Si Usted piensa dar o es el organizador de un futuro concierto o evento por favor envíe los detalles al e.mail de Christine: news@accordions.com

Wayne Knights Webmaster

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El 14vo Carrefour Mundial del acordeón se llevará a cabo en Montmagny, Québec entre el 29 de agosto al 2 de septiembre y ofrecerá una oportunidad única para disfrutar música folclórica, clásica, rock, jazz y repertorios populares. Están incluidos una variedad de conciertos con invitados internacionales, noches bailables, conciertos al aire libre, conferencias y exhibiciones.

Los artistas incluyen a Norber Aboudarham (Francia), Léonide Albert (Canadá) Gary Blair (Escocia), Adam Borek (Francia), Nini Flores (Argentina), Roger Gendron (Canadá), Yves Hélie (Canadá), Hiroko Ito (Japón), Roger Lanteigne (Canadá) Patrick Lefebvre (Britania), Jeremiah McLane (EE.UU.), Bruno Maurice (Francia), Gaston Nolet (Canadá), Jean-Louis Noton (Francia), Didier Pauvert (Francia), Raynald Ouellet (Canadá), Emanuele Rastelli (Italia) Jean-Luc Revault (Britania), Corinne Rousselet (Francia) y Peter Soave (EE.UU.).

La abertura y cierre de los eventos presentará a los artistas invitados juntos, quienes ayudarán a que sea una experiencia única. Para más detalles email: accordeon@montmagny.com

Contribución de Xia Fanghao

El Comité de la 1era Competición Nacional del Acordeón Qingdao invitó a Josef Bugala y Hanskare Jacobsen (Alemania) para juzgar la competición, se llevarán a cabo entre el 29 de julio y el 2 de agosto. Durante el evento los visitantes también darán clases y conciertos.

Como la Orquesta de Cámara es su fuerte, Bugala y Jacobsen tocarán a dúo composiciones de Peter Eken y Arne Nordheim. Representando el Hohner Konservatorium Trossingen y la Asociación Alemana Internacional de Acordeones, el dúo viajó alrededor del mundo. Bugala ganó el 1er puesto en la Competición de Acordeón Klingenthal en 1968 y maestros del Conservatorio Hohner Konservatorium Trossingen.

Contribución de Olga Kopylova

El 7 de Julio el acordeonista Sergei Voitenko y el cantante de rock Yury Shevchuk deleitaron a más de 5.000 personas al final del día del festival de los escritores del área del lago Mostryukovskie (cerca de Samara). El dúo interpretó composiciones nuevas de Shevchuk además de su canción popular tales como "Last Autumn", "Mum", "She" y "Rain".

Yury invitó a Sergei a participar en la grabación de su próximo álbum. De acuerdo al cantante de, el álbum podría ser muy interesante. Para más detalles email: servoit@hippo.ru

Contribución de Margery Stirling

La Universidad de Stirling presentará un taller de acordeón entre el 5 al 10 de agosto dictado por Ian Lowthian, como parte de su Escuela de Verano. Los temas del taller incluyen ornamentación, análisis de melodías, composición, armonía, izquierda y técnica, efectos especiales (tales como vibración de fuelles & vibrato) y aspectos técnicos (tales como articulación, posición de los dedos, control y pausa de los fuelles).

El principal objetivo de este curso es tratar de aprovechar lo mejor de la melodía del acordeón para usar así todo su potencial. Este curso no es adecuado para los principiantes. Para más detalles email: m.f.stirling@stir.ac.uk

Celebraciones de Acordeón en el Rocky Mountain - EE.UU.

Las Celebraciones de Acordeón en Rocky Mountain se llevará a cabo en Philipsburg, Montana entre el 2 al 4 de agosto. El evento incluirá conciertos, bailes, reuniones en conjuntos informales y una Polka Mass. Las Becas para Jóvenes Acordeonistas RMAC serán presentada para los acordeonistas menores de 15 años. El dinero es usado por los jóvenes y sus familias para el comienzo en la educación de música de acordeón.

Los artistas incluyen a Accordia Nova Diamonds, Tempo Trend Music (incluye al acordeonista Serge Duchesne) y Krisko's Polka Party. Para más detalles email: sapphire@sapphire-gallery.com

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

La 1era Variedad de Clases Magistrales de Petralia Sottana (provincia de Palermo) se llevará a cabo entre el 7 al 9 de agosto en el teatro Grifeo. Las clases magistrales estarán organizadas por Mario Li Puma's "Studio Meeting" y serán dadas por Emanuele Rastelli de San Marino. Para más información llame al teléfono/fax: +39 0921 640580

Contribución de Edmund Schwarz

Durante junio y julio la familia Popolzin (Siberia) hizo una gira por la principal área del Rhine una variedad de conciertos en Frankfurt am Main, Heidelberg, Kronberg y el Festival "Moselfestwochen" en Bernkastel-Kues. El trío consiste de los acordeonistas Vladimir e Irina Popolzin como así también su hija Natascha (violín).

