 |
|
Nuestra Coordinadora del Noticiero, Christine Adams, estuvo ausente
siguiendo un curso durante toda esta semana. Christine se encargará de
contestar a todo su correo apenas vuelva. Si Ud. ha mandado algún artículo y
no lo encuentra en el noticiero de esta semana, quédese tranquilo que saldrá
lo antes posible.
Wayne Knights Webmaster
|
| |
|
|
|
|
III Festival Europeo de Orquestas de Acordeón - República Checa
Contribución de Pavel Svarc
El III Festival Europeo de Orquestas de Acordeón se realizará en la Casa
Nacional Vinohrady y en otros salones representativos de la ciudad de Praga
entre el 7 al 11 de abril de 2004, organizado por la Asociación Checa de
Acordeón y la Agencia de Conciertos y Viajes CTA Praga como parte del III
Festival Europeo de Acordeón de Praga. Quedan invitados las orquestas de
acordeón y amigos de todas partes del mundo para participar en este gran
espectáculo musical internacional.
Las categorías del festival incluyen a Orquestas de Acordeón Juveniles (para
orquestas de 12 o más músicos - donde un mínimo del 70% de los integrantes
deben tener menos de 16 años), música Clásica (orquestas de 12 o más músicos
- sin límite de edad), y música Ligera (orquestas de 12 o más integrantes,
sin límite de edad, compuesta principalmente por acordeones y otros
Para más detalles sobre el evento de 2004, escribir a:
cta@iol.cz
|
| |
|
|
|
|
|
|
Primer Premio Internacional "Fisa.armonie" - Italia
Contribución de Rina Anna Rusconi
Se están realizando las audiciones para el Concurso Primer Premio
Internacional "Fisa.armonie" para solistas, concertistas y grupos de
acordeón de cámara, las cuales correrán hasta el 30 de abril de 2003. Las
finales se realizarán en Trieste entre los días 16 a 18 de mayo. Organizan
el evento Altamarea, Associazione Musicale Cluster, Associazione Musica
Libera della Glasbena Matica de Trieste y Gruppo Artístico Triestino, con la
colaboración del Consejo Regional de Turismo y con el apoyo de la Oficina de
Información Turística de Trieste, la Municipalidad de Trieste y Oficina de
la Cultura del Consejo de Trieste.
Se incluyen categorías de edad para solistas menores de 11 años, de 11 a 13 años, 14 a 17 años, menores de 19 años, solo abierto y grupos de música de
Cámara. Los premios incluirán trofeos y dinero en efectivo totalizando € 2.900
El jurado comprende a Ivano Battiston (Presidente), Vladimir Zubitzky, Ivano
Paterno y Aleksander Ipavec. Las inscripciones cierran el 31 de marzo de
2003. Para más detalles, escribir a: gruppoartisticotriestino@virgilio.it
| | |
|
|
|
|
|
|
IV Squeeze-In Anual Escandinavo - Suecia
 Contribución de Jim Lucas
El IV Squeeze-In Anual Escandinavo se realizará en Torna Hällestad (en el
extremo sur de Suecia) entre los días 25 y 27 de abril. Los músicos de
concertina de todas partes se reunirán para un fin de semana de tocar
música, compartir conocimientos y técnicas, y para divertirse en general. El
evento apunta a un fin de semana informal y relajado donde los músicos de
concertina experimentados pueden intercambiar melodías y técnicas con los
novatos. No hay instructores específicos. En vez de eso, cuando todos se
reúnan el
Viernes a la noche, se planificará un cronograma del taller según lo que los
participantes quieran aprender y quienes posean los conocimientos para
compartir. Ejemplos de temas podrían ser estilos de dúo de concertina,
acompañamiento con voz, música folclórica sueca, barroco, jazz, irlandés,
inglés, o cualquier otro aspecto que interese a los participantes.
Las inscripciones se recibirán hasta el 1ero de abril de 2003. Para más
detalles escribir a: jel@danbbs.dk
|
| |
|
|
|
|
Entretenimiento en el Sur de Ámsterdam - Holanda
Contribución de Hillebrand van der Veen
La Orquesta Ligera del Club de Acordeón Forzando de Ámsterdam actuará en el
hogar de ancianos del pequeño pueblo de Bovenkerk, situado al sur de
Ámsterdam el 23 de febrero. Junto con numerosas melodías y canciones
populares holandesas de su programa tocarán "Wien bleibt Wien", canciones de
Im Weissen Rossl am Wolfgangsee, y una canción folclórica boliviana. Para
más detalles, escribir a: H.J.Veen@net.HCC.nl
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Lips Toca en Belgorod - Rusia
 Contribución de Dr Herbert
Scheibenreif, Gerente de Friedrich
Lips Productions
Luego del exitoso estreno mundial del "Lips Concerto" (Efrem Podgaits) el
año pasado en Markneukirchen (Alemania) durante el concierto inaugural del
Concurso anual de Acordeón Klingenthal, Lips interpretó esta pieza en una
serie de conciertos en su país natal, Rusia.
El 12 de febrero interpretó esta obra (para solo de bayán y orquesta
sinfónica) en Belgorod. Podgaits utiliza distintos ritmos basados en las
iniciales de Friedrich Lips (F y L), el tema de "Invención en F" (fa-la) de
J.S. Bach, su número de teléfono (315-28-24) y una "elipse" que contiene el
nombre del artista (Lips).
Su primera obra para bayán fue "Fantasía in Memoriam de A. Schnittke" (que
puede escucharse en el CD 014 Miserere de Lips cuyo lanzamiento se prevé
para este año). Luego en 2000 escribió la pieza de prueba para solo de bayán
y orquesta de cámara para el Concurso de Bayán de Moscú.
|
| |
|
|
|
|
VI Concurso Grand Prix National "Talento Joven" - Francia
Contribución de Gerard Chassagneux
El VI Concurso Grand Prix National "Talento Joven" se llevará a cabo los
días 22 y 23 de marzo en el "Auditorium" de Montrond Les Bains, Loire. El
concurso incluye clases para acordeonistas y pianistas de 15 a 19 años de
edad. Para más información, llamar al: +33 4.77.54.51.21
|
| |
|
|
|
|
|
|
Escuela de Verano de Burwell "Burwell Bash" - Inglaterra
Contribución de Richard Moon
La Escuela de Verano de Burwell "Burwell Bash" se llevará a cabo en Clifton
Lodge en
Kentford, Suffolk, entre el 5 y 9 de agosto, organizado por Stephen
Bardwell. La clase de acordeón a piano será dictada por Sam Pirt (ganador
del BBC Radio 2 Young Folk Award).
La Burwell Bash es una escuela residencial de verano de música folclórica
que se realiza anualmente y dicta cursos instrumentales y de banda para
jóvenes y adultos. El curso se ha conocido anteriormente con otros nombres
como "Shetland Fiddle, Acordion, Flute and Whistle Course", y también
escuela de verano "Musical Madness". Este año el curso empieza justo un día
después del Festival Folclórico de Cambridge e incluirá una noche de Club
Folclórico (juegos, canciones, baile, malabarismo), un concurso "One Night
Stand Competition", un Ceilidh DIY (hágalo usted mismo), sesiones abiertas e
informales, concierto de tutores, concurso de conocimientos musicales, y
charadas musicales. Para más detalles, escribir a: info@burwellbash.info
|
| |
|
|
|
|
"Bellows and Brass" Tocan en EE.UU. y Canadá
La banda Bellows and Brass, con el acordeonista Canadiense Joseph Petric,
Guy Few (trompeta y piano) y Alain Trudel (trombón) comenzaron su gira por
EE.UU. y Canadá el 20 de febrero, dando conciertos en Montreal, Toronto
(Canadá), y Santa Barbara, Los Angeles y California (EE.UU.) hasta el 27 de
febrero.
El conjunto pesentará un nuevo programa de obras comisionadas recientes por
Linda Bouchard y Peter Hatch. Para más detalles, escribir a: jpetric@interlog.com
|
| |
|
|
|
|
|
|
XVI Festival Anual de Acordeón de la A.A.M.S - EE.UU.
  Contribución de Joanna
Arnold Darrow
El XVI Festival Anual de Acordeón de la American Accordion Musicological
Society (A.A.M.S., Sociedad Musicológica del Acordeón de Estados Unidos) se
llevará a cabo en el Holiday Inn de King of Prussia, Pensilvania, entre el 7
y 9 de marzo. El evento incluye concursos, talleres, exposiciones,
interpretaciones de bandas en conjunto, diversos conciertos y una cena con
el Invitado de Honor Carmelo Pino (MD). Los artistas del acordeón artists
incluyen al Trío "K", Mort Herold (VA), Carmen Carrozza (NY), Joe Cerritto
(RI), Bobby Raye (PA), Dee Langley (MN), Ron Onda, Rita Davidson, Dr.
Robert McMahon, James Vandelly, Vitaly Pirog y Frank Hodnicki. Para los
detalles, llamar al: +1 856 854-6628
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unos Acordeonistas Tocan en la Cena de Burn - Escocia
 Contribución de Holda
Paoletti-Kampl
La banda Scotbox Ceilidh, con los acordeonistas Robert Baird y Paul
Chamberlain, tocó el 25 de enero en la Cena de Burn de la Sociedad de
Derecho de la Universidad de Edimburgo en el Caledonian Hotel de Edimburgo.
El grupo se presentará también el 22 de febrero en un baile Cena/Cabaret
junto con el cómico Eddie Rose en Minstead, cerca de Bournemouth. Para este
evento, la banda incorpora como invitado especial a Russel Hunter (piano).
Esta semana Paul tocó piezas de Zolatariev, Scarlatti, Rossini y Angelis así
como también una mezcla de música ligera y escocesa en el Festival
Internacional de Acordeón de Blackpool. El festival, organizado por Tom
Duncan, incluyó a muchos artistas, tales como Roman Jbanov & Domi Emorine
(Dúo Paris-Moscou), Harry Hussey y Nikolai Ryskov.
|
| |
|
|
|
Reunión Ejecutiva de la Asociación de Acordeón de China - China
 Contribución de Li
Cong
Los nuevos miembros electos de la comisión ejecutiva de la Asociación China
de Acordeón realizaron su primera reunión el 8 de febrero en el Palacio
Infantil del Distrito Dongchen de Pekín. Estuvieron presentes Zhang
Ziqiang, Wang Xiaoping, Yang Guoli, Wang Shusheng, Li Cong, Du Ning,
Yang Yi, Chen Jun y Guo Yu Guang.
La reunión trató el estado actual del desarrollo del Acordeón en China y se
discutió el establecimiento de principios marco y de trabajo. El temario
incluyó Composición de Música de Acordeón, Estudio de Teoría del Acordeón,
Estudio y Enseñanza Informal y Profesional del Acordeón, Intercambio del
Manual de Enseñanza del Acordeón, Manejo de los Miembros de la Asociación,
Desarrollo de la Revista de Jardín y Acordeón, Diario del Acordeón y
Acordeón Enlínea.
Los presentes también debatieron el desarrollo del acordeón en China, su
condición sana, posibles nuevos problemas y desafíos, además del propósito
de lograr que los miembros de la asociación y los entusiastas del acordeón
trabajen en forma mancomunada por un futuro mejor.
|
| |
|
|
|
|
|
|
Gira Promocional para un CD - Europa
 Del 17 al 19 de febrero el acordeonista noruego Frode Haltli realizó una
gira de promoción por Europa para su CD debutante en solista "Looking on
Darkness" (Mirando a la Oscuridad, lanzado en noviembre de 2002). Primero
Frode tocó para un programa de radio en Munich, Alemania. Al día siguiente
tocó en el Teatro Franco Parenti de Milán, Italia. El 19 de febrero realizó
su actuación final en "Sphères" de Zurich, Suiza.
El álbum contiene música nórdica (de Noruega, Suecia, Dinamarca y Finlandia)
escrita para el acordeón. Cuatro de las cinco piezas son grabadas por
primera vez, y tres de ellas fueron escritas especialmente para Haltli. La
pieza fuerte del álbum es "Gagaku Variations", una pieza de 24 minutos (por
la compositora noruega Maja Solveig Kjelstrup Ratkje) que contrapone al
acordeón de Haltli a las cuerdas del Cuarteto Vertavo. El álbum también
incluye a composiciones de Bent Sørensen, Asbjørn Schaathun, Magnus
Lindberg y PerMagnus Lindborg. Para más información sobre el CD, escribir
a: haltli@hotmail.com
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un Nuevo CD Conmemora el Festival de Acordeón de Viena 2002 - Austria
 Contribución de Dr Herbert
Scheibenreif Gerente de Friedrich
Lips Productions
Se lanzó recientemente el Nuevo CD titulado "El Mundo del Acordeón", el cual
conmemora al Festival de Acordeón de Viena 2002. El festival de 32
conciertos en 18 salas distintas con más de 120 músicos de todas partes del
mundo, transformó a la ciudad en una de las capitales de nuestro
instrumento. El CD se presentó ante una gran multitud e incluye a muchas
piezas destacadas en todos los estilos musicales, tales como típicas
canciones vienesas, Klezmer, zydeco, blues, chanson, musette, música moderna
y jazz.
Para este año, el festival está programado para el 22 de febrero al 23 de
marzo. Para más información sobre el CD o el festival, escribir a:
herbert@accordion-cd.co.at
|
| |
|
Contribución de 
Jiang Jie (Presidente de la Asociación de Acordeón de Pekín) recibió a los
invitados deseándoles a todos un Feliz Año Nuevo Chino. La reunión anual se
realizó en un ambiente de alegría! La culminación del evento fue la
actuación del trío de Jiang Jie, Chen Weiliang y el Sr Soklov (profesor de
acordeón ruso que trabaja en el Centro Cultural Jiangjie).
Al acordeonista Sergei Voitenko le entregaron el premio "Estrella Región de
Samara" en una ceremonia en la Región de Samara el mes pasado. Los premios
se entregan para logros en ciencias, arte, música, teatro, negocios,
política, etc. Voitenko recibió el premio por sus interpretaciones de acordeón en Rusia y
Europa durante 2002.
Se lanzó recientemente un nuevo CD del Trío Jon Hammond en San Francisco.
Componen al trío