu lieu un des concerts les plus uniques / concours jamais. Competing Instruments: Accordéon versus organe. Concurrents étaient deux artistes superbes: Yuri Chichkine (Yuri Shishkin) (artiste émérite de Russie, lauréat des concours internationaux, soliste de l'Orchestre philharmonique d'Etat de Rostov) et Vladislav Murtazin (artiste émérite de la République du Bachkortostan, lauréat de concours internationaux, professeur de l'Institut national de Ufa Arts). Une fois déjà, un match similaire a été faite. Il a été en Hollande en 1995 dans une église à Alkmaar. Les initiateurs étaient un organiste néerlandais et Yuri Chichkine (Yuri Shishkin), qui jouait souvent en Hollande à cette époque. Selon Yuri Chichkine (Yuri Shishkin), «Ce n'était pas une simple proposition". En concurrence avec le corps de l'organe du son est pratiquement impossible. Si l'église est de 30 mètres de hauteur, puis le son vient de là la hauteur du mur et en contraste, l'accordéoniste a pratiquement pas de hauteur, mais présente l'avantage des deux mains étant clairement visible, le déplacement et le soufflet d'action de l'organisme. Ce concours d'alors était le suivant: Yuri joué la première fois l'orgue 'Prélude et Fugue en si mineur »de JS Bach, et a ensuite invité l'organiste. Il a joué le même morceau. Cela fait une image comparative immédiatement claire des artistes interprètes ou exécutants et des instruments. Yuri Chichkine (Yuri Shishkin) interprété des œuvres de transcription de Liszt, Mendelssohn, et a ensuite invité l'organiste. L'organiste a joué des pièces de Mendelssohn et Reger. A ce concours, le verdict était en faveur de Yuri Chichkine (Yuri Shishkin), avec deux instruments beaucoup apprécié par l'auditoire. Aujourd'hui, après quelque 14 années, l'idée du concert / concours a été appuyée par les organisateurs de concerts dans X-Mansiysk. Le concert a été diffusé à la télévision et Internet. Pour Octobre 25, tout semblait comme certains le même scénario qu'en 1995, sauf en 2009, le concept était déjà plus le déplacement vers la fusion plutôt que la concurrence. Plusieurs morceaux ont été entendus dans le duo. Il y avait des fragments de la suite de 'Pictures at an Exhibition', de Moussorgski, et la finale du «Concerto in A Minor", Vivaldi-Bach. Duos sont devenus populaires numéros de concert brillant. Vladislav Murtazin, un excellent organiste, un interprète très expérimenté et brillant, avec beaucoup de concerts en Russie et à l'étranger, magistralement exécutée 'Toccata et Fugue en ré mineur Orgue Choral "et" Prélude en fa mineur »de JS Bach. Yuri Chichkine interprété des œuvres en solo par Rodrigo, Tchaïkovski, Rimski-Korsakov, Prokofiev, et Semionov. Pourtant, 70% du public ont donné leur voix à l'accordéon. Selon les commentaires, l'accordéon avait un plus grand contraste, plus émotionnel, capricieux avec plus d'âme. Gagnant Yuri Chichkine a été en mesure de transmettre une signification plus musical que l'organe de Murtazina. Un événement musical passionnant, et l'autre à retenir pour le public. |