Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors

Recordings (CD, DVD, Video)
Printed Music
Statistics
Free Services
Sponsors
Weekly News from Around the World - 31-Jan-2014
Previous News | Past News Index | Next News


Highlights

15ème Festival International d’Accordéon de Vienne 2014 - Autriche
Summer Sunshine par Joan Sommers & Stas Venglevski - USA
Admissions à l’Académie Supérieure de Musique, Strasbourg - France
Grammy Awards 2014, parmi les groupes vainqueurs, deux présentent des Accordéonsites - USA
Rencontres nationales de l’accordéon, Salto – Uruguay

Reports for Concerts, Masterclasses, Competitions, Festivals, etc.

Gorka Hermosa’s new CD ‘Heterodoxia’, Santander - Spain
Video: Patagonia Tori Trio - Slovenia
‘Accordions at the Castle’ Festival, Blackpool – UK
Video: Concerto da Camera, Ouyang Fang (Accordion) Concert in Hong Kong - China
Angelo DiPippo Master Class @ NHAA, New Hampshire – USA
Video: Alicia Baker Demonstrating at the Winter NAMM Show 2014 - USA
‘14 Years Ago’: Accordionists Greet the Chinese New Year in January 2000

Future events

Milos Milivojevic February Concerts, England, Scotland – UK
Klaus Paier & Asja Valcic‏ Concerts – Austria, Germany
Cajun Squeezebox Shootout Accordion Championship
Victor Prieto Trio Concert, New York – USA
Robert Black @ Arbroath Box & Fiddle Club, Scotland – UK
International Jazz Accordion Course, Calabria - Italy
West Coast Tango gig, Cape Town - South Africa
NAO Area Accordion Festivals, Hertfordshire, Manchester – UK
Mika Väyrynen Performs with Symphony Orchestras - Finland
Winter Accordion Weekend, Eastbourne – UK
Winter Accordionists’ Weekend, Kněžice u Jihlavy - Czech Republic

New and Updated Sites

Gary Dahl Releases New Arrangement - USA
Updated Accordion Examination Board of New Zealand (AEBNZ) website

CD Reviews

Johann Sebastian Bach - Volume 2 - The French Suites 4 – 6 Prelude and Fugue in A minor Air

Help Desk, Information needed, Readers Comments

Submit Your Question, Comment
SUBMIT NOW

Random video 4U

Watch the video


Highlights


15ème Festival International d’Accordéon de Vienne 2014 - Autriche

15th International Accordion Festival, ViennaCe festival international d’accordéon se tiendra en différents lieux de Vienne, du 22 février au 23 mars. Le zoom est mis cette année sur les pays voisins de l’Autriche.

Téléchargez le programme de 37 pages : 2014Vienna

Un double concert ouvre le festival : le 22 février, dans le majestueux hall à coupole de l’Université technologique de Vienne, le duo austro-croate de Klaus Paier (photo de gauche) et Asja Valcic jouera avec des musiciens folk d’Autriche, Italie et Russie.

Le lendemain, 23 février, aura lieu le « Gala d’ouverture 2 » au Porgy & Bess avec l’orchestre local de 11 musiciens Grossmütterchen Hatz.

Un liste impressionnante d’autres artistes et groupes est au programme. A côté de la musique pour accordéon se tiendra chacun des quatre dimanche une matinée du film muet avec la musique du Vienna Filmcasino.

Pour plus d’information email: friedl@akkordeonfestival.at

Share


Summer Sunshine par Joan Sommers & Stas Venglevski - USA

Summer Sunshine CD cover
Joan Cochran Sommer and Stas VenglevskiEn l’honneur du 80ème anniversaire de Joan Cochran Sommers, l’accordéoniste bien connu Stas Venglevski a réalisé un nouveau CD de pièces originales pour duo d’accordéon 'Summer Sunshine', enregistré avec Joan en second duettiste.

Le CD comprend 14 pièces originales. Plusieurs titres ont aussi pour invités Michael Britz (basse) et Andy Lo Duco (batterie).

Joan Sommers a été honorée du titre de Professeur Emérite suite à sa retraite de l’Université du Missouri – Kansas City Conservatory of Music (USA) où elle s’était établie et enseigna dans le cursus diplômant d’accordéon pendant 40 années.

Durant sa vie professionnelle dans le domaine de l’accordéon, Joan Sommers a été membre de plusieurs organisations musicales, dont l’Accordionists & Teachers Guild, International (ATG) et la Confédération Internationale des Accordéonistes (CIA – IMC-UNESCO).
La professeure Sommers continue à participer à des jurys, former des solistes, écrire des arrangements pour orchestres d’accordéon, diriger régulièrement de ceux-ci et s’investit fièrement aujourd’hui dans son rôle de Vice-Président de la CIA. A la CIA, c’est elle qui a fondé le spectaculaire World Accordion Orchestra qui a donné des concerts partout dans le monde, de l’Ecosse à la Chine et la Nouvelle-Zélande et présentera cette année sa huitième édition à Salzburg, Autriche, début novembre.

Son sens artistique, sa technique éblouissante et sa sensibilité ont apporté à Stanislav ‘Stas’ Venglevski, natif de la République de Moldavie, ancienne partie de l’Union Soviétique, un succès grandissant de virtuose du Bayan. Double vainqueur de concours de Bayan en république moldave, Stas Venglevski est diplômé de l’académie de musique de Moscou où il a obtenu son Master de Musique sous le tutorat de Friedrich Lips. Il a immigré aux USA en 1992.

Le répertoire de Stas' comprend ses compositions originales et un large choix de musiques classique, contemporaine et ethnique. Il a beaucoup tourné en soliste à travers l’ancienne Union Soviétique, le Canada, l’Europe et les USA, et aussi avec Doc Severinsen, Steve Allen et Garrison Keillor dans le cadre du Prairie Home Companion Show. Il a donné la première mondiale du Concerto N° 2 d’Anthony Galla-Rini, et également la première de ‘Bayan and Beyond’, composé pour lui par Dan Lawitts. Il participe régulièrement au Milwaukee Symphony Orchestra's Arts dans son Community Education Program (ACE) ; Il a joué avec le Chicago Symphony Orchestra et le Tacoma Symphony Orchestra ; il a participé à des publicités TV, à des productions théâtrales ainsi qu’à de nombreuses séances de studio.

Ces deux accordéonistes si différents ont combiné leur passion et leurs talents dans le domaine de l’accordéon pour donner une couleur fraîche et esthétique aux oeuvres de Stas Venglevski qui englobent une grande variété de styles, de l’humour à la mélancolie en passant par le musette et plus encore.

Pour plus d’information, visitez : http://www.stasv.com/

Share


Admissions à l’Académie Supérieure de Musique, Strasbourg - France

Pascal ContetL’accordéoniste et professeur Pascal Contet nous a écrit au sujet des conditions d’entrée pour le cursus diplômant de l’Académie Supérieure de Musique de Strasbourg, France.

La clôture des candidatures est le 14 février 2014. Les examens d’entrée pour 2014/2015 se tiendront du 1er au 17 avril. Licence : 2 ans – Master : 3 ans

Page web des conditions de candidature et formulaire en ligne :
http://www.conservatoire.strasbourg.eu/academie-superieure-musique/licence-dnspm/concours-dentree-201415/

Erasmus / Echanges internationaux : candidatures et inscriptions avant le 1er juin :
http://www.conservatoire.strasbourg.eu/academ ie-superieure-musique/echanges-internationaux/

Spécialisation : 1 ou 2 ans après le Master - candidatures et inscriptions à mi-septembre.

Pour davantage d’information email: pascalcontet@wanadoo.fr

Share


Grammy Awards 2014, parmi les groupes vainqueurs, deux présentent des Accordéonsites - USA

La Santa Cecilia Performance
Interview of La Santa Cecilia Group after Awards Presentation
Clifton ChenierLa Santa Cecilia group, basé à Los Angeles a conquis une audience nationale depuis quelques années et remporté cette année avec ‘Treinta Días’l’award du meilleur album Rock Latin/Urbain/Alternatif pour leur début sur un grand label.
Si vous n’avez pas encore écouté leur unique et énergétique fusion de rythmes rock, jazz et latino — et la voix incroyable de Marisol Hernandez — cherchez leur showcase sur NPR.

Terrance Simien & The Zydeco Experience, de Louisiane, a été couronné Meilleur album de musique à racines régionales pour Dockside Sessions. Simien est non seulement un fantastique musicien mais il fut un acteur-clé de la création de l’éphémère prix du meilleur album Cajun/Zydeco, renouvelé en 2008, et qu’il a plus tard remporté.

La légende du Zydeco, Clifton Chénier, a également été honoré à titre posthume d’un award pour l’ensemble de son oeuvre. Si vous avez regardé les Grammy 2014 en prime time, vous aurez peut-être noté que les Beatles ont reçu la même distinction. Bonne compagnie pour le roi du Zydeco, non ?

Share


Rencontres nationales de l’accordéon, Salto – Uruguay

Encuentro Internacional de Acordeones logo
Les 5èmes rencontres internationales de l’accordéon organisées par Silvio Previale se tiendront le 19 juillet 2014 au théâtre Larrañaga, Salto, Uruguay.

Ce festival International, dédié à feu l’accordéoniste Silvio B. Previale’, père de l’organisateur présente des accordéonistes de styles variés, d’Argentine, Brésil, Colombie, Chili et Uruguay.
Pour plus d’informations, email : academiaspreviale@hotmail.com

Share


Reports for Concerts, Masterclasses, Competitions, Festivals, etc.


Gorka Hermosa’s new CD ‘Heterodoxia’, Santander - Spain

Gorka Hermosa’s new CD ‘Heterodoxia’Spanish accordionist, composer and historian, Gorka Hermosa has celebrated the 25th anniversary of his first concert with the release of a new CD ‘Heterodoxia’, a collection of hitherto unpublished recordings.

In this album, there is a variety of recordings that perfectly reflect the unorthodox musical personality of this musician, ranging from contemporary music, to jazz and roots music (tango, Iberian folklore, flamenco ...).

Gorka Hermosa, Professor of Accordion at the Conservatorio de Santander, Spain, is the author of ‘The Accordion in the 19th Century’ (published in 2013), an academic and detailed study of the evolution of the accordion and its free reed relatives and composer of accordion works that have been performed in many countries of the world.

For further information email: gorka@gorkahermosa.com

Share


Video: Patagonia Tori Trio - Slovenia

Published on 17th January, 2014. RTV SLO, Aritmija Concert 2013, Music by Eduardo Contizanetti.

Performers are: Jure Tori (accordion), Eduardo Contizanetti (guitar), Ewald Oberleitner (double bass).

Share


‘Accordions at the Castle’ Festival, Blackpool – UK

Giancarlo Caporilli (Italy), David Vernon (Scotland)Denise Leigh (operatic soprano) & Stefan Andrusyschyn (accordion), Harry HusseyThe annual ‘Accordions at the Castle’ festival takes place from May 11th to 16th at the Norbreck Castle Hotel, Blackpool, Lancashire. The festival includes concerts, meet the guest sessions, orchestral workshops, Scottish dancing, and a trade show.

The guests booked to date include Giancarlo Caporilli (Italy), David Vernon (Scotland), Denise Leigh (operatic soprano) & Stefan Andrusyschyn (accordion), Harry Hussey, Rosemary Wright, and Bert Santilly.

Caroline Hunt will display some of her large collection of antique accordions.

There is also an organ/keyboard festival taking place in the hotel, May 11th/16th, complete with its own huge trade show.

The festival organiser is Heather Smith, and to book, telephone 01780 782 093 between 10am and 4pm on weekdays (Sceptre Productions).

For further information email: heather@accordions.karoo.co.uk

Share


Video: Concerto da Camera, Ouyang Fang (Accordion) Concert in Hong Kong - China

Concerto da Camera Ouyang Fang's Accordion & Chamber Music Concert, supported by Hong Kong Arts Development Council, was held on the 17th of November 2013 in the Hong Kong City Hall. Video publisher 24th January, 2014.

Concerto da Camera Performers: Ouyang Fang (accordion) is a graduate of the Hochschule für Musik und Theatre. Karen Yeung (bassoon), Wilson Chu and Louie Lai Lai (violins) and Jamie Jim Wai Man (cello). www.concertodacamera.org

Share


Angelo DiPippo Master Class @ NHAA, New Hampshire – USA

Angelo DiPippoMother Nature couldn't stop Angelo DiPippo or his diehard admirers from braving a heavy snowstorm to attend New Hampshire Accordion Association's Afternoon with Angelo DiPippo on January 18th 2014 at Accordion Connection LLC, Gilmanton, NH.

As white flakes coated the trees, DiPippo, who has collaborated with countless illustrious names in the music industry, presented a master class with accordionists Richard Messina and Doreen Kimball, offered anecdotes, and took questions about his long, storied career as a performer, arranger, composer, conductor, and producer.

The first annual NHAA Membership Kickoff Dinner followed at a cozy bistro in Manchester with Angelo DiPippo as guest of honor.

NHAA meets at Accordion Connection, LLC, 136 Route 106, Gilmanton, NH 03237.

For further information email: regisdonna@yahoo.com

Share


Video: Alicia Baker Demonstrating at the Winter NAMM Show 2014 - USA

Alicia Baker demonstrating the Roland FR-8X Digital V-Accordion at NAMM Music Show 2014, Los Angeles. Published on 25th January, 2014.

Share


‘14 Years Ago’: Accordionists Greet the Chinese New Year in January 2000

Li CongThe Accordions Worldwide news for the week ending February 4th 2000 included a report of accordionists celebrating the New Year in China – a happy occasion indeed!

Accordionists Greet the Chinese New Year – China
Contributed by Li Cong

A "Greet the Chinese New Year with the Accordion" party was held at the Li Cong Accordion School, Shanghai on January 30th. Over 600 students and families attended the event, which included a 250 person accordion orchestra performance and a variety of accordion games for the children such as ‘Big Challenge’ and ‘Playing Freely’. One of the most influential Shanghai newspapers ‘New People Evening’ (Xinming Evening) included a report on the event. This Chinese New Year (February 5th) is the Golden Dragon Year, which only comes once every 60 years. Chinese people believe it is a very lucky year.

Share


Future events


Milos Milivojevic February Concerts, England, Scotland – UK

Milos MilivojevicLondon-based accordionist Milos Milivojevic performs this month, as follows:

February 1st, 7.30pm - Tangley Parish Village Hall, Wildhern, near Andover, SP11 0JE
Dinner served as part of the evening’s entertainment
February 6th - Workshop and performance with eclectic ensemble of vocalists and instrumentalists, Ensemble Zar, to experiment with musical and theatrical techniques led by composer Bushra El-Turk, University of Birmingham
February 14th, 4pm – solo concert, "Bach to Baby Concert Series", Clapham, London
February 20th, 7.30pm - Kosmos Ensemble, Charity Concert in aid of The Beatson Pebble Appeal (in memory of Keir Smart 1953-2013), St Andrew’s in the Square, Calton, Glasgow G1 5PP; tickets £10 available from daisy@classicalmusiciansscotland.com
February 21st, 1.10pm - Kosmos Ensemble, Reid Concert Hall, Edinburgh University, Bristo Square EH1 1EY, Scotland. Free entry
February 21st, 7.30pm - Kosmos Ensemble, Falkirk Town Hall, West Bridge Street, Falkirk, FK1 5RS, Scotland
"Bach to Baby Concert Series" - Solo Concerts
February 26th, 10.30am - Borough
February 27th, 10.30am - Camden, London
February 28th, 10.30am – Greenwich
For all information, tickets and directions please visit: www.bachtobaby.com

Serbian born accordionist Milos Milivojevic is a first prizewinner at International Competitions in Germany, France, Italy and Denmark. In July 2007 he became the first accordionist ever to win the RAM Club Prize at the Royal Academy of Music, where he had studied with Professor Owen Murray. Milos has performed at such prestigious venues as the Wigmore Hall, St Martin in the Fields, National Portrait Gallery, Keble College Oxford, and has performed at the Foundation Day awards ceremony in front of HRH The Princess Royal. Appearances at festivals include Cheltenham International Festival of Music Aldeburgh Festival, Oxford Chamber Music Festival, Deal and Chichester, Swaledale, and many more.

For further information email: milosmusic@hotmail.com

Share


Klaus Paier & Asja Valcic‏ Concerts – Austria, Germany

Klaus Paier & Asja Valcic‏Video above: Klaus Paier & Asja Valcic - Singing Bird, Histoire d´amour recorded at the Festival Kunstflecken 2011.

Accordionist and bandoneonist Klaus Paier and cellist Asja Valcic perform as follows:

February 1st, 8pm – Kulturzentrum, Rossstall, Austria
February 12th, 8pm - Ilipse, Illingen, Germany
February 14th, 8pm – Kulturforum, Lörrach, Germany
February 16th, 5pm - Hemingway Lounge, Karlsruhe, Germany  
February 17th, 8pm – jazz accordion workshop/concert, Dreikönigskirche, Dresden, Germany
February 20th, 7.30pm - Rathaus Festsaal, St. Paul/Lav., Austria    
February 21st, 8pm – Raj, Klagenfurt, Austria
February 22nd, 8pm – International Accordion Festival, University of Technology, Vienna

Video: Klaus Paier & Asja Valcic - Singing Bird, Histoire d´amour recorded at the Festival Kunstflecken 2011.

Klaus Paier (born 1966) graduated from Klagenfurt Conservatory, specializing in accordion, jazz and composition. He has performed in most European countries as well as Egypt, Israel, Canada, Algeria, Vietnam, and the USA. In 2011 in Moscow, Russia, Klaus Paier became the first Austrian accordionist to receive the Silver Disc prize - a special award for accordionists and their achievements.

For further information email: klaus.paier@aon.at
8 CDs availabe online at: Klaus Paier

Share


Cajun Squeezebox Shootout Accordion Championship

Cajun Squeezebox Shootout Accordion Championship logo
The Shootout is a family event designed to expand and promote Cajun music and culture. The contest is open to diatonic nine-and-ten-button Cajun accordion players of all ages. The competition features FOUR divisions - Youth, Junior and Adult Divisions while the newest division - Professionals - includes players of all ages.

The prizes include recognition as the 2012 Cajun Accordion Champion, as well as trophies and a $500 Grand Prize in the youth, junior and adult divisions. $100 second prizes and $50 third prizes will also be awarded. The professional division will have only one winner and that contestant will take home $600 in cash and a 17” tall trophy.

The deadline to register to compete is Tuesday, February 14 at 3 p.m.
To register for competition or learn more about the Shootout go to the website: www.jeffdavis.org or call (337) 821-5532 or email polly@cityofjennings.com.

Share


Victor Prieto Trio Concert, New York – USA

Victor PrietoThe Victor Prieto Trio performs twice at the City Winery brunch concert series, 155 Varick St, New York, NY 10013, on Saturday February 2nd, doing sets at 11am and 1pm. With Victor will be Edward Perez – bass and Jordan Perlson - drums.

For further information email: victorprieto2001@yahoo.com

Share


Robert Black @ Arbroath Box & Fiddle Club, Scotland – UK

Robert BlackOn Sunday February 2nd, 8pm, accordionist Robert Black is the guest at the Arbroath Box & Fiddle Club, Arbroath Golf Club, Elliot, Angus DD11 2PE.

Robert Black comes from an accordion playing family, and has been an All Scotland Champion no less than five times. His accompanying skills have been employed by most of Scotland's leading artistes including Andy Stewart, Kenneth McKellar, Bill McCue, Moira Anderson and Valerie Dunbar. He has worked in several London musical productions such as ‘Irma Le Deuce’ and ‘Fiddler on the Roof’, and is also a jazz accordionist.

Share


International Jazz Accordion Course, Calabria - Italy

International Jazz Accordion Course poster
Antonio Spaccarotella leads an International Jazz Accordion Course on February 8th at the Conservatorio di Musica Tchaikovsky, 88047 Nocera Tirinese, Calabria, Italy.

Share


West Coast Tango gig, Cape Town - South Africa

West Coast Tango posterStanislav AngelovThe duo West Coast Tango - accordionist Stanislav Angelov and pianist Albert Combrink - perform everything from Piazzolla to Beethoven at The Darling Experience, Cape Town, on February 9th, 11.30am.

For further information email: music@goodmusic.co.za

Share


NAO Area Accordion Festivals, Hertfordshire, Manchester – UK

NAO logoNAO logoOn Sunday February 9th, 10am until 5pm the NAO Thames Area Accordion Festival takes place in Hatfield Heath Village Hall, Bishops Stortford, Herts CM22 7EA. The festival organiser is local accordion teacher Stella Hughes.

This year’s NAO North West Area Accordion Festival takes place on Sunday February 23rd at St Matthew's Church Hall, Chapel Lane, Stretford M32 9AJ (close to the M60). Entries close on February 10th and the organiser is Marika Pronysyzn, tel (0161) 881 6763.

The area festivals are qualifying stages of the NAO UK Championships, will take place from April 25th to 27th at the Adelphi Hotel in Liverpool.

For further information email: ray.anna@btopenworld.com

Share


Mika Väyrynen Performs with Symphony Orchestras - Finland

Mika VäyrynenFinnish accordionist Mika Väyrynen will perform a series of concerts in February and March with symphony orchestras.
 
His first appearance will be at the Kotka Concerthouse at 7pm on February 12th performing renowned composer Erkki-Sven Tüür's ‘Prophecy’ - Concerto for accordion and Symphony Orchestra with the Kymi Sinfonietta under the direction of Alexander Mickelthwate. They will perform the work again on February 13th at the Kouvola City Hall at 7pm.  On February 27th, at 7pm, Mika will perform Aulis Sallinen's Chamber Music V – ‘Barabbas Variations’ - with the Pori Sinfonietta under the direction of Juha Kangas at the Promenadehall.
 
To conclude the series, on March 12th he will once again perform Erkki-Sven Tüür's ‘Prophecy’ - Concerto for accordion and symphony orchestra at the Jyväskylä Teatherhouse at 7pm with the Jyväskylä Sinfonia under the direction of Olari Elts.
 
For more information on Mika Väyrynen and his extensive series of recordings and premieres, please visit www.accordions.com/mika
CD's available online at: Finnish Accordeon Institute

Share


Winter Accordion Weekend, Eastbourne – UK

John RomeroThe festival ‘Winter Accordion Weekend’ takes place, February 14th to 17th, at The Cumberland Hotel, Eastbourne. The organizer is accordionist/organist John Romero, and the artistes guest list includes Ian Watson, Julie North, Gary Blair, Lisa Lee Leslie, Harry Hussey, Alan Young, and Roman Voloshchuk.

The trade show includes The Accordion Shop, Birmingham Accordion Centre, Trevani Music & Gifts, Harry Kipling's "Accordion Treasures", Jackie’s Threads, and Carillon Studios.

For further information email: jr@carillonstudios.co.uk

Share

Winter Accordionists’ Weekend, Kněžice u Jihlavy - Czech Republic

Accordionist at WinterA Winter Accordionists’ Weekend takes place from February 21st to 23rd at eco-centre Chaloupky, Knežice u Jihlavy, Czech Republic.

This will be a weekend workshop with an easy atmosphere, where players have the opportunity to meet other accordionists, play together and talk. There will be thematic workshops, an exchange of scores and recordings, practising together, individual consultations or playing and singing in the evenings. The teachers are Tomáš Görtler, Jindra Kelíšek, and Stanislav Samuel Raška.

For further information email: jindra.kelisek@gmail.com

Share


New and Updated Sites


Gary Dahl Releases New Arrangement - USA

Gary Dahl - Author, composer, arranger, recording artist and music educator announces the following updated music title for purchase on-line.

'Crimson Time', catalog: DH0245

Sample for this music is now available at the Music For Accordion web site. The music is in eSheet format e-mailed directly to your computer. Easy purchase with credit card.

Share


Updated Accordion Examination Board of New Zealand (AEBNZ) website

Accordion Examination Board of New Zealand (AEBNZ) logoAccordion Examination Board of New Zealand (AEBNZ) logoThe Accordion Examination Board of New Zealand (AEBNZ) website has been updated with 2014 examination prices, entry forms and also a newsletter for teachers.

Share


CD Reviews


Johann Sebastian Bach - Volume 2 - The French Suites 4 – 6 Prelude and Fugue in A minor Air

Johann Sebastian Bach - Volume 2 - The French Suites 4 – 6 Prelude and Fugue in A minor Air CD coverCD Reviews Index for the Review of Johann Sebastian Bach - Volume 2 - The French Suites 4 – 6 Prelude and Fugue in A minor Air CD by Mika Väyrynen, Accordion, in English language, reviewed by Joan C. Sommers.

Share

Help Desk, Information needed, Readers Comments

Submit Your Question, Comment
SUBMIT NOW

Share

Accordion Links Search Accordion Accordion World
Generated in 8.382178 / 0.0009998 / 0
© 2024 Accordions Worldwide • Tous droits réservés. Pour commenter e-mail webmaster.