 |
"The
Squeeze"
16 de Enero de 2004 |
|
 |
| |
 |
|
|
Nota
Editorial
Feliz
Año Nuevo a todos los amantes del acordeón alrededor
del mundo. Comenzamos un año que promete ser muy estimulante
con el progreso cada vez mayor de las comunicaciones que permite a
un número creciente de personas acceder a grabaciones nuevas
y preexistentes. La facilidad de viajar achica el mundo cada vez más
y nuestros músicos del acordeón viajan a más
continentes que nunca. La facilidad de acceso a publicaciones nuevas
y preexistentes sigue incrementando el progreso educativo, asegurando
que el mundo de los fuelles, y la parte que le toca al acordeón
(en todos sus maravillosos tamaños y formas) sean cada vez
más importante en el sector más amplio de la música.
El año 2004 será un año estimulante y estupendo
en cuanto a música, algo para esperar con impaciencia.
Harley Jones
Director de Accordions Worldwide
|
| |
|
|
|
XIV
Festival Internacional de Moscú "Bayán y Bayanistas"
- Rusia
Contribución
del Dr Herbert
Scheibenreif, Gerente de Friedrich
Lips Production
 El
XIV Festival Internacional "Bayán y Bayanistas"
se realizó del 17 al 21 de diciembre de 2003 en Moscú.
El concierto de gala de apertura estuvo dedicado a los rusos ganadores
de concursos nacionales e internacionales: M. Vlasova, K. Ishenko,
S. Osokin, M. Burlakov, N. Sivchuk, A. Peresidly, P. Mangasarjan,
K. Chtybin y el cuarteto "Ekspromt": M. Drokov (bayán),
A. Tshujkov (domra), D. Shukov (contrabajo), J. Michailovski (flauta
dulce).
 También
hubo una celebración solemne del 50avo cumpleaños
de Sergey Grintshenko (Kiev), Artista del
Pueblo de Ucrania, y Viktor
Romanko (Jekaterinburg), Artista Meritorio de Rusia.
La música de cámara, en el pasado bastante dejada
de lado en Rusia, también obtuvo lugar de preferencia en
este festival. Yuri Gurjevitch (bayán) y la violonchelista
Olga Galotshkina (dúo "Ars-Mobile") así
como también el dúo "Cadence" - Ivan Jergiev
(bayán) y Elena Jergieva (violín) - impresionaron
con sus obras originales, transcripciones, así como también
variaciones basadas en temas de melodías folclóricas
rusas.
 Este
año el invitado de honor del festival fue el compositor
Prof. Viktor Vlassov de Odessa, a quien el bayanista Vladimir
Mursa, Artista Meritorio de Ucrania, dedicó gran parte
de su programa.
El
Prof. Friedrich Lips
dio un taller sobre la nueva obra "Under the Sign of Scorpio"
(Variations on six hexachords) para bayán y orquesta sinfónica
en pleno, de Sofia Gubaidulinas en el pequeño salón
de la Academia de Música Gnessin de Rusia.
Ya
es tradición de este festival invitar a solistas internacionales
de acordeón a Moscú. Este año vino Marcel
Azzola (Francia) junto con su pianista Lina Bossatti y recogieron
una aprobación multitudinaria de la audiencia en cada una
de sus interpretaciones de sus arreglos de"chansons"
francesas. Finalmente el cuarteto  austríaco"Dobrek
Bistro" conformado por Krzysztof Dobrek (acordeón)
Alioza Biz (violín) Achim Tang (contrabajo) Peter Rosmanith
(percusión) encantaron al público con su música:
Musette y estilos latinoamericanos como salsa, tango y bossa nova,
jazz, gypsy swing, influencias clásicas, música
de los Balcanes, el Oriente, de los gitanos y judíos de
Europa Oriental, así como también música
folclórica eslava como ingredientes en la mezcla de estilos.
El
"Disco de Plata" 2004 fue otorgado a Marcel Azzola,
Sergey Grintchenko, Viktor
Romanko y el compositor Viktor Vlassov por logros especiales
en música.
|
| |
|
|
|
|
Fechas de Conciertos de Pascal
Contet en Enero y Febrero - Francia
 Contet
es considerado por los críticos internacionales como un componente
importante del renacimiento del acordeón, además de
ser uno de los "mejores defensores" del acordeón,
y uno de los acordeonistas más sorprendentes de nuestros
días. Para 2004 Contet tiene un cronograma bien cargado.
El día 17 de enero tocará un dúo con Joëlle
Léandre (contrabajo) en Montlucon. El 19 de enero estará
en París para difundir en vivo en Radio France, improvisando
con Andy Emler, Claude Tchamitchian (contrabajo) y Eric Echampard
(tambores).
El 25 de enero tocará en Reims para el "Domingo de las
Curiosidades", un día de orquestas de acordeón
bajo la dirección de Bernard Cavanna. Interpretarán
muchos acordeonistas y otros, incluyendo el pianista Andy Emler.
El 20 de febrero, Contet
se presentará en Saint-Dizier para un concierto organizado
por la Escuela de Música, donde interpretará obras
de Cavanna, Berio, Piazzolla, Ballif, y Drouet. Los días
25, 26, y 27 de febrero Contet dirigirá un taller junto con
Susan Buirge en la Abbey de Royaumont donde se destacarán
las habilidades coreográficas y la improvisación musical.
|
| |
|
|
|
El
Espectáculo de la Orquesta de Acordeón Crawley - Reino
Unido
La Orquesta de Acordeón Crawley, fundada en 1976, se presentará
en un espectáculo del 13 de febrero en el Centro de Artes de
Cranleigh, Surrey. Mike Naidoo es el Director Musical de la Orquesta
de Acordeón Crawley, y este espectáculo contará
con los invitados especiales Gary Blair y Harry Hussey. Recientemente,
esta orquesta realizó una gira a Wuppertal en Alemania para
dar conciertos con orquestas alemanas y francesas.
Para más información, escribir a: accordionfriends@aol.com
|
| |
|
|
|
IV
Festival Invernal de Acordeón Kokkola - Finlandia
 El
Festival Invernal de Acordeón Kokkola se llevará a cabo
del 16 al 22 de febrero. Las palabras como innovador, especial, y diferente,
son algunas de las que se han aplicado a este festival, el cual se ha
vuelto muy notable en los últimos años. El festival propone
una mezcla de estilos musicales que incluyen a películas mudas,
deportes y poesía, por mencionar sólo algunos.
Se esperan los siguientes momentos culminantes del festival 2004:
- conciertos con orquestas de acordeón
- el concierto
de Claudio Jacomucci
con instalaciones de video presentando los compositores italianos Berio,
Sciarrino, Donatoni y también con música de cámara.
- la magistral
película muda de F. W. Murnau "Nosferatu" con música
en vivo de Veli Kujala (acordeón) y Lauri Porra (bajo).
También
la espléndida Otra Vez! Tocará música de Argentina.
Una mezcla de hermosa música de acordeón, esquí en
el bosque con poesía y grandes conciertos para entretenimiento!
Para más
información, escribir a: raimo.vertainen@pp.inet.fi
|
|
|
|
|
|
"The
Gary Blair February Roadshow" - Inglaterra
 Gary
Blair, quien recibiera recientemente el título de"Amigo
Honorable del Acordeón" en la 56ava Coupe Mondiale, está
comenzando su "Southern Tour" (Gira Austral) de febrero
2004.
- 7 de
febrero: Gary entretiene en el Ditchling Village Hall, West Sussex.
- 8 de
febrero en Burgess Hill para la Scottish Fun Night (Noche de Alegría
Escocesa) en el Teatro de Burgess Hill, Church Walk, West Sussex.
- 9 de
febrero: Gary se presentará en el Club de Acordeón de
Uxbridge, Anglers Retreat, West Drayton, Middlesex.
- 11 de
febrero: Gary toca en el Dorset Colehill Church Hall, Wimborne, en
un concierto donde también figura George Syrett.
- 12 de
febrero: Gary toca para el Club de Acordeón de Harlow, Essex,
con George Syrett y la Banda del Club de Acordeón de Harlow.
- 13 de
febrero en el Centro de Artes de Cranleigh, Cranleigh, Surrey, tocará
con Harry Hussey y la Orquesta de Acordeón de Crawley.
- 14 de
febrero: Gary tocará en el Ovingdean Village Hall, Brighton,
Sussex, para la Scottish Fun Night / Ceilidh Party (Noche de Alegría
Escocesa/Fiesta de Ceilidh).
- 15 de
febrero en Burgess Hill en West Sussex Newick House School para la
recaudación de fondos para la escuela
- 16 de
febrero: Gary se presentará en el Club de Acordeón de
Canterbury
Una hermosa
oportunidad para que la gente del sur de Inglaterra disfrute de la
excelente música de acordeón de Gary Blair.
Para más información, escribir a: garyblair@compuserve.
|
| |
|
|
|
 Banda
Pigalle44 en Concierto - Holanda
La banda Pigalle44 Kwartet, con Reinier Voet (guitarrista), Gert Wantenaar
(acordeón), Jan Brouwer (guitarra rítmica), y Nick McGuire
(??), dio un concierto exitoso el 5 de enero en Van Oldenbarneveldweg.
Su próxima actuación será en el Casablanca Jazz
Club, Zeedijk,Ámsterdam el 27 de enero y en el Café
d'Hooghe Gast, Purmerend, el 8 de febrero. La banda está tocando
materiales de sus primeros dos CDs, así como también
nuevo material de su nuevo CD que grabarán dentro de poco.
|
| |
|
|
|
Conferencia/Expo
Macworld - EE.UU.
El acordeonista Jon Hammond asistió al Expo Macworld Expo el
10 de enero en San Francisco donde quedó asombrado de ver que
la gente de Apple estaba demostrando sus nuevos productos musicales,
los cuales incluían a su nuevoálbum Hammond's Bolero.
El álbum puede conseguirse a través de Apple iTunes
worldwide! y los empleados de Apple le hicieron una demostración
a Jon de muestras de sonido
en un Apple Powerbook.
El 9 de enero, Jon dio una función como solista para 150 pacientes
en el Hospital Laguna Honda, su primer concierto de 2004. La semana
que viene Jon asistirá al NAMM en Anaheim California y se estará
preparando para el Musikmesse de Frankfurt. La mayoría de las
compañías que él representa estarán exponiendo
tanto en NAMM como en Musikmesse.
|
| |
|
|
|
Concierto
y Baile de Acordeón "Big Squeeze" - Orlando
El Club de Acordeón
Central Florida (CFAC) presenta el Concierto y Baile de Acordeón
"Big Squeeze" 2004 el día 28 de febrero en Elks Lodge,
Orlando, con las interpretaciones de los miembros del CFAC, Jimmy
Bubaloni, Joe Zalewski, Vince Aleandri y Andy Bakke.
Al mediodía
habrá sesiones de improvisación y exposiciones, así
que traiga su acordeón. Por la tarde habrá Talleres
y una exposición, seguidos por Baile en la noche. Podrá
bailar polca y vals con la música de"The March Bouchard
Orchestra" con Mark Bouchard en el acordeón.
Para más
información, escribir a: vernang@mpinet.net
|
| |
|
|
|
XXXVI
Concurso Internacional - Francia
Contribución de Holda
Poaletti-Kampl
El XXXVI Concurso
Internacional se realizará del 20 al 23 de mayo en la salle
Jean Vilar en Argenteuil. El concurso tiene categorías de
sólo de acordeón, dúo, trío, conjunto
y orquesta, y también hay categorías para otros instrumentos.
Habrá un premio especial donado por el organizador del evento
Guy Vivier.
Para
más información, escribir a : guy.vivier2@libertysurf.fr
|
| |
|
Contribución
de