Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors

Recordings (CD, DVD, Video)
Printed Music
Statistics
Free Services
Sponsors
Weekly News from Around the World - 31-Aug-2012
Previous News | Past News Index | Next News


Особенности Highlights

Сю Сяонань (Xu Xiaonan) выиграл 65 международный баянно-аккордеонный конкурс CIA «Кубок мира», Солето – Италия
Бесплатная загрузка видео выступлений лауреатов конкурса «Кубок мира 2012» – Италия
Вышел фильм «Анна Каренина» – Великобритания, США, Россия
Харли Джонс (Harley Jones) удостоился премии "Paolo Soprani", Сполето – Италия

Отчеты для концертов, мастер-классов, конкурсов, фестивалей и т. Д.

New Book: ‘Playing Well: Prevention and Biomechanics of Musician Injuries’
5 Star Review for ‘Italia 'n' Caledonia’, Edinburgh – UK
New João Frade CD, Branqueira - Portugal
‘14 Years Ago’ – Chinese Language Added to Accordions Worldwide - China

Будущие события

‘Carrefour Mondial de l’accordéon’, Québec – Canada
Irish Music Festival, County Longford – Republic of Ireland
Marco Lo Russo Concert, Ponza - Italy
Erika & Jean-Marie Play for Dancing, Marche – Belgium
Mazaika Perform Russian and Gypsy Music, London – UK
Andre Roqués’ 65th Birthday Concert, Paris – France
Accordion Noir Festival, Vancouver – Canada
Duo Mares Concert, Cologne – Germany
Trio Concert, West Yorkshire – UK

Новые и обновленные сайты

Charnwood Publications composer Sue Coppard has a new site

CD Отзывы

Richness of the Tones CD by Esra Pehlivanli (Viola) and Marko Kassl (Accordion)

Help Desk, Information needed, Readers Comments

Submit Your Question, Comment
SUBMIT NOW

Random video 4U

Watch the video


Особенности Highlights


Сю Сяонань (Xu Xiaonan) выиграл 65 международный баянно-аккордеонный конкурс CIA «Кубок мира», Солето – Италия

Coupe  Mondiale Daily Reports
65th Coupe Mondiale Poster, Prof Li Cong, Xiaonan XuСю Сяонань (Китай) стал победителем 65 международного конкурса «Кубок мира», вторым стал Виталий Кондратенко (Россия), третьим – Александр Веретенников (Россия).

На рисунке выше: слева направо Сю Сяонань, президент CIA Рэймонд Бодель (Raymond Bodell), мэр города Сполето Даниэле Бенедетти (Daniele Benedetti), Мирко Патарини (Mirco Patarini) – артистический директор «Кубка мира 2012».

Сю Сяонань (фото внизу слева), заняв в 2011 году второе место, был тогда очень близок к победе, поскольку вошедших в первую пятерку конкурсантов разделяли 0,55 балла, что, без сомнения, делает его победу в 2012 году еще более приятной.

Впервые в истории конкурса основную категорию “Coupe Mondiale” выиграл представитель Китая. Ранее китайские участники уже выигрывали большинство других категорий «Кубка мира», и победа в основной категории стала одним из основных триумфов Китая.

Под руководством Китайской Аккордеонной Ассоциации и ее руководителя профессора Ли Цуна (Li Cong) – фото в середине слева – Китай в последние годы укрепил свои позиции в верхнем эшелоне международных аккордеонных конкурсов, и кульминацией этого процесса стал последней успех.

В этом году представители Китая, России и Сербии выиграли по 2 категории, и 1 категорию выиграл представитель Италии. Общее количество лауреатов по странам: Россия – 8, Китай – 4, Сербия – 3, Франция – 2, Италия – 2, Португалия – 1 и Молдавия – 1.

Все результаты смотрите на: 2012Results

Ежедневные отчеты со множеством фото и видео материалов, собранных Кевином Фридрихом (Kevin Friedrich), а также результаты:

Мероприятия до открытия «Кубка мира»: 2012Pre and 2012Mon
Вторник (Открытие): 2012Tues
Среда (начало конкурсных прослушиваний): 2012Wed
Четверг: 2012Thurs
Пятница: 2012Friday
Суббота: 2012Sat

Фото внизу: Мирко Патарини (Mirco Patarini – Италия) принимает горячую благодарность от имени итальянской ассоциации Italian Accordion Culture (IAC) за организацию «Кубка мира 2012» на Конгрессе-закрытии 128 Генеральной Ассамблеи CIA. Слева направо: Рэймонд Бодель (Raymond Bodell), Фредерик Дешамп ( Frederic Deschamps), Харли Джонс (Harley Jones), Кевин Фридрих (Kevin Friedrich) и Мирко Патарини.
Raymond Bodell, Frederic Deschamps, Harley Jones, Kevin Friedrich and Mirco Patarini.

Share


Бесплатная загрузка видео выступлений лауреатов конкурса «Кубок мира 2012» – Италия

Video Archive and Education Project
Вы можете бесплатно загрузить видео выступлений лауреатов 1-х,2-х и 3-х мест конкурса «Кубок мира 2012». Большинство из них уже доступно на сайте: 2012 Archives

Видео Архив и Образовательный Проект – это инициативы Международной Конфедерации Аккордеонистов (CIA), цель которых состоит в том, чтобы обеспечить свободное распространение знаний и информации и тем самым поднять уровень музыкального исполнительства на баяне и аккордеоне во всем мире.

Впервые проекты были осуществлены в 2010 году. Посмотреть видео 2010 года вы можете по адресу: 2010 Archives
Видео с конкурса 2011 года можно загрузить здесь: 2011 Archives
Видео с конкурса этого года доступно по адресу: 2012 Archives
Video Archive and Education Project

Share


Вышел фильм «Анна Каренина» – Великобритания, США, Россия

‘Anna Karenina’ Poster
‘Anna Karenina’ Accordion«Анна Каренина» – новый фильм 2012 года по мотивам одноименного романа Льва Толстого 1877 года. Фильм вышел в 2012 году, режиссер Джо Райт (Joe Wright). Фильм снимался в Англии и России, в картине задействованы Кира Найтли, Джуд Лоу, Эмили Уотсон и Аарон Тейлор-Джонсон.

В романе описывается жизнь высшего общества России конца 19 века и раскрывается драма аристократки Анны Карениной, вышедшей замуж без любви и решившейся пойти против устоев общества ради любви к графу Вронскому.

В фильме можно увидеть Милоша Милиоевича ( Milos Miliojevic), играющего на баяне. Инструмент, использовавшийся для съемок, является старинным баяном российского производства примерно 1890 года и принадлежит шотландской коллекционерше Кэролайн Хант (Caroline Hunt).

Кэролайн, давшая аккордеон в аренду киностудии Shepperton Studios, говорит: «После долгих реставрационных работ, благодаря Джону Кроуфорду (John Crawford) и местному столяру, который заменил резную решетку и отполировал множество металлических деталей, инструмент в настоящее время выглядит хорошо».

Кэролайн Хант владеет большой коллекцией старых баянов и аккордеонов, часть из которых выставлена на всеобщее обозрение в Bogbain Farm, Inverness IV2 5BD, Шотландия. Многие из них можно также увидеть в книге Роба Ховарда “Vintage Accordions” («Старинные аккордеоны»).

«Анна Каренина» выйдет на экраны Великобритании и Ирландии 7 сентября 2012 года, США – 16 ноября, России – 3 января 2013 года, и в разное время в других странах.

Share


Харли Джонс (Harley Jones) удостоился премии "Paolo Soprani", Сполето – Италия

2012 Premio
Premio Награда "Paolo Soprani" в 2012 году была присуждена директору ресурса Accordions Worldwide Харли Джонсу (Новая Зеландия) в знак признания его заслуг в содействии по распространению баянного и аккордеонного искусства посредством Интернета.

Вручение премии состоялось на сцене в рамках фестивальной программы «Кубка мира 2012». Премию вручали мэр Кастельфидардо Мирко Сопрани (Mirco Soprani) и президент Международного Музея Аккордеона Кастельфидардо Винченцо Канали (Vincenzo Canali). На сцене в этот момент также присутствовали президент CIA Рэймонд Бодель (Raymond Bodell) и художественный руководитель «Кубка мира 2012» Мирко Патарини (Mirco Patarini). Фото выше.

Харли Джонс был очень счастлив получить статуэтку, дизайн которой был разработан знаменитым итальянским скульптором Франко Кампанари (Franco Campanari) и является настоящим произведением искусства в бронзе. Фото слева.

Харли Джонс поблагодарил «международную команду Accordions Worldwide, включая Хольду Паолетти-Кампл (Holda Paoletti-Kampl), Кевина Фридриха (Kevin Friedrich), Ли Цуна (Li Cong), Роберто Замбелли (Roberto Zambelli), Роба Ховарда (Rob Howard), Риту Дэвидсон (Rita Davidson), а также сотрудников AWW за все, что они сделали для аккордеона в Интернете, чтобы также завоевать эту награду».

Фото ниже: Винченцо Канали (президент Международного Музея Аккордеона Кастельфидардо), лауреат премии "Paolo Soprani" Харли Джонс, Мирко Патарини (художественный руководитель «Кубка мира 2012») и Мирко Сопрани (мэр Кастельфидардо).
Vincenzo Canali Premio

Share


Отчеты для концертов, мастер-классов, конкурсов, фестивалей и т. Д.


New Book: ‘Playing Well: Prevention and Biomechanics of Musician Injuries’

‘Playing Well’ Book Cover
Lynda Griffith writer and illustrater of new book 'Playing Well'Lynda Griffith, Doctor of Physical Therapy, is a specialist in the biomechanics of orthopedic injury to musicians, dancers and athletes, player of accordion, concertina and bandoneon, and a certified instrument repair technician.

She has written and illustrated a new book, ‘Playing Well’, which is a detailed reference for players and teachers of accordion, concertina and bandoneon with regard to injury, injury prevention and performance.

The book is likely to be of interest to physicians, physical therapists, occupational therapists, massage therapists, chiropractors and other practitioners who treat injured musicians and would have an academic or professional interest in knowing about players of accordion, concertina and bandoneon.

Lynda Griffith has 30 years experience in private practice as a physical therapist specializing in manual treatment and biomechanic analysis of orthopedic injuries to musicians, dancers and athletes.

She currently has a private practice in Grand Rapids, Minnesota. In addition she studied music with accordion as her primary instrument at University of Wisconsin-Superior. She is also a graduate of Accordion-Concertina Repair Technicians' School in Superior WI.

Lynda launched the book at the ATG Festival last week. The book selling for $60 was well received and is now available online from the author.

For further information email: Lgaccord@hughes.net

Share


5 Star Review for ‘Italia 'n' Caledonia’, Edinburgh – UK

David VernonDavid Vernon (accordionist) and Dick Lee (clarinet)  ‘Italia 'n' Caledonia’Accordionist David Vernon and clarinet player Dick Lee have played in ‘Italia 'n' Caledonia’ (Mike Maran Productions) during August at the Edinburgh Fringe Festival.

The theatrical show received a great review in the ‘Three Weeks in Edinburgh’ newspaper. ‘Italia 'n' Caledonia’ has toured Scotland with great success, and the accordion is a significant part in the story. The review says:

“Funny, fresh, fascinating and personal history from the heart of Edinburgh culture – an hour of storytelling that would work for a lot of the local history clubs of Edinburgh enthusiasts. The story of Italians in Edinburgh (and all over Scotland); they came here with a suitcase in hand, ideas in their head, memories of home in their hearts – and recipes that would make the local community a warmer place.

Ice cream, Fish ‘n’ Chips, the smell of wild garlic. Scots and Italians in the Great War shoulder to shoulder, in 1940 Italy declares war on Great Britain. Skilled storytelling, singing, and a delightful accordion player guide the audience through this fascinating story in a place that truly smells of history”.

Share


New João Frade CD, Branqueira - Portugal

João Frade and his new CD cover ‘Piriquitos e Botonetes’Portuguese accordionist João Frade has released a new CD, on which he is accompanied by guitarist and bass player Munir Hossn.

