Todas las
semanas del año tienen lugar eventos de acordeón en
todo el mundo, muchos de ellos aparecen publicados en Accordions Worldwide.
No hay duda de que el acordeón continúa siendo universalmente
popular, adaptándose perfecta y únicamente a una amplía
gama de géneros musicales. Accordions Worldwide notificará
todo esto para promover el acordeón, allá donde quiera
que suceda algo relacionado con él. Todo aquel que esté
involucrado en la organización de eventos de acordeón,
grandes o pequeños, puede apoyarse en nuestra publicidad gratis
apareciendo en estas noticias semanales.
Del
25 de Febrero al 26 de Marzo tiene lugar el 7º Festival de
Acordeón de Viena que congregará a más de 160
artistas de 28 países en 26 conciertos (16 de ellos dobles).
El programa del festival de este año incluye:
-salón de literatura en el film casino :literatura con acordeón
-reportajes en el film casino: el acordeón en las películas
-noche de aventuras para los niños
- Conciertos-reuniones cada viernes con músicos autríacos
Una vez
más habrá reuniones multicolor y apasionantes sobre
el acordeón. Si en pasados festivales aparecieron ciertas
direcciones estilísticas, esta vez nos divertiremos todos
juntos practicando música mediterránea, de las regiones
del Este y de los Alpes, música latinoamericana, celta, escandinava,
musette, tango, gipsy, jazz, cajun , zydeco, chamame´, rock,
seing... Destacan las actuaciones en el festival de Geoff Berner
(canadá), Jasón Webley (EEUU), Croft nº 5 (Escocia),
Rehom (Irlanda), Bayan (Irlanda), Frank Marocco (EEUU), Raúl
Barboza (Argentina), C.J.Chenier (EEUU), Chango Spasiuk (Argentina),
Kimmo Pohjonen (Finlandia) además de los actores Erika Pluhar,
Anne Bennent y Willi Resetarits Durante estas 4 semanas el acordeón
será algo más que un estilo musical o una manera individual
de desarrollo artístico, será una forma de vida!!
Para
más información: herbert@accordion-cd.co.at
Nuevo
CD de Salomon Canelo , San Miguel - México
Información por Rob
Howard
El
acordeonista Salomón Canelo ha presentado recientemente su
CD titulado "Vanguardia". Es una grabación a solo
, hecha con un acordeón Universal que Salomón ha restaurado
y reconstruido personalmente.
Fallece
Lana Gore, Michigan - EEUU
Información por Kevin
Friedrich
El
mundo del acordeón ha perdido a una de las acordeonistas
más conocidas, profesora y directora Lana Gore que murió
el 29 de Enero de 2006 tras perder su batalla contra el cáncer.
Lana
estudió acordeón bajo la tutela del artista de jazz
Tony
Dannon en la Escuela Moderna de Acordeón de Dearbom,
Michigan. Asistió a la Escuela de música de la Universidad
del Estado y al Instituto de las artes musicales de Detroit, haciendo
un Bachillerato de Artes en la Universidad de Michigan con un doctorado
en historia y teoría de la música.
En 1981 abrió sus escuela de música privada en Dearborn
Heights, El Conservatorio Central de música donde ella ha
dirigido a diez profesores y cerca de 300 estudiantes. Los alumnos
de Lana han ganado los premios más importantes en los concursos
más prestigios de Estados Unidos y Europa. Su alumnos más
condecorado, Peter
Soave, ganó la Coupe
Mondiale de la CIA, así como otros muchos premios internacionales.
Sus otros estudiantes han ganado muchos premios de concursos nacionales
e internacionales y su premiada orquesta de acordeón ha actuado
por todo el área metropolitana de Detroit y realizado dos
giras de conciertos europeas por Austria, Francia, Alemania, Italia,
San Marino y Suiza.
Lana
se ganó un puesto como profesora de acordeón y estudios
del bayan en el Colegio de Interpretaciones Artísticas de
la universidad Wayne State en Detroit en 1985, y también
se afilió con la facultad de música aplicada en la
universidad de Michigan, Campus de Dearborn.
Además de la enseñanza, dando seminarios y siendo
jurado en festivales internacionales por todo el mundo, Lana promovió
el acordeón local con su trabajo como Presidenta de la Sociedad
de Acordeón de Michigan así como su labor en la Asociación
de Acordeonistas y Profesores (ATG) y la Asociación
de Acordeonistas Americanos (AAA). Su
funeral tuvo lugar el 2 de febrero y entre flores, los amigos de
Lana han realizado donaciones para la Fundación Vivian Vivo
Stolaruk & Steve Stolaruk, 1928 Star Batt Drive, Rochester Hills,
en Michigan 48309.
Steve Stolaruk se ofreció generosamente a pagar una parte
de los gastos médicos del tratamiento de Lana que no cubría
el seguro. Además, la Fundación Stolaruk ofrecerá
una Cena-Baile italiano en beneficio de Lana el 12 de febrero a
las 15,00 horas. La música correrá a cargo de la Orquesta
Al Battistelli con Tony
Dannon. La recaudación será a beneficio de los
gastos médicos de Lana. El evento tendrá lugar en
el Best Western ConCorde Inn situado en 44315 Gratiot en Clinton
Township, Michigan. La entrada cuesta 25 dólares por persona
y deben pedirse en el 5864937300 o en el 2488531500.
Lana fue recientemente nominada como una de las diez mejores personalidades
de Michigan 2005 del año patrocinado por el periódico
Detroit News.
CD
de Acuostic Music Ensemble, Castelfidardo - Italia
Información por Holda
Paoletti-Kampl
Ha sido presentado
el primer CD del Grupo Acoustic Music Ensemble. ACM es un trío
formado por Savoir Cauteruccio (acordeón), Pietro Perrone
(violín) y Enzo Campagna (guitarra). El CD aparece para recrear
la atmósfera de las actuaciones en directo ofrecidas en los
conciertos de ACM el pasado verano, con el título "En
vivo en el estudio". La música incluye composiciones
de Morricone, Piazzolla, Carpi, Girotto y Galliano. Savoir Cauteruccio
estudia actualmente acordeón jazz con Renzo
Ruggieri.
La redacción de AWW señala que en referencia al artícula
de la edición de diciembre de 2005 de la revista "Intermusik"
titulado "Caso
de Piratería de marca" aparecido en nuestras noticias
el 20 de enero de 2006, no asume ninguna responsabilidad sobre el
contenido y las expresiones a las que se refiere respecto a cualquier
hecho o persona.
La
autoría y la fuente de las declaraciones y de los hechos indicados
en el artículo son sólo atribuibles a la revista "Intermusik",
revista internacional especializada y leída por muchos sectores
del acordeón. Esta publicación en nuestras noticias
semanales ha aparecido sin ningún "añadido"
por parte de AWW en el reportaje del artículo
Respuesta
de Borsini
al artículo "Piratería en China" , Castelfidardo
- Italia
Información por Giancarlo
Borsini
LA
publicación la semana pasada en las noticias de AWW ha producido
la siguiente respuesta de la compañía Borsini: "En
respuesta al artículo "Piratería en China",
no estamos de acuerdo con la información publicada y no permitimos
la inclusión de nuestro nombre en estas noticias. Si alguien,
con buena intención, ha querido defendernos de esta presunta
piratería, es mejor que nos avisen antes de incluir nuestro
nombre para pedir nuestra aprobación.
De todas maneras, podemos decir a todo el mundo que hemos estado en
el mercado mundial durante 84 años y sabemos como defender
nuestro negocio en todo el mundo. Lo hemos hecho siempre y lo seguiremos
haciendo en el futuro. Queremos añadir que una marca no se
defiende en un reportaje de un periódico, que precisa estrategias.
Borsini
desea a todos los visitantes y colaboradores de esta maravillosa página
web un felíz 2006."
Top
Australian accordion teacher and performer Tania
Lukic-Marx visited Auckland to work with advanced accordion teachers
and students as part of an ongoing development program aimed at elevating
the awareness and standard of teachers and students in New Zealand.
During the three day session sponsored by the New Zealand
Accordion Association (NZAA), Tania assisted teachers in the selection
of international competition repertoire, presented videos of recent
international competition winners, advised them on current tools available
to teachers as well as working with some of the students on specific
aspects of improving technique.
Pictured from left to right is the AATA President
Tania Lukic-Marx, CIA President Kevin
Friedrich, NZAA Committee Heather
Masefield, and recent Coupe Mondiale contestants Grayson Masefield
and Campbell Hill.
Tania, a former Yugoslavian National Accordion Champion, studied for
seven years at the Kiev Conservatory of Music in the Ukraine with
Vladimir
Besfamilnov, where she completed her Master of Arts, majoring
in accordion. Now an Australian citizen residing in Sydney, Tania
is the President of the Australian
Accordion Teachers' Association and is often invited to join international
adjudication panels at various International Accordion Competitions
as well as to hold seminars and master classes.
The visit to New Zealand launches the beginning of a new drive by
the NZAA to support accordion teachers and students, which will also
include hosting the 2009 CIACoupe Mondiale.
Olexiy
Suslov's Concerts, Wroclaw - Poland Contributed
by Rob
Howard
Three
concerts featuring accordionist Olexiy Suslov, at the Wroclaw Philharmonic
Hall, attracted an audience totalling1,500 and were part of the recent
Accordion Music International Festival. The program included the works
of Brahms, Strauss, and Sarasate.
The
Victorian Connection, Melbourne - Australia Contributed
by Rob
Howard
The
Melbourne Accordion Orchestra, under the baton of Bernadette
Conlon, played host to an international sextet with a difference.
Melbourne is situated in the Australian state of Victoria, and the
Italian group from Trento, Italy is titled Ensemble Victoria. The
sextet comprises Michelangelo Felicetti, Attilio Amitrano, Margherita
Berlanda, Alessandrio Zambaldi, Matreo Paoli and Stefano Bragagna.
The Victorian connection was further increased, with a visit from
Ries Vilk, of the Victorian Accordion Club in Victoria, Canada, who
contacted Bernadette,
as he was in Melbourne for an extended visit and joined the Melbourne
Accordion Orchestra for rehearsals for this very special private concert.
The program included performances of music ranging from Chinese and
Korean traditional songs, to a vocal performance by bass accordionist
Merrin Torpy, a professional tango singer, as well as traditional
accordion standards by Guido Diero, marches and film music.
The visiting guests brought a new light to the accordion world in
Melbourne, with arrangements of Galliano, Piazzolla, Scarlatti, Fancielli
and Schiamo. The Melbourne City Council invited the Ensemble Victoria
to Melbourne for the Grand Opening of the Plaza Italia in Lygon St
- Melbourne's Italian quarter. Whilst in Melbourne they performed
several other concerts including one in the Melbourne City Square.
This very multi-cultural evening, which featured performers of at
least a dozen nationalities, (including Scotsman Scott McDonald, a
resident of Australia for less than 2 weeks), further forged relations
between Melbourne and Italy in the strengthening of the accordion
network between the newly revived and developing accordion world in
Melbourne and the rest of the accordion world.
Mazaika
Concert, London - UK Contributed
by Rob
Howard
After the great
success of the Mazaika Quartet at the Russian Winter Festival at Trafalgar
Square, London, on 14th Jan 14th, Mazaika's next performance is on
February 3rd at the Polish Centre (Posk), 238-246 King Street, London,
W6, nearest tube, Hammersmith. The performance starts at 7.30.
The Mazaika Quartet consists of Igor Outkine (accordion, vocals),
Sarah Harrison (violin, domr), Simon Moore (guitar), and Bernard O'Neill
(double bass). Their performances have been described as: "A
magical and exhilarating evening of colourful music, guaranteed to
transport you from the fairytale snow-covered Russian steppe to the
glow of the gypsy campfire, from Opera House to a Parisian café.
With Igor's powerful and expressive tenor voice and Sarah's dynamic
playing, expect an evening of passion and fun".
Accordionist
Pascal
Contet, well known for his work in theatrical productions and
with orchestras, is to perform at the following venues in February:-
5th, at 5pm - Maison de la Culture, Amiens
6th, at 8.30pm - Le Théâtre, Poitiers
10th, at 8pm - Atelier du Plateau, Paris
23rd, 24th and 25th, La Fenice Theatre, Venice, Italy
27th, at 9pm - Péniche-Opéra, Paris
Yo
Yo Mundi's UK and Ireland 'Sciopero' Tour - Italy
Contributed by Holda
Paoletti-Kampl
The
Italian folk-rock band Yo Yo Mundi, featuring Fabio Martino on accordion,
have released on CD the soundtrack music to the 1925 silent movie
classic 'Stachka', a film made in the USSR and directed by Sergei
Eisenstein. The film is on release at a select number of venues in
the UK and Ireland, and Yo Yo Mundi are providing live musical accompaniment
wherever the film is being screened.
Sciopero is the Italian word for Stachka, which in English means Strike.
Eisenstein's film features historic experiments in the art of montage,
and is ideal for musicians to add sound patterns to fit the visual
images. Publicity for the film states that: "Yo Yo Mundi create
an all round musical and visual atmosphere, with their guitars swinging
from ethereal to punk rock and their gorgeous, swirly accordion sounds
along with tinkling percussion. Waltz-time keyboard tunes and pounding
folk-rock complete the opera, placing the band at the apex among the
Italian masters of silent film soundtracks". Yo
Yo Mundi's tour dates, all in February, are as follows:-
5th - London, Barbican Centre
6th - Petersfield, The Studio TPS
7th - Dartington, The Barn
8th - Norwich, NAC Norwich Arts Centre
9th - Chichester University - The Showroom
10th - Sheffield, Showroom
11th - Edinburgh, Filmhouse
12th - Manchester, Cornerhouse
20th - Dublin, Sugar Club
Tom
Torriglia's Valentine's Day Media Performances, San Francisco - USA Contributed
by Rob
Howard
On
the morning of February 11th, accordionist Tom Torriglia is scheduled
to appear on KRON TV (a local san Francisco TV station) between 8
-10 am, as part of the station's news broadcast. He will be performing
as part of scheduled activities about Valentine's Day.
On February 14th, Tom will be performing on KFOG Radio (104.5 FM in
San Francisco-also available on the web at KFOG.com) at approximately
6:50 am Pacific Time, for Valentine's Day. Tom Torriglia's latest
CD 'Legends of the Italian Lounge', made with his band Bella Ciao,
has been nominated for a Grammy Award.
Change
of Venue for NAO
North Central Festival, Yorkshire - UK Contributed
by Rob
Howard
The
NAO North
Central Festival, one of the qualifying regional area festivals in
the UK championships, has had to change its venue from the Glusburn
Institute to the Aireville School in Skipton. The festival has moved
to a bigger venue due to the record number of entries, and takes place
on February 25th.
Nikolai
Ryskov Plays Piazzolla, London - UK Contributed
by Rob
Howard
On
March 4th, at 7.30pm, Russian accordionist Nikolai Ryskov performs
a concert titled 'The Most Celebrated 21 Tangos of Astor Piazzolla'.
The concert takes place at The Grosvenor Chapel, South Audley Street,
Mayfair London W1K 2 PA. Nikolai Ryskov's program includes 'Oblivion',
'Rio Sena',
'Milonga Sin Palabras', 'Revirado', 'Jeanne Y Paul', 'Che Tango Che',
'Decarisimo', 'El Penultimo', 'Adios Nonino', 'Bando', 'Chiquilin
De Bachin', 'Otono Porteno', 'La muerte Del Angel', 'Invierno Porteno',
'Milonga Del Angel', 'Escualo', 'Verano Porteno', 'Triunfal', 'Primavera
Porteno', and 'Libertango'.
Yehuda
Oppenheimer releases
3 arrangements of 'Portuguese
Dance', 'Frailach'
and 'Alexandrova'.
Samples of the music are available online. The music is in eSheet
format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit
card.
Del
25 de Febrero al 26 de Marzo tiene lugar el 7º Festival de
Acordeón de Viena que congregará a más de 160
artistas de 28 países en 26 conciertos (16 de ellos dobles).
El
mundo del acordeón ha perdido a una de las acordeonistas
más conocidas, profesora y directora Lana Gore que murió
el 29 de Enero de 2006 tras perder su batalla contra el cáncer.
Lana
estudió acordeón bajo la tutela del artista de jazz
Lana
se ganó un puesto como profesora de acordeón y estudios
del bayan en el Colegio de Interpretaciones Artísticas de
la universidad Wayne State en Detroit en 1985, y también
se afilió con la facultad de música aplicada en la
universidad de Michigan, Campus de Dearborn. 
Top
Australian accordion teacher and performer 
The
Melbourne Accordion Orchestra, under the baton of 
Accordionist
The
Italian folk-rock band Yo Yo Mundi, featuring Fabio Martino on accordion,
have released on CD the soundtrack music to the 1925 silent movie
classic 'Stachka', a film made in the USSR and directed by Sergei
Eisenstein. The film is on release at a select number of venues in
the UK and Ireland, and Yo Yo Mundi are providing live musical accompaniment
wherever the film is being screened.
Yo
Yo Mundi's tour dates, all in February, are as follows:-
On
the morning of February 11th, accordionist Tom Torriglia is scheduled
to appear on KRON TV (a local san Francisco TV station) between 8
-10 am, as part of the station's news broadcast. He will be performing
as part of scheduled activities about Valentine's Day.
The
On
March 4th, at 7.30pm, Russian accordionist Nikolai Ryskov performs
a concert titled 'The Most Celebrated 21 Tangos of Astor Piazzolla'.
The concert takes place at The Grosvenor Chapel, South Audley Street,
Mayfair London W1K 2 PA. Nikolai Ryskov's program includes 'Oblivion',
'Rio Sena', 
