Accordions Worldwide
AWW logo
Other Languages
Deutsch Français Italiano English Chinese Russian
03 Septiembre 2004Articulos | Eventos Futuros | Noticias pasadas | Envianos noticias
Fisitalia
Ángel Luis Castaño

Noticias de la Semana

Muerte de Tony Lopez, "el padre del Tejano" - EEUU

Tony Lopez, saxofonista, vocalista y considerado por muchos el padre del tejano, ha muerto a la edad de 75 años por un aneurisma.En 1956 Lopez formó la Orquesta Isidro Lopez, y consiguió nuevos sonidos combinando las Big Bands con la música tradicional mejicana con acordeón, que posteriormente dio en llamarse el estilo "Tejano".

Con Tony Lpez participó el acordeonista Tony de la Rosa entre otros. También trabajó con Flaco Jimenez y Ruben Ramos, quienes son hoy en día grandes estrellas.
Rick Garcia dijo: "Fue el auténtico innovador al unir el acordeón y las orquestas de big band". Tony Lopez entró en el Tejano Hall of Fame en San Antonio en 1982.
 
Fisitalia

Serie de Conciertos y Clases Magistrales Anuales celebran su 10º aniversario ! Ciudad de Nueva York - EEUU
Informacion por Kevin Friedrich

La Serie de Conciertos y Clases Magistrales anuales patrocinadas por la Asociación Americana de Acordeonistas y dirigida por William Schimmel celebró su 10º Aniversario el pasado fin de semana en la ciudad de Nueva York.

"La creencia de Schimmel en la adaptabilidad suprema del acordeón es también el núcleo filosófico de estas Clases magistrales y Serie de Conciertos" señala el New York Times en un artículo a toda página que anunció el evento. La serie de conciertos de 3 días atrajo a un público de aproximadamente 300 persona, muchas de ellas por el artículo del New York Times.

Durante el fin de semana, Schimmel fue nombrado Premio Honorífico de la Confederación Internacional de Acordeonistas (CIA) como reconocimiento a sus numerosas contribuciones al Movimiento Internacional de Acordeón. En la presentación la antigua presidenta de la AAA Faithe Deffner remarcó la gran labor de Schimmel durante décadas en favor del acordeón que le hicieron nominarle para este prestigioso premio internacional.

Presentando la diversidad del acordeón, la audiencia pudo escuchar una gran variedad de estilos desde la música clásica, contemporánea, jazz y actuaciones de solistas, acordeón bajo, 12 bajos, acordeón punk, acordeón con trompeta, melódica, guitarra, clarinete, piano y muchos más...
Schimmel, quien ha ganado su título de Bachiller, Profesor y Doctor en composición en la Juiliard School está ya preparando la Serie de Conciertos y Clases Magistrales del 2005.
 
SilvioDePra 

Estudios Universitarios de Acordeón en Linz - Austria

En la primavera de este año, el Conservatorio Linzer Brickner fue acreditado por la Universidad Privada Anton Bruckner. Ellos ofrecen ahora, como un estudio de pedagogía, la posibilidad en el área artística de obtener el graduado en Bachillerato de Artes y Profesor de Artes. Uno de los primeros nombrados Profesor en Artes en esta joven universidad es el acordeonista Andrej Serdow, nacido en Ukrania.

Él estudió en el conservatorio de Odessa con Viktor Wlassov y en los últimos cuatro años en la clase de concierto con Alfred Melichar en Linz. Andref tocó para su concierto de examen obras de Berio, Gubaidulina, Hosokawa, Mundry, Piazzolla, Stravinsky y ahora ha completado con éxito sus estudios de Profesor.

La enseñanza de acordeón en el Conservatorio de Linz tiene ya tradición, siendo la primera institución de educación en Austria que ofreció unos estudios de acordeón completos. Con la reevaluación a estudios Universitarios, el alto nivel artístico es reconocido formalmente y las calificación tienen convalidación como estudios académicos.

Otro importante paso internacional para las posibilidades de estudiar acordeón para la gente joven.Actualmente, los estudiantes que estudian acordeón vienen de Austria, Alemania, Ukrania, Bulgaria y Serbia.

Para más información, contactar con el profesor Alfred Melichar a.melichar@eduhi.at
 
Benetoux

Festival Folk Fylde - Reino Unido

El Festival Anual de Folk Fylde tiene lugar del 3 al 5 de Septiembre en la Sala Marine y otros lugares en Fleetwood, Lancashire, presentando un amplio número de artistas de folk y grupos de danza que representan los diferentes estilos británicos, Irlandeses e internacionales.

La lista de invitados incluyen al acordeonista adolescente Harriet Bartlett, al dúo de melodeón y violín de John Spiers y Jon Boden, y Hoover the Dog (una orquesta de acordeón). Los acordeonistas e intérpretes de melodeón y concertina tendrán una gran presencia acompañando a diferentes grupos de danza y en las sesiones musicales. También habrá un seminario de concertina impartido por Martin Whittell.

Para más información detallada, contactar con el director del Festival Alan Bell: alanbell@fylde-folk-fest.demon.co.uk
 
A to Z of the Accordion

Karen Tweed actúa en Suecia y EEUU - Reino Unido

La orquesta de folk céltica-escandinava SWAP, presentando a Karen Tweed al acordeón piano, está actuando en Sormland, Suecia del 3 al 13 de Septiembre. Después de esto, SWAP viaja a los Estados Unidos donde aparecerán en el Festival Nordic Roots, Minneapolis, del 16 al 19 de Septiembre.
 
Charnwood

Apretada agenda de acordeonista francés - Francia

Franck Gergaud es uno de los jóvenes acordeonistas profesionales más ocupados , con una apretada agenda para los próximos meses. Franck, estudiante de François Tamic y James Lesueur, empezó a tocar el acordeón con 8 años, y en los 90 fue un concursante frecuente y exitoso en los concursos de Francia y en otros países. Las actuaciones para bailes y otras apariciones en eventos de asociaciones hacen que este popular acordeonista tenga mucho trabajo regularmente.
Estas son sus apariciones durante Septiembre:
Día Lugar Pueblo

5 A la portu du Golfe Muzillac
7 Dancing le Tilt Pierric
9 Salle La Renaissance Le Pouliguen
12 Club 85 Le Poiré-sur-Vie
14 L'Atlantide Vigneaux-de-Bretagne
15 Club 85 Le Poiré-sur-Vie
16 L'Atlantide Vigneaux-de-Bretagne
19 Le Stéphanois St Etienne-de-Brillouet
20 Salle Hippolyte Derout Les Sorinières
23 Parc de la Bégraisière St-Herblain
(Gala also featuring Jean Claude Borelli and Michel Pruvot)
Is this Privot or similar spelling? I have not heard of a Pruvot.
26 Dancing le Boléro Brée
28 L'Atlantide Vigneaux-de-Bretagne
29 Club 85 Le Poiré-sur-Vie
30 Casino Lucien Barrière La Baule
 
Fisitalia

Recital de Friedich Lips en Shanghai - China
Artículo del Shanghai Daily News

Friedrich Lips tocó su primera nota en el recital la semana pasada y toda la audiencia fue cautivada. Con 56 años, el acordeonista ruso dio todo de sí en la Sala de conciertos He Luting en el conservatorio de música de Shanghai. Lips actuó como parte del 10º Concurso Internacional de Acordeón de Pekín en Pekín. Como añadido a su presencia en el jurado este "poeta del acordeón" también participa en una serie de conciertos organizados por el concurso.

Después de tocar la Suite Gótica Lips interpretó dos obras contemporáneas rusas: Cinema de Sergey Berinsky y De Profundis de Sofia Gubaidulina."Nosotros tenemos estas obras escritas por importantes compositores contemporáneos para ayudar en el desarrollo de los acordeonistas profesionales" dice Lips, quien es también profesor en el Instituto Gnesin de Música de Moscú."No estoy diciendo que las obras clásicas no son buenas para el acordéon.

Pero cada instrumento debe tener su propia imagen, como Beethoven o Mozart para el piano o Paganini para el violín" dice Lips. Pero la audiencia de 600 personas estaba deseando escuchar las obras clásicas en la segunda parte del concierto en la que se presentaban obras de Gershwin y Schubert. El climax llegó cuando Lips tocó la Danza Rusa de Shenderev.

 

Agenda de Conciertos de Angel Luis Castaño - España
Información por Holda Paoletti-Kampl

El concertista español Angel Luis Castaño tiene un gran número de compromisos importantes en su agenda para los próximos meses, incluyendo actuaciones en Italia e Inglaterra. Entre los que destacan:
Septiembre
25 Concierto Trío Corlen (violín, Cello, acc) en Irún, España
28 Concierto Presentación Nuevo CD de César Camarero

Octubre
13-17 Jurado en el Concurso Internacional de Castelfidardo , Italia
21 Concierto Trío Flauta, Cello, Acordeón en Madrid

Noviembre
22 Concierto Dúo An-Tifon (nuevas obras de Hickey, Panisello, etc...) en el Centro Reina Sofía de Madrid
26 Concierto "7 Words" de S.Gubaidulina para acc, cello y orq. de cuerda en Valencia

Diciembre
9 Concierto Dúo An-Tifon en Manchester , Inglaterra
26-30 Seminario en Valencia , España

 
Ángel Luis Castaño

Acordeonista toca con la Frankston Symphony Orchestra - Australia

La orquesta sinfónica de Frankston ofreció recientemente el estreno australiano de la obra "Rapsodia para Acordeón y Orquesta Sinfónica" del compositor de Nueva Zelanda Gary Daverne, con la acordeonista australiana Bernadette Conlon, ante un público entusiasta.

La Rapsodia, ha sido interpretada en cerca de 50 diferentes ciudades, desde su primer estrena, muchas de ellas por el acordeonista Harley Jones, Director de esta web, dedicatario de la obra.
La actuación atrajo mucho interés en Australia por la novedad de escuchar un acordeón con orquesta sinfónica.

La orquesta, dirigida por Mark Shiell, también acompañó a Bernadette en dos obras que ella interpretó en un Bandoneón original Alfred Arnold, "Oblivion" de A.Piazzolla y el tema de rossi en la película Il Postino, así como una deslumbrante partitura de propina con pasajes muy conocidos de melodías desde Bach a West Side Story, en formato de concierto titulada "De Bach a Broadway".
 

Nuevos niños en el escenario" Jamie y Nicola - Reino Unido
Información de Liza Austin Strange MBE

Jamie Schofield (acordeón) y Nicola Lyons (violín) de 14 y 16 años respectivamente, son ya presentados internacionalmente en actuaciones y conciertos en festivales, con dos CDs en grabación. Este año han estado de gira por Suecia, apareciendo en el Festival Nacional de Música Joven en el Centro South Bank de Londres, y en los festivales folks de Whitby y Sidmouth.

Más adelante este año ellos van a China y también actuarán en el Royal Albert Hall de Londres, como parte del equipo Fosbrooks (músicos, cantantes y bailarines de la Escuela Junior Banks Lane en Stockport, Md Liza Austin Strange MBE) para los Proms Jóvenes.Amie Schofield toca el acordeón piano, el piano y la mandolina.

Su principal fuerza en el acordeón es su creativas improvisaciones en el teclado de cualquier melodía dada, y su potente técnica en los bajos. Nicola Lyons, a parte de ser un intérprete muy bueno de música tradicional al violín, tiene también una enseñanza clásica y ocasionalmente toca el piano, la armónica y el acordeón piano. Jamie y Nicola actúan en la Iglesia St James, Spring Bank, Mew Mills, Derbyshire (como parte del Festival Anual New Mills) el 17 de Septiembre a las 19,30 horas.

