Accordions Worldwide
AWW logo
Other Languages
Deutsch Français Italiano English Chinese Russian
16 Julio 2004 Articulos |Eventos Futuros |Noticas de esta semana |Noticias pasadas |Envianos noticias
Fisitalia
Ángel Luis Castaño

Noticias de la Semana

Acordeonista versátil - EEUU

Le interesa el acordeón y para Peter Shearer de Accordion-O-Rama INC, su otro interés es navegar su catamarán Hobie. Teniendo la super-tienda Accordion-O-Rama tan cerca del agua ahora que la oficina está ne South Amboy NJ, le es más facil divertirse con este hobby.

Peter escribe: "navegar y el acordeón tienen mucho en común. Consigo grandes logros cuando el viento es alto y estoy navegando. Es lo mismo que tocar para un gran público o hacer un arreglo elegante o vender algo especial. La habilidad es un gran factor en estas búsquedas. La mayoría de la gente no puede sostener un acordeón o un barco de vela sin motor y hacerlo bien.

La satisfacción viene de practicar las dos cosas y entender al mismo tiempo. Esto puede ser una nueva canción, un nuevo pedacito de tecnología, enseñando algo o justo haciendo el trabajo mejor. Ambas búsquedas esperan que las entiendas".

 

La orquesta UMKC en concierto - E.E.U.U.
Información por
Kevin Friedrich

La Orquesta UMKC bajo la dirección de Joan C. Sommers presentará un concierto el 18 de Julio a las 14,00 horas. El Concierto está subvencionado por la sala White Recital del Centro de Interpretaciones Artísticas en el campus de la Universidad de Missouri-Kansas City, 4949 Cherry, Kansas City.

El programa será el mismo que presentarán en Milwaukee en el Festival de Acordeonistas y profesores un mes más tarde. En el festival ATG, la orquesta actuará en un concierto el viernes por la noche así como una actuación al aire libre en el Pabellón Peck en el centro de Milwaukee.

 
SilvioDePra

Semana veraniega del acordeón de Malcolm Gee, en la Bahía St Audries - Reino Unido

La semana anual del acordeón de verano de la bahía de San Audries, en memoria del último acordeonista británico Malcolm Gee tendrá lugar del 17 al 24 de Julio. Este festival de acordeón es conocido por el numeroso público y participantes que se dan cita en el evento según la organización.

El fundador, después de denominar al festival , comenzó la tradición del "público acordeonista que se entretiene a sí mismo" y desde entonces, esto lo ha hecho muy popular con las entradas vendidas antes de que comenzara. La familia que hace funcionar el Club de Vacaciones de la Bahía San Audries , es quien trabaja en la organización del festival son Mary, Paul y Mark Randle y según ellos es un "fantástico lugar para los acordeonistas que nos visitan".

Esto también vale para la semana de Acordeón folk que tendrá lugar lugar del organiza que el festival se y de la semana anual del acordión del verano de la bahía del St Audries, en la memoria del último accordionist británico Malcolm Gee será sostenido del 17 al 24 de julio. Este festival del acordión es 4 al 11 de Septiembre.

Para más información: mrandle@staudriesbay.demon.co.uk
 
Benetoux

Bobby Raye en el evento del club del acordeón de Delaware - E.E.U.U.

Bobby Raye estará en la reunión de apertura del Club de Acordeón de Delaware en el café Adria, 230 East Main Street, Newark, Delaware el 18 de julio desde las 14,00 horas hasta las 17,00 horas. El evento es libre y está abierto a todos los intérpretes, oyentes y amantes de la música de acordeón de todas las edades y habilidades

Para más información: JsphJry@aol.com

 
Charnwood

3er Festival nacional de acordeón - Argentina

El festival Nacional de Acordeón, organizado por la Asociación Marchigiana de San Jorge tendrá lugar en San Jorge del 22 al 24 de Julio.

Los lugares en los que se realizaran las diferentes actuaciones están dentro del municipio local de san Jorge en colaboración con el Club Lions y la Sociedad Italiana . El ganador de la categoría superior de la competiciónganará un viaje de siete días a Italia para participar en el 28º Concurso Internacional de Acordeón de Castelfidardo en octubre.

 

Acordeonista: Los militares de EEUU te necesitan - EEUU

Un representante de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos está visitando el Festival de la Asociación de Acordeonistas americanos que finaliza este fin de semana en Boston. Esto es porque el Sargento Jane Bockene del grupo Strolling Strings de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos está buscando un buen acordeonista para reemplazar al último que se retiró hace dos años. El Sargento de la armada Manuel Bobenreith es actualmente el único acordeonista militar oficial.

Bockenek, quien es primer violín de los Strings, dice que consiste en "seis semanas en un campamento". La fuerza aérea ha estado buscando un sustituto para este acordeonista pero los elegidos vivían demasiado lejos. "Es muy duro encontrar la persona adecuada para este trabajo, pero es un buen trabajo para la persona adecuada" según el Sargento Bockenek, directora también de Strolling Strings. Por lo tanto, desde que los acordeonistas no vienen a la armada, la armada va a buscar a los acordeonistas.

Bockenek intervino ante media docena de personas cuando se inauguró el festival AAA el pasado Domingo y tenía pensado volver el lunes Ella está buscando más que un músico realizado."Tiene que tener menos de 35 años, pasar nuestras pruebas físicas y ser capaz de conseguir una habilitación"dijo ella. "Estamos buscando alguien que no esté justamente cualificado para realizar un trabajo, pero que siga los parámetros de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos". También tendrá que pasar el entrenamiento riguroso de seis semanas "como otro recluta, aunque también hay que ver las ventajas de ser militar" dijo ella.

Los que tocan en la banda es poco probable que tengan que ir a combatir, dijo, pero tienen que realizar trabajos administrativos así como mantener el motor del grupo y coordinar sus actuaciones. Los 22 miembros del grupo tienen funciones en la Casa Blanca así como de entretenimiento de las tropas. Bockenek dijo "Y levantar la moral de las tropas es una parte importante de nuestro trabajo. No muchos músicos pueden decir que lo han hecho".

Según el Sargento Manuel Bobenreith "me siento afortunado de ser el único acordeonista de más de 490000 soldados en activo". El ingresó en la armada con 18 años.

Historia de Associated press
 


57º Coupe Mondiale - Francia
Información por Kevin Friedrich

La 57º Coupe Mondiale se celebrará del 19 al 24 de Octubre en Pontarlier, Francia, patrocinada por la CNFA organizada por la Presidenta Lydie Kotala y Frederic Deschamps. Por primera vez este año, los participantes pueden entrar en la competición online en la web de la Coupe Mondiale www.coupemondiale.org donde también se pueden pagar las tasas de participación con tarjeta de crédito ofreciendo un completo y simple sistema de adquisición. Recordamos a todo el mundo que la fecha tope de inscripción es el 1 de Agosto de 2004.

La web también está actualizada con mucha información sobre concursos próximos, la ciudad de Pontarlier, un horario preliminar y la información sobre alojamiento y reservas.

La Coupe Mondiale 2004 ofrece seis categorías incluyendo:
Coupe Mondiale
Junior Coupe Mondiale
Concurso Internacional para Acordeón piano
Concurso virtuoso varieté
Concurso Junior virtuoso varieté
Concurso Internacional de Música de Cámara

La Coupe Mondiale, que está organizada por la Confederación Internacional de Acordeonistas (CIA) es la primera competición internacional en ofrecer las inscripciones online así como la obra obligada de todas las categorías. Esta tecnología mejorada ha resultado muy popular, con la obra obligada adquirida por email, hay inscripciones recibidas de todos los países del mundo.

Para una completa información sobre la CIA visitar www.accordions.com/cia y para más información sobre la competición Coupe Mondiale visitar www.coupemondiale.org.
 

Ángel Luis Castaño

Festival de músicas del mundo Rainforest - Malasia

Si la demostración de las manos de kevin Nila era una excusa para ir, la muchedumbre cercana a 10000 personas cada noche del festival de este año también lo es, y si no , el año que viene será un número mayor.

El RWMF 2004 tuvo lugar del 9 al 11 de Julio en el Sarawak Cultural Village, Kuching Malasia. Kevin, quien preguntó anteriormente a la muchedumbre multi racial y multinacional si volverían el año que viene, se encontró inmediatamente con voces entusiastas de aprobación y aplausos. El final del Festival demostró una mezcla ecléctica de música y danza como si emulara la formula de festivales musicales de éxito como el Festival Dynamo de Holanda y Woodstock.

Tres días y tres noches acabadas en una espectacular noche final de Domingo, con hombres y mujeres de todas las edades, étnicos y nacionalistas, llevando el pulso de los ritmos interpretados por los artistas venidos de todas partes del mundo incluido acordeonistas. Mientras que la mayoría de la atención está en actuaciones principales, hubo talleres muy formativos y divertidos de acordeón con muchos aficionados satisfechos. Extendiendose de 45 minutos a una hora larga las sesiones, los participantes de estos talleres aprendieron los fundamentos para interpretar diferentes músicas. Las clases incluyeron "La magia del bambú" y "Blanco y negro y a veces marrón" para diferentes tipos de acordeón.

Historia de Sarawak Press, Malasia

 
Fisitalia

Orquesta y bailarines de Showstoppers en concierto - E.E.U.U.

La conocida orquesta de Acordeón y danza Showstoppers del centro de música y danza Rosita Lee en New Hampshire ofrecerá dos conciertos en Frankenmuth y Michigan este mes.

Los conciertos
tendrán lugar el 22 de Julio en Bavarian Inn de 19,00 a 21,00 horas y el 23 de julio en la Plaza River a la misma hora.
 


Acordiones en internet por Radio Fremantle - Australia

Los amantes del acordeón del Oeste Australiano no son los únicos que van a poder disfrutar de la 107.9 fm Radio Fremantle, ahora también están en Internet. Ahora todos podemos escuchas esta radio y disfrutar con las actuaciones especiales de acordeón que radian en directo por internet todos los martes.

El programa Voce Amica, presentado por Robert Gesmundo incluye 30 minutos de El mundo del Acordeón cada martes de 19,00 h. A 21,00 horas tiempo de Perth (Australia). La sección "El mundo del Acordeón"entra en antena aproximadamente a las 20,00 horas y generalmente incluye fragmentos de CDs de Acordeón de todo el mundo. Radio Fremantle está accesible en www.radiofremantle.com

 

Fisitalia

Guy Klucevsek en concierto en Nueva York - E.E.U.U..

El acordeonista Guy Klucevsek presentará un concierto a solo el 18 de Julio a las 14,00 horas en el museo de Arte Tibetano Jacques Marchais situado en 388 Ligthouse Ave. Staten Island, NY.

El programa de una hora incluye obras tituladas "El acordeón bien temperado", "Regreso a los microids", "Cuatro Retratos" "Delitos menores del acordeón."

 

Acordeonistas se divierten en el desfile Orange en una odisea anual - Irlanda

Como turistas haciendo cola en le aeropuerto para embarcar en ciudades de todo el mundo, ayer, como anticipación de su dosis anual de sol, mar y arena, la familia McArthur también se embarcó en su viaje anual. Varias horas y una travesía en Ferry hizo desembarcar más tarde a la familia McArthur en Belfast junto con los miembros de la orquesta de Acordeón Queen Elizabeth para comenzar las preparaciones antes de participar en el desfile Orange de Northern Ireland, que empieza hoy. Harry McArthur, 57 años, y su esposa Agnes cruzan el mar irlandés desde Glasgow cada año, y ellos no viajan ligeros. Tres generaciones de esta familia, incluyendo los hijos George, William y Harry y los nietos William, Jordan y Greg viajan con ellos.

El desfile es "una experiencia absolutamente increíble" dijo Harry. "Extensas, extensas muchedumbres. Realmente hay que estar dentro del desfile para apreciar esto". El desfile de este año es largo para los McArthur. A las 8,30 h. la Orquesta de Acordeón de la Reina Madre deja Sandy Row y marcha por la calle Shankill hasta la calle Denmark donde se unen al desfile principal. La procesión de los orange, hombres, mujeres y niños llevando banderas, tocando tambores y flautas serpenteando el camino de unas ocho millas alrededor de Belfast. Los abuelos del Sr. McArthur eran del Ulster y han estado marchando con la orquesta de Acordeón de la reina Elizabeth desde los 3 años. Él agregó "estoy aquí para celebrarlo".

Historia de Kay Jardine del Newsquest Herald & Times Limited.

 
Fisitalia

Primera Jam Session de Acordeón anual en el Festival Alemán de las montañas - EEUU

La primera Jam Session de Acordeón anual tendrá lugar el 8 de Agosto a partir de las 15,00 horas en stand principal del Festival Alemán de las montañas en Hunter, NY. Este festival está invitando a todos los acordeonistas para participar en el evento y ofrece entrada libre a una jam sesión. Los participantes, tan pronto como vayan llegando tendrán un pase de día en la Estación de ski de Hunter para participar en el evento, según Eric Baal , coordinador musical del festival. Eric unirá a todos para tocar melodías populares en una Jam sesión que será enviada a los participantes después de realizar su grabación.

Para más información: epbsqueeze@aol.com

 


Tarde de Leyendas del Acordeón en el Centro de Arte de Cranleigh - Reino UnidoA

El centro de arte Cranleigh organiza una "Tarde de leyendas del Acordeón" el 1 de octubre en el centro en Cranleigh, Surrey, Inglaterra. La tarde presentará actuaciones de Jack Emblow & Tony Compton, Harry Hussey y la orquesta de Acordeón de Crawley (director Hill Booth). Jack Emblow ha participado en muchas producciones de la BBC en losúltimos 50 años incluyendo "Lasto f de Summer Wine", "Allo Allo" y "Sing something Simple". El concierto comienza a las 19,45 horas.

Para más información : accordionfriends@aol.com

 


Festival alemán de las montañas - E.E.U.U

El festival tendrá lugar el 7 y 8 de Agosto en el Centro de Ski de Hunter, New York. El festival ha estado uniendo a alemanes y no alemanes, jóvenes y ancianos desde hace 25 años. Este festival intentar dar una visión del famoso Festival de octubre de Munich, completo con grandes stands, y ofrece actuaciones directas desde Alemania así como algunas de las mejores orquestas alemano-americanas.

Algunas de estas orquestas presentan música de acordeón y el festival incluye al ganador del Grammy Jimmy Sturr y su orquesta quienes fueron votados como "La orquesta nº 1 de polka en el país". También habrá actuaciones de Munchner Zwietracht quien fue una orquesta popular en los pasados 7 años del Oktoberfes de Munich, Alemania.

Allí estarán Mike Kilmer y la orquesta internacional Dominos quienes han sido una de las atracciones principales del festivla durante varios años. Su auténtico estilo de música alemana y su personalidad suman calidad al evento. Mike Kilmer, líder de la orquesta Dominos y Maestro de ceremónias del Festival Alemán de las montañas ofrece su único estilo de interpretación y dominio de la música para deleitar a todo el público.

 
Walshe

Cita de la semana

Cita de enseñanza de la semana editada por Willoughby Walshe
"
"Concentrado en producir una entonacion convincente, fraseo logico, y expresion genuina mas que corregir notas falsas"

Descubra más..... guía esencial del "Walshe a los acontecimientos del acordión y de la armónica"
 
Lips_book

Critica de CD


Crítica de un video titulado "Evolución del Acordeón" en la Convención Internacional de Acordeón de Las Vegas. Revisado por la
Professor Joan C. Sommers.




 
Fisitalia

Sitios Nuevos y Actualizados

www.accordions.com/interviews - una nueva entrevista del ganador de la Coupe Mondiale, el acordeonista ruso Pavel Mangasarian.
www.fisitalia.com - información actualizada sobre la sección china del fabricante de acordeón Fisitalia.
 
Ángel Luis Castaño

Home | Client Index | News Center | Yellow Pages
Services | General Info | Publications | Accordion Info