The CD title is ‘Piriquitos e Botonetes’, and the music has many colors from Portuguese, Brazilian and African roots along with Jazz and World Music influences.

It is mainly an instrumental CD but there are some vocal elements on several songs and the track features the Cape-Verdian star Mayra Andrade. The CD is now available on the internet at CD Baby.
 
For further information email: joaofrademusic@hotmail.com

Share


‘14 Years Ago’ – Chinese Language Added to Accordions Worldwide - China

Chinese FlagLi CongIn 1998 Accordions Worldwide expanded its readership considerably by introducing the Weekly News in Chinese language.

The Accordions Worldwide news for September 4th 1998 included a report about this momentous development written by Li Cong, who is today, the President of the China Accordion Association.

This was also the start of the Chinese language news site at www.accordions.com/china Over the last 14 years, this has now grown into an enormous website covering the huge variety of accordion activities in China.

It has been estimated that in China, there are 30 million active accordionists, certainly a significant percentage of the worlds accordionists, and many of whom, read this Weekly News in Chinese and also read the Chinese accordion news site.

CHINESE ACCORDIONISTS PROPOSE TOAST
Contributed by Li Cong

Chinese accordionists can now read the Weekly Accordion News in the Chinese language. Li Cong said recently, "Let's propose a toast for the start of Accordions Worldwide in China!

To build a new site is not the hardest part of the job. The really difficult part is to make it better and better, now more Chinese accordionists can read the news.

The great significance of this happening has already exceeded more than any one accordionist could normally hope to do. I am proud of this achievement and extend gratefully the thanks of all Chinese accordionists.

We have a saying in China: A good start is a one half of success. Let's work hard for the other part!"

Share


Будущие события


‘Carrefour Mondial de l’accordéon’, Québec – Canada

‘Carrefour mondial de l’accordéon’ logo
Petar Ralchev (Bulgaria), Frédéric and Nathanaëlle Langlais (France)The ‘Carrefour Mondial de l’accordéon’, August 30th to September 3rd, held in Montmagny, Québec, involves five intense days of accordion festivities. Each year accordion artists from around the world come together in Montmagny to share their passion for the accordion, in all its many forms.

The ‘Carrefour mondial de l’accordéon’ has been presenting different accordion styles, genres and repertoires since it began in 1989. The festival includes indoor and outdoor concerts, and the venues include the Carrefour Accordion Museum. More information about is on the festival website.

This year’s guests include Daniel Colin and Aaron Collis (France), Trio Contrass, Dominique Cravic, Alexandre B. Caron, Fabrizio Causio (Italy), Club Carrefour, Aaron Collis and Daniel Payne, Trio Contrass, Antoine Couturier, Luke Daniels and John Dipper (UK), Kevin Desrosiers, Joaquin Diaz, Bernard Lafargue, Frédéric and Nathanaëlle Langlais (France)(picture lower left), Susie Lemay and Denis Pépin, Saioa Eta Leire (Spain), Maréemusique, Gaston Nolet, Steve Normandin, Duo Nuances, Paire & Grin’, Antoine Pigeon Bourque, Portelli, Petar Ralchev (Bulgaria)(picture top left), Art Richard, Trio Safar (France/Jordan), Alexander Sevastian, Belarus/Canada), Anita & Bob (USA), Enrique Tellaria (Uruguay), Olivier Thibault, Timi Turmel and Christian Nolet, Paolo Vani, and Georges Camitsis.

For further information email: accordeon@montmagny.com

Share


Irish Music Festival, County Longford – Republic of Ireland

Irish Music Festival Poster
The Longford Arms Hotel, Longford, is the venue for an Irish Music Festival, August 31st to September 2nd. Appearing are the Kilfenora Ceili Band, the Salamanca Ceili Band, the singer Mary O’Connor, and the Black Lace Band.

For further information phone: 043 3346296

Share


Marco Lo Russo Concert, Ponza - Italy

Marco Lo RussoOn September 2nd accordionist Marco Lo Russo performs with violinist Carlo Recchia at the 13th European Day of Jewish Culture in Venice. Music is likely to include ‘La vita è bella, by Nicola Piovani, and ‘Schindler's List’, by John Williams.

The following Sunday September 9th, Marco Lo Russo will be a guest at the 4th accordion festival to be held in Trentino.

In October he travels to Havana, Cuba, to perform at the ‘IV Festival Leo Brouwer de Música de Cámara’, a large classical music festival.

For further information email: dina.tomezzoli@alice.it

Share


Erika & Jean-Marie Play for Dancing, Marche – Belgium

Erika & Jean-MarieOn Saturday September 1st, 9pm, ‘la princesse de l'accordéon’ Erika & Jean-Marie play for dancing at Chez Christian, Marche, Belgium.

Share


Mazaika Perform Russian and Gypsy Music, London – UK

Duo MazaikaThe duo Mazaika perform a concert of Russian and Gypsy music on Thursday September 6th, 9pm until 11pm, at Green Note, 106 Parkway, London NW1 7AN, just 3 minutes walk from Camden Town tube station.

Mazaika are Igor Outkine – vocals, Roland V-accordion, and Sarah Harrison – violin, domra, vocals.

Tickets: £10 in advance, £12 on the door; to book by phone call: 020 7485 9899.

For further information email: igor.outkine@yahoo.com

Share


Andre Roqués’ 65th Birthday Concert, Paris – France

Andre Roqués’ 65th Birthday Concert PosterAccordionist Andre Roqués headlines a concert at the Olympia, Paris, on September 6th, to celebrate his 65th birthday.

Other accordionists appearing include Thierry Roqués, Delphine Lemoine, Sébastien Farge, David Firmin, Sylvie Pulles, Sandrine Tarayre, Veronique Pomies, and Nathalie Bernat.

Share


Accordion Noir Festival, Vancouver – Canada

Guro Von GermetenThe 5th annual Accordion Noir Festival, organized by Bruce Triggs, takes place at venues in Vancouver, Canada, September 13th to 16th.

The guests include the highly accomplished singer/accordionist Guro Von Germeten, from Norway.

For further information email: accordion.noir@gmail.com

Share


Duo Mares Concert, Cologne – Germany

The Duo MaresThe Duo Mares – Marko Kassl (accordion) and Esra Pehlivanli (viola) - will perform a recital on September 22nd,9pm, at St Andreas Church, Cologne. The concert is part of a music event called Kölner Musiknacht.

For further information email: info@marko-kassl.de

Share


Trio Concert, West Yorkshire – UK

Thom Hardaker (accordion)Alvaro Pereira (violin), Julia Kornig (viola) and Thom Hardaker (accordion) perform in concert on Tuesday September 4th, 7.30pm, at St Thomas’ Church, Sutton-in-Craven, West Yorkshire.

All three are students at the Rimsky Korsakov State Conservatory, St Petersburg, Russia.

Share


Новые и обновленные сайты


Charnwood Publications composer Sue Coppard has a new site

Sue CoppardCharnwood Publications composer Sue Coppard has a new site with 6 pieces listed titled,

'Piccolo Mio', catalog:M674,
'Paddy's Penny Whistle', catalog:M634
'Warszawa Mazurka', catalog:M641
'Sampling the Cider', catalog:M665
'Once Long Ago', catalog:M664
'Picnic Time in Bavaria', catalog:M632
'The Wizards' Waltz', catalog:M643

Samples of the music are available online. Purchase with credit card.

Share


CD Отзывы


Richness of the Tones CD by Esra Pehlivanli (Viola) and Marko Kassl (Accordion)

Richness of the TonesCD Reviews Index for the Review of Richness of the Tones CD by Esra Pehlivanli (Viola) and Marko Kassl (Accordion), in English language, reviewed by Joan Cochran Sommers.

Share

Help Desk, Information needed, Readers Comments

Submit Your Question, Comment
SUBMIT NOW

Share

Accordion Links Search Accordion Accordion World
Generated in 5.2741292 / 0.0009977 / 0
© 2024 Accordions Worldwide • All rights reserved. To comment on these pages, e-mail the webmaster.