Para más información sobre el Festival New Mills, pakendall@ntlworld.com
 

Zoltan Orosz en la Radio y Televisión - Hungría

El 2 de Septiembre Zoltan Orosz apareció en un programa de radio sobre diferentes tipos de música. El 6 de Septiembre Zoltan Aparecerá en un programa de la Televisión Húngara y el 12 de Septiembre actuará en el Castillo de Buda, como parte del Festival del Vino donde el va a tocar música de fondo. El programa de Televisión presentará algunos de los artistas invitados que forman parte del festival del Vino.
 
Ángel Luis Castaño

Acordeón de Acero en galería de arte, Texas - EEUU

Una variedad de artefactos hechos de acero, creados por el artista Alejandro Díaz Junior, están desplegados en la Galería Le Pena, 227 Congress Ave, Austin , Texas. Una de estas creaciones es un acordeón hecho enteramente de acero. La exhibición acaba el 9 de Septiembre.
 
A to Z of the Accordion

"Me han Tratado como Francés y llamado Traidor" Khaled- Argelia
Información de Robin Deneslow, The Guardian

El cantante/acordeonista argelí Khaled se ha convertido estos años en uno de los músicos populares más conocidos del mundo árabe, y es habitualmente llamado "King of Rai" Khaled, quien consiguió gran éxito en 1992 con su grabación "Didi", es reconocido como el hombre que trajo la música árabe norte-africana a un nuevo público en Europa, especialmente en Francia donde ha hecho su principal impacto en la escena de la música pop. Los viajes europeos de Khaled han hecho que obtenga aplausos en varios lugares con éxito como en el Royal Festival Hall de Londres y el Casino Venice de Italia.

La música de Khaled es esencialmente una mezcla del Rhythm& blues y la música de baile argelina conocida como Rai. Su estilo, como siempre, también incorpora influencias del jazz, rock, reggae, hip-hop y funk. En su última grabación, Khaled dice que "toco la percusión, mandolina y el acordeón. Este fue siempre mi instrumento preferido. Crecí con el acordeón en Oran"

Las canciones escritas e interpretadas por Khaled tienen gran notoriedad y, estos ultimos años, abren las hostilidades en su tierra natal junto con el islamismo fundamentalista. Las melodías que hablan de sexo y alcohol no van a devolver a Argelia en un estado musulman, operando con los principios fundamentalistas islámicos.

En su vuelta a Oran, después de visitar Europa durante unos años, Khaled dijo "Fui descubierto, tratado y acusado de ser francés y un traidor". Afortunadamente, los tiempos han cambiado de nuevo y Khaled es popular en Argelia otra vez. Su nuevo CD "Ya-Rayi", producido por Wrasse Records, se presentó el 30 de Agosto.

 
Charnwood

Expandiendo polifonías en la Familia Picchio - Italia
Información de Holda Paoletti- Kampl

En la familia Picchio ellos incrementan las "voces" y aumentan las posibilidades de interpretar un repertorio polifónico. Mientras continúa el crecimiento vocal de Matteo, Silena (la mujer de Paolo Picchio) ha dado a luz a su segundo hijo Francesco emanuele, que pesó 3,9 Kg. El recien nacido empezó inmediatamente con su entrenamiento vocal con algunos gritos y lloros. Felicidades y enhorabuena a todos. Por supuesto, nuestras noticias informarán de cualquier futura crítica melódica de este conjunto polifónico.
 

El "Acoustic Music Ensemble" de gira, Italia
Información de Holda Paoletti-Kampl

El grupo "Acoustic Music Ensemble" con Savior Cauteruccio en el acordeón, Enzo Campagana (Guitarra) y Pietro Perrone (violin) acaban de finalizar una larga e importante turné de conciertos en agosto tocando en varios lugares históricos como el Mar Tirreno en Italia.Todavía tienen conciertos en septiembre. Los arreglos para esta formación le dan un particular sonido e incluyen melodias famosas de jazz, tango... Savior es estudiante de segundo año en el conservatorio de Teramo con Renzo Ruggieri.

Para más información email
renrug@tiscalinet.it
  
SilvioDePra 

Celebraciones del centenario de Cavagnolo - Francia

Cavagnolo, la fábrica de acordeones francesa, está celebrando a lo grande sus 100 años haciendo acordeones, con una serie de 7 cociertos durante octubre y noviembre .

La agenda incluye.
Octubre 1,Théâtre des Nouveautés, Tarbres
10, Casino d'Arras, Arras
24, Centre Cultural Albert Camus, Issadun
31,Auditorium de Vauclose, Le Thor
Noviembre 4, Ginguette Le Petit Robinson, Joinville-le-Pont
14, Théâtre Edwige Feuillère, Vesoul
21, Auditorium Stéphanie Bouttet, Dinard.
Una larga lista de acordeonistas aparecerán en los conciertos incluyendo a Alain Musichini, Jean-Louis Noton, Yvette Horner, Jean-Marc Torchy, Eric Bouvelle, Bruno Lorenzoni, Dimitri Saussard, Aurélian Noel, Nicolas Massoutie, Laurenza Cavagnolo, Quartet, Maulus, Frédéric Langlais, Gérard Luc, Gilles Cuzacq, Marcel Loeffler, Jean-Luc Maroni, Group Rossi, Jean-Luc Vicente, Fallone Group, Aline Lacour ou Dinard, Matthew Chocat, Patrick Robin, Raphäel Limousin, Christian Jeanmougin, Jean-Marc Sautereau, Ludovic Beier, Eric Comere y Didier Alves.

Para más información eliz.productions@wanadoofr
 
Ángel Luis Castaño

Ayuda/Información

Pregunta: Tengo un acordeón Enrico Rosselli de teclas, con 10 registros en la derecha y 6 en la izquierda. Dónde se hicieron estos instrumentos, y en qué año? Hay algún libro donde se encuentre información sobre fabricantes? GRACIAS
Email Donna tndchris@msn.com


Se necesita ayuda
Se necesita información sobre un acordeón Zephrtone de teclas, 140 bajos, 14 registros en la MD y 7 en la MI.
Email Gillian gillianmckee@cox.net

 
Walshe

Cita de la semana

Did you know? de Willoughby Walshe.
"
"Durante años, Yugoslavia ha sido uno de los paises punteros en lo que se refiere al acordeón. Uno de los lugares donde se llevan a cabo actividades interesantes allí es en el Festival de Artistas del acordeón que se celebra en Kragujevac cada año en julio. El evento se completa con seminarios, clases, y una competición donde se selecciona a los jóvenes yugoslavos para representar a su pais en los concursos internacionales como la Copa o el Trofeo.
Puede
encontrar más en "

"Walshe Essential Guide to Accordion and Harmonica Events"
 
Lips_book

Critica de CD


A new CD by Lydie Auvray titled " Tango Tojours". Review done by Musicologist, Paolo Picchio



 
Fisitalia

Sitios Nuevos y Actualizados

www.musicgagne.com - En Quebec, tiene muchos instrmentos incluyendo acordeones. Marcas como Dino Baffetti, Gabanelli, Hohner y Salterelle.

www.strasser-harmonikas.com - sitio nuevamente puesto al día, Strasser Harmonikas

Artículo titulado "La vida de una Leyenda"- Antonio Galla Rini por Herbert Schibenreif en inglés y alemán
  
Ángel Luis Castaño

Home | Client Index | News Center | Yellow Pages
Services | General Info | Publications | Accordion Info