Accordions Worldwide "The Squeeze"
16 de Mayo de 2003
Noticas de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:


Se vienen días intensos para el equipo de Accordions Worldwide con la llegada de los Campeonatos Internacionales de Acordeón en Australia (23 al 25 de Mayo) y Nueva Zelandia (30 de Mayo al 1ero de Junio). Tania Lukic-Marx y Harley Jones asistirán al campeonato en Sydney, Australia . Luego Harley viajará a Nueva Zelandia para reunirse con Wayne Knights, Tatiana Lanchtchikova, Christine Adams y Kevin Friedrich.

Wayne Knights Webmaster

Art Italia


Noticias de esta semana


XL Concurso Internacional Klingenthal - Alemania

Prof. Ganzer during his workshop Contribución del Dr Herbert Scheibenreif , Gerente de Friedrich Lips Productions

Duo Cieslak/Kolodziejski Entre los días 2 a 9 de mayo se realizó XL Concurso Internacional de Acordeón en Klingenthal (Alemania). Este año el Jurado estuvo compuesto por maestros e intérpretes famosos como Jürgen Ganzer, Fritz Dobler, Stefan Fraas, Tobias Morgenstern, Gudrun Wall, Georg Reidys, Ulf Seifert (Alemania), Owen Murray (Gran Bretaña), Friedrich Lips (Rusia), Elsbeth Moser (Suiza), Jacques Mornet (Francia), Claudio Jacomucci (Italia), Lech Puchnowski (Polonia), Tibor Racz (Eslovaquia), Iñaki Alberdi (España), Jan Meisl (República Checa), Anders Grothe (Noruega) y Voin Vasovic (Yugoslavia).

Marja Vlasova La Orquesta de Acordeón de Untergrombach (dirigido por Wolfgang Pfeffer) dio el concierto inaugural. El lunes 5 de mayo Elsbeth Moser (acordeón) se junto con Christoph Marks (violonchelo) para dar un recital brillante de música de cámara, sin duda uno de los punto álgidos del evento. El día 7 Tobias Morgenstern se encontró con la LeipJAZZig Orkester para dar una especie de fusión de tango y jazz.

Owen Murray dio talleres sobre la música de acordeón en Inglaterra y sobre el nuevo acordeón a botones SUPITA II. El Prof. Ganzer presidió una mesa redonda sobre la relación entre las Academias de Música de Alemania y el Concurso Internacional de Acordeón de Klingenthal.

El próximo Concurso Internacional de Acordeón de Klingenthal (XLI) se realizará entre los días 7 a 14 de mayo de 2004.

Konstantin Ischenko Resultados del Concurso:

Categoría II (Solistas hasta 15 años de edad):
1ero - Dimitri Bouclier (Francia),
2do - Sanja Milosavljevic (Serbia y Montenegro),
3ro - Milan Vidovic (Bosnia Herzegovina).

Categoría III (Solistas hasta 18 años de edad):
1ero - Rade Mijatovic (Serbia y Montenegro),
2do - Feng Cheng (China),
3ro - Nenad Ercegovcevic (Serbia y Montenegro).

Categoría IV (Solistas sin límite de edad)
1ero - Konstantin Ishtshenko (Rusia),
2do - Marja Vlasova (Rusia),
3ro - Konstantin Buryan (Ucrania).

Categoría VA:
1ero - Dúo Cieslak/Kolodziejski (Polonia)
2do - Dúo Krzyzanovski/Adam(Polonia),
3ro - Dúo Helios (Francia)

Categoría VB:
1ero - Cuarteto "Expromt" (Rusia),
2do - Balalaika Nueva (Rusia),
3ro - Alma Rusa Soul (Rusia)

Categoría VI (música virtuosa ligera para Solistas)
1ero - Amelie Castel (Francia),
2do - Guy Giuliano (Francia),
3ro - Yoann Chiarugi (Francia)

 

Art Italia

LynnMarie en el Festival de Kimberley - Canadá

LynnMarie Entre la nómina de estrellas programadas para el Campeonato Anual Internacional de Acordeón de los Viejos Tiempos de Kimberley, British Colombia, entre el 7 al 13 de julio, se encuentra la acordeonista LynnMarie.

LynnMarie fue la primera mujer ganadora de una nominación Grammy por el "Mejor Álbum de Polca", y aporta una nueva dimensión a la música. Cargada de energía y de elegancia, su repertorio comprende folclore, Cajun country, tex-mex, rock 'n' roll y polca, haciéndola realmente un fenómeno único. Luego de haber visto, escuchado y sentido su talento, se dará cuenta cabal de haber sido testigo de algo totalmente único!

El concierto de LynnMarie está programado para el día 9 de julio. Para más información y reglamentos del concurso, escribir a: kiotac@monarch.net



Intento de Batir el Récord Mundial - Austria

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El 22 de junio intentarán en Graz batir el récord mundial del mayor número de acordeonistas. Se espera la participación de más de 2.000 acordeonistas de Austria y Europa.

El intento al récord mundial comenzará a las 13 horas con una especie de "onda de sonido" donde todos los músicos se encaminarán por las calles y plazas. Controlará el intento al récord el Guinness Book of Records.

Si Ud. desea participar del evento, se ruega anotarse hasta el 6 de junio. Para más detalles, llamar a Heinrich Gerngross al: +43 664 4422887 o escriba a: anmeldung@weltrekord2003.com

 

 

Art Italia


Festival des Hauts de Garonne - Francia

Se encontrará acordeón en diversos conciertos y talleres en el XI festival Hauts de Garonne a realizarse del 23 de junio al 12 de julio. Los artistas incluyen a Richard Galliano (jazz) y Régis Gizavo (Madagascar) (conciertos del 23 y 28 de junio y el 8 de julio), Marc Perrone (Italia) y Stian Carstensen (Noruega) (9 de julio), Roberto Juan Rodriguez (Cuba) (10 de julio), Le Cuarteto Cedrón (Argentina) (11 de julio) y Stian Carstensen con Farmers Market (Noruega y Bulgaria) (2 y 12 de julio).

Para más información escribir a: mdn@free.fr

 


Gira de "Swap" por Suecia

"Swap" (con la acordeonista Karen Tweed) comenzó el 8 de mayo una gira de Suecia, tocando en Gothenburg y Falun el fin de semana pasado. Esta semana terminaron su gira con actuaciones en Västerås y Tobo. Su programa incluyó a "Mosquito Hunter", "Fiskmås" y "This Is My Pen", una combinación de conciertos y danzas para promover su CD "Mosquito Hunter", una traducción al sueco de los zapatos de Ian Carr, integrante del grupo, con "winkle pickers" (cuya imagen se encuentra en la tapa del CD!).

El conjunto tocará también en Dalhalla, Rättvik el día 22 de mayo, después de lo cual Karen vuelve a Escocia para tocar en el Festival de Perth con los "Poozies" el día 24 de mayo.

Art-Italia

Concierto de Acordeón Bajo Libre - China

Xie Yan Contribución de la Oficina Editorial del Periódico del Conservatorio de Música Xian

Recientemente Xie Yan (maestra del acordeón en el Departamento de Teclado de Conservatorio de Música Xian) dio un concierto como solista de bajo libre en el Salón de Conciertos de la Escuela.

La Srta Xie se graduó en 1981 del Departamento de Educación Musical del Conservatorio de Música Xian, y en 1990 logró el 2do lugar en el I Concurso Nacional de Acordeón Copa China. Después estudió con el Prof. Semionov en Rusia desde 1996 a 1998, y luego con el Prof Lips. Xie Yan lanzó su primera grabación de acordeón bajo libre en Moscú en marzo de 2002. El CD se encuentra ahora a la venta en China.

En este concierto Xie Yan tocó varias piezas, incluyendo el "Preludio en D menor", y la "Sonata en A Mayor" de Bach, la "Sonata en E Mayor" de Scarlatti, y tangos de Piazzolla. El concierto tuvo buena acogida del público.

