 |
"The
Squeeze"
10 de Octubre de 2003 |
|
 |
| |
 |
|
|
Nota del
editor:
El Director de Accordions
Worldwide , Harley
Jones , se encuentra en Europa
para asistir al Concurso Internacional de Città di Castelfidardo en Italia, que se realiza del 8 al 12 de octubre, y luego a la Coupe
Mondiale en Stúrovo, Eslovaquia y Esztergom, Hungría que se realiza del 20 al 25 de
octubre. Harley se alegra por esta oportunidad de encontrar viejas amistades
y descubrir nuevos conocidos en estos festivales, así como también disfrutar
de mucha música maravillosa.
Wayne
Knights Webmaster
|
| |
|
|
|
Música China 2003
 Contribución de Beniamino
Bugiolacchi
El primer evento Música China 2003 se llevará a cabo del 15 al 18 de octubre
en Shanghaimart en Shangai organizado por Frankfurt MusikMesse.
Estarán representados ocho conocidos fabricantes italianos de acordeón
( Ballone
Burini, Bugari
Armando, Cagnoni,
Cemex,
Menghini,
MPM Music, Musictech
y Pigini).
Patrocinan el evento la Región de Marche , y Ancona Promuove, junto con el
apoyo del Ministerio de Actividades Productivas y el ICE. Será una
oportunidad única para que el mercado chino de instrumentos musicales se
ponga en contacto directo con estas famosas compañías italianas, las cuales
estarán presentando sus novedades más recientes.
El día 16 de octubre habrá un concierto especial en el Gran Teatro de
Shangai en la Plaza del Pueblo, Shangai. Los músicos incluirán la Orquesta
Internacional de Italia (dirigida por Antonio Cipriani), tocando un
repertorio con obras de Rossini, Piazzolla y Mendelssohn. El acordeonista
Mario
Stefano Pietrodarchi actuará como solista invitado. Los presentadores
para la noche serán Mirco
Patarini y Jean Marc Fabiano. Para más
información, escribir a: wangwei@uniart-worldwide.com
|
| |
|
|
|
El "Piazzolla Studio" Celebra su X Aniversario - Rusia
 Contribución de Dr Herbert
Scheibenreif Manager of Friedrich
Lips Productions
El Quinteto "Piazzolla Studio" fundado por Friedrich
Lips celebró recientemente su X aniversario con un concierto brillante en el Salón
Rachmaninov de Moscú. El quinteto está formado por Wladislaw Igolinskij
(violín), Kirill Rodin (violonchelo), Friedrich Lips (bayán), Sviatoslav
Lips (piano) y Mark Pekarsky (percusión).
El quinteto ha tocado conciertos invitados en muchos países. Su concierto
más exitoso en Japón fue grabado en el CD "Tango Piazzollata", el cual
también se encuentra en el internet. Ya está programado el lanzamiento de un
futuro CD Piazzolla.
|
| |
|
|
|
Acordeón en "Matchstick Men" y "Under the Tuscan Sun" - EE.UU.
Contribución de Kevin
Friedrich
Recientemente Frank Marocco, basado en Los Angeles, ha estado ocupado
trabajando para cuatro películas importantes que se lanzaron hace poco.
Su interpretación en acordeón puede escucharse en la partitura de Hans
Zimmer para el largometraje "Matchstick Men" con la actuación estelar de
Nicolas Cage. Zimmer hizo figurar al acordeón a través de toda la partitura.
En otro importante largometraje que acaba de lanzarse con el título de
"Under the Tuscan Sun" con la actuación estelar de Diane Lane, el acordeón
también figura como parte integral de la banda de sonido donde se destaca la
música de Christopher Beck. Frank figura en los listados de artistas
finales en ambas películas, un honor que los músicos rara vez reciben.
Frank también tocó para las bandas de sonido de dos otros estrenos
recientes, "Seabiscuit" (Randy Newman) y la exitosa "Finding Nemo" (Thomas
Newman).
|
| |
|
|
|
|
III "Día del Acordeón" - Un Evento Memorable - Italia
 Contribución de Holda
Paoletti-Kampl
Los días 28 y 29 de septiembre se llevó a cabo el III "Día del Acordeón" en
Bari, evento organizado por Francesco
Palazzo , profesor de acordeón del
Conservatorio "N. Piccinni". Este año fue especial por la participación del
conocido acordeonista, Stefan Hussong.
