Sponsors
Books (Text)
eSheet (pdf file)
eTracks sound files
Sponsors
Free Services
Books (Text)
Statistics
Sponsors
亮点新闻 |
第25届手风琴冬季巡游，2000个嘉宾--芬兰
AAA给予Mario Tacca 2016终身成就奖--美国
V Stockholm国际音乐比赛（SIMC）--丹麦
大师班、音乐会、比赛等活动报道 |
Jack black将手风琴融入美国好莱坞波尔卡电影--美国
Mie Miki 在日本东京又一次发行CD “巴赫手风琴” Rob Howard--日本
Brooklyn手风琴俱乐部新闻文章 Rob Howard--美国
Sur POING在发行新CD--挪威
14年前，2002年六位手风琴演奏家与哈雷管弦乐团共同演奏--英国
未来事件 |
Christina Felder和Mihajlo Rajkovic的音乐会—Marbach--德国
巴尔干音乐之夜，马萨诸塞州--美国
Milltown手风琴乐队的福音音乐会，北爱尔兰--英国
Stanislav Angelov Concert, Cape Town – South Africa“向Gervasio Marcosignori 致敬”专场音乐会，阿斯科利皮切诺--意大利
Karen Street与Andy Tweed的音乐会，Somerset--英国
Marcelo Caldi音乐会，里约热内卢--巴西
信息下载地址 |
Newly Released Yehuda Oppenheimer Compositions - IsraelNew CD and eTracks Album 'Bach Sonatas', Yuri Medianik & Boris Andrianov - RussiaKarthause Schmülling Publications Reopens - GermanyHelp Desk, Information needed, Readers CommentsSubmit Your Question, CommentSUBMIT NOW |
亮点新闻 |
Accordion Plus Concerts, Rostov-on-Don -俄罗斯by Alexander Poeluev |
 |
 IMC“Harmony”组织的2016年“Accordion Plus”国际比赛音乐节，将于2016年3月26日-30日在Rostov-on-Don举办。届时每晚将有一场主题音乐会。3月26日：开幕式音乐会的节目有2013年Accodion Plus冠军Peter Yarinenko的独奏，和著名的Yuri Shishkin的二重奏，手风琴世界冠军Pavel Masyuk将与俄罗斯民族乐器的管弦乐团一起合作。 3月27日：“Beyond the Accordion”是IMC“Harmony”提出了十年的“愉快，自由和难忘的”音乐会理念中举办的一次最独特和盛大的音乐会。Alexander Poeluev和其他手风琴家将同“New Centropezn”共同表演爵士四重奏，舞剧”Galatea”，马戏团表演”Rian”，”Yuri Alekhin”的达人秀等等。 3月28日：在Rostov国家大剧院，将举办一场庆祝Viatcheslav Semionov70岁生日的音乐会。能够有机会聆听Semionov和来自Semionov学习班的优秀演奏者的演出非常难得。 参演的有：Rostov剧院交响乐团，“Don”管弦乐团，Viatcheslav Semionov,Yuri Shishkin,Alexander Poeluev,Mikhail Zatsepin,Anatoly Zaikin,Vladimir Murza,Lion Trio (Lev Lavrov, Alexey Mykitenko, Simon Golikov) , S. Duo (Kirill Rusinov, Denis Koptelov), Eduard Akhanov, Danil Stadnyuk, Peter Yarinenko, Rostislav Mudritsky, Vyacheslav Bondarenko, Daniel Akifyev. 3月29日：在Rostov交响乐团大会堂庆祝Viatcheslav Semionov生日。音乐会的第一部分，由俄罗斯的著名艺术家Yuri Shishkin和“他爱的老师”一起演奏Semionov的作品。音乐会的第二部分Yuri Shishkin将会演奏由钢琴和管弦乐的改编曲目，其中部分曲目均是首演。 国际比赛于3月26日正式开始，3月30日将公布比赛获奖者名单。获奖者将在3月30日15:00点在Conference Hall of Rostov Music College 举行的颁奖典礼上演出。 音乐会门票：http://erostov.ru/theatres/Rostovskiy_muzikalniy_teatr/seance/887709 |
分享
第25届手风琴冬季巡游，2000个嘉宾--芬兰by Kimmo Mattila |
 |
  相当受欢迎的历时23个小时从芬兰至瑞典的手风琴冬季巡游再一次取得了巨大的成功。今年是第25次巡游，有将近2000的手风琴演奏家和爱好者相聚在音乐会上，表演、娱乐、跳舞、唱歌。“Baltic Princess”号船载着2000名手风琴人，是他们的家人和朋友。 巡航中最精彩的部分是年轻参与者们对Golden Accordion和Silver Accordion半决赛的角逐。每年由芬兰手风琴协会在3月组织举办。 参加Silver Accordion 决赛的选手：Aleksanteri Avdouevski, Helmi Hyrske, Johannes Koivisto, Seela Rekola, Lumia Sairberg, Anna Tukkimies, Ville Vehkalahti and Eelis Vuorela. 参加Golden Accordion决赛的选手：Jegor Aleksejev, Ella Elomäki, Iikka Korpela, Anniina Luukkainen, Oskari Pukkala and Lauri Tuomisto. 评审团成员：Markku Lindeman, Sirpa Kainulainen, Niko Kumpuvaara and Viivi Maria Saarenkylä. |
AAA给予Mario Tacca 2016终身成就奖--美国by Harley Jones |
 |
 2016年4月17日下午1-6点,在纽约Cortlandt Manor, 美国手风琴家协会（AAA）将颁发终身成就奖给Mario Tacca.出席的嘉宾有：Emilio Magnotta, Beverly Roberts Curnow, Mary Tokarski, Frank Toscano, Manyy Corallo, and special guest, Uncle Floyd Vivino and Mario Tacca and Mary Mancini. Mario Tacca出生于意大利，直到他的童年时期随家人移民至法国并开始了音乐的学习。他在法国成长，是国内手风琴比赛的获胜者。 他的许多成就贯穿在他漫长的职业生涯中，Mario曾两次作为中国文化大使，来到中国的一些城市（在他的妻子Mary Mancini和男高音Doulas Song的陪同下）并和交响乐团一起演出。 Mario是AAA会员，并活跃于手风琴的活动中。Mario每年有200天左右的时间，和他的妻子，国际知名声乐艺术家Mary Mancini，在世界巡演，同时发展唱片事业。 纽约时报这样写道：他让乐器的声音听起来像天堂的礼物。 了解更多的信息，请email: ameraccord1938@gmail.com |
V Stockholm国际音乐比赛（SIMC）--丹麦by Rob Howard |
 |
 V Stockholm国际音乐比赛将于6月16日-19日进行，手风琴独奏的比赛组别为：A：9岁以下； B：10-12岁； C：13-15岁； D：16-18岁； E：19-25岁。 重奏组别：任何类型的其他乐器和声乐。 参赛选手的年龄由2016年6月16日划定。 报名截止日期为：5月10日 组委会成员：Galina Ehrngren (Sweden), Anna Sundin (Sweden), Dmitry Mikhaylov (Lithuania), Peter Shadenko (Russia). 获取更多信息，请邮件至savshinsky@gmail.com。 |
大师班、音乐会、比赛等活动报道 |
上海市闵行区青少年活动中心举行“童心 · 爱梦”手风琴音乐会--中国by Dora Lu, Shanghai Accordion Association |
 |
 3月12日下午，闵行区“十二五”期间手风琴教学展示活动——“童心 • 爱梦”手风琴专场音乐会，在闵行区春申文化广场8楼剧场隆重举行！本场音乐会的成功举行，离不开闵行区教育局、闵行区青少年活动中心、闵行区莘庄镇小学、闵行区鑫都小学等单位的鼎力支持，也离不开上海音协手风琴专业委员会、上海师范大学音乐学院手风琴专业师生的努力。在上海音协手风琴专业委员会会长、上海师范大学音乐学院的带领器乐系副主任王从余副教授的带领和指导下，一同加班加点认真排练，对每一个细节都追求完美，确保此次音乐会的圆满成功。 音乐会开始，小主持人丁礼奥小朋友和朱玲加小朋友，用充满童真的声音为观众们开启了一扇通往手风琴音乐的大门！来自莘庄镇小学的小琴童们，他们先后为我们献上了《木鞋舞》和《晨曦》，天真烂漫的笑容，是他们最美丽的标签！一首悠扬的《艾米丽华尔兹》奏响了一段熟悉的旋律，付乐和程亦婷两位小朋友十分投入的表演，将我们一起带回到了电影中那个充满神奇的世界。闵行鑫都小学金旋律手风琴乐团的小学员们，虽然学琴的时间不长，但是他们投入的表演和认真的演奏，让大家看到了手风琴的新希望！一首动人的《贝加尔湖畔》，在艺术指导苏能老师的带领下，陈笛、胡云皓、和王文海三位同学将大家带入到了那片北国清澈的湖边。梁裔婷、徐弋朗、夏语婷、彭汉妤，四位可爱的小天使，为我们带来了一曲串烧《 中国民歌联奏》！音乐会上，来自闵行区青少年活动中心声乐班的同学们和林菲娅、刘致宇、郭泰维、孟昭若、沈皓阳、赖斌洁、钟一翔几位小琴童一起，手风琴伴为大家带来了那首经典的《喀秋莎》。虽然我们距离那个战争的年代非常遥远，但当我们听到这个旋律的时候，还是会感觉到全身充满了力量！《喜羊羊和灰太狼》！在我们一片欢呼和惊奇声中，闵行区莘庄镇小学的朋友们，为我们送来了这首再熟悉不过的歌曲！全场的小朋友们都在和着琴声轻轻哼唱，在悠扬的琴声中回忆我们的童年！莘庄镇小学的同学们，在《喜羊羊和灰太狼》之后，又和闵行区青少年活动中心的小朋友们一起，给我们带来了一曲激情四射的《斗牛舞》。 中国音协手风琴学会会长、国际手风琴联盟副主席、上海师范大学音乐学院李聪教授在音乐会最后应邀上台发表讲话。李聪老师充分肯定了这场音乐会的质量和水平。他强调，这场音乐会带给他三份感动，第一份，是来自于音乐会组织者，从用心的策划到精良的制作， 我们看到了组织者们的用心付出。他们精心策划了一个环节——让孩子们在拎袋上亲自画出自己心中的手风琴，并将它们送给了每一位到场的嘉宾，这一个小小的拎袋，承载了无数小朋友对手风琴的热爱。一本厚厚的纪念册，记录下了闵行区青少年活动中心丰硕的教学和推广成果，精彩的瞬间和过往的成绩，值得每一个人珍藏。李聪教授说，第二份感动，来自于闵行区手风琴发展取得的成就。回顾过去，闵行区的手风琴教学继承了以前的优良传统，吸收了更多的大朋友、小朋友进入这个大家庭，取得了丰硕的成果。看到今天的音乐会，他对闵行区手风琴的未来产生了无限期待。第三份感动，来自于这场音乐会。音乐会从曲目选择到节目质量都体现出了很高的水平。不仅如此，这场音乐会还充分体现了十年来中国手风琴“多元化发展”的指导思想和趋势，让我们看到了手风琴更加接近观众、更加容易被人接受。最后，李聪教授还号召现场观众，一起向这场音乐会提供巨大支持的相关单位和领导，以及音乐会的所有演职人员一起点赞。 音乐会最后，在李聪教授的指挥下， 现场所有的小演员们一起上演了一段精彩的百人手风琴大合奏《爸爸去哪儿》！悦耳的旋律、热闹的气氛，整个剧场被浓浓的手风琴氛围所环绕，成为了一片欢乐的海洋！ 童心 • 爱梦”音乐会的成功举办，让人们看到了闵行区过去五年手风琴教学的丰硕成果，在“手风琴多元化发展”的理论思想指导下，闵行区的手风琴教育普及和推广事业得到了蓬勃发展，在2016“中国手风琴交流年”的良好氛围下，相信闵行区的手风琴事业会获得更高层次水平和更广范围的提升！ |
 |
Jack black将手风琴融入美国好莱坞波尔卡电影--美国by Rob Howard |
 |
| Jack black将制作并出演出“the man who would be polka king”，一部关于叫做Jan Lewan的波尔卡音乐家的电影。Jan lewn 曾在不经意间在一个庞氏骗局中使得一个城镇屈从于它。 Black的电影将依据Joshua Brown和John Mikulak的同名记录片，但它现在将增加Jack Blakc的独特的古怪滑稽的能量所带来的品牌效益。真正的Jan Lewan可能不会经常尖叫或打空手道，但这正是人民将纪录片翻拍成电影的原因，从而增加一些真实生活中没有的元素。 无论怎样，Lewan的故事的主旨在于他出生于波兰，在1980年代移居美国，并最终成为了获格莱美提名的音乐家。 他曾一度开始在回波兰的路上买廉价的纪念品然后卖给他的粉丝来赚更多的钱，转化为一份主要的利润。为了赚更多钱，他曾发售未曾登记的本票并承诺12%的利润。讲的奇特一点，他从人民中获取金钱并告诉他们他将返还他们更多的钱作为回报。但是一系列的挫折曾阻止他这样做。他宣告了破产然后由于在许多州从投资者手中欺诈几百万美元而进了监狱。 这部电影大概将遵循这个基本的故事，但是将拥有更多尖叫和空手道的动作。 |
Mie Miki 在日本东京又一次发行CD “巴赫手风琴” Rob Howard--日本by Rob Howard |
Video 2: Libertango, Mie Miki and Hideki Ikegami
3. Mie Miki plays Rameau Tambourin from her French Baroque Music Album
 上图的视频和音频：Mie Miki从视觉，听觉上全方位的展示了三种不同类型的音乐。在1996年，日本手风琴艺术大师Mie Miki记录了许多JS巴赫的作品,这张专辑已经再版CD,可以通过网络获取各种资源。 曲目包括： French Suite No. 5 in G major BWV.816, French Suite No. 6 in E major BWV.817, French Overture (Partita) in b minor BWV.831, Anna Magdalena Bach Music book (1725) from Musette in D major BWV Anh.126, Polonaise in G minor BWV Anh.119, minuet I (G major) BWV Anh.114, Minuet II (G major) BWV Anh.116, Minuet III (G minor) BWV Anh.115, March (D major) BWV Anh.122. Mie Miki从四岁开始学乐器。八岁时，她在东京NHK录制了她的第一个广播。在16岁的时候,她到了德国Trossingen音乐学院学习。在完成学业和赢得一些比赛之后,Mie Miki在欧洲和亚洲开始完成她的职业。1980年，她第一次来中国应邀参加古典手风琴介绍。Mie Miki “Mie Miki手风琴作品”系列音乐会，每年在东京举行众多的首映礼，超过60多部作品都由她作曲。目前Mie Miki是德国Folkwang Universität der Künste Essen大学的手风琴专业教授和副校长，兼中国西安艺术学院荣誉教授。 |
Brooklyn手风琴俱乐部新闻文章 Rob Howard--美国by Rob Howard |
 Brooklyn手风琴俱乐部本周在乡村之声发表了如下文章，作者Jessica Leigh Hester。鼓和铃鼓的保持时间，班卓琴的演奏者开始拨弦，两个小提琴手举起弓。虽然下午开始，其余音乐家在休息，班卓琴音乐家耸耸肩膀上的肩带说，我们应该比其他人一些更优雅，提升的手风琴。”这个乐器是美好的，让我感动，”一名演奏家喃喃自语随着邻居的汽车加大马力。然后他们离开，交替的节奏和清脆的旋律舞动时间。 “非常好”，Sy Kushner.。72岁的领导今天在Bronx拿起了孩子的手风琴一起合奏，在那里开始他的社区会堂演出，不正是寻找灵感最酷的地方，灵感不过如此。经过人生紧迫的时刻，他不会放松渴望当学生。”放松。做几次深呼吸。”他突然双手在空中大弧。”我想把你从你的外面挤出来。” 乐器演奏家们自2013 在Cobble Hill's Local 61 café每月召开一次关于会议，由Brooklyn手风琴俱乐部主办的音乐工作室。上午楼下几乎听不见旺盛的曲调，只有喘息晚起床的人。下午打开麦克风，现在的犹太演奏家，很有可能是未来的Jimmy Buffett。 |
Sur POING在发行新CD--挪威by Harley Jones |
 Norwegian trio POING是Scandinavia当地最有趣集体。他们精通狩猎，非常幽默，严肃和有意义，POING无法归类。POING是由Rolf-Erik Nystrøm(萨克斯)，Frode Haltli(手风琴) Håkon Thelin (低音提琴)组成的。 他们在1999年开始在一起做音乐,在大多数欧洲国家的俱乐部和音乐厅演出，和美国一样，在中国和日本,已经超过100第一次演出。 他们不断的旅游有了一刻世界各地,包括节日和其他思想,哈德斯菲尔德和Klangspuren。“苏尔一刻”是几年的结果与作曲家理查德·巴雷特和赫尔穆特•Oehring合作。 裁谈会是网上通过格拉巴酒Musikkforlag,挪威。 POING开始不断的世界巡演,包括许多节日如Other Minds, Huddersfield and Klangspuren。'sur POING'是近几年由作曲家Richard Barrett and Helmut Oehring合作完成的. CD可以通过Grappa Musikkforlag AS, Norway网络获取。 |
14年前，2002年六位手风琴演奏家与哈雷管弦乐团共同演奏--英国by Rob Howard |
| 2002年3月15日，这则世界性手风琴新闻报道了在前一周在曼切斯特的布里奇沃特音乐大厅有至少六位手风琴演奏家与世界闻名的哈雷管弦乐队的合作音乐会，英国广播公司的电台3频道进行了现场直播。哈雷管弦乐队建立于1858年，常驻于布里奇沃特音乐大厅。它与合唱团、青年合唱团、青年训练班、儿童合唱团和青年的演出与活动共同合作。并且发布了自己的音乐专辑。 手风琴演奏家与哈雷管弦乐团于英格兰的演出 3月7日，七位手风琴演奏家：Neil Varley, David Farmer, Nigel Waterhouse, Phuong Nguyen，姚一和李楠与哈雷管弦乐队共同参加了“普罗科菲耶夫的史诗大合唱的十月革命第二十周年”的活动，这场音乐会在布里沃特音乐大厅举行，在Mark Elder CBE(巴思爵士) 的指挥下成功出演，这次演出在英国广播公司的电台3频道进行现场直播，这是在过去的五年中第三次在英国举行的活动。 |
未来事件 |
苏格兰周末音乐会， Cairngorm国家公园举办-英国by Rob Howard |
 3月18日（星期五）、19日（星期六）、20日（星期日），苏格兰周末音乐会舞会于Carrbridge酒店举办。届时表演的音乐家有手风琴演奏家 Ian Cruickshanks, Marian Anderson, Sandy Lindsay, 和 Brandon McPhee, 还有钢琴家 Robert Lovie 还有Kirkjuvagr Ceilidh 乐队, Country & Western 乐队 Manson Grant & The Dynamos乐队, comedian Eddie Rose乐队. Carrbridge酒店位于Cairngorm 中心公园的Scottish Highlands。 详情请邮件：email: robertcameron29@hotmail.com |
Christina Felder和Mihajlo Rajkovic的音乐会—Marbach--德国by Rob Howard |
 3月19日星期六晚上七点，德国特罗辛根Hohner学院的教授Andreas Nebi的 学生Christina Felder 和 Mihajlo Rajkovic在Versöhnungskirche Marbach, Baden-Württemberg举行了音乐会Marbach。这场音乐会的音乐包含了海顿、斯卡拉蒂、巴赫、皮亚佐拉等作曲家的音乐。 |
巴尔干音乐之夜，马萨诸塞州--美国by Rob Howard |
 3月19日星期六晚上7点，手风琴演奏家Lauren Brody（Lauren brody在图片右）与歌手Elitsa Stoyneva ,Anci Stancioff Tatgenhorst的巴尔干音乐之夜成功举办，演出地点于瓦尔登湖广场51，51 01742康科德瓦尔登湖街，马萨诸塞。同时，其他手风琴家乐团有：Bulgarika, Gogofski, Kavala, 和 Skaros乐队 |
Milltown手风琴乐队的福音音乐会，北爱尔兰--英国by Rob Howard |
 手风琴演奏家Stanislav Angelow的探戈音乐会在3月19日（星期六）和20日（星期天）的晚上八点成功举办。最后一场音乐会是在开普敦市政厅与东开普省爱乐乐团共同演出的，本场音乐会的指挥是指挥家Richard Cock。 |
by Rob Howard
|
 Accordionist Stanislav Angelov performs Tango music on Saturday March 19th and Sunday 20th, 8pm both evenings, for The Last Night of the Proms at Cape Town City Hall accompanied by the Eastern Cape Philharmonic Orchestra under the baton of Richard Cock. |
“向Gervasio Marcosignori 致敬”专场音乐会，阿斯科利皮切诺--意大利by Rob Howard |
 3月20日星期日的晚上6：30，Renzo Ruggieri出演了《回忆Gervasio Marcosignori (1927-203)》的专场音乐会，三年前他们在手风琴界引起了广泛哀悼，音乐会将在Emidio neroni礼堂、澳门卡塞罗和阿斯科利皮切诺举行。Gervasio Marcosignori，是一位最普遍受到尊敬的手风琴演奏家之一，来自于意大利的卡斯特尔菲达多、安科纳。在20世纪50年代，他成为主演音乐会艺术家，在20世纪60年代他是电子手风琴的先驱，荣获1959年的“世界奥斯卡”大奖，他曾在许多国家地区举行音乐会和演出。他的表演与唱片，被人们视为超群技术和音乐的缩影。 |
Karen Street与Andy Tweed的音乐会，Somerset--英国by Rob Howard |
 3月20日下午五点至六点，手风琴演奏家Karen Street与她的丈夫萨克斯管演奏家Andy Tweed的共同音乐会于Midsomer Norton Town Hall, Radstock, Bath and North East Somerset BA3 2HQ举行。Karen Street是1982年和1983年的NAO全英国大师赛的冠军，并且完成了1984年在Folkestone的COA CM(由来自美国的peter夺冠)。她在后来的一段时间中在all-female quartet Fairer Sax演奏次中音萨克斯管，然后又回到了手风琴的演奏。目前在演奏爵士乐，同时也在创作和录制自己的作品。 |
Marcelo Caldi音乐会，里约热内卢--巴西by Rob Howard |
 视频：2015年1月22日 Astor Piazzolla e Mário Trejo的《 Los Pájaros Perdidos》在Teatro Rival Petrobras, Rio de Janeiro上演。表演者：Soraya Ravenle (主唱)。LiberTango: Marcelo Caldi (手风琴), Estela Caldi (钢琴), Alexandre Caldi (长笛)手风琴演奏家Marcelo Caldi与歌手Soraya Ravenie的共同音乐会将在BNDES剧院，智利共和国大街, 100, Centro , 20031-917 Rio de Janeiro。本场音乐会会在3月24日晚上7点钟举办。 为了庆祝Libertango团队成立20周年，‘Tangos Hermanos’会在3月29日、30日和31日举行三天，具体时间是每天晚上的7点钟。活动的特邀嘉宾是：3月29日Yamandú Costa (吉他), 3月30日 - Soraya Ravenle (歌手), 3月31日- Hamilton de Holanda (曼陀林)。这些音乐会将在 Teatro de Arena da CAIXA Cultural, Avenida Almirante Barroso, 25, Centro Rio de Janeiro 上演。 Libertango将由 Estela Caldi (钢琴), Marcelo Caldi (手风琴), 和Alexandre Caldi (woodwinds)演奏。 了解更多信息请致email: imprensa@bndes.gov.br |
信息下载地址 |
by Harley Jones
|
 This is the first of 25 works by Yehuda Oppenheimer that are now going to be available as eSheet music, pdf files able to be sent to you by email, with no postage costs or post delays. First being released is Catalog: OY611 Israeli Polka composed by Oppenheimer who has over 100 compositions and arrangements published online at: Yehuda Oppenheimer |
by Harley Jones
|
  A new CD & eTracks (mp3) album titled 'Bach Sonatas' by Yuri Medianik (accordion) & Boris Andrianov (cello) has been released. Catalog: YMCD004The album website has detailed information about Bach Sonatas. Yuri Medianik and Boris Andrianov are very experienced and qualified musicians who have performed with orchestras, ensembles and now together as a duo. Other Medianik CD's and albums available at: Yuri Medianik |
by Harley Jones
|
 |
  Karthause Schmülling Publications of Germany has reopened and all their accordion music will be online in the next 10 days.The first catalog item online is the very popular book. Catalog No: kslips00 The Art of Bayan Playing & Playing the Accordion Artistically by famed performer and teacher Prof. Friedrich Lips. Two other popular books from this large catalog are online now too. Catalog No: seidel Accordion Jazz Chords by Norbert Seidel, the first extensive instruction book for beginning and advanced players that describes in an easily understandable and yet extensive manner a method for playing free harmonics on the standard bass accordion. Catalog No: tomdevree Practising Music, Guidelines for Students and Teachers by Tom De Vree |
Help Desk, Information needed, Readers CommentsSubmit Your Question, CommentSUBMIT NOW |
Generated in 4.0400623 / 0.000998 / 0