Accordions Worldwide "The Squeeze"
26 de Marzo de 2004
Noticas de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
Fisitalia


Nota Editorial

Por favor no se olviden de participar en nuestra encuesta sobre "tecnología y acordeón" si no lo ha hecho usted ya. Otra tecnología se cubre en las noticias esta semana. Programas de radio sobre la música de Acordeón via internet. Este es un relativamente nuevo desarrollo comercial con un gran futuro potencial. Diviértase con la música y mientras escucha, no olvide rellenar nuestra encuesta. Gracias.


Harley Jones
Direttore di Accordions Worldwide

Ángel Luis Castaño

Noticias de la Semana
Fisitalia

Joan Cochran Sommers, Revisor de grabaciones - EEUU

Accordions Worldwide quiere dar la bienvenida a la profesor Joan Cochran Sommers como Revisora de grabaciones. Nuestra comunidad del acordeón es muy afortunada por tener acceso a la experiencia y habilidad de la profesora Sommers que trabajará junto con nuestro otro revisor Paolo Picchio (Italia) para proporcionar este importante servicio a nuestros artistas y entusiastas del acordeón.

La profesora Sommers tiene una larga historia dentro del desarrollo del acordeón por su capacidad profesional y por sus diferentes posiciones ejecutivas en la Accordionist & Teachers Guild Int. Agradecemos a la profesora Sommers todo lo que ella ha hecho durante muchos años por el desarrollo de nuestro querido instrumento.

Ángel Luis Castaño

Concurso de Acordeón "Star Tracks" - Kragujevac, Serbia

La inauguración del Concurso Internacional de Acordeón "Acordeón Star Tracks" se realizará en Dragujeva del 30 de Abril al 2 de Mayo. Hay 12 categorias con algunas secciones junior sólo para acordeón de piano, algunas sólo para acordeón de botones y otras secciones señor que incluyen los dos tipos. Los premios incluyen láminas musicales, CDs de acordeón, fundas para el acordeón, estancias patrocinadas para el Concurso Internacional de Acordeón de Castel fidardo-un premio patrocinado por la Fábrica Pigini. El director del "Accordion Star Tracks" es el profesor de acordeón serbio Radomir Tomic.

Entre los artistas invitados al Concurso de Acordeón "Star Track" se incluyen ganadores de los más prestigiosos concursos de acordeón:
-Milan Lacic, 3º puesto en la Copa Mundial 2003
-Rade Mijatovic, Ganador de Klingenthal, Copa Mundial junior 2002 y Trofeo Mundial 2002
-Jelena Zivic, ganadora del Concurso Internacional de Acordeón Trofeo Mundial, categoría señor 2003
El curso de profesores se organizará durante el concurso y los conferenciantes serán emientes profesores particulares: Nikolai Davido, PhK Accordion - Kiev, Tibor Racz - Bratislava.

Para más información esbriba por favor a : tomic@ia.kg.ac.yu
   
Fisitalia


William Schimmel con Odeon y el ballet clásico de Augusta - E.E.U.U.
Enviado por Kevin Friedrich

William Schimmel será el acordeonista elegido por el grupo del jazz, Odeon, en un nuevo trabajo coreografiado por Peter Powlus para el ballet clásico de Augusta en Augusta, Georgia. El trabajo se titula: La noche bajo la luna cajun y será estrenada en el D.Timms Jazz Café, luego se traslada al Teatro Imperial, ambos en Augusta. La "luna cajun" se fija en la guerra civil Luisiana y cuenta la historia de la tentativa de una joven mujer capturada de escapar después de ser testigo de un ritual prohibido y mortal de budú. Los estilos musicales se extienden de los tambores africanos del oeste al zydeco, cajun y jazz. Los bailarines de CutnoDance actuarán junto a los bailarines del ballet clásico de Augusta en esta colaboración notable. Las funciones son del 24 al 27 de Marzo.

Odeon es fundado y dirigido al jazz por el musico del Lincoln Center Ted Nash, el conocido intérprete Wycliffe Gordon también actúa con el trombón y tuba, Natalie Bonin al violín, Matt Wilson en la percusión y el acordeónista William Shimmel.

El primer CD de Odeon, Sedewalk Meeting grabado en Arabesque Records fue votado mejor CD nuevo del 2002 por el New York Times, el Village Óbice, el periódico New York y el Boston Globe. También fue votado mejor CD nuevo del 2002 por la encuesta de críticos en el Downbeat. Después de la actuación de Augusta, Odeon grabará su nuevo CD con Palmetto Records y aparecerá en el Jazz Stardard en Nueva York el 13 de Abril de 2004.
 


Festival "Rock Accordion Summit" - Philadelphia - E.E.U.U.

El "Rock Accordion Summit"- una serie de conciertos en directo de auténticas bandas de rock tocando música ruidosa y de gran energía con acordeón- hará su próxima parada en Philadelphia ¡ con más bandas y más bailes!

Compruébalo el viernes, 26 de Marzo en el bar North Star, Philadelphia, PA. La actuación será ofrecida por: Movers & Shaker, Corn Mo, Stupid, ¿Threat? Murderizer. El "Rock Accordion Summit" (relacionada con el "Punk Accordion Summit") descendió sobre Nueva York el pasado mes de Agosto. Realizando una demostración con todo vendido en el East Village, cuatro actuaciones que duraron hasta bien entrada la mañana.

El Summit reunió a todo tipo de oyentes, desde hipsters, punkys, entusiastas del acordeón, y los curiosos. Bebieron, animaron, cantaron (bastante bien) y acabaron sabiendo esto : rock con acordeón. ¡Con cada actuación una visión diferente, la única cosa de la que estas seguro de oir es ruido y acordeones raros!

Para más información: benjamin@ickies.com
 
Charnwood

Primer campamento de acordeón de primavera en Ehyl - Gales

Los festivales de Acordeón miran hacia adelante para reunir viejos y nuevos amigos en su primer Campamento de Acordeón de Primavera, en el parque Robin Holiday, Ehyl, del jueves 18 de Marzo al Domingo 21 de Marzo. Los invitados son Mickael Vigneau (Francia), David Vernon, (Escocia), Harry Hussey, George Syrett & Rokney McNamarra (alias ME & IM) Amaryllis y muchos más.

Habrá talleres para abastecer de todas las diversas necesidades y una amplia demostración comercial de Acordeones Rolston, Acordeones Geoff Holter, Acordeones electrónicos y Accordion Exchange & Music World.

Para más información lláma a George Syrett 0113 267 1916 o Loretta Rolston 01501 820910
 

Nueva web y CD de Joe Martino - EEUU

Joe Martino es un cantante y acordeonista que realiza actuaciones de música típica italiana y americana alrededor del mundo. Él también ha lanzado un CD titulado "Acordeón para Sinatra", un tributo vocal y con el acordeón para Frank Sinatra.

En su nueva Web , usted puede leer la biografía de Joe, escuchar algunos fragmentos musicales del CD, y mantener actualizado sus próximas actuaciones.
 
Fisitalia


Nuevo CD de Freeland Barbour - Escocia

El acordeonista Freeland Barbour acaba de lanzar un nuevo CD titulado ' 'An Linne Dhubh/el agua negra" Una colección realmente agradable de música de un acordeonista que era un miembro fundador de la agradable banda Silly Wizard. Las consonancias tienen una fácil familiaridad y paso que resultan seductoras.

Para más información sobre el nuevo CD: info@footstompin.com

Freeland Barbour viene de Glen Fincastle cerca de Pitlochry en la montaña Perthshire, y ha sido una figura muy bien conocida en la escena escocesa de la música durante muchos años. Él unió al grupo musical folk Silly Wizard en 1975 antes de decidirse a crear la banda altamente influencial Wallochmor Ceilidh. Freeland también es reconocido como solista, productor de grabaciones, compositor y productor de radio de la BBC Escocia.

Él tiene 4 grabaciones a solo incluyendo su último "An linne Dhubh/El agua negra" y ha aparecido en muchas grabaciones de otros grupos. No contento con los acordeones tradicionales, Freeland diseñó su propio acordeón, el Pigini Alba, que se utiliza en todas las grabaciones de Occasionals. Él también enseña acordeón en la Real Academia escocesa de Música y Drama. Freeland graba actualmente uno de los estudios de grabación principales del Reino Unido, Castlesound en East Lothian.
 

Ángel Luis Castaño


Concurso Internacional "AKordeon Fest"-Serbia

El Concurso Internacional "Akordeon Fest" se celebró el 6 y 7 de Marzo en Belgrado, la capital de Serbia y fue organizado por Aleksandar Nikolic, un eminete profesor de acordeón de Serbia. En el concurso compitieron 150 acordeonistas en 7 diferentes categorias entre solistas y grupos. El ganador de cada categoría tocaba un acordeón Pigini. Vea el cuadro de ganadores:

Resultados:
Skita Aner
Avramovic Milos
Pekovic Nikola
Maric Petar
Antonic Ivan
Mijatovic Rade
Duo Beograd
Kvartet Zemun
hasta 10 años
hasta 12 años
hasta 14 años
hasta 16 años
hasta 18 años
18 años excedente
conjuntos junior
conjuntos senior
Ada
Kraljevo
Kraljevo
Beograd
Kragujevac
Kragujevac
Beograd
Zemun
 
   

 



3er Album "Nouvelles" de Rony Verbiest - Bélgica

Rony Verbiest junto con el grupo Cattleya lanzará su 3er album en Abril de 2004. Esta vez, el acordeonista belga Rony Verbiest se une a la banda alemana Cattleya en un nuevo album titulado "Nouvelles" que se realizó en Rent-a-Dog Records.

"Nouvelles" será el album más personal de Rony Verbiest, haciendo un puente musical entre las influencias musicales del buen jazz y los estilos belgas que agradarán a mucho público. Verbiest representa el típico musette belga inspirado en el jazz, tango y otros elementos folklóricos.
 

Charnwood
 



Nelson Conceição graba la música de Bordeira-Algarve - Portugal

Nelson Conceição de Portugal grabó un nuevo CD de música de Bordeira-Algarve. El título del CD es "Mitos" y es un homenage a los interpretes de la región donde Nelson nació. Los tres compositores de toda la música de este CD son buenos intérpretes (José Ferreiro Pai, Antonio Madeirinha y João Bexiga) y son de Bordeira - Faro, un lugar muy pequeño en el que viven el acordeón con cierta intensidad.

Varias de las pistas son Corridinhos, una música tradicional de Algarve, parte meridional de Portugal. Nelson Conceição demuestra el estilo típico de esta música en los arreglos y demuestra bien su virtuosismo.
Este nuevo CD también incluye el vals, un vira y un fado donde Nelson colabora con otros instrumentos tales como el bandolim, la guitarra acústica y los ferrinhos.

Para más información: n.c.@sapo.pt
  


John Hammond y Joe Berger - EEUU y Alemania

El 18 de Marzo John Hammond y Joe Berger actuaron en el Local 802 Union Holl para calentar motores de la Mini Gira Ham-Berger que empezaran y acabarán en este mes. Ellos llegan a Frankfurt el 30 de Marzo y actuan el día de la inauguración del 2004 Musikmesse (del 31 de Marzo al 3 de Abril). Éste es el décimo octavo año consecutivo que John Hammond actúa allí y está mirando hacia el futuro con este nuevo modelo de acordeón Excelsior Custom AC/R para esta gira.

Antes de salir para Alemania John Hammond tiene 3 actuaciones:
-Fiesta de su 51 cumpleaños el 22 de Marzo en la Roth´s Westside Steakhouse (New York) con el guitarrista Bill Wurtzel.
-Del 25 al 28 de Marzo, Hospital Laguna Honda , San Francisco
 

Ángel Luis Castaño


Conciertos de Jérôme Richard - Francia

El tan conocido acordeonista Jérôme Richard continúa su apretada agenda de conciertos:
20 de Marzo Roanne. La Orquesta Jerome Richard todas las tardes baile.
20 de Marzo Roanne. Concierto de Stravisky
22 Marzo Châteauponsac,
22 de Marzo Le Grand Bourg,
25 de Marzo Eymoutiers
26 de Marzo Ayen,
29 de Marzo St Benoît,
30 de Marzo Le neubourg,
1de Abril Lencloître,
2 de Abril Nozay.

Para más información: JERORICH@aol.com
 


Campamento de Música y Danza de Aranykapu Tábor 2004 - EEUU

El 3er Aranykapu Tabor anual se realizará del 4 al 10 de Julio en el Campamento Cazadero, cerca de Guerneville en el River Valley ruso, California. Este año el campamento se realiza después del Campamento Mendocino Balkan.

El grupo Téka ofrecerá otra vez clases musicales y de música para bailar cada tarde. Tamás Szappanos y Erika Fejer enseñarán el ciclo de la danza de Mezõkölpény. Las sesiones de danza para principiantes serán dadas por István "Kovács" Szabó y Deanne Hendricks. El programa del campamento está disponible ahora.

Para más información: info@aranykapu-tabor.org
 

Fisitalia


Conciertos de Simone Zanchini en Abril y Mayo - Italia, Austria, Rusia, Suiza

Otro acordeonista con demanda internacional es Simone Zanchini. Su agenda de conciertos para los dos meses siguientes incluye varios países fuera de Italia:
4 Abril Castel S.Pietro (BO) Cassero Jazz ZANCHINI - RABBIA
7 Abril Cremona BOGHES AND VOICES (Favata-Zanchini e i Concordu di Castelsardo)
13 Abril Termoli TAMARA OBROVAC transhistria ensemble
14 Abril Termoli TAMARA OBROVAC transhistria ensemble
15 Abril Fiumicino Acquafono Club SOLO
18 Abril Ravenna QUARTETTO MAGRITTE
22 Abril Brescia QUARTETTO SAX (Zanchini-Ros-Dellantonio-Menato-Beberi)
23 Abril Termoli Teatro Comunale CIARLA QUARTETTO
24 Abril Campobasso Blue Note CIARLA QUARTETTO
25 Abril Vasto CIARLA QUARTETTO
26 Abril Roma Apollo 11 CIARLA QUARTETTO
27 Abril Bologna BarWolf ZANCHINI-RABBIA
28 Abril Bologna Teatro Comunale ENSEMBLE STRUMENTALE SCALIGERO
29 Abril Russi (RA) ZANCHINI-RABBIA

2 Mayo Imola TERRE DI MEZZO- QUINTETTO
3 Mayo Piacenza ENSEMBLE STRUMENTALE SCALIGERO
7 Mayo SVIZZERA/Zurigo ZANCHINI-CIARLA
8 Mayo AUSTRIA/Graz ZANCHINI-SALIS
10 Mayo Ravenna TERRE DI MEZZO- QUINTETTO
14 Mayo Lovoleto (BO) SIMONE ZANCHINI TRIO:ENTROPIA
20 Mayo Tirana ENSEMBLE STRUMENTALE SCALIGERO
20 Mayo Tirana ENSEMBLE STRUMENTALE SCALIGERO
29 Mayo Mantova TERRE DI MEZZO
 

Lips_book

Curso de Jazz - EEUU

Victor Prieto está intentando establecer un curso importante de Jazz para acordeón, y lo mismo para otros instrumentos. Los acordeonistas interesados en el funcionamiento del jazz con acordeón pueden contactar con Victor Prieto.

Email: victorprieto2001@yahoo.com
  


Concierto del Club de Acordeón de Nufringen -Alemania

El sábado 20 de Marzo, la orquesta de Acordeón del Club de Acordeón de Nufringen, ofrecerá un gran concierto con melodías de todo el mundo. El variado programa incluye muchos números unos, melodías de siempre, temas de películas e incluso un arreglo especial de Gary Daverne del tema "Everything I Do" de Brian Adams.

El concierto incluye a niños jóvenes (en concierto por primera vez) a través a la orquesta más experimentada de acordeón del Club del Acordeón de Nufringen, bajo la dirección del conocido director Günther Stoll.

Para más información: Guenther.Stoll@t-online.de
 

Fisitalia

El acordeonista búlgaro Martin Lubenov y ORFEJ - Austria

Una estrella nueva que brilla en la escena vienesa del acordeón es Martin Lubenov, el principal acordeonista búlgaro. Bien conocido en Bulgaria, Martin Lubenov cambia su imagen de acompañante y se muestra como un solista, un adaptador y compositor magnífico del acordeón balcánico. Con impresionante virtuosismo, ricas armonías, bellos cantos, ritmos complejos, él rinde homenaje a sus raíces balcánicas musicales. Algunos predicen que Martin Lubenov promoverá la música búlgara como Astor Piazzolla hizo con el Tango y Richard Galliano con el musette.

Fechas futuras de conciertos:
24 Abril Tunnel, Wien, ORFEJ im Rahmen des Balkanfestivals
25 Abril Heuriger Müllner, Krems, ORFEJ im Rahmen des Donaufestivals
29 Abril Treibhaus, Innsbruck, Martin Lubenov Orkestar
1 Mayo Bühnenwirtshaus Juster, Gutenbrunn, Martin Lubenov Orkestar
2 Mayo Tunnel, Wien, Martin Lubenov Orkestar im Rahmen des Balkanfestivals
4 Mayo Cinema Paradiso, St. Pölten Martin Lubenov Orkestar
7 Mayo Stadtsaal, Wieselburg, ORFEJ
13 Mayo Sargfabrik, Wien, ORFEJ

Para más información:Sabina Schebrak cultureworks@aon.at
 
Fisitalia


Citas de la Semana

Lo sapevi? di Willoughby Walshe


Yellow Pine, una ciudad con una población de 40 en el estado de Idaho (E.E.U.U.), se transforma de una aldea soñolienta de la montaña donde centenares de intérpretes de la armónica y millares de espectadores se reunen en agosto para tocar y escuchar todo tipo de música posible.

Descubra más... El arte del tocar el bayan o tocar el acordeón artísticamente por Friedrich Lips
 

Lips_book

Critica de CD

Nuevo CD "The moon is blue" por Kenny y Maria Kotwitz
 
Charnwood


Sitios Nuevos y Actualizados

Nuovi Siti:

http://www.joemartinoaccordion.com Sitio nuevo sobre el ejecutante Joe Martino

www.accordions.com/fabiano Jean Marc Fabiano - concertista, solista, director y profesor de conservatorio francés.

Webs actualizadas
www.beltuna.com con información sobre artistas.

www.accordions.com/italcinte nueva web con nuevos productos e información
 

Ángel Luis Castaño

Home | Client Index | News Center | Yellow Pages
Services | General Info | Publications | Accordion Info