 

Concierto al Aire Libre del Quinteto del Club Forzando de Ámsterdam - Austria

Contribución de Hillebrand van der Veen

El Quinteto del Club de Acordeón Forzando de Ámsterdam dará un concierto al aire libre el 31 de mayo en el "Musikpavillon" del "Hofgarten" (frente al complejo del congreso) en Innsbruck. El concierto forma parte de una serie programada para mayo y junio.

Su programa incluirá "Prelude" (Marc-Antoine Charpentier), "Nordische Sonate" (G. Mohr) y "The Magnificent Seven" (E. Bernstein). Para más detalles, escribir a: H.J.Veen@net.HCC.nl

 

Art Italia

Taller de Acordeón en Mayo - Italia

Gianluca PicaContribución de Holda Paoletti-Kampl

Los días 24 y 25 de mayo se realizará un taller en el Convitto Nazionale "Regina Margherita" de Anagni (provincia de Frosinone) organizado por el Centro de Música A.P.M. El taller., dado por Gianluca Pica , apunta a la preparación de exámenes y concursos internacionales importantes tales como la Coupe Mondiale, el World Trophy, Klingenthal, Castelfidardo, Arrasate y otros. Este es el último de una serie de talleres que se vienen dando desde noviembre de 2002 a mayo de 2003.

 


Entretenimiento con Concertina, Acordeón y Guitarra - Inglaterra

Bing Lyle & Mandy Murray tocarán en Folk at The Royal Oak en Lewes, East Sussex el 22 de mayo. El programa incluirá diversas melodies y canciones tradicionales, además de composiciones de Bing en concertina, acordeón y guitarra. Para más detalles, escribir a: tinvic@globalnet.co.uk

 

Art Italia

Actuación en Público de la Ópera "Horizonte Cuadrado" - España

El acordeonista Angel Luis Castaño tocó el 7 de mayo con otros músicos disfrazados para la ocasión para la ópera de César Camarero titulada "Horizonte Cuadrado" en el Teatro La Abadía de Madrid. Esta función tuvo un gran éxito, siendo la primera vez que el público pudo ver a la ópera. La ópera de una hora y 35 minutos trata de la vida de Carlos Cuadrado, quien tenía la obsesión de que alguien estaba detrás de él, siguiéndolo todos los días. Eventualmente se volvió loco y finalmente murió.

Los músicos (ver imagen) incluyeron a Juan Carlos Garvayo (piano), Ángel Luis Castaño, R. Largo, J.M. Gómez (violonchelo), Xavier Güell (productor), Miguel Borrego (violín) y Jesús Librado (saxófono).

 

 


Concierto "Avalon Ballroom" - EE.UU.

Jon Hammond El acordeonista Jon Hammond fue recientemente el invitado al nuevamente abierto y renovado salón del "Avalon Ballroom" en el concierto de "Sons of Champlin" con la apertura de Bonnie Hayes y su banda. James Preston (el tambor de Sons) y Jon han tocado juntos en diversas ocasiones a lo largo de muchos años.

Muchas de las bandas que comenzaron el movimiento de rock folclórico de San Francisco comenzaron sus carreras en este salón. El espectáculo fue un gran éxito con un buen público.

 

Art Italia

Reunión de Acordeón - Italia

Contribución de Carlo Fortunato

El 24 de mayo se realizará una reunión de acordeón en Basaluzzo, provincia de Alessandria. Entre los participantes se encontrarán dos conocidos acordeonistas, Athos Bassissi y Marco Valenti, quienes tocarán al comenzar la noche. El evento, además de celebrar al acordeón, señala la inauguración de un escenario multi-funcional que se caracteriza por una estructura imponente y futurista en material laminar. Todos los acordeonistas interesados quedan invitados a tocar. Previo al concierto habrá una reunión informal. Para más detalles, escribir a: carlofortunato@virgilio.it




Pronto Estará Disponible el Programa de Aprendizaje de la Fundación Bayán - China

Contribución de Fu Dan

Pronto estará disponible el Programa de Aprendizaje de la Fundación Bayán, publicado por la Editorial Medios Juveniles de Pekín. El programa es apropiado para principiantes, y se divide en dos partes: Estudios y Piezas de Concierto. El editor Li Yansheng ha incluido a 110 Estudios que varían en el grado de dificultad, los cuales ayudarán al estudiante a mejorar gradualmente sus habilidades de intérprete. La sección de piezas de concierto contiene 111 piezas cortas que apuntan a ayudar al músico a disfrutar del placer del estilo único del bayán.

El bayanista ruso, Alexander Skliarov fue invitado especialmente para tocar todas las partes de audio que se incluirán en el programa. Se venderá un juego que incluye a 2 libros y 4 CDs. Para más información llamar a Fu Dan en: +86 10 62027117

 

Art-Italia

Gira de X Aniversario del Reino Unido

Paul ChamberlainContribución de Mike O'Regan

El acordeonista Alexander Korbarkov comenzó su Gira de X Aniversario del Reino Unido el 11 de mayo, con un taller en el Festival de Folclore de Weymouth. La gira incluirá conciertos en Wirral, Southport, Leyland, Club de Acordeón de Banstead, Warwick, Dorridge, Stoke-on-Trent, Londres, Long Marston (Nr. Tring) y un concierto final en el Club de Acordeón de Sheffield en Sheffield el 17 de junio. Para más detalles, escribir a: mike.oregan@ntlworld.com

El 18 de mayo Alexander tocará en el Club de Acordeón de Sawbridgeworth, en las afueras de Londres, junto con Paul Chamberlain Además de concierto, Alexander dará una clase magistral y Paul dará un taller sobre música escocesa. Para más información sobre este evento, escribir a: paul@theaccordionist.com


Concierto de las Estrellas de Klezmer - EE.UU.

Sy KushnerEl acordeonista Sy Kushner tocará en el Temple Israel Center of White Plains en Nueva York el 8 de junio, como parte de su Serie de Patrimonio de la Música. Otros invitados incluyen a Alicia Svigals, Ken Maltz, Henry Sapoznik, Jeff Warschauer y Marty Confurius. Para más detalles, escribir a:: SyKushner@aol.com



Nuevo CD de Concertina y Piano

Foot Stompin' Records lanzó recientemente un nuevo CD titulado "The Big Day In" con Simon Thoumire (concertina) y David Milligan (piano). El CD incluye a bandas de sonido como "The Tipsy Sailor/ The Future is Bright/ J.F. Dickie", "Joseph's Jig/ Bessie Brown" y "Love comes Quietly (escrito por Simon para su esposa Clare). Para información sobre el CD escribir a: simon.thoumire@btopenworld.com

 


La Fundación Pauline Oliveros Festeja el Lanzamiento de un Nuevo CD - EE.UU.

La Fundación Pauline Oliveros festeja el lanzamiento del nuevo CD "Dreaming Wide Awake" por New Circle Five bajo la marca Deep Listening Label, con una fiesta y concierto en vivo del New Circle Five en el Tonic de New York City el 5 de junio.

New Circle Five es un conjunto de improvisación acústica de música contemporánea que abarca tres generaciones, conformado por Pauline Oliveros (acordeón), Susie Ibarra (percusión), Monique Buzzarté (trombón), Rosi Hertlein (violín y voz) y Kristin Norderval (soprano). Para detalles de conciertos, escribir a: pof@deeplistening.org

 

 


Se Busca Información sobre Acordeones

Gill Woods quisiera saber de quienquiera que tenga información sobre Madame Courtney, la cual organizara un intento de récord para el Guinness Book of Records de la mayor orquesta de acordeón en el Teatro King's, Portsmouth, Inglaterra en 1935 o 1936. En el intento estuvieron presentes unos 100 acordeonistas. Escribir a: Gillandmick@btopenworld.com




Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto