Accordions Worldwide "The Squeeze"
25 de Abril 2003
Noticas de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:


La sección "Recordings for Sale" (Venta de Grabaciones) de las Páginas Amarillas exhibe a más de 100 CDs, Cassettes, Long Plays y Videos para la venta. Recibimos a muchos pedidos de gente interesada en comprar grabaciones de acordeón y que no saben de donde conseguirlas. Si Ud. desea que su CD figure en esta sección, se le ruega visitar nuestra página de información sobre grabaciones (Recordings).

Wayne Knights Webmaster

Art Italia


Noticias de esta semana


XL Concurso Internacional de Klingenthal - Alemania

Contribución del Dr Herbert Scheibenreif , Gerente de Friedrich Lips Productions

El XL Concurso Internacional de Acordeón de Klingenthal se realizará en Klingenthal desde el 2 al 9 de mayo. El jurado estará compuesto por los famosos maestros e intérpretes Jürgen Ganzer, Fritz Dobler, Stefan Fraas, Tobias Morgenstern, Gudrun Wall, Georg Reidys, Ulf Seifert (Alemania), Owen Murray (Gran Bretaña), Friedrich Lips (Rusia), Elsbeth Moser (Suiza), Jacques Mornet (Francia), Wang Yu Ping (China), Claudio Jacomucci (Italia), Lech Puchnowski (Polonia), Tibor Racz (Eslovaquia), Iñaki Alberdi (España), Jan Meisl (República Checa), Anders Grothe (Noruega) y Voin Vassovic (Yugoslavia).

El concierto de inauguración incluirá la actuación de la Orquesta de Acordeón de Untergrombach (dirigida por Wolfgang Pfeffer). El día lunes (5 de mayo), Elsbeth Moser (acordeón) se juntará con Christoph Marks (violonchelo) para dar un recital de música de cámara. El día miércoles (7), Tobias Morgenstern se juntará con la LeipJAZZig Orkester en una especie de fusión de tango y jazz.

Owen Murray dará talleres sobre la música de acordeón en y otro sobre el nuevo acordeón a botones Supita II. El Prof. Ganzer presidirá una mesa redonda sobre la relación entre las Academias de Música Alemanas y el Concurso Internacional de Acordeón de Klingenthal. Para más detalles sobre el concurso, escribir a: Intern.Akkordeonwettbewerb@t-online.de

 

Art Italia

Solistas del Conjunto de Musette de San Petersburgo Recorren a Latvia y Lituania

Contribución de Vladimir Ushakov

Los solistas del conjunto de Musette de San Petersburgo, Vladimir Ushakov, Sergei Likhachov y Svetlana Stavitskaya acaban de volver de una gira de conciertos de tres semanas por Lituania y Latvia, donde participaron en interpretaciones con el Quinteto Internacional Báltico de Acordeón y tocaron diversos solos, dúos y tríos.

Dieron conciertos en Kretinga, Elektrenai, Shirvintos, Rokishkis y Mazhejkiaj (Lituania). Además participaron en los Festivales de Shiauliaj y Limbazhi (Latvia). Su repertorio consistió en diversas obras de música clásica y de variedades como ser obras de Piazzolla (Meditango, Ausencias, Prepárense & Libertango), Ye. Doga, Veksler, Vossen, Galliano, Likhachov, Kern, Bazhilin, Peyronnin y Murena.

Asistieron a estos conciertos un numero de jóvenes estudiantes del acordeón y el público recibió con entusiasmo a los conciertos.



"Os CantAutores" - Portugal

El acordeonista Luís Fernandes participará de una función denominada "Os CantAutores" iniciada el 24 de abril y que sigue hasta el 26 de abril en Portugal. El espectáculo consiste en varias piezas tales como "De Não Saber O Que Me Espera", "Coça a Barriga" y "Os Hinos".

Se dio comienzo al espectáculo el 24 de abril en el Auditório da Universidade do Minho en Guimarães. A la noche siguiente se presentará el espectáculo en el Cine-Teatro Passo Clube de Serta, con una función final en la Praça 8 de Maio en Alcanena el 26 de abril. Su programa incluirá a obras de José Afonso, Sérgio Godinho y Fausto. El espectáculo viene recorriendo el Portugal con docenas de conciertos y ha sido grabado en CD en 2002. El concierto es un tributo al gran genio musical de los cantautores que han estampado su marca musical sobre las primeras tres décadas de la democracia en Portugal. Para más detalles, escribir a: dorfeu@dorfeu.com

 

Art Italia


Espectáculo Musical "Brasil del Acordeón" - México

Contribución de Myriam Taubkin

El Espectáculo Musical "Brasil del Acordeón" es un espectáculo basado en el CD de Brasil da Sanfona. El espectáculo recorre la música brasileña a través del acordeón y penetra profundamente en la cultura que inspira a sus artistas, con interpretaciones de cuatro acordeonistas brasileños, Dominguinhos (de la región noreste), Dino Rocha (del Pantanal), Toninho Ferragutti (de São Paulo) y Renato Borghetti (del sur). Mientras tocan los acordeonistas, un video muestra en la pantalla imágenes de los lugares y regiones de donde provienen, la gente, la religión, sus pasatiempos preferidos, sus vidas, etc.

El espectáculo se presentó en el VI Mercado Cultural da Bahia en Salvador, Bahia, Brasil en diciembre de 2002.

El 14 de junio se presentará nuevamente en el Encuentro de las Artes Escénicas de las Américas en Ciudad de México, México. Para más detalles, escribir a: myriamtaubkin@ig.com.br

 


Talleres de Acordeón de Lips - Austria

Contribución de Dr Herbert Scheibenreif Manager of Friedrich Lips Productions

Por tercera vez la ciudad de Imst (localizada en el Tirol, cerca de Innsbruck) organizará talleres para músicos y artistas de distintos estilos. A comienzos de julio los participantes tendrán la oportunidad de combinar algunos días de esparcimiento con actividad artística. Los acordeonistas Friedrich Lips (de la Academia de Música Gnessin de Moscú) y Roman Pechmann (Conservatorio de Klagenfurt, Austria) darán lecciones de solista y enseñarán música de cámara. Para más información, escribir a: herbert@accordion-cd.co.at

Art-Italia

Festival "Mon Bel Accordéon" - Francia

Contribución de Marie Bey

El primer Festival "Mon Bel Accordéon" (Festival Mi Lindo Acordeón) se realizará en el Théâtre 71 en Malakoff desde el 11 al 14 de junio, bajo la dirección de Pascal Contet. El evento incluye una exhibición de acordeón y diversos conciertos por Danças Ocultas, Roulotte Babylone, Benat Achiary, Philippe de Ezcurra, Claude Tchamitchian, La Bande à Paulo, Petro Odrekhivskyy, Trio Allers-Retours, Ars Nova Ensemble, Guichen Quartet, Jérôme Richard y DJ Rom.

Para más detalles, escribir a: theatre71@wanadoo.fr

 

Concurso Internacional de Acordeón - Italia

El Concurso Internacional de Acordeón "Stefano Bizzarri" se realizará este año en Morro D'Oro (Teramo, Italia) desde el 18 al 20 de julio. La edición 2003 del concurso agrega una sección de Jazz (con un trío provisto por los organizadores) a las categorías existentes de Clásicos y Variedades.

El concurso incluye premios en efectivo, partiendo de € 800 para la categoría Jazz hasta € 1200 para las categorías Clásicos y Variedades, además de premios especiales, tales como € 150 para maestros que lograron presentar un mínimo de 5 candidatos.

La noche se destacará por sus extraordinarios invitados internacionales, que le darán al espectáculo el carácter de un festival de acordeón de primera categoría.

Para información e inscripciones, escribir a: info@premiobizzarri.com

 

Art Italia

Campeón Mundial es Invitado en Festival de Acordeón - Nueva Zelandia

Contribución de Kevin Friedrich

El ganador de la nueva categoría de Acordeón a Piano del Concurso Internacional de la CIA , Alexander Poeluev (Rusia) será presentado como artista internacional invitado especial en los Concursos y Festival de la Asociación de Acordeón de Nueva Zelandia que se realizará del 30 de mayo al 2 de junio en Auckland.

En 2002 Alexander ganó el Campeonato Mundial de Acordeón de la 55ava Coupe Mondiale de la Confédération Internationale des Accordéonistes (CIA) organizada por la Danske Harmonikaspilleres Landsforbund (DHL) en Copenhague, Dinamarca. Aunque ha habido ganadores en diferentes categorías en los años siguientes a cuando Jerome Richard ganara la Categoría de Entretenimiento Virtuoso (1997) y luego la Coupe Mondiale (1999), Alexander fue el primer concursante en ganar en dos categorías distintas dentro del mismo año - el "Campeonato Mundial de Acordeón Coupe Mondiale" y la "Categoría Acordeón a Piano del Concurso Internacional".

Alexander, ex-estudiante de Viatcheslav Semionov , también se presentará como artista invitado en el Festival Nacional de la Asociación Australiana de Docentes de Acordeón de Sydney, Australia entre los días 23 y 25 de mayo antes de viajar a Nueva Zelandia.

La Asociación de Acordeón de Nueva Zelandia es miembro de la CIA y apoya activamente a la CIA patrocinando al ganador del concurso.

 


Conciertos de Acordeón en Jekaterinburg - Rusia

Contribución de Jutta Menn

El 21 de marzo más de 500 personas disfrutaron de un concierto de acordeón que se realizó en el Salón Filarmónico de Conciertos de Jekaterinburg. Los músicos incluyeron a estudiantes de Conservatorios de los Urales que han ganado concursos, tales como J. Pirogov, R. Jakupov, A. Ivanov, A. Oseev (estudiante del Profesor Viktor Romanko) , además del Trío de Bayán de los Urales, el Conjunto Ajuschka (dirigido por V. Zikin), la Orquesta de Acordeón Tagiler Harmonikas (director V. Kapkan).

El concierto incluyó una actuación de la Orquesta de Acordeón Tagiler Harmonikas con el solista Viktor Romanko. El programa incluyó a obras de Zubitsky, Semionov, Gridin, Piazzolla y Tschernikov.

 

Art Italia

Un Acordeonista Toca con la Orquesta Nacional de Toulous - Inglaterra

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Yao Yi grabó el concierto de acordeón de Jose Serbrier junto con la Orquesta Nacional de Toulous bajo la conducción de Serbrier. La grabación será lanzada por Naxos en agosto. La pieza fue comisionada por la Asociación Americana de Acordeonistas. Yao Yi se colocó cuarto en el concurso Arasati (España) y ganó el premio a la mejor pieza de ensayo en diciembre del año pasado.

 


Función de Pascua - EE.UU.

El acordeonista Jon Hammond entretuvo durante cinco horas el Domingo de Pascua (20 de abril) en Roth's Westside Steakhouse en Manhattan con el guitarrista Bill Wurtzel y el tambor Rudy Lawless.

El 28 de abril, Jon dará una fiesta y concierto en Le Bar Bat de la ciudad de Nueva York para el lanzamiento de su CD, con Alex Budman (saxófono tenor), el guitarrista Joe Berger y Ray Grappone (tambores). En días pasados, este club fue un famoso estudio de grabación denominado "Mediasound". Frank Sinatra, Barbra Streisand, The Rolling Stones y muchas otras estrellas grabaron en él. Se espera que concurran al evento muchos músicos conocidos, tales como el trompetista Manny Duran, el locutor Joe Franklin, miembros de la banda de chicos Dream Street y su productor/gerente Louis Baldonieri. Para más detalles, escribir a: laterent@webtv.net

 

Art Italia

Menghini en Tres Exposiciones Europeas Importantes

Este año la fábrica de acordeones Menghini , luego de su fusión con la SEM, participó en las tres exposiciones musicales más importantes de Europa - Frankfurt (marzo), París (marzo) y Rimini (abril). Un público numeroso asistió a todos los eventos, congregándose como siempre alrededor del legendario acordeón Super VI Scandalli , aunque demostrando también un interés considerable por el nuevo instrumento MIDI de la SEM, el Ciao (uno de los modelos más fáciles que jamás se haya concebido), así como también por la nueva línea de instrumentos diatónicos de Paolo Soprani.

Los entusiastas fueron recibidos por artistas de Menghini tales como Mirco Patarini, Renzo Ruggieri y Frederic Slick, los cuales dieron interpretaciones exitosas en los puestos y en salones de concierto designados.

 



Talleres de la Escuela de Verano de Amala - Yugoslavia

Contribución de Dusan Ristic

La Escuela de Verano de Amala, en Beograd, Serbia, dará talleres de acordeón sobre la música folclórica balcánica que es exclusiva de los Romani serbios y se vincula con su estilo de vida. La escuela se encuentra en las pintorescas colinas serbas del pueblo de Valjevo, a 100 kilómetros al sudoeste de Belgrado, y ofrece la exclusiva oportunidad de descubrir a la cultura Romani y Serba dentro de un contexto auténtico. Se ofrecen cursos de siete, diez y catorce días. Mientras se encuentran en la escuela, los estudiantes se benefician por la experiencia inolvidable de una inmersión total en la cultura local.

Las lecciones son dadas por maestros profesionales y artistas locales. El número máximo para un grupo de taller es de 10 estudiantes. Los talleres comienzan el 12 de julio y siguen hasta el 16 de agosto. Para más detalles, escribir a: amala@galbeno.co.yu

Art-Italia

Casa Del Tango - Suiza

El espectáculo "Casa Del Tango" será presentado en el "Temps Modernes" de Vevey el día 23 de mayo, y en el "Caveau de l'Hôtel de ville" de Lausanne el día 30 de mayo. Los artistas incluirán al "Trío Malevo" con Alain Ray (bandoneón), Hugo Gianone (contrabajo y voz) y Miguel Angel Pereira (guitarra). Para más detalles, escribir a: casadeltango@cooperation.net


 


Felipe Gadea y Gerardo Rizza en Concierto - Islas Canarias

Los acordeonistas Felipe Gadea y Gerardo Rizza tocaron un concierto muy exitoso en las Asociaciones de Vecinos La Unión en Geneto, Tenerife el día 20 de abril. El concierto fue organizado por el Consejo de La Laguna, la Oficina de la Cultura y el "Centro de la Cultura Popular Canaria". Gerardo Rizza tocó en diversos estilos musicales tales como clásico, jazz, latino e italiano con piezas de "La Traviata" (Verdi) y tarantelas italianas.

Luego Felipe Gadea tocó piezas de Rossini, Tchaikovsky, Verdi, Kachaturian y además canciones folclóricas populares españolas y sudamericanas. Fue una hermosa sorpresa para el público cuando se largó a tocar "Roque Nublo", pero poco a poco fue cambiando el estilo a una interpretación de jazz!

Finalmente los dos acordeonistas terminaron su programa con diversos dúos, con el acompañamiento cantado del público. Los dos artistas fueron felicitados por su alegre concierto, permitiendo que la gente de Geneto (La Laguna) disfrute de la versatilidad del acordeón.


Festival Internacional de Acordeón de Reykiavik 2003 - Islandia

Contribución de Jonatan Karlsson

El Festival Internacional de Acordeón de Reykiavik se llevará a cabo desde el 18 al 21 de julio en Reykiavik. Este festival está pensado para proveer una oportunidad para que los entusiastas del acordeón se encuentren con sus colegas y presenten al público al acordeón y a la música del acordeón. Una de las metas es ofrecer un programa lo más variado posible, con el fin de que la gente vea y escuche a este instrumento ejecutado de muchas maneras diferentes. El acordeón se ha tocado en Islandia durante generaciones, constituyendo una parte importante del patrimonio musical de la nación. En años recientes ha ido creciendo la popularidad del instrumento a medida que más y más personas aprenden a usarlo y en la medida en que el instrumento se usa en la música contemporánea y tradicional.

Durante el fin de semana, los acordeonistas tocarán en diversos locales de Reykiavik. Músicos de Islandia y del exterior tocarán en numerosos conciertos. El programa del festival será anunciado a fines de mayo. Para más detalles, escribir a: jonatank@isl.is

 


Cursos de Acordeón en Val d'Aosta - Italia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Giorgio Dellarole dará una serie de cursos de acordeón entre el 14 al 26 de julio en Val d'Aosta (Italia). Los cursos se darán en forma de lecciones individuales, clases grupales y un taller de música de cámara. En la semana del 14 al 24 de julio habrá una serie de conferencias a las cuales los estudiantes podrán asistir sin cargo. Se invitará a los participantes de los cursos a dar un seminario de 12 horas (enero de 2004), recitales y conciertos en Courmayeur y centros circundantes, así como tambien a tomar parte en los actos de cierre del curso.

Para más información y reservaciones, llamar al +39 0165 257066 o escribir a: cluster.aosta@libero.it



Concierto de la Orquesta Musikfreunde-Neuaubing-Pasing - Alemania

Contribución de Elisabeth Glauber

La Orquesta Musikfreunde-Neuaubing-Pasing (Munich) tocó recientemente en el salón Town Guild en Pfaffenhofen/Ilm, Bavaria. La orquesta tocó el concierto para bandoneón y orquesta "Aconcagua" (Piazzolla) con el acordeonista invitado Konstantin Ischtschenko. La orquesta también tocó a "Reina de Sheba" (Händel) y "Tres Minutos Con Realidad" además de un arreglo de Elisabeth Glauber. Konstantin Ischtschenko también tocó diversos solos. Los músicos recibieron una ovación de pie.



IX Seminario Accoland - España

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El IX Seminario Accoland de acordeón y Técnica Alexander para músicos se llevará a cabo entre el 14 al 20 de julio en San Sebastián.

El acordeonista invitado Stefan Hussong dará cátedra en el evento que apunta a estudiantes y entusiastas del acordeón. Anne Landa enseñará la Técnica Alexander para músicos en clases grupales e individuales.

Además la invitada Kepa Junkera dará una clases magistral sobre el acordeón diatónico. Para más detalles, escribir a: accoland@ya.com

 


36avo Festival de la Leyenda Vallenata - Colombia

Del 29 de abril al 3 de mayo, el acordeonista Honorio Antonio Martínez Cuello participará del 36avo Festival de la Música Vallenata que se realiza en Valledupar, Cesar. Es un concurso para seleccionar el músico que toque mejor el acordeón, la caja y la guacharaca. Para más información, escribir a: homarcu@hotmail.com

 


Concierto de Acordeón y Orquesta - Italia

Massimiliano Pitocco tocará junto con la Orquesta de la provincia de Foggia el 11 de mayo. Su programa incluirá a obras de Piazzolla y el estreno de una pieza para banda y orquesta por Pasquale Corrado. Para más detalles, escribir a: massimiliano.pitocco@dimmidove.com



Nuevo CD "The Sun and the Accordion" - Japón

Contribución de Maki Aozasa

Un nuevo CD titulado "The Sun and the Accordion" (El Sol y el Acordeón) fue lanzado recientemente por la marca Horizon Music en Osaka, Japón. Toda la música del CD está compuesta, arreglada, e interpretada por el acordeonista Norimichi Nagasaka. Las bandas de sonido incluyen a "Sun and Accordion", "Bridge of Normandie" y "Scorching Rhythm". Para más información sobre el CD, escribir a: ao-chan@LAccordion.com

 



Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto