亮点新闻 |
大师班、音乐会、比赛等活动报道 |
未来事件 |
信息下载地址 |
Help Desk, Information needed, Readers CommentsSubmit Your Question, CommentSUBMIT NOW |
亮点新闻 |
Jonas Vozbutas 赢得立陶宛达人秀大赛 - 立陶宛by Holda Paoletti-Kampl |
上面的视频:Jonas Vozbutas 在立陶宛的《达人秀》决赛现场表演 立陶宛备受欢迎的电视节目《超级儿童达人秀》(Got Talent – Superchildren)于5月31日在TV3播出了决赛表演,所有的选手都在为最终的冠军头衔进行了激烈的角逐。 最终,获胜者是 Jonas Vozbutas ! 该节目于3月份开始,手风琴家 Matthew Dudnik (获得了3个“通过”)和 Jonas Vozbutas (获得了“黄金按钮”)都进入了下一轮的比赛。 Jonas(他的老师是 Maryte Markeviciene 和 Frederic Deschamps)进入了超级决赛,在那里,他与各种舞蹈演员,舞蹈团队,歌手和体操运动员进行了激烈的竞争。他演奏的著名古典乐曲不仅给评委们留下了深刻的印象,也使电视观众印象深刻,因此他们将他评为了最终冠军。 一等奖包括1万欧元,同时他的电视表演也会在立陶宛和国际上赢得了很多赞誉。Jonas 将把他的部分奖金花在购买新的手风琴上! 下图:Jonas 在演奏,右图 - 宣布获胜者时他的反应! |
最后一场世界手风琴日直播定为6月6日 - 全球by Christine Johnstone |
最后一场直播 2020年6月6日直播 WAD2020 开始时间:*罗马 晚上7点 *莫斯科 晚上8点 -*纽约 – 下午1点 - *洛杉矶- 上午10点 *奥克兰 – 早上5点(6月7日)*中国 - 早上9点直播(6月7日)。 5月6日,5月9日,5月23日的早期广播在以下位置,点击播放:WAD2020 |
CNIMA 八月大师班 - 法国by Christine Johnstone |
由 Nathalie Boucheix 带领的 CNIMA ,计划于2020年8月3日至7日举办两个研讨会。下载手册:2020Stages.pdf 第一场研讨会将由当代手风琴作品的流行乐作曲家 Franck Angelis (左图)指导。 Franck 将围绕他的作品进行解释并对学生做出指导。 第二场研讨会将由作曲家 Claude Thomain 主持(右图)。 如果您是 Claude 的创新作品的忠实粉丝,那么这场研讨会将会非常适合您。 快来参加他的作品创作,并加入手风琴乐队。 有关更多详细信息,请发送电子邮件至:cnima@orange.fr |
全球手风琴乐团的第二次演出 – 英国by Alison Worthington |
视频1:Song Without Words(无言之歌) 视频2:Peace(和平)(全球手风琴乐团在2020年4月的首演) 5月30日,全球手风琴乐团的第二场音乐会首演成功举行。 Ian Watson 的作品(左图)的曲名是“Song Without Words”(由 Sam Cullen 完成音频和视频编辑),该曲最初本是为了在英国 Rippley 举行的2018超级乐团日上献给 Watford 手风琴乐队的。 这次演出共收到了200份申请,最终有来自世界各地的103名手风琴家和1名打击乐手,同时有来自奥地利,中国和西班牙的新的参加者。 下一项演出计划已经宣布如下:全球手风琴乐团将委托 Ian Watson 创作一首名为“Horizon”的特别作品。 有关详细信息,请发送电子邮件至:projectorchestraglobal@gmail.com |
大师班、音乐会、比赛等活动报道 |
Mirco Soprani 为环球手风琴创作作品,卡斯特尔菲达多 - 意大利by Harley Jones |
环球手风琴( Accordions Worldwide )很高兴卡斯特尔菲达多的前市长 Mirco Soprani ( Castelfidardo Mirco Soprani )先生能为我们的 accordions.com 每周新闻定期撰写文章。 Mirco Soprani 是一名有着多年经验的记者和新闻工作者,且有着值得称赞的手风琴史。 Mirco Soprani 六十年前出生在安达卢西亚的 Castelfidardo 。从16岁起,他就与当地报纸《Corriere Adriatico》合作。随后也与“Is Messaggero” 和 “Il Resto del Carlino” 进行了合作。 在仅仅19年的时间里,他加入了由传奇人物 Bio Boccosi 执导的“Strumenti e Musica”的编辑人员团队,年轻的 Soprani 与该手风琴传奇人物紧密合作了37年。在这个职位上, Mirco Soprani 参与过音乐发行、手风琴杂志、国内外手风琴活动等活动,并与许多艺术家有过合作。 他于1983年成为自由记者。他还与 Castelfidardo 第1广播电台合作担任过记者。 作为一名排球爱好者,Mirco 在全国顶级联赛中先是担任过裁判,然后是观察员,最后担任过技术代表。 Mirco Soprani 执导过许多报纸,除此之外,他还创立了“Tutto Castello”月刊,而在他进入政坛后便离开了。 Mirco Soprani 参政并于1997年当选议员。2001年,他担任副市长,然后于2006年成为了 Castelfidardo 市长,从此连续任职了十年。 在文化领域工作了15年之后, Mirco Soprani 亲自参与了 PIF 国际手风琴比赛和音乐节,这些年来,由于 Picchio、Lucanero、Pietrodarchi和Riganelli 等艺术总监的不断创新和不懈努力,使该手风琴比赛达到了一个新的高度。 拥有着如此丰富的手风琴从事史和我们行业的经验,“环球手风琴”( Accordions Worldwide )着实自豪地欢迎 Mirco Soprani 。 下图:2014年市长 Mirco Soprani , Mirco Patarini 和Vincenzo Canali在 PIF 上做演讲。 |
评论:第十二届世界手风琴日的数千种视觉效果by Mirco Soprani |
CIA 为“世界手风琴日”计划了的四部作品,其中的前两部,来自世界各地的手风琴爱好者的观点超出了所有人的期望。目前已经上线于 WAD2020 该活动创建于2009年,每年5月进行更新,目的是通过传播音乐视频和来自世界各地不同协会的采访向手风琴致敬。 日期设定在5月6日并不是偶然,1829年,亚美尼亚裔风琴家和钢琴家 Cyrill Demian 在他的儿子 Karl 和 Guido 的陪同下在维也纳申请了手风琴专利。 第一次连接(5月6日)- 在 CIA 网站的特别活动部分(在 WAD2020 ),你可以通过对 CIA Mirco Patarini 的主席的采访回顾为该场合而开启的第一版节目。 接下来的视频如下: 来自意大利(本例为 Castelfidardo 的 Gervasio Marcosignori 协会的致敬),音乐家 Mirco Patarini ,Valentino Lorenzetti(Marconsignori的仰慕者和朋友),Antonino De Luca 和 Massimo Marconi的参加,他们表演了由 Pietro Frosini 创作的"Bel Fiore",这是手风琴诗人特别喜欢的一首作品,以至于它被永久地包括在了他的再唱中; from Portugal (next home of the “Coupe Mondiale”) by the president of the Mito Algarvio - Associação de Acordeonistas do Algarve João Manuel Afonso Pereira and with videos of the famous teachers and accordionists Nelson Conceiçao, João Barradas and João Frade; from the Czech Republic with the intervention of Professor Jirí Lukeš live from the Prague Conservatory; from Poland (a country that is not a CIA member today) with an interesting interview with the members of the famous "Motion Trio", complete with musical contributions; and from China (a real handover having hosted the latest edition of the Coupe Mondiale "), with various speeches starting with the president of the Chinese Accordionists Association Professor Li Cong. 2nd edition (9 May) - Contributions from Germany are visible from Deutscher Harmonika-Verband e.V. (DHV) presented by the manager Georg Hettmann, an association that has been preparing for years to host the 2021 Coupe Mondiale, the year in which it will mark its 90th anniversary; Netherlands with talks by the head Vincent Van Amsterdam Nederlandse Organisatie voor Accordeon & Moundharmonica - NOVAM, Denmark with a very interesting interview with Professor Geir Draugsol of the Royal Academy of Music in Copenhagen and with Composer Martin Lhose with some videos of his concert pieces for accordion, and from Estonia, the highly active Estonian Accordion Society presented by the young Mikk Langeproon. 3rd edition (23 May) - For those who have missed the live broadcast on the web, it will be possible to review the films and interviews from the following countries on the CIA website: Austria, Finland, Belgium, Russia, the United States and Bosnia. View at WAD2020 4th edition (under construction for June 6) - Any association, group, orchestra, performer and teacher (even if not belonging to the CIA) who wish to join by promoting national and local accordion activities, can do so by registering in the appropriate CIA event space dedicated to the "World Accordion Day". |
2020年全俄比赛在沃洛格达举行 - 俄罗斯by Arseniy Strokovskiy |
2020年全俄民间乐器演奏家比赛于4月10日至5月6日在沃洛格达州举行,由沃洛格达州艺术学院主办,这是国家“文化”项目实施的一部分。 线上比赛的类别包括独奏,合奏和乐队表演,比赛支持选手演奏各种乐器,包括手风琴和巴扬。 来自俄罗斯9个地区的170多人参加了该比赛,节目包括不同风格和流派的作品。 Winner of Accordion Group A: Dmitry Ryzhov - Vologda Regional College of Arts (Teacher Naumov Vyacheslav). The competition jury included well-known performers and teachers of leading universities in Russia: Alexei Petropavlovsky (Chairman of the jury), Sergey Osokin (picture above left), Eduard Akhanov (picture lower left), Pavel Ukhanov, Galina Misirkhanova and Evgeny Shchelinsky. For further details and a full list of winners in Russian language see: Russia News |
已取消:第十四届手风琴艺术节 - 意大利by Holda Paoletti-Kampl |
以上为手风琴艺术节团队的视频: Renzo Ruggieri (艺术总监), Claudio Azzaro (主席), Giuseppe Di Falco (秘书)和 Andrea Di Giacomo (秘书)。 由于新冠疫情的影响,艺术总监 Renzo Ruggieri 宣布取消2020手风琴艺术节。 该音乐节将于6月19日至21日在意大利 TE 的 Roseto degli Abruzzi 举行。 下一场比赛将于2021年举行。 |
南太平洋手风琴比赛结束 – 新西兰by Heather Masefield Secretary, New Zealand Accordion Association |
2020年5月30日(星期六),南太平洋独奏课堂在奥克兰贝尔蒙特的玫瑰中心举行。 在与玫瑰中心的密切合作,以及在第2级Covid-19限制下的严格计划下举办了这些比赛。 节目和抽签已经提前完成,同时为评委提供的数字音乐也已发送。 All 9 contestants appeared with only their drivers and performed to two judges, NZAA Life Member and CIA Ambassador Kevin Friedrich and NZAA President Sonja Palinich, as no audience was allowed. Thanks go to Renee Jeffries (picture left) in her new role as Competition Secretary with coping with this additional workload. On the day the NZAA Committee Under 30’s ran the event with Jessica Chen texting the drivers to bring in the contestants one by one, Tamba Carleton (compere and photography) and Bor-Kuan Song (video). Thanks also to Accordions Worldwide for cameras, video equipment and editing and Amber Masefield for results and certificates. The videos with results went up online at 5pm, along with the contestants receiving Mark Sheets, Time sheets and certificates online. 参赛选手的视频和比赛结果已发布于线上:2020SouthPac |
New England Music Festival Updates – USAby Peggy Falcetti |
The impact of the Covid-19 pandemic has been felt worldwide and led to many event cancellations including this year’s New England Music festival organised by the Accordion Teachers Association of Massachusetts (ATAM). The organisation have decided to transform their annual music competition into a new virtual format as it will be the safest and most effective way to hold the competition during the uncertain times of Covid-19. With this transition to a virtual competition, the students who had worked so hard to prepare their competition pieces will still be able to perform. Students will be working with their teachers and studios to record their performance and post a video for each of their categories onto YouTube. The judges will then be sent a scoresheet and video for each contestant and will score and critique each performance. Next year’s festival is planned to be held at the Boston Marriott Newton in Newton, MA from April 9th to 11th, 2021. For further information: peggyf1944@gmail.com |
Brandon McPhee New DVD Release - Scotlandby Christine Johnstone |
Video: Walking on the Waves with Foster & Allen Popular accordion entertainer Brandon McPhee used the Covid-19 lockdown to his advantage by completing his new DVD “All I Want to Do”, which includes 19 tracks of songs and tunes. Brandon’s dedication to the entertainment world and work ethic has also led him into broadcasting and he hosts his own TV show ‘The Brandon McPhee Hour’ on The Keep It Country Channel – Sky Channel 376, Freesat 516 or Regional Freeview 87 in the UK. The DVD includes a bonus track “Walking on the Waves” with Foster & Allen. For DVD details email: robertcameron29@hotmail.com |
Duo Marek Kalinowski & Peter Herz Free Concert - USAby Christine Johnstone |
Chicago Duo Marek Kalinowski (accordion) & Peter Herz (violin) provided a free concert last week in honour of all victims of the Covid-19 pandemic. The popular duo played in Illinois with a guest vocalist much to the delight of the neighbourhood who brought along their deck chairs and maintained physical distancing for an evening of entertainment. The duo will be guests at the upcoming Milwaukee Accordion Club meeting planned for June 22nd in Franklin, WI (subject to Covid-19 restrictions). The aim of the Milwaukee club is to stimulate a positive attitude toward the performance of music on the accordion by strengthening relationships with fellow musicians, expanding knowledge of the accordion and accordion playing, and by developing various musical programs to acquaint the general public with the education and entertainment values of the accordion. For concert details email: skylinerguy@gmail.com |
“Tunes in the Hoose” 第三季决赛 - 英国by Christine Johnstone |
“Tunes in the Hoose”(第三季),为期10周,并于2020年6月1日在网上进行了最后一场演出。这是第300集,为了庆祝,他们和来自英国各地的42位音乐家进行了一场8人秀表演! The video includes accordionists Peter Wood (Shetland), Adam Young (drums & accordion - Cleish), Nicola Braid (Rosyth), Stuart Law (Blackwood), Chris Oxtoby (Maidenhead), John Simpson (Montrose), Helen Findlay (Menstrie), Brian Jacques (Durham), Steven Eddie (Tulllynessle), Keith Duncan (Aberdeen) and Kenny Donaldson (Alva). Season 4 of “Tunes in the Hoose” will begin this week. |
New Video by “Those Darn Accordions” Entitled “Quarantine”by Rob Howard |
"Quarantine" performed in quarantine by Those Darn Accordions: Paul Rogers (vocals, accordion, piano, guitar), Susie Davis (vocals), Carri Abrams (vocal), Ian Luke (drums), Lewis Wallace (bass), Suzanne Garramone (cocktails), John Maxwell (guitar), Laura Rogers (vocal, guitar), Jonny Rogers (guitar). “Those Darn Accordions” recorded a new virtual video last week entitled “Quarantine” which features the whole cast of TDA plus their friend John Maxwell on dobro, Jonny Rogers on acoustic guitar and Laura Rogers on vocal. Everyone performed their part in their own homes and sent them to leader Paul Rogers to put together. TDA wish everyone “Stay safe and healthy!” |
怀念 Eugene Ettore - 美国by Rita Davidson Barnea, Editor USA Accordion News |
视频1: Rita Barnea 在华盛顿特区成立80周年 AAA 音乐节上表演由 Eugene Ettore 创作的“Rhapsodie Espagnol”。 视频2: Rita Barnea 表演由 Eugene Ettore 创作的“ Prelude&Scherzo”。 2020年6月2日是 Eugene Ettore 诞辰99周年纪念日。 为了纪念他的生日,我将发布一个链接到我创建的网站,来介绍这位独特的、多才多艺的、有才华的人,他为手风琴界和音乐界做出了巨大的贡献。 我建议您访问以下页面: Eugene Ettore 我在弗吉尼亚州亚历山大市举行的2018年 AAA 艺术节上举办了一场关于“Eugene Ettore的生活和音乐”的演讲/音乐会研讨会。 为了纪念尤金·埃托(Eugene Ettore)的生日,我会免费提供他原始作品的录音下载: http://www.musicforaccordion.com/eTracks/inform/davidson/index.htm 希望您能喜欢 Eugene Ettore 。 他的重要贡献值得我们每个人去铭记和认可。 我希望看到更多的手风琴家学习和表演他的作品。 欢迎通过 Ritabelll@aol.com 向我, Rita Barnea ,发送任何见解或评论。 电话:201-675-4861 |
Microsoft News Random Facts - Accordionby Christine Johnstone |
This week Microsoft News included a list of “100 Random Facts You'll Want to Share with Everyone You Know”. Included in these was the following: In the 1990s, North Korean teachers were required to play the accordion. Famously mysterious North Korea is full of surprises, not the least of which is its cultural fondness for the accordion. The musical squeezebox is known as the "people's instrument" because its convenient size makes it ideal to take on marches. For years, the accordion has been taught in North Korean schools. In the 1990's teachers were required to pass an accordion exam to apply for their job. |
未来事件 |
New dates for 38th VAMÖ Accordion Competition 2020 - Austriaby Holda Paoletti-Kampl |
A new date has been set for the 38th VAMÖ Accordion Competition 2020 for soloists from EU-countries and foreigners living in Austria provided there are no further delays due to Covid-19. The competition will now take place on October 24th and 25th at the Waldmüllerzentrum in Vienna, Austria, organised by the Verband Der Amateurmusiker und Vereine Österreichs (Association of Amateur Musicians of Austria), Honorary President Prof. Hermi Kaleta (picture left). The deadline for registrations is September 1st, 2020. Click here for new competition information and rules: 2020VamoRules2.pdf Registrations can be sent by email to: akkordeon@vamoe.at |
莫斯科剧院“手风琴”最新演出 - 俄罗斯by Ivan Dyma, SaxAkkord Duo |
隔离检疫结束后,西南地区的莫斯科剧院将进行一场由 Valery Belyakovich 创作的名为“手风琴”的最新表演。 该剧预计将销售一空,其中包括演员/手风琴音乐家 Karina Dymont(首席女),Oleg Leushin(首席男)和手风琴家Anton Belov,Mikhail Grishchenko,Alexey Matoshin,Maxim Lakomkin,Denis Nagretdinov,Andrey Sannikov ,法里德·塔吉耶夫(Farid Tagiyev)和亚历山大·沙托欣(Alexander Shatokhin)。 The musical production will include a varied repertoire with dancing, a flurry of emotions and acrobatics. The musical story features brave accordionists who meet a mysterious conductor on their way, transporting them to the magical world of music. Musicians joke and play their instruments in a variety of genres until a beautiful stranger appears who they can not resist. For further information phone: 8-495-229-04-00 |
信息下载地址 |
回顾:5月23日世界手风琴日直播 - 国际by Heather Masefield Secretary, New Zealand Accordion Association |
本次直播包括过去的 Coupe Mondiale 世界冠军田佳男, Andrea Di Giacomo ,Bozidar Boza Rajic,何谦,Pawel Janas,Pietro Adragna 和 Vladimir Stupnikov 的信息和表演。 它还包括了以下几个方面的访谈和展示: HVÖ 副总统 Herbert Scheibenreif 博士和 HVÖ 秘书长 Johannes Münzner 国际手风琴联合会 Confédération Internationale des Accordéonistes (CIA) 秘书长兼 Suomen Harmonikkaliitto 主席 - Kimmo Mattila “音乐艺术”总监 Nemanja Potparic “音乐艺术中心”的创始人兼 CIA 音乐委员会主席- Alexander Selivanov 来自比利时的 Accordeon Salon Jef De Haes 主席 美国手风琴家协会理事会( American Accordionists' Association )成员 Frank Busso 演出主持人是 CIA 前主席、现任 CIA 大使的 Kevin Friedrich (美国)和 CIA 音乐委员会副主席 Grayson Masefield ,同时节目获得了 CIA 公共关系部门 Harley Jones 的技术协助。 最后一场直播时间为 2020年6月6日,WAD2020 开始时间:*罗马 晚上7点 *莫斯科 晚上8点 -*纽约 下午1点 -*洛杉矶 上午10 点 *奥克兰 早上5点(6月7日)*中国 早上9点(6月7日)。 |
Help Desk, Information needed, Readers CommentsSubmit Your Question, CommentSUBMIT NOW |