Accordions Worldwide "The Squeeze"
13 luglio 2001
Le notizie passate Notizie dall'Italia a cura di Fisarmoniae
Settimanale articolo Prossimi Appuntamenti
Mandateci le ultime notizie sulla fisarmonica dal vostro paese!
Deutsch Español
Français Chinese
English Russian
 
Castelfidardo
Nota dell’Editore:


Nota dell'Editore: Questa settimana abbiamo aggiornato la sezione delle Informazioni Generali su Accordions Worldwide. Essa comprende "Informazioni su AWW", "Storia di AWW", "Commenti dei lettori", "Ricerca" e i recapiti di tutti i membri del nostro staff. .

Wayne Knights Webmaster

Castelfidardo


TITOLI DI QUESTA SETTIMANA

Castelfidardo


Concorso internazionale di composizione "Suoni di fiaba" - Italia

del dott. Herbert Scheibenreif , responsabile della Friedrich Lips Productions

Il Concorso internazionale di composizione "Suoni di fiaba" si terrà a Vittorio Veneto con il patrocinio di Regione del Veneto, Provincia di Treviso, Comune di Sarmede, associazione "Accademia Musica" e Scuola di Musica San Giuseppe.

Il concorso è incentrato su brani per bambini (ensemble da 1 a 5 elementi) ed è aperto a compositori di ogni età e nazionalità. I brani presentati dovranno essere ispirati a immagini, eventi, personaggi ed ambientazioni del Pinocchio di Carlo Collodi, che sarà il tema principale del Salone internazionale del libro per l'infanzia di Sarmede (provincia di Treviso) in programma nel marzo dell'anno prossimo.

Il concorso prevede un montepremi di 6 milioni di lire. Le tre composizioni vincitrici saranno pubblicate dalla "Edizioni Berben" di Ancona, ed alcuni brani saranno scelti per essere eseguiti dagli studenti della Scuola di Musica di Vittorio Veneto in occasione della loro esibizione a Sarmede in occasione del già citato Salone. La data di chiusure delle iscrizioni è il 30 novembre 2001. I risultati del concorso saranno pubblicati nel gennaio 2002.

Per ulteriori dettagli scrivere a: pubbistr_vv@hotmail.com


Fisarmonicista in tournée in Islanda

Il fisarmonicista scozzese Gary Blair ha iniziato lo scorso 8 luglio una tournée in Islanda in occasione del ventesimo anniversario del Club della fisarmonica islandese. Il suo primo concerto si è tenuto presso la sede di Reykjavik del club il 9 luglio, e ad esso sono seguite esibizioni a Búðardalur, Sauðárkrókur, Akureyri e Þingeyjarsýsla. I concerti conclusivi della tournée si terranno a Egilsstaðir (14 luglio) e Neskaupstaður (15).


XVII Festival del mondo celtico di Ortigueira - Spagna

Sharon ShannonTejedorLa diciassettesima edizione del "Festival del mundo celta" di Ortigueira si terrà nella omonima città galiziana tra il 13 ed il 15 luglio prossimi. Tra i musicisti che vi prenderanno parte si segnalano Sharon Shannon, i "Tejedor" (con il fisarmonicista Javier Tejedor), i "Fía Na Roca" (con il fisarmonicista Xosé Ramón Vázquez), i "Roixiodo", i La Bruja Gata (con il fisarmonicista Javier Palancar), i Na Lúa (con il fisarmonicista Xabier Debesa) e i "La Bottine Souriante" (con i fisarmonicisti Denis Frechette e Yves Lambert). Per ulteriori dettagli scrivere a: info@festivaldeortigueira.com


Raduno di Polka - USA

The Top NotchmenGary Seibertdi Fred and Betty Hegler

Cinque gruppi di polka suoneranno in occasione del quarto raduno annuale in programma presso i Colorado State Fair Grounds di Pueblo, nel Colorado, tra il 3 ed il 5 agosto. I gruppi suoneranno ogni giorno dalle 12 alle 23, e vi sarà la possibilità di partecipare a jam session coordinate dal fisarmonicista Pete Dunda.

The Alpine Polka DotsThe Polish KidTra i gruppi che hanno annunciato la loro partecipazione vi sono "Gary Seibert Polka Power" (con il fisarmonicista Gary Seibert), "The Polish Kid" (con il fisarmonicista Don Cialkosyewski), "The Top Notchmen" (con la fisarmonicista Lois Melgaard), "Rich Eurich Band" (con il fisarmonicista Rich Eurich) e "The Alpine Polka Dots" (con il fisarmonicista John Stehle). Per ulteriori informazioni scrivere a: bettyh@rmi.net


Castelfidardo

Festival della musica folk di Malton - Inghilterra

L'edizione 2001 del Festival della musica folk di Malton si è tenuto lo scorso 7 presso la War Memorial Hall di Old Malton, nella contea dello Yorkshire. Nel corso della manifestazione si sono svolti tre workshop di melodeon, concertina e fisarmonica diretti da Moria Clarke ed intitolati "Repertorio scozzese e di confine", "Repertorio francese e continentale" e "Repertorio ceilidh".

 


Corso internazionale di musica - Olanda

di Johan Rycken

Il Kasteel "De Berckt" di Baarlo sarà teatro tra il 3 ed il 10 agosto di un corso internazionale di musica per strumenti classici. Il professor Ludo Mariën, docente presso il Conservatorio di Anversa, vi terrà un corso di fisarmonica che si concentrerà sulle esibizioni solistiche e sulla musica da camera. Per ulteriori dettagli telefonare al numero: +32 1481 7898



Holda Paoletti-Kampl ingaggiata come PR per Castelfidardo - Italia

di Intermusik Magazine

Holda Paoletti-Kampl Europe Manager and native Austrian Holda Paoletti-Kampl, responsabile per l'Europa di Accordions Worldwide originaria dell'Austria e attualmente residente a Castelfidardo, dove ha sposato un imprenditore del settore energetico, ha svolto in passato attività di tour operator e PR, ed oggi svolge per Accordions Worldwide un ruolo chiave che le ha fruttato l'appellativo di "signora Internet".

Il Comune di Castelfidardo ha riconosciuto il talento di Holda e ne ha richiesto i servigi come PR dell'industria fisarmonicistica locale in occasione della Fiera della Musica di Francoforte di quest'anno. Con nuove iniziative ed un budget più consistente, i politici locali stanno ora tentando di aumentare l'attività promozionale a favore del "cuore della fisarmonica" e della produzione di armoniche. Il desiderio di promuovere Castelfidardo come centro della fabbricazione di fisarmoniche e meta turistica è una cosa molto positiva. La conferma alle elezioni comunali della giunta uscente significa la continuazione di questo tipo di attività e la garanzia del sostegno al concorso internazionale della fisarmonica Città di Castelfidardo.


Concerto del "K" Trio presso il Tenri Cultural Institute - USA

Il "K" Trio suonerà presso il Tenri Cultural Institute di New York il prossimo 28 luglio. In programma l'esecuzione di "Kosovo: Land of Broken Dreams" di William Schimmel con l'accompagnamento visivo della ballerina impressionista Mikki Goodman. Il trio suonerà inoltre il primo (Marcia), secondo (Romanza) e quinto movimento (Rondò) di "Serenade, Opus 10" di Ernst von Dohnanyi.

L'evento, dal titolo "2001: An Accordion Odyssey" fa parte di una serie di masterclass e concerti organizzati dalla Associazione dei fisarmonicisti americani. Per prenotazioni ed ulteriori informazioni telefonare al numero: +1 212-876-0827

Castelfidardo

Già esauriti i concerti del Duo 2000 dei prossimi tre mesi - Sudafrica

I tradizionali concerti del Duo 2000 in programma il primo fine settimana di ogni mese a Robindale, nel Randburg, sono ormai così popolari da essere andati esauriti di qui a tre mesi.

Il duo ha suonato con molto successo recentemente presso il circolo femminile Maria van Riebeeck, che si incontra regolarmente per organizzare eventi benefici in favore della comunità locale. Per maggiori informazioni sui concerti di questa formazione scrivere a: duo2000@global.co.za


II seminario "Maestri della fisarmonica" - Cina

di Li Cong

La seconda edizione del seminario "Maestri della fisarmonica" si terrà tra il 15 ed il 21 luglio presso il Conservatorio di musica di Tianjin. I docenti saranno la professoressa Elsbeth Moser del Conservatorio di Hannover (Germania), Cao Xiao Qing, il professor Max Bonnay del Conservatorio di Parigi (Francia), il professor Sergio Scappini del Conservatorio Rossini di Pesaro e Aidar Gainullin (Russia), vincitore dei concorsi internazionali di Mosca (Russia), Klingenthal (Germania) e di alcuni concorsi spagnoli. Nel corso della manifestazione si esibiranno Max Bonnay, Sergio Scappini e Aidar Gainullin.

Il seminario verte sul "aggiornamento degli insegnanti sulle tecniche didattiche della fisarmonica a bottoni per principianti" ed è sponsorizzato dalla azienda italiana Bugari Accordions in collaborazione con la Fabbrica di fisarmoniche di Tianjin ed il negozio di musica Yinyuan di Tianjin. Per ulteriori informazioni, telefonare al numero: + 86 22-24160033


Festival della musica della Discovery Coast - Canada

Il gruppo canadese di funk celtico "Mad Pudding" suonerà in occasione del Discovery Coast Music Festival in programma a Bella Coola, nella Columbia Britannica, il 27 e 28 luglio prossimi. Il gruppo, che comprende la fisarmonicista, cantante e flautista Amy Stephen, ha realizzato quattro CD, vale a dire "Grand Hotel", "Rattle on the Stovepipe", "Dirt e Stone" e "Bruce's Vegetable Garden". Per ulteriori dettagli scrivere a: madpud@istar.ca



VIII Premio Astor Piazzolla - Italia

di Holda Paoletti-Kampl

Marko Brdnik
Marko Brdnik

The Zero Hour QuintetGruppi provenienti da sette nazioni (Italia, Russia, Germania, Svizzera, Argentina, Ucraina e Francia) si sono disputati tra il 6 e l'8 luglio 2001 il Premio Astor Piazzolla messo in palio a Castelfidardo nel concorso presieduto dal direttore artistico Paolo Picchio. La piazza di Castelfidardo è stata animata sotto un cielo di stelle dalla "Noche de Tango y Folclore Argentino", uno spettacolo con la partecipazione di sette musicisti (tra cui il bandeonista Gustavo Toker, ex-allievo di Astor Piazzolla, ed il fisarmonicista Roberto Daris) e sei ballerini. Vincitore del premio è risultato il gruppo tedesco Zero Hour Quintet, che ha ricevuto anche il premio speciale di una pagina web offerto da Accordions Worldwide. Secondi classificati ex-aequo il duo svizzero Rossi/Erni con il gruppo italiano Nuevo Tango Ensemble; terzo il gruppo francese Espace Temps.

 

Castelfidardo

Fisarmonicista lituano suona negli USA

Raimondas Sviackevicius Il fisarmonicista lituano Raimondas Sviackevicius suonerà nella chiesa Blessed J. Matulaitis Mission Chapel di Lemont, in Illinois, il prossimo 29 luglio. L'appuntamento è stato organizzato dalla organizzazione "Lithuanian - American Community, Inc." e dall'associazione culturale lituana. I proventi del concerto saranno devoluti in favore del restauro del Palazzo del Signore di Vilnius, Lituania.

Il programma di Sviackevicius comprenderà brani classici, barocchi e contemporanei di J. S. Bach, Scarlatti, Couperen, Liszt, Ciurlionis, S. Gubaidulina, Ganzer e Valanciute. Per ulteriori dettagli scrivere a: sviaraim@takas.lt



Pitocco in tournée in Italia e Grecia

Massimiliano Pitoccodi Holda Paoletti-Kampl

Massimiliano Pitocco ha appena portato a termine una lunga tournée in Italia che lo ha visto impegnato tra il 15 maggio ed il 4 luglio insieme al quartetto "Four for Tango" e all'orchestra di Salonicco (Grecia). Il gruppo ha eseguito molti brani di Astor Piazzolla con un cantante e partiture solistiche per fisarmonica e bandoneon. La tournée ha toccato Bologna, Salonicco (Grecia), Bari, Lanciano, Teramo, Foggia, Gabicce, Portovenere, Casale Monferrato, Ortona e Ancona.

Pitocco ha in programma altri dieci concerti in Italia questo mese seguiti da esibizioni in USA, Australia e Singapore. Per ulteriori dettagli vedere Prossimi appuntamenti.



XXX Festival internazionale - Australia

di Elizabeth Jones

La Società australiana della fisarmonica terrà il suo trentesimo Festival internazionale tra il 15 ed il 22 luglio prossimi sulla Gold Coast. La manifestazione prevede concorsi, workshop, concerti e stand commerciali. Tra gli ospiti musicali si segnalano l'Orchestra di fisarmoniche giovanile bavarese (diretta da Fritz Dobler) e l'Orchestra di fisarmoniche Saalfelden (Austria) con Jacob Noordzij e Hubert Kellerer.

La settimana si concluderà con un concerto di gala presso il Centro Civico di Robina cui parteciperanno i vincitori del concorso, le orchestre sopra citate, Notable Soundz (Nuova Zelanda), Ross Maio, Nerida Farmer e John Cave, oltre ad un'orchestra formata dai partecipanti al festival. Per ulteriori informazioni scrivere a: fisaccord@hotmail.com


Concerto dei Tokyo Accordion Mates - Giappone

di Toru Katou

Il prossimo 21 luglio i TAM (Tokyo Accordion Mates) terranno un concerto presso il centro Tachikawa-shi Josei Sogo (Centro municipale femminile) di Tachikawa, nei pressi di Tokyo. Il concerto vedrà la partecipazione dei fisarmonicisti Kyoko Ogawa e Shinya Mochizuki. Per ulteriori dettagli telefonare al numero/fax: +81 42 527-9222

 

Castelfidardo

Manifestazione di fine anno all'ITIS "Giordani" di Caserta - Italia

di Holda Paoletti-Kamp

Tra applausi e grida di entusiasmo, si è svolta all'ITIS "Giordani" di Caserta la manifestazione di fine anno che come sempre ha visto alunni e insegnanti lavorare fianco a fianco. Lo spettacolo è stato realizzato e curato dal Laboratorio musicale del quale fanno parte il prof. Luigi Liccardi (coordinatore), il prof. Pasquale De Marco (direttore artistico), il prof. Franco Tavano (sax), Giovanni Cardone (canto), Mario Gallotta (chitarra), gli studenti Domenico De Marco (percussioni) e Alessandro Scialla (tastiere), il collaboratore tecnico Giacomo Eremita.

L'impianto voce è stato concesso dalla New Fisorchestra Liberina e gestito con perizia da Alfonso De Marco, ex allievo del corso chimici. Il tenore Giuseppe Talamo, ex allievo dell'Istituto e vincitore di un concorso alla Scala di Milano, è stato accompagnato dalla fisarmonica di Pasquale De Marco.



Fisarmoniche suonano per beneficenza - Cina

Accordion Orchestradi Li Cong

Un concerto benefico di giovani fisarmonicisti dal titolo "Sotto lo stesso cielo azzurro" si è tenuto lo scorso 30 giugno a Kunming, in Cina, con il patrocinio della associazione culturale, del dipartimento della cultura e della associazione dei musicisti di Kunming, in collaborazione con la locale Associazione della fisarmonica e con la Scuola d'arte Chenzhong di Kunming. I proventi dell'evento sono stati devoluti per la valorizzazione dei giovani talenti artistici delle zone più povere dell'estremo occidente della Cina.

L'Orchestra di fisarmoniche degli adolescenti e l'Orchestra sinfonica di Kunming hanno intrattenuto la folla con brani come "Storia della città dell'Ovest", "La Danza del clown" e "I calabroni". L'orchestra degli adolescenti, diretta da Chen Zhong, è formata da 42 musicisti di età inferiore ai 15 anni la cui esibizione è stata calorosamente applaudita da un pubblico di oltre 1000 persone.



Concerto presso la Boom Boom Room di John Lee Hooker - USA

Jon Hammond Il fisarmonicista Jon Hammond ha tenuto un concerto della durata di ben cinque ore lo scorso 1 luglio presso il locale Boom Boom Room di John Lee Hooker di fronte ad oltre 600 persone (molte delle quali erano inizialmente venute per assistere ad un festival dei musicisti jazz di strada in programma fuori dal locale).

Il programma di Hammond era dedicato a John Lee Hooker (morto recentemente) e si è mantenuto strettamente entro i binari del blues, con molti brani ispirati al compianto musicista tra cui "No Excess Baggage Blues", "Blues for John Lee" e "Cookin' at the Continental". Ad Hammond si sono uniti alcuni membri del gruppo di Hooker, vale a dire Oscar Meyers (nella foto) alla tromba, Henry Oden (basso) e Billy Rayford (sassofono).


Nuovo articolo on-line

Un nuovo articolo di Friedrich Lips dal titolo "Sembra ieri." e da oggi disponibile on-line.

Castelfidardo


Nuova cassetta di musica per fisarmonica - Russia

Il fisarmonicista russo Yuri Medianik, già vincitore di concorsi internazionali, ha pubblicato una cassetta di musica per fisarmonica con brani di Rameo, Couperen, Scarlatti, Liszt e Semionov. Yuri sta cercando uno sponsor che lo aiuti a incidere gli stessi brani su CD e a realizzare altri album. Per ulteriori informazioni scrivere a: medianik@zmail.ru


Nuova edizione di Accordion USA disponibile on-line

Una nuova edizione di Accordion USA, il notiziario statunitense sulla fisarmonica, è da oggi disponibile on-line. Se desiderate contribuire a questo servizio potete inviare i vostri articoli tramite l'apposito modulo on-line oppure via e-mail a Kevin Friedrich al seguente indirizzo: usanews@accordions.com

Agenda fitta di appuntamenti per il sestetto Accord'ance - Italia

di Holda Paoletti-Kampl

The Accord'ance SextetIl sestetto Accord'ance sarò impegnato questo mese in una serie di concerti in Italia a partire dall'esibizione del 14 luglio presso l'Auditorium del Centro Sociale di Baragiano (Potenza). La settimana successiva il gruppo suonerà a Traversetolo (Parma) all'interno della stagione di concerti "Estri d'Estate", mentre alla fine del mese sono previste le esibizioni presso il chiostro del palazzo municipale di Treia (Macerata) ed infine nel corso della manifestazione "Musicarte nel Parco" presso la Villa Sabucchi di Pescara. Per ulteriori dettagli scrivere a: accordance@virgilio.it

Nuovo CD di musiche di Bach - Cina

CD coverdi Li Cong

Un nuovo CD con musiche di Bach del fisarmonicista cinese Xia Fanghao è stato pubblicato di recente. L'album comprende brani per fisarmonica a bassi liberi di J. S. Bach, tra cui estratti da Partita e dalla Suite Inglese.

Xia Fanghao intraprese lo studio della fisarmonica con suo padre fin da piccolissimo, e nel 1998 trascorse un anno presso l'università Hohner di Trossingen dove lavorò con Josef Gubala. Il fisarmonicista studia attualmente per un diploma in esecuzione. Per ulteriori dettagli potete telefonare al numero: +86 551-5115359

Castelfidardo

Uscita del CD "Phenomenon" - USACD cover

Un nuovo CD dal titolo "Phenomenon" è stato realizzato e pubblicato recentemente dal gruppo "J. Paul Jr. & The Zydeco Nubreedz". L'album comprende una selezione di brani del genere zydeco tra cui "Come Back Nikki", "No Sad Song" e "Love Will Make A Change". Per ulteriori dettagli scrivere a: zydeco@email.com

Primo album dal vivo per i Buckwheat Zydeco

I Buckwheat Zydeco hanno appena lanciato "Down Home Live!", il primo album dal vivo nella storia del gruppo. I brani del CD sono stati registrati presso il locale El Sid O's di Lafayette, in Louisiana, e dura oltre 70 minuti. Il gruppo sta portando in Canada e negli Stati Uniti un tour con lo stesso nome dell'album. Per ulteriori informazioni su questo CD potete scrivere a: zydecobuck@aol.com

Castelfidardo

Nuovi siti/Siti aggiornati

www.davidfarmer.net
Informazioni sul fisarmonicista classico David Farmer

www.accordions.com/pitocco
Informazioni aggiornate sul fisarmonicista italiano Massimiliano Pitocco

www.beltuna.com
Informazioni aggiornate sulla Beltuna Accordions

www.pigini-accordions.com
Informazioni aggiornate sulla Pigini srl di Castelfidardo, Italia

www.accordions.com/newfisorchestra
Informazioni aggiornate sull'orchestra italiana New Fisorchestra Liberina

www.accordions.com/demarco
Informazioni aggiornate sul fisarmonicista, direttore e compositore Pasquale De Marco

www.accordions.com/sandy
Informazioni aggiornate sul fisarmonicista Sandy Brechin, compreso il suo nuovo recapito


Richiesta di informazioni relative alla fisarmonica

Joe è in cerca di informazioni sulle fisarmoniche Allegro. Scrivere a: pokko@swbell.net

Jon Dichter è in cerca di informazione su uno Stratolin. Lo strumento somiglia alla fisarmonica ma poggia su di un tavolino, ed il mantice è interno e a funzionamento elettrico. Se avete informazioni su questo strumento potete scrivere a: JonDichter@email.msn.com



Parte iniziale | Indice | Yellow Pages | Servizi | Info generale | Hosting di siti sul web | Ricerca | per contattarci

Per i vostri commenti ed osservazioni su quanto pubblicato e-mail a webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide
. Tutti i diritti riservati