Accordions Worldwide "The Squeeze"
9 de Mayo de 2003
Noticas de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:


Esta semana se ha puesto al día la página "Readers Comments" (Comentarios de los Lectores), la cual contiene numerosos y diversos comentarios recientes de nuestros lectores.

Wayne Knights Webmaster

Art Italia


Noticias de esta semana


Festival "Música en el Templo de la Musa" - Rusia

ChurchContribución de Vladimir Ushakov

El I Festival "Música en el Templo de la Musa" se llevó a cabo desde el 18 al 20 de abril en el antiguo pueblo ruso de Kargopol (región de Arkhangelsk, norte de Rusia). Kargopol es conocida por su historia arquitectónica y artesanías del siglo XVI, incluyendo los juguetes cerámicos tradicionales famosos por más de 850 años. Organizaron el festival el Departamento de Cultura del Gobierno Regional de Arkhangelsk, la Escuela de Artes de Kargopol, el Museo de Historia y Arquitectura de Kargopol, Yekaterina Zabaldina y Luidmila Podrezova.

St Petersburg Musette Ensemble Los principales artistas invitados a tocar en el festival fueron los solistas del Conjunto de Musette de San Petersburgo, Svetlana Stavitskaya, Vladimir Ushakov y Sergei Likhachov. En un concierto que duró 2 horas tocaron un programa diverso de piezas clásicas, música para entretenimiento y algunas composiciones de jazz.

Los músicos también dieron clases magistrales, clases y seminarios en la Escuela de Artes. Los temas principales dados en los seminarios fueron "El Acordeón - pasado, presente y futuro", "La Historia de los Géneros de Acordeón", "La Mujer y el Acordeón", "El Acordeón en los Estados Bálticos" etc. Los presentadores fueron Vladimir Ushakov y Svetlana Stavitskaya. Un tema especial fue la "Descripción de los Métodos de Autor establecidos por la Escuela de Música V.V. Andreev (San Petersburgo)" dado por Sergei Likhachov, enseñante de la escuela de música y director de la orquesta infantil de acordeón.

El evento incluyó además la presentación del programa de publicación "S.P.M.E. Editions" manejado por el Conjunto de Musette de San Petersburgo (más de 100 publicaciones). Vladimir Ushakov y Svetlana Stavitskaya participaron en un concierto en el edificio medieval de Zosima y la Iglesia Savvaty, con una acústica maravillosa. Tocaron composiciones de Astor Piazzolla, tales como "Tanti Anni Prima", "Meditango", "Ausencias", "Libertango".

Vladimir Golovanov El festival incluyó además un concurso para jóvenes estudiantes del distrito de Kargopol, una noche Literaria "Línea de Vuelo sobre Kargopol" y un concierto de gala de los participantes del festival. El festival les dio a los participantes la oportunidad de desarrollar su experiencia en la ejecución, proporcionó impresiones duraderas a los maestros y estudiantes de música locales, y fomentó el desarrollo de nuevas amistades - entre ellas el magnífico dúo de Vladimir Golovanov (acordeón diatónico ruso tradicional) y Svetlana Nedosekina (cantante folclórica).

El festival tuvo tanto éxito que decidieron repetirlo dentro de dos años. Los ciudadanos de Kargopol esperan con entusiasmo la oportunidad de experimentar el próximo festival con diversos nuevos invitados.

 

Art Italia

Premios Especiales en el Concurso Primaveral de Acordeón de Plovdiv 2003 - Bulgaria

Contribución de Tsvetana Kojuharova

La Organización Búlgara de Acordeonistas (miembro corresponsal de la C.I.A.) será sede del III Concurso Primaveral de Acordeón 2003 que se realizará del 15 al 17 de mayo en el complejo hotelero Kamenitza de Plovdiv. Concursarán acordeonistas de Bulgaria, Macedonia, Albania y Serbia repartidos en 9 clases por edades (6 para solistas y 3 para conjuntos). Debido al gran número de participantes, el concurso comenzará cada día a las 8 de la mañana, continuándose hasta las 23 horas.

También se programaron varios conciertos, con presentaciones del Trío "Ars Harmonica" (Polonia) - el 15 de mayo, y Maria Dimitrova (Bulgaria) - el 16 de mayo. El día 17 de mayo se dará un Concierto de Gala de clausura, en el cual tocarán los ganadores de los concursos.

El conocido acordeonista búlgaro Asen Vakarelov será presidente del Jurado. Los miembros del jurado serán el Profesor Vasilka Spasova (Bulgaria), el Profesor Asistente Zorica Karakutovska (Macedonia), Alexander Vasic (Serbia), Diana Stancheva (Bulgaria) y dos maestras búlgaras cuyos estudiantes recibieron el más alto puntaje en el concurso anterior - Dimitrina Drenska y Tatiana Slavcheva.

Además de los diplomas, premios, y dinero en efectivo, los ganadores recibirán estatuillas exclusivas, en vez de las copas tradicionales. Las estatuillas fueron diseñadas y fabricadas por el artista búlgaro Peter Savov, miden 40 cm de alto, están fabricadas con vidrio coloreado, exhiben un teclado de acordeón estilizado con la forma de un ala de pájaro, y se utilizaron 234 elementos de vidrio hechos a mano. También, por primera vez este año, se entregarán premios a espectadores en cada una de las categorías de solista. Para más detalles, escribir a: biomagia@plov.omega.bg


Festival de l'Accordéon - France

Contribución de Nathaly Lamasset

El "Festival de l'Accordéon" se realizará del 5 al 8 de junio en el L'Avant-Seine/Théâtre de Colombes en Colombes. Los artistas incluyen al Trío Richard Galliano, el Cuarteto Raul Barboza, Frédéric Guérouet, César Stroscio, el Trío Esquina y el Quinteto Tony Calves (Bal Musette). Para más detalles, hablar al: +33 1 56 05 00 76

 

Art Italia


Estrenos Mundiales y Canadienses - Canadá

El acordeonista Joseph Petric tocará el 13 de mayo en un programa de estrenos mundiales y canadienses de obras de compositoras mujeres en la Galería de Música de Toronto. Se escucharán obras escritas para Joseph por Jocelyn Morlock, Rose Bolton, Linda C Smith, Micheline Roi y Janika Vandervelde (EE.UU.). La violonista Reena Katz y la coreógrafa Heidi Strauss serán artistas invitadas especiales.

Este concierto será grabado en vivo por el Programa Nacional de Música Nueva de la CBC "Two New Hours" (Dos Horas Nuevas). Para más detalles, escribir a: jpetric@interlog.com

 


III Festival de Música de Kells - Irlanda

Robert Cherry receiving the Cavan Crystal Perpetual Trophy from John Brady Contribución de Rosemarie Kelly

El III Festival de Música de Kells se realizó el 26 y 27 de abril en el histórico pueblo de Kells, Co. Meath, organizado por la Orquesta de Acordeón de Oristown basada en el área. El festival incluye un concurso para ejecutantes clásicos y tradicionales, con categorías para acordeón, piano e instrumentos tradicionales tales como el acordeón diatónico, el violín, chiflato y muchos más. Las categorías incluyen solistas divididos en clases de edades, conjuntos y orquestas de acordeón.

Evin Kelly Al terminar el concurso los jueces recomiendan una pequeña selección de los mejores músicos para el Concierto de Gala. Esto es el momento culminante del festival, y este año el concierto estuvo muy concurrido, con la participación de unas 650 personas. Las ganancias del festival se donan a obras caritativas.

Resultados:

Sección Clásica:
1. Robert Cherry, Acordeón Clásico (Londres, Inglaterra)
2. Evin Kelly, Acordeón Clásico (Kells)

Sección Tradicional:
1. Seána Davey, Arpa (Trim)
2. Darach MacMathuna, Acordeón a botones (Rathcairn)

El Festival de 2004 se llevará a cabo los días 1 y 2 de mayo. Para más detalles, escribir a: Kellsmusicfestival@eircom.net

Art-Italia

Festival Folclórico de Kerrville - EE.UU.

Ponty Bone y los Squeezetones tocarán para el 32avo Festival Folclórico anual de Kerrville, el cual comienza en Texas el día 22 de mayo y termina el 8 de junio. Se destacarán en el festival muchos conocidos músicos folclóricos, lo cuales tocarán al público y también se juntarán a los divertidos fogones nocturnos.

Conforman los Squeezetones Ponty Bone (acordeón), Gabe Rhodes (guitarra), Mike Gersmann (tambores) y Wash Hamilton (contrabajo). Para detalles sobre el concierto, escribir a: pb@pontybone.com

 

Castaño Toca en Madrid - España

El acordeonista Angel Luis Castaño tocó el 7 de mayo en el Teatro de la Abadía en Madrid, en una nueva ópera del compositor español César Camarero titulada "Horizonte Cuadrado". La ópera incluye a solos de acordeón (Ángel Luis Castaño), saxófono (Jesús Librado), piano (J.C. Garvayo), violonchelo (J. M Gómez) y violín (Miguel Borrego). La Ópera fue estrenada la semana pasada en el Teatro La Alhambra de Granada y el Teatro Central de Sevilla, obteniendo mucho éxito. En junio se grabará la ópera en DVD. Para más detalles, escribir a: ANGELLUI@teleline.es

 

Art Italia

Concierto del Quinteto Piazzolla - Rusia

Yuri Medianik El "Quinteto Piazzolla" tocará el 15 de mayo en el flamante Centro de Música de Moscú. El quinteto incluye al acordeonista Yuri Medianik, ganador de muchos concursos de acordeón, tales como Klingenthal Klingenthal (1997, II categoría), Moscú (2000) y Surgut (2001). El quinteto fue fundado por Mikhail Khohlov, artista distinguido y director de la orquesta "Virtuosos de Gnesin" e incluye además a Andrea Doynikov (marimba), Mario Durand (violín) y Mikhail Khohlov (contrabajo). Se está preparando un CD del quinteto. Para más detalles, escribir a: yuri@yurimedianik.com

 


La Orquesta Colombiana Juvenil de Acordeón Vallenato Visita a Shangai - China

Contribución de Li Cong

La Orquesta Colombiana Juvenil de Acordeón Vallenato dio un concierto en el Escenario Yifu de Shangai el día 22 de abril, como parte de su gira por China, donde han dado conciertos también en Pekín, Qingdao y Shangai. La orquesta está compuesta por niños de 6 a 16 años, estudiantes del Conservatorio de Música de Colombia.

El grupo ha viajado previamente por toda Europa y el Continente Americano, y fueron invitados a tocar en China por el Ministerio de la Cultura de China.

 

Art Italia

"Accordion Squeeze-Off" - EE.UU.

El "Accordion Squeeze-Off" se inicia el 17 de mayo en el Museo de Arte y Música New Braunfels de Gruene, Texas. El evento forma parte de una exposición especial denominada "Dance Halls and Last Calls" que relata la historia y la música de los Salones de Baile de Texas. El 16 de mayo se presentará la música de Acordeón con Mingo Zaldivar y Bradley Williams & the Gulf Coast Playboys. Al día siguiente Jim Rommel dará un taller de acordeón. Luego seguirá el "Squeeze-Off" con Nick Ballarini, Jim Rommel, Greg Klugewicz & Dick Albreski, Willard Dyer & Joe Lancaster, Marilyn Monsivais, Sharon Seaton, Rafael Moras y The Jubilee Band. Habrá una muestra muy diversa de música, incluyendo Country Western, cayún, y música de Alemania, Polonia, Checa, Mejicana y más. Para más detalles, hablar al: +1 830 625-5636

 


Interpretación en Radio France - Francia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El acordeonista Pascal Contet tocará en Radio France el 11 de mayo de 21.30 a 23 horas. La función se denominará "Tapages Nocturnes". Para más información, llamar al: +33 1 56 79 02 89

 

Art Italia

La Radio Comunitaria Promueve al Acordeón - EE.UU.

Contribución de Eileen Fisher

La Estación de Radio Comunitaria "Community Radio Station WDVR FM" (89.7 & 91.9) de Sergeantsville, NJ está promocionando al acordeón como parte de un "Mes de Mayo Nacional de Apreciación del Acordeón". Muchos de los presentadores de programas de la WDVR pasarán música de acordeón durante este mes. La estación de radio siente que tiene poca música de acordeón en este momento y agradecerá préstamos de CDs y discos de acordeón, así como también interpretaciones en vivo de acordeonistas, los cuales pueden quedar en el anonimato si así lo prefieren. Para más detalles, escribir a: efisher93@earthlink.net




Dervish Toca en un Festival de Jazz - Islas de Cabo Verde

Los días 2 y 3 de mayo la banda irlandesa "Dervish", compuesta por Shane Mitchell (acordeón), Brian McDonagh (mandola), Liam Kelly (flauta y chiflos), Tom Morrow (violín), Cathy Jordan (voz, bodhrán y "bones"), Seamus O'Dowd (guitarra, violín y armónica) y Michael Holmes (buzuki), tocó en el Fesquintal de Jazz en Praia, Islas de Cabo Verde (frente a la costa occidental de África).

Desde allí viajaron a Holanda para dar conciertos en Utrecht, Breda, Groningen, Eindhoven y Zaandam hasta el 11 de mayo. Para información sobre los conciertos, escribir a: whirling@iol.ie

 

Art-Italia

Bandoneones Robados - Italia

Carsten Heveling busca información sobre dos bandoneones (ver imagen), uno de ellos de color marrón y el otro de color negro, robados en Roma, Italia, el 23 de abril. Ambos instrumentos son de gran importancia y se ofrece una recompensa de 500 Euro por cada instrumento. Además, fueron sustraídos dos fuelles (ver imagen). Escribir a: ballinfo@gmx.de


Concierto de "Odeón" - EE.UU.

El Dr. William Schimmel estará de retorno al Village Vanguard como miembro del grupo "Odeon" los días 16, 17 y 18 de mayo. El grupo consta además de Ted Nash (lengüetas - Fundador y Jefe), Nathalie Bonin (violín), Matt Wilson (tambores) y Wycliff Gordon (tuba y trombón).

El lanzamiento del CD "Sidewalk Meeting" de Odeon fue aclamado por el New York Times, el Village Voice, el Boston Globe y el New York Newsday como el mejor nuevo CD de jazz de 2001. También fue aclamado como el mejor nuevo CD de jazz por la encuesta de críticos del Downbeat Magazine, y fue elegido para una radiodifusión especial donde el crítico Gary Giddons de Village Voice tocó un corte favorito para cada año remontándose hasta los años 1920. Su corte favorito para 2002 fue la versión de Odeon de la "Premiere Rhapsody" de Debussy. Este verano Odeon realizará una gira por Brasil y Argentina. Para detalles sobre el concierto, escribir a:GWILLIAMANDMICKI@aol.com



Sitios Puestos al Día

www.serenellini.com Información puesta al día sobre los Fabricantes de Acordeón Serenellini basados en Italia

 


Información sobre Antigüedades en Acordeón

Bevan & Ellen quisieran información (como ser edad e historia) sobre el acordeón "Doraphone" de la imagen, fabricado por "Dora" en Sajonia, Alemania. El instrumento aún se encuentra en su caja original con los números de registro en la caja. Escribir a: bedmunds@ozonline.com.au

Kenneth Reec'e quisiera información sobre Nobility Accordions de Chicago, Illinois, EE.UU. Él piensa que la compañía ya no existe, pero tiene interés en adquirir un acordeón Noble de los años 1940 o 1950. Escribir a: kabe_26@msn.com

 



Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto