 |
| |
|
|
|
亮点集锦
Sata Häme Soi 艺术节在Ikallinen
落幕―芬兰
供稿人：Holda
Paoletti-Kampl
Sata Häme Soi 艺术节于上周6月28日至7月3日在Ikaalinen举行,
本届艺术节的特点是传统的芬兰手风琴音乐、古典音乐和高质量的国际娱乐轻音乐.
每年举行的这一国际艺术节不禁吸引了世界各地的嘉宾和艺术家参加, 也吸引了成千上万的参观者. 今年的艺术节是第33届,
售出了25,000张门票，安排了许多的手风琴活动, 在这长长的仲夏，太阳在早上1的点就早早的升起.
人们可以在城市的各各角落聆听到各种手风琴音乐. 在Ikaalinen Park还举办了一些大型的活动,
不仅有露天表演，还有白天音乐厅里的音乐会演出.
其间，还组织了几项比赛, 其中包括全音阶手风琴民乐比赛. 娱乐轻音乐全国手风琴锦标赛, 金杯手风琴大奖赛(自1983开始举行),
以及银杯手风琴儿童比赛(自1986开始举行) 是Sata-Häme Soi 艺术节的几个亮点. 现在，今年第一次举行的 Primus
Ikaalinen 比赛取得了巨大的成功. 参加这一活动的有来自不同国家的8位选拔出的艺术家: Alexander Shirunov
(俄罗斯), Anne-Mari Kanniainen (芬兰), Idoia Lauburu (西班牙), Mickaël
Vigneau (法国), Jean Ribeiro (葡萄牙),
Paul Chamberlain(苏格兰),
Nemanja Drazic, (塞尔维亚), 以及Petra Stump-Hofer (瑞士).(picture lef: the winner Idoia from Spain)
国际评审委员会成员包括: Richard Galliano (法国)
和评审委员会主席 - Tiit Kalluste (爱沙尼亚), Pavel Fenjuk (乌克兰),
Kevin
Friedrich (USA), Mika
Väyrynen (芬兰) 和 Klaus Järvinen (芬兰). 奖金包括: 一等奖 3,000 欧元,
二等奖2,000 欧元, 三等奖1,000 欧元, 四等奖500 欧元, 五等将500 欧元. 首届Primus Ikaalinen
的冠军是西班牙艺术家Idoia Lauburo. 所有的三个比赛均在第二全国电视频道直播,
表演其间现场观众非常多，当然也可以在家看电视, 手风琴是芬兰民族民乐乐器. 大约5 00万人口中有5,000 著名的手风琴家.
星期四举行了一场特别的晚会, Richard Galliano 和他的六重奏组 ‘Piazzolla Forever’ 学四拥挤的Oma
Tupa 音乐厅进行了表演，非常精彩和完美. Sata Hàme Soi的大约 450,000 欧元的财政预算的大部分来自门票的销售
(手风琴巡演占四分之一, 在冬天组织为期三天, 从外交部, Ikaalinen市政厅, 以及来自音乐节其间贸易站台的销售收入)
所有的前来芬兰的访问者不仅有机会欣赏到美丽的音乐, 遇见音乐家和友善的人们,
而且能观赏到美丽的风景，成千上万的湖泊和一望无际的绿绿景色.
详情请浏览网站：www.accordions.com/finland
|
| |
|
|
|
Guido 和Pietro Deiro传记出版发行―美国
供稿人： Rob
Howard
在20世纪的前20年间,
美国籍意大利兄弟俩Guido (1886-1950) 和Pietro Deiro (1888-1954)
通过它们的精彩娱乐表演、发行唱片和出版音乐等方式把键盘手风琴介绍给北美成千上万人士并进行推广.
手风琴家 Henry Doktorski 已经撰写了一部书 ‘The Brothers Deiro and Their
Accordions’,详细描写了它们令人称奇的生活和持久的音乐造诣.
这一开拓性的工作是第一次对20世纪早期这两位先驱－键盘手风琴家的明确和权威的传记.
在这本新书中, 作者从Deiros的生活, 职业生涯和音乐等方面着眼, 分析事实和传说，以独特的视角关注这些传奇人物.
该书中还包含了分别于1917年和1926年出产的兄弟俩使用的手风琴 Guerrini 手风琴(现在陈列在威斯康星Superior的A World
of Accordions Museum) 的详细资料，还包括了两件乐器的非常漂亮的20张全景照片.
|
| |
|
|
|
|
Hønefoss建立新的手风琴博物馆—挪威
供稿人： Rob
Howard
在挪威最后生产的一架手风琴是1936年开工后24年的1960年停留在小城市 Hønefoss的生产线上的手风琴.
尽管在450万人口中估计只有小部分的超过10万人能演奏手风琴, 然而要从意大利、德国和中国等国提供廉价产品满足需求也是非常艰难的.
在Henschien 工厂的复苏过程中,
许多优秀的手风琴明星（其中部分成为世界著名人物）, 在工厂的手风琴学校接受培训和教育，其间共培养了12,000 学生! 这其中就包括Toralf
Tollefsen, Frank Andersen, Sigmund Dehli, Steinar Eriksen 和工厂业主本人
Harald Henschien (他于1968年去世，年仅66 岁).
Jan Heggelien 先生已经收集了近100件旧乐器,
均为斯堪的纳维亚各地的手风琴家们捐献，大约三分之一来自 Hønefoss的工厂，一些乐器是真正收藏家们的杰作. Heggelien
先生管理一家手风琴博物馆，博物馆还配有老照片, 电影和其他有趣的纪念品.
Jan Heggelien 想与世界各地的其他收藏家联系. 他的地址是: Honen
Alle 6B, 3515 Hønefoss, Norway; e-mail: steinar@datasvar.no
|
| |
|
|
|
音乐会、大师讲习班、比赛与音乐节等报告
第四届国际青年音乐家比赛在 Ohrid 落幕―马其顿
供稿人： Anica Karakutovska
来自马其顿的Aleksandar Kolovski 是第四届国际青年音乐家比赛的冠军, 被称为‘Ohrid Pearls 2005’.
比赛于6月22日至27日举行, 组织者是马其顿音乐与芭蕾舞教师协会 (EMCY – 欧洲青年音乐家联合会成员). 比赛设置有
woodwinds, brass 乐器和手风琴等类别. 手风琴类分为3个组别,
参加比赛的有来自马其顿、塞尔维亚和Montenegro、保加利亚、克罗地亚以及阿尔巴尼亚等国的选手.
冠军名单如下:
Aleksandar Kolovski (马其顿) – 15岁以下组;
Mirko Jevtovic (塞尔维亚和Montenegro) – 18岁以下组.
闭幕式音乐会于6月26日在Ohrid的音乐厅举行, 所有类别的冠军和2位手风琴家家共13人参加了音乐会演出.
音乐会后, EMCY秘书长Eckart Rohlfs博士给Zorica Karakutovska教授的一个手风琴学生Aleksandar
Kolovski颁发了 EMCY 音乐艺术奖, 这是为表演优秀的人士颁发的奖项.
|
| |
|
|
|
维也纳举办KlezMORE 艺术节―奥地利
供稿人： Dr Herbert
Scheibenreif of Friedrich
Lips Productions
2005 第二届 KlezMORE 维也纳艺术节于7月3日在维也纳Porgy & Bess 举行的一场盛大的狂欢活动中拉开序幕. 本届
Klezmer 艺术节的内容不仅仅只是Klezmer 音乐. 举办本届艺术节的目的是除了音乐之外，将高水平的娱乐表演与文化背景等相联系.
在欧洲国家的成长时期, 在一个艺术节上它代表了很好的机遇和挑战，以展示 Klezmer 音乐的方方面面. 为期8天的艺术节上,
有来自7个国家的合唱团和著名的手风琴家，如Hubert Kellerer, Alan Berne, Jacek Grekow 和
Alexander Shevchenko 等参加活动.
|
| |
|
|
|
手风琴家将在Stockport举办的Chadkirk 艺术节上演出―英国
供稿人： Rob
Howard
手风琴家 Jamie Schofield 和小提琴演奏家 Nicola Lyons于6月23日晚上7：30在一年一度的Chadkirk
艺术节开幕式音乐会上担当明星角色. Jamie 和 Nicola 是 Fosbrooks Educational Trust的成员,
这是一个致力于手风琴和其他乐器教学的组织. 7月30日和31日下午1点至5点, 手风琴家 Rob
Howard将在露天筹款音乐会上演出，收益将捐献给一家儿童收容所。
|
| |
|
|
|
新站点与更新站点
一个销售CD Christchurch
Accordion Orchestra 的新网站，该网站收录有试听样品. 音乐指挥和表演：Jun Norrell, Merle
Kershaw, Kynette Kelcher, Rosalie Taylor, Faye Lawrence, John
Dooley, Paula Turnbull, Ryan Hawes, Heather McCausland, Karl
Barrett, Jill Voss, Max Powell, Mark Perry, Bernie
Holtmark-vandijkerhof (鼓), Jack Joslen. 可网上购买.
|
| |
|
|
|
MusicForAccordion.com
is publishing a grade 2 arrangement of 'Longing',
a grade 3 arrangement of 'Oh-Leh'
and a grade 3 arrrangement of 'Liberty'.
This music is composed by Yehuda Oppenheimer. Samples of the music
is available on the site. The music is in eSheet format, able to be
emailed to your computer. Purchase with credit card.
|
| |
|
|
|
James
O' Brien - 作曲家、乐曲改编者和表演家, 网上发行了6部手风琴新作品（6
new works ）可供大家购买：'Fais Dodo ' (传统), 'Folk Song' (传统), 'Ghialo,
Ghialo' (传统), 'The Girl I Left Behind Me' (传统), 'Home on the Range'
(传统), 'Julida Polka' (传统). 网站上有试听样品，音乐作品都是电子版, 能够通过email送给大家. 可用信用卡支付购买.
|
| |
|
|
|
Vassily
Glubochenko - 作曲家、乐曲改编者、表演家和科学家, 该网站发布了一部（1
new work）Glubochenko创作的新作品'Pot-pourri on themes of the Soviet
songs', 该作品可以在线购买，网站上有该部新作品的试听样品. 音乐有电子版本, 可以发送到大家的计算机上. 购买可以信用卡支付.
|
| |
|
手风琴主导的 Tradlab 三重奏组将于7月15日至17日在English Lake District举办的Furness
传统艺术节上演出. 
6月25日，Tonino Allessandrini (生产商, 与Alessandrini
accordions的Daniela是姐妹) 与Lucia Terbonetti 在Castelfidardo 的Padova 的St
Antony’教堂成婚. 
由唱主角的手风琴手Richard Galliano和美国爵士乐音乐家，演奏string bass的Scott Collery以及鼓手Clarence
Penn组成的Richard Galliano 纽约爵士乐三重奏组将于7月10日晚上8点在英格兰的Chichester 艺术节上演出.
音乐会将在Chichester 艺术节剧院举行.
Claudio
Jacomucci
继在5月份Skipton 市政厅 Accordion Showcase 上取得离奇地成功后, Craven
手风琴乐团再次决定与当地的唱片艺术家 Rob Thorn合作举办另一场活动.
该项活动将于10月15日晚上8:30分钟在Sutton-in-Craven Village Hall举行, 主要是为Ceilidh
筹措款项. 
A
new