|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
- 来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 - |
||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
| 编辑备忘录 | ||||||||||||||||||||||
| "环球手风琴" 主管与创始人 Harley
Jones 于本周在一年一度的美国手风琴家协会2000年音乐节与比赛上接受了美国手风琴家协会呈送的一块匾。当他接受该匾的时候观众们热烈鼓掌。 该匾上这样写道: 由于 "环球手风琴" 的创始人 Harley A.Jones 的远见卓识和他在创建著名的国际手风琴虚拟空间 accordions.com 网站方面的创造力，美国手风琴家协会谨向他本人致以崇高的敬意! 千僖年手风琴音乐节 华盛顿特区 2000年7月16日 美国手风琴家协会主席: Faithe Deffner 副主席: Frank Busso 与 Carmelo Pino博士 Harley 非常荣幸，代表 "环球手风琴" 接受了该匾。AAA音乐节详情请浏览下面的新闻条目。 温.耐滋 网站主管 |
||||||||||||||||||||||
 |
 供 稿 人: Kevin Friedrich
美国手风琴家协会于7月12日至16日在华盛顿特区-美国首都举行一年一度的音乐节活动。来自全国各地的媒体聚会音乐节，报道开幕式晚会，音乐会，专题研讨会和其他活动等盛况。另外还有10个电视频道转播了美国国会山前举行的大型群众乐队的表演。 |
|
| 供 稿 人: Holda
Paoletti-Kampl
有手风琴独奏家和乐队参加的第11届国际手风琴比赛将于8月3日至6日在意大利
Calabria，Calabria 的 Montalto Uffugo 举行，本次活动是由 "S.Vincenzo"
音乐与文化协会组织的。比赛设置有古典，混合，电声手风琴与 MIDI
手风琴等类别。 |
 |
| 手风琴家 Stanislav
Anguelov 先生将于7月26日在位于 Cape Town 的 Kirstenbosch 植物园 Kirstenbosch会议中心与声乐家
Violina Anguelov，Albert Combrink 先生 (钢琴) 和 Basil Heald 先生 (双 bass)
合作举行一场探戈音乐会。音乐会上他们将演奏南美作曲家如 Oblivion，Libertango，Verano
Porteño & Chiquilin de Bachin (Astor Piazzolla)，El Chocolo (Vilolodo)
以及其他等人创作的声乐作品和器乐作品。 详情请联系email: sangelov@netactive.co.za |
|
| 英国手风琴家 Karen Tweed 将于7月31日至8月5日在达拉谟
Folkworks
成人夏季学校主持一专题研讨会。该专题研讨会将讨论爱尔兰，英格兰和斯堪地纳维亚乐曲并介绍左右手技巧和风箱控制等问题。 Karen 也将于8月5日与 John Kirkpatrick 先生(簧风琴)，Alistair Anderson 先生 (六角琴) 和 David Oliver 先生 (手风琴) 等合作在研讨会期间举行的 Big Squeeze 音乐会上演出。 该夏季学校分设了成人班与少年班等，学生们可随意参加他们自己喜爱的乐曲，舞蹈或声乐班级，并加入某一乐队，在星期五晚上举行的活动中演出。每天晚上都有舞蹈，即席演奏会，singalongs 等，学生们也有上台表演的机会。 详情请联系email: folkworks@folkworks.co.uk |
|
供 稿 人: Jane Berkovitz Esther Eugenia
Bertieaux 指挥的波多黎各 Orquesta de Acordeones (AAPR) 将于7月22日在位于
Salinas 的 "Plaza"
演出。该场音乐会将作为城市周年庆典的一部分。音乐会上将演奏探戈，bossa
novas，merenques 以及一些著名的乐曲如 "Syncopated Clock" (Leroy
Anderson) 等。 |
|
| Angel Luis Casta?o 先生于7月11日在 Segovia 与
Ciudad de Segovia 乐队合作演奏了 Piazzolla 创作的音乐作品。他将于9月再次在
Segovia 演出。 详情请联系email: ANGELLUI@teleline.es |
|
 美国手风琴家 Jon Hammond 先生将于9月前往捷克巡回演出并将在9月21日在布拉格
Malostranska Beseda 举行多场音乐会以及在 Muzika 2000
贸易展览会期间主持一研讨会。这是 Jon
第四次在本次展览会上主办研讨会，本次研讨会将由 Redaktur of Muzikus
的负责人 Ales Kralik
先生主持并翻译。该展览会上将展示各种音乐乐器，零配件，lights，声音传播装置等。展览会由捷克音乐杂志
Muzikus 和布拉格市联合组织。Jon 将在音乐会上演奏 "Czechoslavakian Salsa Song"，"No X-cess Baggage Blues" (Jon 为巴基斯坦国际航空公司写的一首歌曲)，"Pocket Funk" 以及 "Late Rent"。 详情请联系email: laterent@excite.com |
|
 供 稿 人: Holda Paoletti-Kampl7月23日 Emanuele Rastelli 先生将作为荣誉嘉宾出席由 Costantino Ciofani 先生组织的在Cechio (L'aquila 附近) 举行的 Cechio 国际比赛。Rastelli 将在最后一场音乐会上演出。 |
|
| 7月13日作曲家 Toni Pecanov
先生在马其顿的 Strumica 演奏了他自己创作的手风琴独奏乐曲
"Mysik for Komads"。Toni 目前正在创作一部新的手风琴与 strings
乐曲。 详情请联系email: tpecanov@freemail.org.mk |
|
一年一度的第46届 Sidmouth 国际音乐节将于8月4日至11日在
Devon 的 Sidmouth 举行。音乐节期间将举行各种音乐会，舞会，ceilidhs
以及簧风琴和六角琴专题研讨会等活动。Roger Digby
先生将主持为初学者和高级演奏者举办的 "传统音乐中的英国人"
六角琴专题研讨会。Roger 也将为传统歌手 Bob Davenport 先生伴奏，并作为 "Flowers and Frolics" 乐队成员演奏两部ceilidhs 乐曲。其他的表演者包括 bands Old hat (Katie Howson - 簧风琴)，Stomp (六角琴)，Bayou Seco (手风琴)，Poozies 与两个二重奏组组成的四重奏组 (均以演奏手风琴的 Karen Tweed 为主角) 以及 Kate Rusby 乐队 (Andy Cutting - 手风琴)。 详情请联系 email: Roger@hoppits.demon.co.uk |
|
| 手风琴家 Lacides Romero
先生将于7月28日在哥伦比亚北部 Cereté 的 "Casa De La
Cultura" 演出。他将演奏 Danza de los pequeños Cisnes (Tchaikovsky)，Tarantella
(Beaumont)，Serenata Española (Oliver Metra)
等乐曲以及他自己改编的乐曲Variaciones al Carnaval de Venecia。Lacides
已经发行了两张CD，他也是二重奏组 Contrastes
的成员，另一位为钢琴家 Arnaldo Garcia 先生 (委内瑞拉)。 详情请联系email: lacidesromero@yahoo.com |
|
| 手风琴家 Patricia Bartell
最近在英国哥伦比亚 Kimberley 举行的 "Old Time Accordion 国际比赛"上赢得
"Happy Hans Open" 称号。本次比赛比分非常接近，有的相差只有0.1分，悬念丛生。最后7名选手参加了最后的决赛，其中有去年的冠军
Len Gadica 先生。 Patricia 也赢得了今年早些时候举行的 Leavenworth 国际手风琴锦标赛 (美国) 混合组的冠军。最近在 Ilmar Kuljus 的指导下 Patricia 完成了在 Whitworth 学院四年紧张的古典手风琴的学习并获得了 Whitworth 学院古典手风琴表演学士学位。她打算在 Accordia-Nova 学校教授手风琴并指挥 Spokane 手风琴乐队。 |
 供 稿 人: Mike O'Regan最近成立的拥有六名成员的诺丁汉手风琴俱乐部于7月15日在 Derbyshire，Ilkeston 的维多利亚公园举行的一年一度的仲夏 Happening 活动中演出。这一由 Ilkeston Rotary 俱乐部组织的演出活动为慈善事业筹措了几千英镑。 |
|
爵士乐手风琴家 Renzo
Ruggieri 先生一直忙于教学并进行着他的两项计划:
"Renzo Ruggieri 乐队" (有鼓手 Massimo Manzi 先生，钢琴家 Paolo Di
Sabatino 先生和双 Bass 的 Massimo Moriconi 先生加盟的传统爵士乐乐队)
以及“手风琴独奏计划" (手风琴独奏当代爵士乐)。最近 Renzo
在位于 Pescara 的Kabala 爵士乐俱乐部，位于 Roseto degli Abruzzi (Teramo 省)
的 "Corto Maltese" 爵士屋，位于Teramo 的 Enoteca Centrale
演出并演奏了打击乐手 Claudio Canzano 先生的最新CD上的乐曲。然后他做为裁判委员会成员参加了
"Pianello Val Tidone"
国际比赛，举行了多场音乐会并在 Mantua 省举行的一场纪念 Wolmer
Beltrami 先生的音乐会上演出。Renzo 最近所做的工作包括与 Ares Tavolazzi 先生，Massimo Moriconi 先生，Maurizio Rolli 先生，Diana Torto 等合作的合作项目以及其他等。他的新CD (与他的乐队合作录制的首张CD) 将于8月由 "Wide-Sound" jazz label 发行，该张CD将会提供优美的爵士乐曲，其中一些是他自己创作的最著名的乐曲如“Carnevale"，"I'm Stupid" 以及 "Piccolo valzer Francese" 等。 |
|
| 2000二重奏组目前正在录制他们的第二张CD上的乐曲，其中包括 Aragonaise (取自芭蕾舞 Le Cid - Massenet)，The Glow Worm Idyll (Lincke) 以及 La Chanson pour Anna (Popp)。该CD 将于8月发行。 |
|
| Guy Klucevsek 先生刚刚发行了由 Starkland
label 制作的新的独奏CD "Free Range Accordion"。该CD上收录了1998年
Pulitzer 奖获得者 Aaron Jay Kernis 先生以及 Stephen Montague 先生，Somei Satoh
先生，Jerome Kitze 先生，Lois V Vierk，Lars Hollmer 先生，Burt Bacharach
先生和 Guy Klucevsek 先生等创作的乐曲。 详情请联系email: Guysqueeze@aol.com |
|
| Jeff Wilson 先生想了解 Hohner Verdi V
手风琴的有关信息。如谁能提供帮助请联系email: jeffw@fishinternet.com.au Gary 先生想了解 15" "Ariston" "Castelfidardo" 钢琴手风琴的有关信息，该架手风琴有四个转换开关。如谁能提供帮助请联系: GLB1@aol.com Bonnie Pogany 有架叫12-B #6的小型精致的Noble 钢琴手风琴并有工厂出具的说明书，但是没有生产日期。如谁能提供帮助请联系: gep1949@aol.com Marci Clark 想了解Gean Scala 或 Jean Scala 手风琴的有关信息。如谁能提供帮助请联系: jkjk9@juno.com John Newman 先生想了解Pesaresi 手风琴(意大利型)的有关信息。如谁能提供帮助请联系: john@home.com 一读者有两架钢琴手风琴，一架大的Nicolo Solonti 手风琴，另一架小型的Francini手风琴，都是在1950年代初期购买的。他想了解这两架手风琴的有关史料。如谁能提供帮助请联系: rpoa@zianet.com 另一位读者有架黑色的Serenelli 钢琴手风琴，他想知道别人对它评价如何。如谁能提供帮助请联系: Tiger61386@aol.com 如谁需要咨询老式手风琴方面的信息请联系email: news@accordions.com |
|
在举行的一场欢迎庆祝活动中2000音乐节拉开了序幕，随后举行了各种激动人心的表演，如每日的乐器，零配件，音乐乐曲展览，Angelo
DiPippo 唱主角的歌舞晚会，千僖年音乐节宴会，