El repertorio incluye trabajos de Bach, Saint-Saëns, Dvorák y Piazzolla como así también composiciones de Vladimir Popolzin.

La Familia Popolzin planean volver a Alemania en octubre/noviembre 2002.

La acordeonista Bernadette Conlon dará su Concierto en la Noche Anual de la "Melbourne Cup Eve" para el Club Bentleigh Organ el 4 de noviembre. El evento se llevará a cabo en el Salón del Club Coatesville Bowling en Bentleigh East.

Bernadette presentará su nuevo disco compacto en este concierto, y tocará temas pedidos por la audiencia. Esta función anual se convirtió en el concierto de acordeón más grande de Melbourne. Para más detalles email:accordionbernadette@bigpond.com

Los meses pasados el acordeonista de jazz Renzo Ruggieri estuvo ocupado con una series de conciertos e importantes proyectos colaborativos. En marzo tomó parte en el proyecto "Solo Accordion Project" en el Festival de Jazz Bellante "Itinerari Sonori". En mayo formó parte del trío junto a Toni Fidanza (piano) y Enrico Melozzi (violonchelo) en el Salón del Conservatorio Teramo. Este concierto fue incluido en el festival "New Music" dirigido por Piero Di Egidio. Al final del mes, Renzo se presentó en Roseto degli Abruzzi para la Asociación "Amici della Musica" junto a Paolo Di Sabatino (piano), Massimo Manzi (percusión) y Massimo Moriconi (doble bajo). Este fue seguido por una sesión de grabación en "Master Studio" en Ancona para el último álbum del canta-autor Giovanni Seneca.

El 25 de junio Renzo se presentará con el doble bajo Maurizio Rolli y la vocalista Diana Torto en un concierto en Terni. Al final de junio actuará en un grupo de jazz incluyendo a Di Sabatino, Manzi, y Garlaschelli como parte del prestigioso festival "Val Tidone" (director artístico Livio Bollani). Este último concierto se llevó a cabo en Agazzano y ganó el entusiasmo de los revisores, especialmente por el periodista Vittorio Berini, quién dedicó ¾ de la página en el diario "La Voce Nuova" de Piacenza sobre esta actuación.

Simon Thoumire (concertina) y David Milligan (piano) se presentará en el Salón The Queen en Edinburgh el 14 de agosto. Este concierto es uno de una serie que se llevará a cabo entre el 10 al 20 de agosto como parte del Festival Fringe dando una plataforma internacional en el Bright Young Stars de música tradicional. Para más detalles llamar al: +44 131 668 2019

Recitales de acordeón en California - EE.UU.

El acordeonista norteamericano Henry Doktorski presentará cuatro recitales solo en California entre el 26 al 29 de julio. Los conciertos que están apadrinados por Major Accordion Productions (MAP) se llevarán a cabo en el Salón Herman Songs, Petaluma (el 26 de julio), el Club Colma Moose al sur de San Francisco (el 27), en la Iglesia Seventh Day Adventist, San José (el 28) y en el Centro Comunitario, Escalon, cerca de Modesto (el 29).

El programa consistirá de diez composiciones por el gran acordeonista pionero italiano-norteamericano de comienzos del siglo XX Guido Deiro, además de obras de Krebs, Handel, Schumann, Brahms, Bartok, Monti, Hovhaness, Piazzolla, Darrow, Palmer, Doktorski, y Frosini.

Un disco compacto titulado "California Accordion Recitals" será lanzado coincidentemente con la gira. Para más detalles email:henry@henrydoktorski.com

Contribución de Hillebrand van der Veen

Entre el 24 al 25 de agosto se llevará a cabo en Museumplein, Amsterdam la estación cultural de "Uitmarkt". El evento incluirá varios puestos donde darán información sobre actividades, conciertos, drama, etc., más una variedad de conciertos gratis para que la gente "pruebe" lo que se presentará durante la estación de concierto. NOVAM (Asociación Holandesa de Acordeones) tendrá un puesto con información acerca de los clubes de acordeones de Amsterdam y futuros conciertos.

Los miembros del Club de Acordeones de Amsterdam Forzando y el Club Insulinde deleitarán al público durante este evento. La idea es para ayudar a hacer el acordeón un instrumento atractivo e interesante.

Se espera que participen miles de personas en este. Para más detalles email: H.J.Veen@net.HCC.nl

Contribución de Sonia Pedriza

"Anaki", que incluye a la pianista indonesa Ananda Sukarlan y el acordeonista español Iñaki Alberdi se presentarán en el prestigioso Festival Internacional "Quincena Musical de San Sebastián" el 8 de agosto. El dúo se presentará junto a la Orquesta Sinfónica de Bilbao (conducido por Juan José Mena). Su programa incluirá una excitante variedad de estrenos mundiales de compositores españoles.

Para más detalles email: anaki_spain@yahoo.es

El "Tangolina" Show incluirá dos horas de entretenimiento de tango con el vocalista/compositor Lina Avellaneda, acompañada por músicos como Horacio Romo (bandoneón), Enrique "Quique" Guerra (doble bajo) y Nicolás Ledesma (piano y director musical). El show está en el escenario en Cabrera, Buenos Aires.

Este show argentino incluye lo mejor y lo más viejo y nuevo de canciones de tango con arreglos de Daniel Binelli, Virgilio Expósito, Antonio Agri, Walter Ríos, Pablo Mainetti y otros. Para más información email: casalina@fibertel.com.ar

El Festival Musical de Button Box se llevó a cabo en IronWorld, Chisholm, MN entre el 20 al 21 de julio. El evento tuvo una apertura con una reunión de maestros y novatos, más talleres, demostraciones, talleres de swap meet y free-reed, exhibición de instrumentos musicales en el Button Box Masters Tribute & Performance.

Los artistas incluyen a: Lynda Griffith, Ronny Setniker, Copper Box, Paddy O'Brien & Friends, Skalmusik (el escandinavo Button Box con Paul Wilson & Mary Abendroth), Minnesota Button Box Band, Sue Spencer & Willowgreen y Slovenian Home Button Box Club. Otros eventos incluyen actuaciones, talleres y exhibiciones por Dr. Helmi Harrington Accordion & Concertina Music Performances & Museum of Historical Displays.

Artista colombiano de concertina se presenta en Portugal

El 19 de julio el concertinista colombiano Antonio Rivas se presentó Águeda con Hugo Hernandez (clarinete y flauta), Juan Forero (percusión), Boris Caicedo, El Chino y Daniel Farias). El concierto, el cual fue organizado por d'Orfeu Associação Cultural, incluye muchos ritmos Latinoamericanos.

Un nuevo artículo en la industria italiano del acordeón está en línea en inglés y alemán por cortesía de Ancona Promuove, Studio Bignami.

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Un concierto de acordeón se llevará a cabo el 6 de agosto en la Iglesia de San Donato en Piampaludo (provincia de Savona). El concierto, intenta recolectar fondos para la restauración de la torre de la campana de la iglesia, actuará el acordeonista Gianluca Campi, ganador de una variedad de sesiones de " World Accordion Trophy " (Trofeo Mundial de Acordeón) en el 2000, y Marco Valenti, ganador de la reciente competición "Casarza Ligure".

Gina y Romany Rye recién regresaron de Estados Unidos de Norteamérica luego de actuar por 3er año consecutivo en la convención de Las Vegas Las Vegas.

Durante este viaje fueron premiados con La Llave de la libertad de la Ciudad de Rogue River in Oregon, nombrados Ciudadanos Honorarios por su canción 'Rogue River' el cual fue licenciado para el área de Rogue River sur de Oregon para promoción y turismo de la ciudades a lo largo del Río Rogue. Durante su viaje a Oregon Gina escribió otra canción para el área, y durante su presentación tocó su nueva canción para una audiencia emocionada. El Intendente de la ciudad de Rogue River, Mayor Peeters dijo que encontraba increíble que alguien pudiera escribir canciones tan bonitas cuando no tenía conexión con esta área del país, encontrando la canción justa y emotivamente atractivo. Gina y Norman firmaron un acuerdo para que ambas canciones sean usadas con fines promocionales.

Gina and Romany se presentaron alrededor del mundo y ahora trabajan regularmente en Estados Unidos. También se presentaron varias veces en el barco Queen Elizabeth 11 y son ganadores del premio Television y Variety. Gina recibió el premio Golden Master un premio mundial, la única mujer que ganó este premio en Italia.

www.accordions.com/caprice Información del conjunto de acordeón Caprice en Nueva Zelanda