Accordions Worldwide "The Squeeze"
15 de octubre de 1999
- Noticias semanales de todo el mundo -
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Nota del editor:

Esta semana, incluimos el festival y competición número 24 Città di Castelfidardo, que se llevó a cabo del 6 al 10 de octubre. Las competiciones incluyeron diferentes tipos de solo, desde música clásica hasta música ligera y programas de jazz. Así mismo cubrió grupos de orquestas y diferentes estilos de música. El evento se llevó a cabo en una atmósfera muy competitiva y a la vez amena. Estas competencias y festivales son positivas para difundir el uso del acordeón.

Wayne Knights Webmaster

 
Click here to visit Rolston Accordions
Noticias de esta semana
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Festival y competición número 24 Città di Castelfidardo - Italia

Escrito por Holda Paoletti-Kampl y Harley Jones

El festival y competición numero 24 Città di Castelfidardo se llevo a cabo del 6 al 10 octubre en Italia, y comprendió varios conciertos, los cuales estuvieron llenos de público asistente. Participantes de varios países interpretaron una variedad de estilos como jazz, rock y música clásica. En dicho festival se usó el acordeón conjuntamente con otros instrumentos en una música de baile con la famosa cantante Milva. .

Para mayor información ingresar a la sección Città di Castelfidardo.

 
Tour al lejano oeste

La banda Geddes Graham, viajará al lejano oeste el 24 de noviembre. Su primer concierto se llevará a cabo en el Hotel Shangrila, Kuala Lumpur, Malasia, el 27 de Noviembre, donde tocará en la noche de St. Andrew. Su programa incluirá la más reciente piezas de baile, dentro de estas estarán St Andrew of Brampton, Cutty Sark y Reel of 51st.

Para mayor información escribir a Gizasong@aol.com

 
Click here to visit Rolston Accordions
Conciertos y presentaciones en radio y TV - España

Escrito por Harley Jones

Vladimir Zubitsky, artista invitado y director en el evento Trophee Mondialin Ourense, España, participó en la final de concierto de dicho evento así como en otros conciertos. Zubitsky participó en un concierto en la Universidad de Ourense Carballino que fue grabado y un CD será lanzado próximamente con la grabación de dicho evento. Zubitsky así mismo dio un concierto en la Catedral de Ourense en el cual asistieron mas de 400 personas.

Zubitsky fue entrevistado por la estación radiodifusora Onda Cero C.O.P.E. y se le pidió tocar algo de música en dicha entrevista. Partes de las finales del concierto Gala, conjuntamente con una entrevista fueron difundidos por estaciones televisivas de España (T.V.G. y T.V.E.) y se difundieron en España y Latino América.

 
Presentaciones de Norton - España e Italia

Jean-Louis NotonJean Louis Noton participó en el evento Trophee Mondial en Ourens, España. Dicho músico interpretó dos conciertos nocturnos en Setiembre 29 y 30 para audiencias entusiásticas. La semana siguiente, Norton participó en Castelfidardo Festival, demostrando los productos Cavagnolo. En las presentaciones de Norton, asistieron tantas personas, que muchas de ellas tuvieron que estar en la calle para poder escuchar la interpretación del mencionado músico.

 
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Campeones de Estados Unidos se presentarán en programas de campeonato mundial

Escrito por Kevin Friedrich

El 17 de octubre, los dos participantes representantes de Estados Unidos en el Campeonato de Acordeón Mundial, C.I.A tocaron en un conciertos de caridad en el White Recital Hall en la Universidad de Missouri, ciudad de Kansas.

La campeona Nacional A.T.G. Cathy Sommers participara en el Campeonato Mundial de Acordeón Coupe Mondiale y Jason Stephen representará a los Estados Unidos en la categoría de Músico Virtuoso. Jason así mismo representará a los acordeonistas y profesores Guild International y la Asociación de Acordeonistas Americanos. Ambos participantes son estudiantes de Joan Sommers.

Para mayor información contactar a Joan Sommers en + 1 816 235-2743.

 
Pitocco viaja por un tour en Japón

Massimiliano PitoccoEscrito por Holda Paoletti-Kampl

El famoso músico de acordeón y de bandoneón Massimiliano Pitocco está en un tour por Japón, que concluirá el 17 de octubre, dando una serie de conciertos en Niigata-ken con Yukari Nakayama (piano). Su programa incluirá Corale No 2 B minor (Franck), Asturias (Albeniz) y varias piezas de Piazzolla como Chiquiline de Bacin y Los Sueños.

En Noviembre Pitocco viajará a Austria con la Orquesta Haydin (Bolzano).

 
Click here to visit Rolston Accordions
Concierto de Cajun con Balfa Toujours - Francia

Escrito por Hervé Latapie

El grupo de Cajun Balfa Toujours tocará un Concierto Ball el 28 de octubre en Boîte à Frissons en París, Dicho grupo consiste de Dick Powell (acordeón), Christine Balfa (vocales y guitarra), Kevin Wimmer (violín) y Burke Balfa (triángulo). Balfa Toujours mantiene la música de Cajun viva renovándola constántemente. Este concierto es la única presentación de dicho grupo en París, durante su tour por Francia.

Para mayor información llamar + 33 1-40-40-96-56

 
Concierto de Teatro de Artes Académicas - Estados Unidos

Escrito por Mary Mancini

El segundo evento de Shows Espectaculares de Acordeón, se llevarán a cabo el 17 de octubre en el Teatro de Artes Académicas, , Westchester Community College, Valhalla, New York, auspiciado por El Club Italiano de Westchester Community College. El acordeonista Mario Tacca tocará con el trío de acordeón "K" compuesto de Walter Kasprzyk, Mary Tokarski y Julie Cardona; y con Kevin Friedrich, Mary Mancini (soprano) y Barry Mitterhoff (mandolín).

El primer show se llevó a cabo el 10 de octubre en New Britain, Connecticut, para una audiencia que disfrutó la tremenda versatilidad del acordeón. Los asistentes disfrutaron de una mezcla de tonos clásicos, variedad de tonos, solos, selecciones de agrupaciones, exhibiciones la última tecnología en acordeón. Para mayor información en este concierto contactar a Mario Tacca en : + 1 914 737-8872.

 
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Nuevo CD de concierto - Dinamarca

Escrito por Arne Morsing

La Banda de Acordeón Thisted tocará una serie de conciertos, conjuntamente con el lanzamiento de su tercer CD llamado "Skoda valsen" en el Teatro Thisted, el 28 de Noviembre. Dicho CD incluye 7 piezas compuestas por la Banda Thisted incluyendo "Skoda valsen", "Ringe Træfmarch" y "Camilento". Otras piezas incluyen "When I´m Sixty Four" (Lennon/McCartney), "Mexican Hat Dance y "Semper Fidelis" (Sousa).

Su próximo concierto se llevará a cabo en Hurup Thy el 20 de Octubre. Para mayor información escribir a amo@email.dk

 
Primer curso de jazz para acordeón - Italia

Renzo RuggieriDespués de publicar el primer método de jazz acordeón (Bèrben n.4190) y el primer CD titulado Total Improvisation ("Improvvisazioni Guidate" - Voglia d'Arte R1000-001), el músico de jazz Renzo Ruggieri fue seleccionado como profesor en el primer curso de jazz para acordeón (incluyendo al moderno acordeón MIDI) en la Academia de Música Pescara. Este es un importante nuevo proyecto, no sólo para dicha institución, sino también para su meticuloso estructura de cinco niveles (El curso esta diseñado para principiantes) y el exitoso diploma que los participantes obtendrán. Los estudiantes de Ruggieri incluyen a Osvaldo Guarnieri, quien ganó recientemente la competición Castelfidardo en las categorías Solista de Jazz y Grupos de Jazz. Para mayor información llamar a la academia de música Pescara : + 39 85 4510504.

 
Click here to visit Rolston Accordions
Orquesta austríaca en tour por Francia

Akkordeonorchester SalzkammergutEscrito por Eva Gruber

La agrupación austríaca Akkordeonorchester Salzkammergut conducida por Bernhard Baumgartner viajó por Francia en Setiembre, dando una serie de conciertos en la región de Brahms. Su programa incluyó una serie de piezas de Strauss y Brahms así como St. Louis Blues y un medley de Trini Lopez.

A continuación dicha banda dio una presentación con el mismo programa a mas de 900 personas en Bad Füssing, Alemania en Kurkonzert. El 16 de octubre dicha orquesta tocará dos conciertos en Viena.

 
Dan McGhee en concierto con Myron Floren - Estados Un idos

Escrito por Kevin Friedrich

El campeón de polka ATG Dan McGhee, estudiante de Joan Sommers) , tocó para una gran audiencia en Welk Resort en Branson, Missouri, en dúo con Myron Floren. La interpretación de Dan fue el premio por ganar la competición de polka ATG en el Festival y Competición ATG.

Después de disfrutar la oportunidad de estar en el escenario con una de las personalidades más grandes del mundo de acordeón, Dan disfrutó el fin de semana y estuvo entusiasmado en ser reconocido en el Welk Resort y en Branson como el acordeonista que tocó con Myron.

 
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Entrada y salida - Japón

Escrito por Toru Katou

El 22 y 23 de octubre el actor japonés Yosuke Mori tocará el acordeón en una presentación titulada "Entrada y Salida" que se llevará a cabo en el teatro "Fukagawa Edo Museum", Koto Ward, Tokio. Mori tocará como un profesor que toca el acordeón en un hospital de dentistas.

 
Entrevista con una celebridad

Our next "Celebrity Interview" is with Li Cong, Chinese teacher, President of The Shanghai Accordion Association and Webmaster of the Accordions Worldwide Chinese Internet site. Please send your questions to moderator Wallace Liggett by October 20th. The interview will be published on October 26th.

 
Click here to visit Rolston Accordions
Festival en Tauranga - Nueva Zelandia
La Banda Jews Brother que incluye al acordeonista Hershal, tocará en el Festival de Artes de Tauranga, el 2 y 3 de noviembre. El evento incluirá el famoso Spiegeltent, como centro de reunión para interpretaciones del festival, que esta diseñado completamente con espejos, dando un efecto espectacular. Construido durante el año 1920, es unos de las pocas carpas de bailes belgas viajantes que quedan.
 
Burach toca en festival escandinavo

La famosa banda escocesa Burach, que incluye al acordeonista Sandy Brechin) tocó recientemente en el festival Northland en Uddevalla, en Suiza y en Halden en Noruega. A continuación dicha banda tocó en el Festival Mundial de la Música en Jersey, el 2 y 3 de octubre en St. Helier, Jersey.

Este grupo ha lanzado dos CD cuyos nombres son The Weird Set y Born Tired y ha aparecido en numerosas estaciones de TV y de radio en el Reino Unido y en extranjero. Su próxima participación será en el Blue Lamp en Aberdeen el 22 de octubre.

 
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Se necesita editor para arreglos - Bulgaria

A Fifth of BeethovenEscrito por Tsvetana Kojuharova, Accordion Magic

La edición Búlgara de Arte y de Cultura del Acordeón, está buscando un editor para arreglos de acordeón de músicos búlgaros. La arreglista Diana Stancheva, Profesor asistente en la Universidad de Plovdiv y graduada bajo la supervisor de Profesor Imhanitski en la Escuela de Música Gnessin en Moscú es la autora de una serie de artículos científicos acerca de los métodos de enseñanza del acordeón y arreglista de un gran numero de piezas musicales para el acordeón.

Dicha arreglista ha creado un gran número de arreglos para dúos de acordeón, tríos y cuartetos, los cuales necesitan publicación incluyendo a los dúos Sevdana (Georgi Zlatev-Cherkin), A Fifth of Beethoven (Murphy), trío Fantasía in C (Bach) y el cuarteto Introduction et Rondo Capriccioso (Saint-Saens).

Para mayor información escribir a biomagia@plov.omega.bg

 
Orquesta de acordeón UMKC con un coro de 700 voces - Estados Unidos

Escrito por Kevin Friedrich

La orquesta de acordeón UMKC tocó con un espectacular coro de 700 voces durante las finales del concierto de Mid-America Vocal Arts Festival. Dicha orquesta interpretó Not Unto Us, O Lord de Roger Quilter, y un arreglo de Battle Hymn of the Republic.

La orquesta de acordeón UMKC es dirigida por Joan C. Sommers, y es a menudo afortunada en tener una gran intercambio con otros músicos. El próximo concierto de dicha orquesta será en American Family Christmas el 5 de diciembre, a las 2 PM y 7 PM. En este show se incluyen piezas de dicha orquesta, así mismo piezas acompañadas de agrupaciones corales. Si Ud. desea ver este evento debe hacer una reservación lo más rápido posible debido a que los boletos se agotan rápido. Para reservar su boleto llamar a + 1 816 235-2700

 
Click here to visit Rolston Accordions
Concierto de Teatro Fontainebleau - Francia

El acordeonista francés Bruno Maurice tocó el 10 de octubre en el Teatro Fontainebleau, cerca de París. Bruno toco como invitado sorpresa tocando como solista piezas musicales como Triple Fugue in E moll (Bach) y su propia composición titulada Saumur (pieza acerca de un tipo de vino muy famoso del valle Loire).

A continuación dicho músico tocó en dúo con Jean-Pierre Chalet, en el piano y interpretando piezas como "Music in the Mood" (J.P. Chalet), "One Day You Will See" y "La Foule" (Edith Piaf).

Dicho dúo esta preparando un CD que será grabado en diciembre de 1999 y será lanzado en abril del 2000. Este CD incluirá música con un toque francés, con composiciones de J.P. Chalet y modernos arreglos de música popular francesa.

 
Baile Hangar - Estados Unidos

The Cafe Accordion OrchestraEscrito por Erik Lillestol

La orquesta de acordeón Café que incluye al acordeonista Daniel Newton, tocará el evento anual titulado Hangar Dance el 23 de octubre. Este evento tiene como objetivo recabar fondos para Southern Minnesota wing of the Confederate Air Force (SMW), y se llevara a cabo en St. Paul, Minnesota en el stand de SMW de la segunda guerra mundial.

Este grupo toca una mezcla ecléctica de musette francés, swing antiguo, así como música europea y latina. Para mayor información escribir a : info@cafeaccordion.com

 
Click here to visit the Strasser Harmonikas site!
Fiesta de Concierto - Reino Unido

La acordeonista Karen Tweed viajará por Gran Bretaña con Ian Carr, en la guitarra y vocales; Kate Rusby, vocales y Roger Wilson del 22 al 31 de octubre. Este cuarteto tocará en Cheltenham, East Grinstead, Lincoln, Beverley, y Leicester.

Karen y Kate son miembros de la agrupación The Poozies que han recientemente completado un Tour por el Reino Unido. Para mayor información ver eventos futuros.


Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto