Accordions Worldwide "The Squeeze"
14 de Junio de 2002
Noticias de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:

Debido a problemas con la línea telefónica local, hemos perdido algunos de los correos electrónicos mandados a Christine a: news@accordions.com siempre contesta a todas las personas que mandan artículos para el noticiero semanal, así que si le ha mandado una carta y no ha recibido una contestación por favor mande al artículo de nuevo. Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado.

Wayne Knights Webmaster

Search-accordion


TITOLI DI QUESTA SETTIMANA


62avo Concurso y Festival Anual del ATG - EE.UU.

Sheraton HotelEl 62avo Concurso y Festival Anual del ATG se realizará en el Hotel Sheraton Safari en Orlando, Florida del 27 al 30 de junio. En el evento este año se destacarán los artistas invitados Myron Floren y Frederic Baldo (Francia), y Myron también dirigirá la orquesta del festival. Además de esto habrá talleres, entretenimiento, exposiciones, oportunidades para tocar, premios, y exposiciones comerciales.

El festival también incluirá una diversidad de categorías de concurso incluyendo el Campeonato Nacional de los EE.UU., Campeonato Nacional de los EE.UU. Junior, Categoría Virtuosa ATG, Categoría Virtuosa ATG Junior, División de Acordeón a piano, más polca, pop, original, estándar, campeonato, evaluación, dúo, combo, conjunto y adulto solista pasatiempo y clases de dúo. Para más detalles escribir a: sommersj@umkc.edu

Search-accordion

II Festival Internacional de Música de Acordeón Koszalin 2002 - Polonia

Contribución de Dr Herbert Scheibenreif Gerente de Friedrich Lips Productions

El II Festival Internacional de Música de Acordeón Koszalin se realizará del 19 al 22 de septiembre en Koszalin, organizado por el Centro Cultural Local de Koszalin y el Conjunto de Acordeón "Akord" y promocionado por el Miejski Osrodek Kultury.

El objetivo de este evento es el de presentar al acordeón como un instrumento de conjunto, de introducir esta forma de hacer música, de integrar las sociedades de acordeón y de intercambiar experiencias y repertorios. Además de esto se mostrará al acordeón como un instrumento que puede producir distintos tipos de música como jazz, clásica y otras. A pesar de que el acordeón es el instrumento principal, se permitirá el acompañamiento de otros instrumentos. El festival también incluirá un concierto popular de acordeón.

A pesar de que el evento no es un concurso, habrá un jurado que consistirá de instructores que también serán competidores en el festival. El jurado, guiado por el consejero principal, seguirá los siguientes criterios: selección del repertorio, interpretación de las formas musicales, estándar de la experiencia artística de las bandas, disciplina de la banda y apariencia artística general, técnica de presentación. Las mejores bandas recibirán diplomas, recuerdos que serán donados por los promotores.

Las inscripciones cierran este mes. Para más detalles mandar mensaje al director artístico del festival Artur Zajkowski at:: fzma@poczta.onet.pl

 


Tertulia de Concierto del Dúo Zubitsky - Italia

Duo Zubitsky Una noche de acordeón y piano se llevó a cabo recientemente en la Sala de Conciertos "A. Bergamas" en Gradisca, Gorizia organizado por la Asociación "Rodolfo Lipizer". Los artistas del "Dúo Zubitsky" darán un programa de música original y transcripciones para el acordeón y piano de Vladimir Zubitsky tales como "Rossiniana" & "Omaggio y Astor Piazzolla" y piezas como "From Fancelli to Galliano", Flumen", "Carmen iucundum" etc.


Search-accordion

Mes de Conocimiento del Acordeón - EE.UU.

Junio es el Mes de Conocimiento del Acordeón. Este evento nació en 1989 para promover el instrumento, y ayuda a hacer correr la voz acerca de la popularidad del acordeón usado para educar. Para ayudar a celebrar, habrá un día especial "Día del Acordeón" en San Francisco el día 16 en el centro histórico Cannery en el Fisherman's Wharf. También, RootsWorld tiene un sitio gratis online con un festival de música donde ubica al acordeón en el mundo. (Ver sobre este articulo más adelante en la edición) .

Para más información acerca del Mes de Conocimiento del Acordeón hablar al: +1 415 440-0800

 



Resultados del Concurso Internacional de Klingenthal - Alemania

Los ganadores del Concurso Internacional de Klingenthal realizado del 10 al 17 de mayo en Klingenthal, Alemania son los siguientes:

Categoria I. (hasta 12 años) Pavel Zyabko (Rusia)
Categoria II. (12 a 15 años) Josif Puritz (Rusia)
Categoria III. (15 a 18 años) Vladimir Tschernuk (Rusia)
Categoria IV. (Abierta) Sergej Osokin (Rusia)
Categoria Va. (Dúo de Acordeón) Dúo Bobovych/Hlopin
Categoria Vb. (Conjunto de Acordeones) Dúo Jugoria, Alexej Peresidly & Nikolai Siwitschuk
Categoria VI. (Virtuoso de música ligera) Alexander Schuwalow


Search-accordion

Un Acordeonista Toca en una Función de Teatro y un Programa de Radio - Francia

Pascal ContetContribución de Holda Paoletti-Kampl

El acordeonista Pascal Contet se presentará en una actuación que incluirá artistas de circo, actores, niños y bailarines de rap y cuatro otros músicos entre el 17 al 22 de Junio. "Mur-Murs" está dirigido por Gilles Zepfel y se llevará a cabo en el Atelier du Plateau. La función se llevará a cabo el 19 de junio en vivo por Radio Francia en París, conducido por Anne Montaron.

Este programa incluye improvisaciones de Christophe Marguet (baterista de la nueva generación) en el Studio 106 de la Maison de la Radio de Paris. El show se presentará el 30 de junio a las 7 de la tarde por el canal Musiques France. Para más detalles: pascalcontet@wanadoo.fr

 


Korbakov Tocó Ante un Numeroso Público - Inglaterra

Alexander KorbakovAccordion BandContribución de Mike O'Regan

Una sala llena en el Centro Village, Rothley, Leicestershire disfrutó unas fantásticas tres horas de concierto clásico y música folclórica rusa por el bayanista Alexander Korbakov recientemente. Alexander fue apoyado por la Banda de Acordeón Burton-on-Trent (MD Stan Schofield), lo cual es inusual (en el Reino Unido) donde 12 de los 15 músicos con mujeres. El programa de Alexander incluyó "Turkish Rondo" (Mozart), "Grande Valse Brillante", op. 18. (Chopin), "Tritsch Tratsch Polka (Strauss) y "Sabre Dance" (Khachaturian). La Banda de Acordeón interpretó una variedad de piezas tales como Medley de "My Fair Lady", "Blue Tango", "Moonlight Serenade", terminando con un popurrí de los viejos tiempos para acompañar cantando.

Steve Roxton & Alexander KorbakovKorbakov fue el artista invitado a la reunión del mes de junio de "Les Amis de l'Accordeon de Jersey" en Jersey, Channel Isles, donde dio un concierto popular en el cual presentó temas clásicos y música folclórica tradicional . Él fue invitado para interpretar en este evento por el acordeonista profesional Steve Roxton y su esposa Maggie, quién administra el club de acordeón. Al terminar el concierto, los participantes se deleitaron con el dúo de Steve y Alexander que interpretaron "Sakkijarven Polka". Ambos disfrutaron el enorme éxito en sus respectivas áreas.

Alexander está continuando con su gira inglesa e irlandesa hasta el 21 de junio. Para más detalles sobre el concierto de Korbakov llamar al: +44 1564 776376. Steve tomará un descanso de su actuación con vacaciones en Jersey. El 13 de julio interpretará ante el público francés que se encuentre en la línea de los ganadores de la famosa competición del "Tour de France" cuando entren al pueblo de Normandía en los Avranches, un evento que tiene una cobertura periodística masiva.

 

Search-accordion

Festival de Comida y Música "New Orleans by the Bay" - EE.UU.

Poster El Festival de Música y Comida "New Orleans by the Bay" se llevará a cabo entre el 22 y 23 de junio en el Anfiteatro Shoreline, Mountain View en California. El acordeonista Jon Hammond se presentará en el festival por tercer año consecutivo. Este año se presentará junto con "Jon Hammond's Late Rent Session Men" en la ceremonia de apertura junto con la banda de "Taj Mahal" y "Delbert McClinton". Para más detalles: laterent@webtv.net




Accordeon MelancoliqueConcierto al Aire Libre - Holanda

El "Accordéon Mélancolique" se presentará en el concierto "Slottuintheater" al aire libre el 9 de junio. Su programa incluirá piezas de su nuevo disco compacto "Parade des Poules". El 17 de junio el dúo se presentará en el Tong Tong Podium, Pasar Malam en La Haya como parte del Mercado Anual Tropical de Indonesia el cual cuenta con enormes carpas. El tema del concierto es "The Journey from the Netherlands to Indonesia".

Para detalles llamar al: +31 343 513432


Search-accordion

V Festival Anual de Lengüeta Libre RootsWorld

Contribución de Cliff Furnald

El V Festival Anual de Lengüeta Libre RootsWorld comenzó el 8 de junio junto con el Mes de Conocimiento del Acordeón. El festival comenzó con ejecución de nueva música por Guy Klucevsek, Amy Denio y Afroscania Mix. El 12 de abril el cuarteto portugués de acordeón "Danças Ocultas" presentó "Escalada", grabada en vivo en un concierto en Burdeos, Francia. La pieza la compuso el integrante de la banda Artur Fernandes.

El festival también incluyó un repaso de un trabajo notable de los compositores y músicos italianos Gianluigi Trovesi (clarinete) y Gianni Coscia (acordeón) con una canción de su grabación bajo la marca ECM In Cerca Di Cibo, "Celebre Mazurka Alterata" compuesta conjuntamente por estos músicos.

Para más detalles sobre el festival escribir a: freereed@rootsworld.com



PosterI Concierto Internacional de Acordeón ´Concordeon´ de Joinville - Brasil

El I Concierto Internacional de Acordeón ´Concordeon´ de Joinville se llevará a cabo en el Teatro Juárez Machado en Joinville, Brasil, el día 16 de junio. Los artistas incluyen a Paolo Gandolfi, Regina Weissman, Orquestra de Acordeons, Toninho Ferragutti, Carlos Gallizin, Egno Zanelli Veschi, Edinho Lima y Jose A B de Mello. Además, el evento incluirá una exhibición de acordeones y fotografía. Para más detalles, llamar o mandar un fax al: +55 11 5579 0638

Search-accordion


Un Conjunto Checo Entretiene en un Festival - EE.UU.

La Orquesta Jodie Mikula (banda checa de 6 piezas potenciada por el acordeón) tocará en el festival de la "Night in Old Fredericksburg" en el centro de Fredericksburg, Texas, el 19 de julio. La banda tocará de todo, desde la Beer Barrel Polka hasta la Chicken Dance. Además, también habrá entretenimiento a cargo de los Sauerkrauts. El festival propiamente empezará el 17 de julio, e incluirá una diversidad de música de tres otras bandas. Para más detalles escribir a: cpbox@aol.com

 


Conciertos de la Familie Popolzin - Alemania

The Familie PopolzinContribución de Edmund Schwarz

La Familie Popolzin (Siberia) tocará en el Kirche S. Markus/Odenw en Brensbach el 21 de junio. El conjunto incluye a los bayanistas Wladimir e Irina, quienes tocarán con su hija Natascha (violín). Al día siguiente (el 22) el conjunto tocará en el Evangelische Talkirche en Eppstein Ts y el 29 de junio en el Evangelische Kirche, Rodgau-KJuegesheim. Su programa incluye diversas obras clásicas y de jazz. Para más detalles escribir a: Duo-Popolzin@edi-schwarz.de

 

Search-accordion


Una Acordeonista Lanza su Cuarto CD - Australia

CD coverContribución de Peter Piccini

La acordeonista Cathie Travers acaba de lanzar su cuarto CD titulado "Avant GRASS". El CD incluye una mezcla de canciones con el acordeón. En el álbum, Cathy también toca sintetizador/sampler y guitarra acústica. Entre las bandas de sonido se incluyen a "Renaissance", "Random Heavens" y "Latin Flutes". Para más detalles escribir a: piccini@bigpond.com

 


Un Concierto en el Mercado Central - EE.UU.

"Cerronato" (que incluye al acordeonista Mike Maddux) tocará en el Mercado Central Norte en Austin, Texas el 16 de junio. Este concierto será seguido por dos conciertos más el 20 y 21 de junio en Manuel's Great Hills y Miguel's La Bodega en Austin. Para detalles escribir a:mike_maddux@rocketmail.com



Nuevo Noticiero Nacional de Acordeón de EE.UU. en Línea

Ya se encuentra en línea una nueva entrega del Noticiero Nacional de Acordeón de Estados Unidos, Accordion USA . Si Ud. desea contribuir un artículo para este noticiero, mándelo a través del formulario en línea o sino escríbale a Kevin Friedrich en: usanews@accordions.com


Search-accordion

Nuevos Sitios /Sitios Puestos al Día

www.paulaharris.com Información sobre la acordeonista de concierto Neocelandesa Paula Harris

www.accordions.com/martin Detalles de contactos puestos al día para el acordeonista Martin Frey de Suiza

 


Se Busca Información Sobre Acordeones

Maryann Price quisiera información sobre un acordeón a botones 100 bajo Melody o Harmony, con tal vez unos 50 años, de color rosado claro. Escribir a: reddrum@realtime.net

Barbara Harrigan quisiera información sobre un acordeón a piano 120 bajo "Frontalini", fabricado en Italia. Escribir a: jbhar@snowcrest.net

 



Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto