Accordions Worldwide "The Squeeze"
30 de Agosto 2002
Noticias de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:

El representante de EE.UU. Kevin Friedrich y la Coordinadora del Noticiero Semanal (Weekly News) Christine Adams ya han vuelto de una exitosa gira de conciertos en China. Vea el artículo abajo para más detalles. Con la vuelta de Christine las bases de datos de Páginas Amarillas y Búsqueda de Acordeón se pondrán al día este viernes como es habitual.

Wayne Knights Webmaster

Search-accordion


TITOLI DI QUESTA SETTIMANA


Seminario Anual de Acordeón - Lituania

Raimondas Sviackevicius, Eduardas Gabnys, Jerzy Madrawski, Oleg Sharov, Jevgeny Altudin,  Ricardas SviackeviciusContribución de Raimondas Sviackevicius

El Seminario Annual de Acordeón en Palanga, Lituania (al lado del Mar Báltico) se llevó a cabo del 4 al 11 de agosto, incluyendo diversos conciertos, lecciones abiertas, seminarios metódicos, funciones, conferencias y una exhibición de acordeones y de partituras de acordeón. Cada verano los acordeonistas de todas partes de Lituania se congregan en este evento para mejorar su capacidad, compartir nuevos métodos de enseñanza y disfrutar del tiempo en un ambiente de acordeón.

United Orchestra conducted by Ricardas SviackeviciusDieron clases magistrales en el seminario muchos profesores de la Academia Lituana de Música incluyendo Eduardas Gabnys, Zita Abromaviciute, Ricardas Sviackevicius, Gintautas Smolskas, Raimondas Sviackevicius, Genadijus Savkovas así como también los profesores invitados Jerzy Madrawski (Academia de Música de Kielce en Polonia) y Oleg Sharov (conservatorio de San Petersburgo en Rusia).

En las noches hubo conciertos a cago del Profesor Jerzy Madrawski (música polaca contemporánea), Profesor Oleg Sharov (música para entretenimiento), Yevgeniy Altudin (Academia Gnessin de Moscú) el cual tocó con el acordeonista y trompetista noruego Per Olu, el Quinteto Báltico (músicos de Lituania, Latvia y Rusia), el Trío Latvia (Daugavpils), estudiantes y laureados de concursos Nacionales de acordeón en Vilnius y de concursos Internacionales, así como también muchos otros jóvenes solistas y grupos lituanos.

Además hubo una función con una orquesta en masa, incluyendo a los maestros y artistas invitados dirigidos por los organizadores del seminari Ricardas Sviackevicius (Presidente de la Asociación de Acordeón de Lituania, Profesor de la Academia Lituana de Música y líder del Quinteto de Acordeón "Concertino") y Eduardas Gabnys (Vice Presidente de la AAL, Miembro de la Academia Lituana de Música y miembro del Dúo de Acordeón Lituano).

 

Search-accordion

Gira de Conciertos de Musicale - China

Contribución de Christine Adams

El Conjunto de Acordeón Musicale de North Shore, Nueva Zelandia (dirigido por Lionel Reekie) acaba de volver de su exitosa gira de conciertos por China. Dieron conciertos en Xiamen, Putian y Shangai, todos ante un salones colmados. El concierto de Putian fue además grabado por la televisión local para ser difundido a fines de mes. El conjunto disfrutó de la maravillosa hospitalidad de los acordeonistas chinos, siendo agasajados en varias cenas informales donde se dieron funciones improvisadas.

Otros puntos destacados del viaje fueron la visita a algunas de las atracciones turísticas más famosas de China, y un intercambio cultural presentado en el Centro de Adolescentes Xiamen.

Su programa incluyó una amplia gama de piezas populares, tales como "Espana Cani", "Whiter Shade of Pale", "La Scala di Seta" (Rossini), "Invercargill March" y un popurrí de éxitos de los Beatles arreglados por el conocido compositor y director, Gary Daverne.

 


Festival de Acordeón de Cotati - EE.UU.

Dick Contino & Jon HammondFrancois VillonEl exitoso Festival de Acordeón de Cotati de este año se llevó a cabo en Cotati, California, los días 24 y 25 de agosto. Los artistas incluyeron a Dick Contino, Jon Hammond, Montcorbier (incluyendo al acordeonista Francois Villon), Montango (grupo familiar de tango que comprende a Tom Montgomer - bandoneón, Vanessa - violín, Matt - guitarra y la esposa de Tom cantando), Tameem (Afganistán), Big Lou & the Polka Casserole, Julio Morgani, The O'Grady Family, Patricia Bartell, Peach Face Lovebirds, Alex Meixner, AbsolutAccord, Rahman Asadollahi, Arizona Button Acordeón Band, Hot Frittatas y Polkacide.

Dick Contino se encontraba en su salsa, tocando muchas piezas "para complacer al público" tales como Lady Of Spain (a la cual él introdujo en 1955), Tico Tico, Volare, etc. Este es el 55avo año de Dick en el mundo del espectáculo y se pasó los dos días al sol, firmando autógrafos y mezclándose con el público.


Search-accordion

Curso Avanzado de Entrenamiento Musical con Ivano Battiston - Italia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

La comuna de Vicariello será sede para una serie de Cursos Avanzados de Entrenamiento Musical organizados por la escuela de música "Clara Schumann" con los tutores Ivano Battiston (acordeón) y David Bellugi (flauta dulce) entre los días 5 y 8 de septiembre. El evento incluye a talleres de investigación musical dirigidos por Rodolfo Spadari (fabricante de acordeón) y Pietro Sopranzi (fabricante de flauta dulce). Recientemente Battiston completó un seminario para profesores de acordeón en Berlín.

 


XVIII Festival de Folclórico de Illawarra - Australia

El XVIII Festival de Folclórico de Illawarra se llevará a cabo en el pueblo pintoresco e histórico de Jamberoo entre los días 11 y 15 de septiembre. Participarán más de 400 músicos, bailarines, poetas, cuentistas y artistas callejeros de origen internacional, nacional y local, en más de 130 eventos tales como conciertos, talleres, desfiles, demostraciones, etc.

Ya que el festival comienza el 11 de septiembre (el aniversario del desastre de Nueva York, EE.UU.) el tema principal estará basado en "Paz y Tolerancia".

Los artistas del acordeón incluyen a "Burach" (con el acordeonista Sandy Brechin de Escocia), "De Bortolis", "Blackwood" y David de Santi. Para detalles sobre el festival escribir a: desanti@illawarrafolkclub.org.au

 

Search-accordion

Función de Tango Café Concert de Tangolina - Argentina

El 13 de septiembre se realizará la función "Tangolina" en el Festival "Monumento al Tango" en el Centro Cultural José de San Martín en Buenos Aires. Los artistas incluyen a la cantante Lina Avellaneda, acompañada por los músicos Enrique "Quique" Guerra (bajo doble), Horacio Romo (bandoneón) y Nicolás Ledesma (piano).

La función incluirá arreglos de tango por Daniel Binelli, Virgilio Expósito, Antonio Agri, Walter Ríos y Pablo Mainetti. Para más detalles, escribir a: contrataciones@linaavellaneda.com.ar

 


Francesco Palazzo Toca en Catania - Italia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El acordeonista y Profesor Francesco Palazzo tocará en el club "Le Ciminiere" en Catania el 1ero de septiembre. El concierto forma parte de la serie "Catania Musica Estate" y comprenderá música de Bach, Ferrari-Trecate, Lattuada, Russell Bennett, Albeniz, Tchaikovsky y Piazzolla.

 

Search-accordion

Actuación del Conjunto Yuri Yunakov - EE.UU.

El Conjunto Yuri Yunakov tocará en el Centro Cultural La Peña en Berkeley el 14 de septiembre. El conjunto toca música búlgara y romani y está formado por Ivan Milev (acordeón), Yuri Yunakov (saxófono), Catherine Foster (clarinete, trompeta y voz), Lauren Brody (teclado y voz) y Carol Silverman (voz). Para más detalles, llamar al: +1 510-849-2568

 


100avo Concierto en Tertulia de Septiembre - Sudáfrica

Duo 2000 El Dúo 2000 realizará su Tertulia de septiembre en Robindale, Randburg, entre los días 6 a 8 de septiembre. Este fin de semana darán sus conciertos número 98, 99 y 100 de la serie de populares conciertos caseros. Cada mes el dúo aloja a unas cien personas, y han invitado a muchos otros músicos y cantantes como artistas invitados. Los conciertos han recibido copiosos elogios.

Su programa incluirá "Nocturne in G Major" (Pozzoli), "Ballad for Adeline", (Toussaint/Senneville), "The Entertainer" (Joplin) y un arreglo especial del "Concerto for Harp" en A Major (Karl Ditters von Dittersdorff) para el dúo. Para más detalles, escribir a: duo2000@global.co.za

 

Search-accordion


Emanuele Rastelli Recorre Venezuela

Accordionist - Emanuele RastelliContribución de Holda Paoletti-Kampl

El acordeonista Emanuele Rastelli recorrió recientemente a Venezuela para una serie de conciertos organizados por el Instituto Cultural Italiano de Caracas. Las funciones se realizaron frente a un público entusiasta en el parque del centro "La Estancia", en el teatro Lìa Bermudez de Maracaibo, totalmente colmado, y en la isla de Curaçao (en las Antillas Holandesas). Rastelli concluyó este concierto juntándose con jóvenes estudiantes locales en una improvisación sobre temas caribeños. La próxima gira de Venezuela del artista está programada para marzo de 2003.

 


Exitosos Concierto del "Trío Argentina" en Rende - Italia

Trio ArgentinaEl "Trío Argentina", formado por Roberto Palermo (acordeón), Paolo Luciani (piano) y Eugenio Prete (violín), dio recientemente un concierto muy exitosos en el auditori del Executive Hotel en Rende (provincia de Cosenza). Los músicos (todos ellos criados en la provincia), presentaron una selección de piezas de Astor Piazzolla y de melodías argentinas más tradicionales. El trio se destaca por agregar a sus arreglos las técnicas de improvisación de jazz estudiadas por Roberto Palermo en la escuela "Voglia d'Arte" bajo Renzo Ruggieri.

 

Search-accordion


III Concurso Internacional de Acordeón de la JAA - Japón

Contribución de Toru Katou

El III Concurso Internacional de Acordeón de la JAA se llevará a cabo en el Museo Edo Tokio de Tokio los días 31 de agosto y 1ero de septiembre, organizado por la JAA (Japan Accordion Association, Asociación de Acordeón de Japón). El concurso se encuentra abierto a los acordeonistas de todas las nacionalidades. Los invitados incluyen a Stopa Grzegorz (Polonia), Harald Oeler (Alemania) y Kassl Marko (Austria).

Para más detalles, escribir a: jaaoffkw@japan.interq.or.jp

 


Concierto de Acordeón de Montreal - Canadá

Contribución de éo Guimont

El grupo "Pops Accordions" dirigido por Huguette Meunier tocará en el centro de Artes Leonardo da Vinci en Montréal, Québec el 8 de septiembre. Para más detalles, escribir a: leotte@cam.org

 

Search-accordion


Festival Internacional de Acordeón de Casella - Italia

Mario PietrodarchiParis Moscou DuoContribución de Carlo Fortunato

El II Festival Internacional de Acordeón de Casella se llevará a cabo el 31 de agosto en Casella. El evento apunta a presentar al acordeón en sus formas más dignas, y es organizado por el consejo municipal y por el consejo provincial de Génova. El evento será presentado por Gian Enrico Cortese del Conservatorio "N. Paganini" de Génova. Mario Stefano Pietrodarchi y Roman Jbanov representarán el género clásico, Nicolas Massuotiè y el dúo "Paris Moscou" de Domi Emorine y Roman Jbanov representarán el género variedades y Emilio Cervetto, el cual también es el organizador de la noche, representará el jazz. Las actuaciones se realizarán entre una de las colecciones más bellas y completas de acordeones antiguos, perteneciente al coleccionistas Mauro Torterolo.

 


Toca el Dúo Doktorski - EE.UU.

El dúo de marido y mujer de los acordeonistas Henry y Mary Kay Doktorski tocaron por primera vez juntos en público el 17 de agosto en Minneapolis, Minnesota. Tocaron la música para la ceremonia nupcial de Robert Welter y Deborah Boyum (Robert es hermano de Mary Kay). La ceremonia, con la presencia de 50 invitados, se realizó en el jardín atrás de la casa de Robert.

El Dúo Doktorski tocó varias piezas, incluyendo "Pastoral Symphony" (del "Messiah" de Handel), "Jesu, Joy of Man's Desiring" (Bach), "Bridal Chorus" (de "Lohengrin" por Wagner mientras la novia se dirigía al altar) y "Marcha Nupcial" (Mendelssohn). La novia comentó que "Su música era tan bella que me hizo llorar. Realmente hizo mi día!"



Campeonatos Italianos de Acordeón Diatónico - Italia

Los V Campeonatos Todo-Italia de Acordeón Diatónico se llevaron a cabo los días 10 y 11 de agosto en la ciudad sureña de Ruoti, Potenza. Fueron los organizadores la Asociación Musical AMISAL (Ancona) y la Administración de Ruoti. Participaron más de 110 competidores de todas partes de Italia en este popular evento.

En distintas partes de la ciudad, uno podía disfrutar del sonido de tarantelas y otras melodías folclóricas, además de composiciones originales escritas para el acordeón diatópico por compositores de Francia, Italia y Yugoslavia.

El jurado internacional estuvo compuesto por Vladimir Zubitsky (Ucrania), Mario Balestra (EE.UU.) y Giuliano Cameli Giuliano Cameli (Italia).

Luego de dos días de intensa competición, se anunciaron los ganadores:
Campeón Italiano Junior - Francesca Costantino (Ruoti)
Campeón Italiano Senior - Claudio Rossi (Roma)

Search-accordion

"Folk At The Royal Oak" (Folclore en el Royal Oak) - Inglaterra

John Kirkpatrick tocará en el próximo "Folk At The Royal Oak" en Lewes, East Sussex, el 5 de septiembre. John es una figura importante en el escenario folclórico inglés, y un músico, compositor, cantante y cantautor muy elogiado. Para más detalles, escribir a: tinvic@globalnet.co.uk

 


Festival Internacional Ashkenaz - Canadá

KlezperantoKlezperanto tocará en la final del corriente Festival Internacional Ashkenaz en Toronto, Notario, el Día del Trabajo, el 2 de septiembre. El concierto se realizará en el hermoso Centro Harbourfront. Para más detalles, escribir a: mail@klezperanto.com


 

Search-accordion

Nuevo CD del Presidente de A.I.D.A. - Argentina

Cd coverContribución de Angel Russo

El nuevo Presidente de la Asociación Internacional de Acordeonistas (A.I.D.A), Ernesto Jose Scelza, acaba de lanzar un CD titulado "Ernesto y su Acordeón Electrónico", el cual incluye a acordeón MIDI. Las bandas de sonido incluyen a "Sur", "Y nos dieron las 10" y "Canaro en Paris". Para más detalles, escribir a: maquinapastarusso@fullzero.com.ar



Sitios Nuevos/Sitios Puestos al Día

www.jb-music.de/romanko.htm Información sobre el bayanista Profesor Viktor Romanko, incluyendo detalles de lanzamientos de CD y conciertos venideros

 

AccordionInformación sobre Antigüedades en Acordeón

Jean Claude Gapin Frehel quisiera información sobre el antiguo acordeón (de la imagen), que se encuentra en su familia desde mediados del siglo XIX. El instrumento fue fabricado en Neuenrade, Westphalia, Alemania por Robert Husberg Neuenrade Westfalen Accordeon Fabrik. Jean Claude estaría interesado en contactar un coleccionista interesado o un museo local. Escribir a: gapinfrehel@wanadoo.fr

Tandoral accordionS. Sunde quisiera información sobre el acordeón a piano Tandoral 120 bajo de la imagen, comprado en Inglaterra en los años 1920. El instrumento está decorado con piedras brillantes. Escribir a: kas@world-online.no

 

 

Search-accordion

Se Busca Información sobre Acordeones

Bernadette Zepf quisiera información sobre un acordeón Barcarole fabricado por los Hermanos Gruendel en Klingenthal, Alemania. Escribir a: bernadette.zepf@online.de

S. Burks quisiera información sobre un viejo acordeón a piano Enrico Roselli 120 bajo de por lo menos 30 años de antigüedad. Escribir a: JB62855@aol.com

A Stu Kohler le gustaría contactar al acordeonista Mat Mathews. Si Ud. puede ayudarlo, por favor escribir a: Stuseye@aol.com

Martin Bennebo quisiera información de cualquiera que sepa del paradero de su Pigini Superbayan Sirius de color negro, que le fuera robado en el Roskildefestival (festival de rock) en Dinamarca, donde tocó con su banda "Tesco Value". El instrumento tiene 10 años y tiene la inscripción "Ellegaard Special" en el frente. Se guardaba dentro de una mochila marrón. Escribir a: mbennebo@hotmail.com

 

 



Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto