 |
|
Clases
Magistrales de Acordeón de Bruno Maurice- Francia
 El
famoso profesor de acordeón y solista internacional Bruno Maurice
dará unas lección en el Seminario Francés de
Acordeón en la Academia internacional de Música de "Guérande
y Pays de Loire" en Guerande del 16 al 31 de Agosto.
El programa de Bruno incluye: Preparación para concursos internacionales,
Cursos avanzados para preparar conciertos, grabaciones, análisis
de obras musicales, control total del instrumento, estudio de la postura
física, repertorio del acordeón e improvisación.
La Academia Internacional de Música de Guérande está
celebrando su 16º año.
Los próximos conciertos de Bruno Maurece son:
20 mayo-
Bruno Maurice en quinteto: acordeón, piano, contrabajo, violín
y guitarra. Tangos de Piazzolla. Restaurante Saint James, Boulliac
(33), 19,00 horas.
|
| |
|
|
|
Festival
Internacional 2004 de la Asociación de Acordeonistas y Profesores-
EEUU
Información
por
Stas
Venglevski
La Asociación
de Acordeonistas y Profesores (ATG), fundada hace 64 años,
organizará el festival anual en Milwaukee del 21 al 25 de Julio.
Allí habrá "algo para cada uno", dicen los
organizadores por la variedad de música de acordeón
que se presentará en el evento.
Hay conciertos por acordeonistas de todo el mundo: leyendas de Jazz
americanas, Art Van Damme, jóvenes acordeonistas franceses,
Jérôme
Richard, el ganador de la Coupe
Mondiale 2002, Alexander
Poeluev de Rusia, el presidente de la ATG
y virtuosos del bayan Stas
Venglevski y otros reconocidos intérpretes. La Orquesta
de la Universidad de Missouri Kansas también participará
en el evento.
Un especial concurso de acordeón clásico en conmemoración
del centenario de Antonio Galla Rini, es también parte del
festival. Acordeonistas de todo el mundo competirán por 5000
dólares en premios.
Habrá una apacición especial de Myron Floren quien junto
a Joan C. Sommers,
será colocado en el Pasillo de la Fama de la ATG.
El festival comenzará el miércole21 de Julio por la
tarde. Habrá una visita por la ciudad y luego una actuación
de la UMKC
y Festival de Orquestas. El sábado por la noche habrá
una cena de Gala y la ceremonia de Premios. El Festival se desrrollará
en el Hotel Best Western Airport.
Para más información e inscripción on-line para
el Festival y el Concurso Galla Rini, visita la web
de la ATG
o email stas.venglevski@verizon.net
|
| |
|
|
|
Seminario
de Friedrich
Lips en Klingenthal
- Alemania
Información
por:
Dr.
Herbert Scheibenreif, Manager deFriedrich
Lips Productions
Al acordeonista y profesor Friedrich
Lips ha dirigido un seminario sobre "Música para Acordeón
y Orquesta Sinfónica" en Klingenthal
esta pasada semana. ingenthal esta última semana. Durante el
seminario, Friedrich
Lips trabajó las obras de Vladislav Zolotariev y Sofia
Gubaidulina cuya música sigue siendo todavía una gran
desconocida.
El Concierto Sinfónico nº 1 de Zolotariev para acordeón
y orquesta sinfónica (1972) es básicamente una versión
revisada y alargada de su primer concierto para acordeón de
1965. Esta sinfonía en cuatro movimientos está gratamente
marcada por la visión romántica de la vida del compositor.
El Concierto Sinfónico nº 2 para acordeón y orquesta
sinfónica representa la tragedia más grande de la vida
de Vladislav Zolotariev.
|
| |
|
|
|
Concierto
de la Trouppe del Acordeón - China
Información
por: Lian
Jones, Accordion
House
Los amigos del Centro Cultural de la Música de Hong Kong presentaron
la Trouppe del Acordeón de hong Kong en un fin de semana de
la Música y la Danza folklórica China el 8 de Mayo.
La actuación de la tarde incluyó música china
de acordeón e interpretaciones de danza folklórica china
del Grupo de Danza HK Youth Kolk así como trucos de magia y
juegos malabares por la Compañía de Magia Man Ming.
El evento tuvo lugar en el Edificio Auditoria, Centro Cultural de
Hong kong, Kowloon donde se llevan a cabo regularmente las actuaciones
musicales
Die Freunde des Hong-Kong Kulturzentrums präsenterten zum Wochendene
8/9 Mai chinesischen Volkstanz und Musik mit dem Hong-Kong Akkordeon
Troupe und der HK Jugend-Volkstanzgruppe. Noch mit dabei - Zauberkünstler,
Jongleure und Spiele mit der Man Ming Magic Company. Die Veranstaltung
fand im Auditorien, Hong Kong Cultural Centre, Kowloon , wo regelmäßig
musikalische Darbietungen geboten werden, statt.
|
| |
|
|
|
Campeonatos
de la NAO - Reino Unido
 El
campeonato y festival
de la Organización Nacional de Acordeón de Gran Bretaña
(NAO) tuvo lugar en Scarborough el primer fin de semana de Mayo
con unos 432 participantes en todas las categorías de sólo,
dúo, grupo y orquesta. La NAO
dio la bienvenida a nombres internacionalmente conocidos como Jacques
Mornet (Francia), Mirco
Patarini (Italia) y Renzo
Ruggieri (Italia).
El premio al mérito 2004 de la NAO fue para Raymond
Bodell, vicepresidente de la CIA
"en reconocimiento a su incansable e inspirado trabajo por el
acordeón" Algunos de los ganadores del concurso fueron
Larysa Bodell
(solo virtuoso), Mairie Leonard (señor recital), Faye Ventre
(junior recital), Los acordeonistas de Jenny (Art Level Group) Colchester
Art Level orquesta (MD Elaine Beecham) mientras que las orquestas
de Irlanda (St John's Dumcree y Antrim del este) fueron premiadas
en Orquestas Avanzadas, y de Escocia la Graham Laurie Paisley Orquesta
en la categoría intermedia. La Academia Brian Laurie y el grupo
KODA volvieron con los premios de la categoría entertainment
y Showband.
|
| |
|
|
|
Festival
Anual de la Federación de Acordeón de Norte América
- EEUU
Información
por: Larry
Demian
El
Festival Anual Musical de la Federación de Acordeón
de Norte América tendrá lugar del 19 al 21 de Agosto
en Los Angeles. Mientras que la mayoría de las categorías
de la competición estarán solamente disponibles para
las escuelas miembros, las categorías virtuoso están
abiertas a todo el mundo. La categoría Acordeón virtuoso
solo ofrece para el primer premio "500 dólares como premio
Centenario Galla Rini" y también tienen dinero en metálico
del 2º al 4º puesto. También habrá una categoría
para "Acordeón virtuoso Jazz solo" que ofrece dinero
como premio para los 4 primeros puestos. Los ganadores de los niveles
altos de las categorías a solo tendrán entrada libre
para el concierto de la noche del sábado. Esta noche también
habrá actuaciones de orquestas de acordeones.
Para más información, afna@musician.org
|
| |
|
|
|
Italcinte celebra sus 100 años - Italia
Información
por :
Holda Paoletti-Kampl
En abril de 1904 Colombo Bugiolacchi
comenzó una nueva actividad - la producción de zapatos
y él recibió muchos halagos por su trabajo dos años
más tarde en la exposición internacional de Milan.
En esa época, Colombo Bugiolacchi
ayudaba a su hermano Ubaldo a hacer las correas para acordeones que
estaban demandando en Castelfidardo,
donde la industria del acordeón se desarrollaba rápidamente.
Trabajando con ellas en los años como aprendiz, era el hijo
joven Gilberto de Colombo, quien se hizo rápidamente artesano
principal del cuero.
El negocio se transformó constantemente durante años
y Gilberto y su hijo Paolo en 1946 crearon la compañía
"Italcinte."
Hoy, la compañía es del hijo más joven de Gilberto,
Beniamino
Bugiolacchi,
con su hija Patrizia y su sobrino Carlo.
Gracias a una combinación de artesanos altamente experimentados
y de una maquinaria avanzada, Italcinte
produce los accesorios de mayor nivel que se exportan a cerca de 26
países. La compañía celebra orgulloso el 100º
aniversario del nacimiento del fundador - Gilberto
|
| |
|
|
|
Gira
musical por Italia 2005 - EEUU, Italia
Información
por:
Alvaro Barsi
 Una
gira por Italia está siendo organizada para Mayo del 2005 con
planes para visitar lugares musicales en Milan, Cremona, Stradella,
Venecia, Florencia y Castelfidardo.
Según los organizadores, Nick Ballarini y Alvaro Barsi, el
viaje es el resultado de un viaje anterior a Italia organizado en
1996.
"Havíamos dirigido una gira musical por Italia en el 96
con 15 participantes y todo fue maravilloso," dijo Barsi.
 El
tentativo programa incluye visitas a las fábricas de constructores
de violín den Padua y Cremona, La fábrica de Acordeón
Dallape y Stradella,
Fábricas de acordeón en Castelfidardo
con visitas a Zero Sette, Beltuna y a los fabricantes de lengüetas,
en Roma y Pompeya para visitar sus fábricas y museos.
"Italia me es familiar, allí crecí y también
trabajé como guía" dijo Barsi. "La última
vez compramos muchas cosas en una tienda local de comida y entonces
parábamos por el país, teniendo fiestas en el autobús,
campos de amapolas, comida y amigos. Esos recuerdos son muy especiales!"
Para más información, abarsi@tampabay.rr.com
|
| |
|
|
|
Artistas
conocidos en el Festival de Jazz- Sudáfrica
 El
festival del jazz del Mar del Norte terminó su quinto año
con un concierto en Cape Town celebrando el programa más ambicioso
de la historia de este acontecimiento. Los dos días de Jazz,
el mundo y la extravagancia se dieron cita del 10 al 11 de Abril llenando
las cinco salas del Nuevo Centro Internacional de Convenciones. El
festival también conmemoró el 10º aniversario de
la democracia en al ciudad.
El festival, inaugurado en el 2000 por su director artístico
Rashid Lombard buscó la colaboración de Theo van den
Hoek, director del popular, multicultural festival del jazz de Mar
del Norte en los Países Bajos. El acontecimiento incluyó
una actuación de la veterana Miriam Makeba quien apareció
con en trío junto al bajo William Slater, el acordeonista Toni
Cedras, un nativo Sudafricano ahora residente en Nueva York.
|
| |
|
|
|
La Asociación
de músicos instala 5 nuevos miembros - E.E.U.U
Cinco personas serán instaladas esta semana en el Pasillo de
la Fama de la Asociación de Músicos de Dakota, entre
ellos el acordeonista Bill Schwan. Los otros son Mardelle Brown de
Redfield, Donald F. Mizera de Bismarck, N.D., Joe Wagendorf de Hettinger,
N.D y Bernie Stein de Mandan.
Bill Schwan empezó a tocar el acordeón a la edad de
3 años y el piano a los 10. El se unió a la orquesta
y tocaba el bajo en el colegio. En 1964, se alistó en el ejército
y formó un grupo "The Tender Tones" con los que tocaba
cada miércoles, viernes y Sábado por la noche en el
USO Club en Nápoles, Italia. Él formó la primera
banda Funtime en los 80 y ganó varios concursos en el Old Time
Fiddlers Contest de Dakota del Sur, en Yankton con su acordeón.
El fundó la banda Bill Schwan Funtime con los que ha estado
15 años tocando el acordeón y el teclado.
|
| |
|
|
|
|
Primavera
Soufflemuse de Straps- Canadá
Producciones Suofflemuse recibirá el 6º Festival de
Primavera de Straps del 22 al 29 de Mauo en el Cultural Bar de Montreal.
El festival incluirá conciertos por acordeonistas internacionales
quienes interpretarán una amplia variedad de música
rusa, tango, francesa, goulantes, jazz manouche, clásico
y tradicional/folk. Los
artistas son Luzio Altobelli, Cyrille Demian, Yves Lambert, Sylvie
Genest, Lou Babin, Didier Dumoutier, Francis Covan, Daniel Thonon,
Vladimir Sidorov, planta de Denis, Bernard Cimon, Dino Leone, Jonatán
Goldman, Walter Palmieri, Michel Béchard, Sandulé
Bobaru, Sonia Painchaud y Benoît Rébillard mientras
que los grupos invitados incluyen a Manouche, Fiszarmonia, la orquesta
de Ironiko y laBanda Pourpour Brass.
Para más información, info@soufflemuse.qc.ca
|
| |
|
|
|
Campamento
de verano de Val tidone - Italia
 Las
inscripciones se cierran el 29 de mayo para el campamento de verano
de Val
Tidone que tendrálugar del 27 de julio al 7 de agosto.
El campamento de verano es parte de una serie de cuatro acontecimientos
musicales
organizados por Val Tidone, Italia durante el año. Otros
acontecimientos incluyen la competición internacional de la
música
de Val Tidone, el
festival de Val Tidone y la competición nacional de la
música de Val Tidone.
Durante el campamento habrá clases magistrales, conciertos
y excursiones turísticas, tales como viajes dirigidos a los
castillos de Val
Tidone, a la ciudad de Piacenza y a los viñedos locales.
"el
proyecto IMC" (el amo internacional clasifica proyecto) es
un programa de las clases del amo del verano y de los cursos principales
que apunta promover intercambios culturales internacionales.
Similar
a los campamentos de verano de los E.E.U.U., las lecciones tendrán
lugar en un campus en el hermoso castillo de Val
Tidone, donde los estudiantes y los profesores representan las
escuelas superiores de música tales como la Darstellende Kunst
Mannheim - Alemania, für Musik Trossingen - Alemania, Conservatoire
National de Région Versalles - Francia, la universidad de Maryland,
Baltimore - E.E.U.U., la universidad de New México - E.E.U.U.,
Conservatorio Statale di Musica "Giuseppe Nicolini" di Piacenza
- Italia y el de Palermo, Musik del für de Hochschule de Staatlike
Hochschule , Conservatorio Statale di Musica "Vincenzo Bellini"
- Italia. El campamento está abierto a todos los estudiantes
de música interesados en participar y no se limita el número
de participantes de cada escuela. Las lecciones serán divididas
en cuatro departamentos: piano, música de acompañamiento,
instrumentos de cuerda y composición que incluye a los profesores
de acordeón Jean-Marc
Fabiano, Karl-Heinz Kämmerling, Michael Flaksman, Paul Méfano,
Dora Bratchkova, Carlo Levi Minzi entre otros.
Para más información , director artístico , Livio
Bollani livboll@tin.it
|
| |
|
|
|
Guy
Klucevsek en la partitura de una película de Spielberg
- E.E.U.U.
 Guy
Klucevsek volvió de Los Ángeles la semana pasada
con otro logro del que hablar!
Klucevsek
ha estado grabando para el compositor John Williams, música
para la nueva película de Steven Spielberg, "The Terminal".
La partitura musical para orquesta, acordeón, quitarra, arpa
y cimbalon. The Terminal, con Tom Hanks y Catherine Zeta-Jones se
estrena en Estados Unidos el 18 de Junio.
|
| |
|
|
|
Festival
Musical del Acordeón - Suiza
El Festival Musical
del Acordeón se realizará del 11 al 13 de Junio en Lyss.
El programa incluye grandes conciertos al aire libre por las tardes
y concursos y conferencias durante el día. Los organizadores
tienen que confirmar todavía algunos detalles del festival
pero han dicho que el evento ya ha interesado a muchos participantes
por la calidad del evento y la belleza del lugar.
Para más información, info@akkordeonfest.ch
|
| |
|
English