Luego del habitual concierto ininterrumpido dado por los estudiantes del
Profesor Palazzo en la "Casa Piccinni" (la antigua casa de Niccolò
Piccinni), Hussong dio una interpretación extraordinaria en una iglesia del
siglo XI, "La Vallisa". Su repertorio incluyó música variada proveniente de
épocas muy distintas, tales como música tradicional japonesa, composiciones
modernas de Bone y Keyko Harada, además de música coral de Bach y obras de
Adriana Hoelszky, Frescobaldi, Gubaidulina y Soler. Como bis tocó el famoso
"Fantango" del compositor finlandés Tiensuu. El público le proporcionó una
ovación de pie. Al día siguiente Hussong le dedicó tiempo a los estudiantes
más prometedores de Palazzo dándoles valiosas recomendaciones - fue un
momento memorable lleno de bondad y humanidad.
|
| |
|
|
|
Exitosa Serie de Conciertos - España
Contribución de Manel López
La Associació Catalana d'Acordionistes (ACDA) organizó una gira de
conciertos gratuitos por Cataluña durante el mes de septiembre con el
acordeonista del País Vasco francés Philippe De Ezcurra. Philippe tocó el
26 de septiembre en el Centre Cívic Casa
Groga de Barcelona, el día 27 en el Museu del Vi de Vilafranca del Penedès y
el día 28 en la iglesia del Pallars Sobirà.
Su repertorio incluyó transcripciones de Bach y Albéniz además de música
original para el acordeón de Astier, Holminov y Zolotarev. Los conciertos
fueron bien recibidos por el público.
|
| |
|
|
|
El Trío Klaus Paier Recorre Austria
El Trío Klaus Paier realizará una gira por Austria del 10 al 27 de octubre,
presentando su nuevo CD "Live". El trío está formado por Klaus Paier
(acordeón y bandoneón), Stefan Gfrerer (contrabajo) y Roman Werni
(tambores). Darán conciertos en Wolkersdorf, Feldkirchen, Salzburg, Graz,
Hartberg, Molln, Lambach, Klagenfurt y Karlsruhe (Alemania). Para más
detalles, escribir a:
klaus.paier@aon.at
|
| |
|
|
|
|
Festival de las Rosas de Parnell - Nueva Zelandia
El popular grupo "Caprice"
entretendrá en el Festival de las Rosas de
Parnell en los Parnell Rose Gardens, Auckland, el día 15 de noviembre. El
festival es un evento anual organizado por la Ciudad de Auckland celebrando
la rosa en medio del encanto histórico de Parnell. Miles de espectadores
asistieron para observar las exhibiciones del concurso y los despliegues
florales de rosas. Son también atractivos de los jardines de rosas los
puestos de artesanías, seminarios, talleres y diversidad de músicos, todo lo
cual los hace un lugar predilecto para un picnic en familia.
Caprice interpretará un programa variado incluyendo al "Invierno" de las
Cuatro Estaciones (Vivaldi), Popurrí Brazilia, Cánon (Pachabel) y Entry to
the Queen of Sheeba (Handel). Para más detalles, escribir a:
caprice@accordions.com
|
| |
|
|
|
Presentación en Vivo en Televisión - EE.UU.
Contribución de Paul Alexander
El Jubilee Klezmer Ensemble (con la acordeonista Sonia Tubridy) se
presentará en vivo en Pentaluma Public Access TV el día 10 de octubre
durante el Tillman Bussey Show. El programa incluirá entrevistas con el
grupo sobre la música klezmer y también algunas selecciones en vivo.
El 2 de noviembre el conjunto tocará en Copperfield's en Petaluma. Junto con
ellos se presentará el cantante invitado Werner Berg cantando en Yiddish.
El 16 de noviembre se presentarán en un nuevo e interesante local en Petaluma -
el Jungle Vibes de Wayne Morgenthaller, una jugetería popular para gente de
todas las edades. Este evento será un baile de gala. Con el conjunto cantará
la cantante invitada Alby Kass. Para más detalles, escribir a:
jubileeklezmer@comcast.net
|
| |
|
|
|
|
Un Acordeonista es Nombrado Profesor de Acordeón en el Conservatorio
Superior de Música - España
 Contribución de Holda
Paoletti-Kampl
El acordeonista Ángel Luis Castaño fue nombrado Profesor de Acordeón en el
Conservatorio Superior de Música de Zaragoza. El conservatorio enseña a
estudiantes de nivel avanzado. Hasta ahora, Castaño enseñaba en el
Conservatorio Profesional de Música de Segovia.
El 19 de octubre Castaño interpretará "Noche de Tango" (Piazzolla) con el
Cuarteto de Cuerdas Assai de Madrid en Segovia. Luego, del 23 al 26 de
octubre, dará una clase magistral y concierto en Plouay, Francia.
Luego Castaño viajará a España para tocar música nueva de Vallejo, Mayo,
Perón, Del Puerto y Camarero el 31 de octubre junto con Ananda Sukarlan
(piano) en Segovia. Para más información sobre los conciertos, escribir a: angellui@teleline.es
|
| |
|
|
|
Concierto en el Museo de Arte Moderno de Turín - Italia
El 11 de octubre tocará el acordeonista Beppe Turletti en el Museo de Arte
Moderno de Turín, acompañado por Alberto Agliotti (violín).
El concierto se titula "A me piace lo swing" e incluye a obras de Gorni
Kramer, Natalino Otto, Lelio Luttazzi, y otras piezas para musette
interpretadas en estilo swing. Para más detalles, escribir a:
igitur@libero.it
|
|
|
|
|
Alegría con Música - Francia
La semana pasada en el pequeño pueblo de Cordelle (cerca de Roanne) el
conocido componedor de acordeones francés Philippe Imbert organizó una
reunión de acordeón en un nuevo salón construido en su casa. Los asistentes
incluyeron a Marcel Azzola, Marcel Loefler, Philippe & Nathalie Bourlois,
Olivier Urbano, Jaques Mornet, Christine & Sacha Rossi-Shmykov, Domi
Emorine, Roman Jbanov, Delphine Bouscot, Claude Sauvage, Aude Guiliano,
Angel Luis Castaño, Patric Lacasale, Bruno Maurice y demás amigos y
músicos. El evento incluyó mucha alegría y música. El Dúo "Paris-Moscow"
y otros acordeonistas tocaron en el nuevo salón.
El evento que duró tres días, incluyó a muestras de marcas de acordeón como
Pigini,
Bugari,
Piermaria,
Maugein, Ballone
Burini, Mengascini
y Jupiter ya que Philippe Imbert también es representante oficial de Jupiter en Francia.
Además, se dio una conferencia sobre la vida de Mogens Ellegard (una
acordeonista danesa, que fue una de las pioneras en la elección de programas
originales para el acordeón). Hans Hassler (Suiza) dos acordeones antiguos
de Mogens (el primer Pigini Mythos y Júpiter), y también mostró su clase
magistral en video. Para más información, escribir a: imbert.ph@libertysurf.fr
|
| |
|
|
|
Serie Nocturna de Expresiones Culturales de Música Mundial - EE.UU.
Contribución de Sandie Merrill
MS Music Agency ha anunciado una novedosa serie musical que se presentará en
el distrito histórico de Portland. El evento mostrará los ánimos, colores y
emociones de la música del este europeo y de los Balcanes en el Centro de
Artes de Expresión Cultural. Los artistas incluyen al bayanista Leonid
Nosov y al Dúo Búlgaro Slavov con Milen Slavov (acordeón a piano) y Zhivka
Papancheva (cantante).
La serie comienza el 17 de octubre con una "Inauguración de Expresiones
Culturales". El espectáculo siguiente será el 14 de noviembre y será
titulada "Alegría - expresiones musicales de alegría del Este Europeo y de
los Balcanes".
El concierto del 23 de enero de 2004 será titulado "Lírica - música del este
europeo y de los Balcanes que expresan sentimientos, nostalgia y tristeza".
Este será seguido el 24 de febrero por "Energía Contemporánea - música del
este europeo y de los Balcanes que expresan entusiasmo y descubrimiento a
través de la fusión de la música mundial". El final de la serie se realizará
el 19 de marzo. Para más información, escribir a:
series@msmusicagency.com
|
| |
|
|
|
Nuevo CD de HISS - Alemania
Contribución de Jenny Findeis
El popular grupo "HISS" con el acordeonista Stefan Hiss presentará su
último CD "Polka für die Welt" (Polca para el mundo) en el Theaterhaus de
Stuttgart el 20 de noviembre. El evento incluirá a invitados musicales.
Este es el cuarto CD de HISS y contiene 15 canciones de distintos países
(Finlandia, Rumania, México, EE.UU., Uruguay) así como también cuatro
canciones en alemán. Para más información sobre el CD, escribir a:
jenny.findeis@t-online.de
|
| |
|
Un concierto exitoso incluyó las interpretaciones del acordeonista 
Nuevo CD del Trío Fratres - Finlandia