Accordions Worldwide "The Squeeze"
8 de Marzo de 2002
Noticias de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:

La Gerente para Europa de Accordions Worldwide , Holda Paoletti-Kampl, estará presente en el puesto de la Frankfurt Musikmesse ICE (Instituto Italiano de Comercio para la Exportación) en el Salón Hall 3.1 Puesto G51. Los asistentes podrán obtener boletos para el concierto de Richard Galliano el 14 de marzo. Aunque la entrada al concierto es libre, deben reservarse boletos.

Wayne Knights Webmaster

Search-accordion


TITOLI DI QUESTA SETTIMANA


Richard Galliano en Concierto en Vivo en la Feria de Música de Francfort - Alemania

Richard GallianoContribución de Holda Paoletti-Kampl

El 14 de marzo el acordeonista de jazz Richard Galliano dará un concierto con Jean Marie Ecay (guitarra), Remi Vignolo (contrabajo) y Jean Luc Danna (percusión) en el Palmengarten durante la Feria de Música de Francfort Music Fair. Ancona Promuove, el departamento especial de la Cámara de Comercio de Ancona y la Ciudad de Castelfidardo "hogar del acordeón de Italia", junto con un subsidio de apoyo de la Región de Marches, le ofrecen este concierto a la Ciudad de Francfort y a los participantes del MusikMesse 2002. Richard Galliano dijo (con una sonrisa) que su mayor alegría es "hacer que la gente se enamore del acordeón. Cuando empecé a tocarlo, era un obstáculo, ahora es una ventaja!".

Richard Galliano logró su primera contribución profesional a la edad de 13 años. A los 16 años participó en varios campeonatos mundiales y en 1966 ganó el Campeonato Junior en Valencia, en 1967 en Calais y en 1968 obtuvo un Premio del Presidente de la República con un programa que cubrió muchos campos: desde extractos de acordeón hasta Bach y Tchaikovsky. En la década de 1980 Galliano finalmente se abocó a la música que amaba desde chico pero nunca había tocado - el Jazz. Desde aquella época ha tocado exitosamente en muchos conciertos internacionales y ha grabado varios CDs.

El famoso acordeonista francés Jean Louis Noton estará en el puesto Cavagnolo, G21A en el Salón 3, presentando sus nuevos productos.

Search-accordion

Festival de Acordeón de Viena - Austria

Otto Lechner & Luisa CottifogliContribución de Dr Herbert Scheibenreif Gerente de Friedrich Lips Productions

Friedrich Lips & Vladimir Toncha El Festival de Acordeón de Viena se inauguró la semana pasada con un impresionante concierto con la actuación destacada del acordeonista austríaco Otto Lechner y Luisa Cottifogli & Band en el Salón de Conciertos Schuberetsaal. El concierto de la noche siguiente estuvo dedicado a Barbara Faast-Kallinger (Austria) y el grupo canadiense "Transatlantik Schrammeln". También tocaron el Kollegium Kalksburg.

Inaki Alberdi & Ananda Sukarlan En el tercer concierto del festival tocó el bayanista Friedrich Lips junto con la violonchelista Vladimir Toncha. Su programa incluyó obras de Gubaidulina, Bronner y Berinsky. En este concierto, el cuarteto austríaco "Amarcord" tocó un programa de obras de Piazzolla. A este le siguió un cuarto concierto que incluyó la ejecución de un estreno mundial por el Dúo Anaki (Iñaki Alberdi & Ananda Sukarlan). The dúo también tocó composiciones escritas especialmente para ellos, además de algunas piezas en solista.

Los siguientes conciertos a destacar incluyen a los acordeonistas internacionales Richard Galliano y Guy Klucevsek (EE.UU.). Guy tocará un programa de composiciones de John Cage y Dave Douglas, así como también su propia música, incluyendo el estreno Europeo de "Return of the Microids" el 9 de marzo en el Teatro Kunstlerhaus.

 


Acordeonista Brasileño en Festival - Portugal

Renato BorghettiRenato Borghetti El Festival Cimeira do Fole presentará al acordeonista diatónico y cromático brasileño Renato Borghetti en la Auditoria do Cefas en Agueda el 23 de marzo, organizado por la Associação Cultural d¹Orfeu. Borghetti es muy conocido en Brasil, Uruguay y Argentina.

Borghetti toca vestido del típico amplio chiripá gaucho y chancletas de hilo, dando la apariencia mixta de un roquero y de un vagabundo. Esta presentación constituye parte de una gira europea que incluirá conciertos en Austria y Portugal con Daniel Sá (guitarra), Hilton Vacari (violín) y Pedro Figueiredo (saxófono y flauta). Para más detalles, escribir a:dorfeu@dorfeu.com



Search-accordion

World Music Fest (Festival Mundial de Música) - EE.UU.

El "World Music Fest" se llevará a cabo en el Ballroom, Holiday Inn West, Minneapolis el 11 de Julio, organizado por la Asociación de Acordeonistas de Estados Unidos. El evento incluirá un concurso de conjuntos para música étnica, rock, polca, klezmer, continental, escandinava, swing, ceilidh, jazz o cualquier otro estilo. Cada conjunto debe tener un mínimo de 3 y un máximo de 6 músicos. Aunque el acordeón debe destacarse, también pueden usarse otros instrumentos. Se otorgarán premios por valor de US$1.750 y deben recibirse las entradas en forma de grabaciones audio hasta el 1ero de junio de 2002. Este evento es parte del festival anual de la AAA que se realiza en Minneapolis del 10 al 14 de julio. Para más detalles, escribir a: lsoleyreed@aol.com



Festival "Airs de Musette" en Valenciennois - Francia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El Festival "Airs de Musette" en Valenciennois se llevará a cabo en la Place de la République en Hergnies el 7 de julio. Se espera la participación de más de 3.000 personas a este evento, el cual se realizará en un escenario cubierto. Para más detalles, escribir a Jacky Hoogers en: cllhergnies@aol.com



Search-accordion

Cantus Quintet en "Maestros del Tango" - Lituania

El Cantus Quintet tocará en "Maestros del Tango" en Vilnius el 16 de marzo. El concierto tendrá lugar en el Salón de Conciertos de 1.000 plazas del Congreso de Vilnius (el salón sinfónico más grande de la ciudad) y está dedicado el legendario compositor del siglo XX, Astor Piazzolla y su música. El Cantus Quintet tocará con Danielius Rubinas (bajo doble) y bailarienes de la "Academia de Tango" Juan Eduardo Gimenez.

El quinteto comenzó su colaboración con Juan Eduardo Gimenez y su "Academia de Tango" en otoño de 2001, cuando decidieron combinar los tangos de Astor Piazzolla con bailes de tango argentino originales. Las presentaciones ya realizadas se han ganado el aprecio tanto del público como de los críticos.

Su programa incluirá a "Kicho", "Contrabajissimo", "Meditango", "Tristango" y "Undertango" y "Chiquilín de Bachin" con la voz de Juan Eduardo Gimenez. El quinteto también tocará "La Mufa", "Bandoneón" y "Adiós Nonino" sin acompañamiento. Para más detalles, escribir a: accordioncantus@yahoo.com



"Mucho Tango" - Guatemala

Contribución de Luis González

El espectáculo "Mucho Tango" se realizará el 4 de abril en ciudad de Guatemala, en el Hotel Real Inter-Continental, organizado por el dúo "Surreal" que incluye a Luis González (acordeón) y Cacho López (guitarrista argentino radicado en Guatemala). Además del acordeón y la guitarra, están invitados el pianista Roberto Estrada, el destacado violonchelista Igor Sarmientos y el bajo de Luis González Jr. El programa incluirá tangos de la vieja y nueva guardia, cantados por 4 cantantes, además del baile con 5 parejas. Esperamos una gran aceptación en este concierto que ya se realizó el año pasado en la ciudad de Antigua. Para más información, escribir a Luis González en: lgonzalezgt@yahoo.com



Search-accordion

XXVIII Campeonatos Anuales de Acordeón y Violín - Escocia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Este año participaron más de 170 concursantes en los Campeonatos de Acordeón y Violín que se llevaron a cabo en Brunton Halls, Musselburgh, Escocia el día 2 de marzo. El jurado estuvo comprendido por Jim Berry (acordeón), Ian Cathcart (acordeón), Andrew Knight (violín), Gus Miller (ritmo), Michael Paton (acordeón), Gordon Pattullo (acordeón), Alan Preston (acordeón) y Gordon Simpson (violín).

Resultados:

Solista Menor de 13 años: Jim Gold
Solista Junior (Música de Gaita): : Tom Orr
Solista Mayores (Música de Gaita): Janette Morrison
Campeón de Acordeón Junior : David Mackenzie
Campeón de Acordeón Mayores : Graeme Mackay
Campeón Abierto: Susan MacFadyen
Abierto de Acordeón a Botones: Graeme MacKay
Campeón General de Acordeón: Graeme MacKay

El evento se cerró con un Festival-Baile con música de Jim Johnston y su Scottish Dance Band. Los participantes quedaron llenos de buena música, recuerdos y renovadas amistades y conocidos.




Festival de Alimentos y Vino de Devonport - Nueva Zelandia

La Gerente de Oficina de Accordions Worldwide Tatiana Lanchtchikova, tocó en el Devonport Food and Wine Festival en Auckland el 23 de febrero con Ross Mullins (cantante y cantautor) y otros miembros del grupo sobre bajo doble, piano y tambores. Su programa incluyó a canciones compuestas por Ross.

También tocó en este evento la acordeonista de Auckland, Tracey Collins . Su programa incluyó una variedad de música Latino, como ser "Fiesta", "Tico Tico" y "Caramba". Más de 30.000 personas asistieron a este evento.



Search-accordion

Una Orquesta Recorre Eslovenia

The Akkordeon-Club LangenhagenContribución de Jan Hülsmann

El Akkordeon-club Langenhagen 74 e.V. realizará una gira por Eslovenia entre los días 23 y 28 de marzo. Los alcaldes de Langenhagen (Alemania) y Novo Mesto (Eslovenia) han organizado la gira de conciertos, en la cual se incluirán visitas a Novo Mesto, la costa del Adriático y Lubljana. Para más detalles, escribir a: jan.huelsmann@awd.de




Conciertos del XXV Aniversario - México

Jose Alfonso Valadez Alanis José Alfonso Valadez Alanis está dando una serie de conciertos de XXV aniversario en México. En febrero José tocó un recital en un Bar Cultural en el centro de Monterrey, seguido de dos presentaciones el 6 de marzo en la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León y en la Casa de la Cultura de Nuevo León. Su programa incluyó diversas obras de Verdi, von Suppe, Bizet y Grieg ("Danza de Anitra" y Suite Peer Gynt No. I Op.46).

Search-accordion


VIII Festival Anual Arcata de Baile Folclórico - EE.UU.

Contribución de Joyce Clyde

El VIII Festival Anual Arcata de Baile Folclórico se llevará a cabo en Bayside Grange en Bayside, California entre los días 12 y 14 de abril. El evento incluirá talleres, conciertos, una fiesta musical en vivo y sesiones de improvisación. Kalin Kirilov dará un taller de acordeón. Para más detalles, escribir a: linneaman@aol.com


Concierto de la Casa de Compositores - Rusia

Contribución de Dr Herbert Scheibenreif Gerente de Friedrich Lips Productions

El 25 de febrero se realizó un espectáculo muy importante en la Casa de Compositores de Moscú. Friedrich Lips (bayán) tocó la "Pasión de Judás" de Michail Bronner, junto con la orquesta de cámara del famoso Teatro Musical Nathalia Sats, bajo la dirección de Victor Jakovlev. También se grabó para la futura producción de un CD.


Search-accordion


Cursos de Entrenamiento en Marcha - Francia

El primer curso de entrenamiento de acordeón a cargo de Frederic Deschamps, se llevó a cabo durante el mes de febrero en su nueva sede, Gateway Office en Boisset Saint Priest y tuvo mucho éxito. Eric Pisani se unió al plantel de maestros para este curso. Los próximos cursos se realizarán del 31 de marzo al 5 de abril (para adultos), con dos cursos adicionales del 7 al 12 de abril para adultos y del 15 al 19 de abril para cursos básicos de entrenamiento.

Los días 13 y 14 de abril se dará una clase Magistral con un director artístico profesional, para ayudar a los jóvenes músicos a desarrollar sus metodologías para el escenario. Para más detalles, escribir a: deschfre@club-internet.fr




Nueva Entrega del Noticiero Nacional de Acordeón de Estados Unidos

La edición de marzo del United States National Accordion News ya se encuentra en línea, con cuentos y artículos relacionados a los Estados Unidos. Este mes se incluyen relatos sobre la nueva estrella Lawrence Welk Tim Padilla hasta Bare Naked Ladies y mucho más. Su Ud. desea contribuir un artículo para este noticiero, mándelo a través del formulario de presentación en línea o escriba un correo electrónico a Kevin Friedrich en: usanews@accordions.com




Festival da Sanfona de Brasil - Brasil

The Brazil da Sanfona Festival El Festival da Sanfona de Brasil comenzó el 7 de marzo y continuará hasta el 31 de marzo. El concierto inaugural se llevó a cabo en Sao Paulo e incluyó actuaciones de los populares acordeonistas Dominguinhos, Camarao, Sivuca y Ze Calixto. Los días 14 y 15 de marzo tocarán Elias FIlho, Zino Prado, Lenilde Ramos y Dino Rocha. Para más detalles, escribir a: acordeon@valerio.com.br



Search-accordion

Concierto Anual "Obras de Acordeón" - Japón

Contribución de Toru Katou

El 22 de marzo la acordeonista Mie Miki y la percusionista Sumire Yoshiwara tocarán en un concierto anual denominado "Obras de Acordeón". Este evento se realizará en el Salón Casals, Plaza Ochanomizu, Tokio. Para más detalles, llamar al: +81 3 3239-5491



Exhibición del Museo Etnográfico - Italia

Athos BassissiGiancarlo SalarisContribución de Carlo Fortunato

El evento "FisAlMuseo" es una iniciativa que marca al año 2002 como el año del acordeón en Alessandria y se continúa actualmente en el Museo Etnográfico. Se darán futuros conciertos siguiendo al éxito de la exhibición "Acordeones Antiguos" organizada por Carlo Fortunato y de los numerosos eventos de los últimos meses (incluyendo las actuaciones de los acordeonistas de concierto Gianluca Campi y Emilio Cervetto).

Giancarlo Salaris será la atracción principal el 12 de marzo durante una noche de "variedades" en el auditorio del Museo. El 19 de marzo Athos Bassissi (acordeón y bandoneón) y el Sr. Scolari (piano) darán un concierto de tango en el teatro de Volpedo (provincia de Alessandria). Para más información, por favor escribir a: carlofortunato@virgilio.it



Search-accordion

Sitios Nuevos/Sitios Puestos al Día

www.accordions.com/umkc Páginas puestas al día sobre la Orquesta de Acordeón UMKC bajo la dirección de Joan C. Sommers, incluyendo detalles y nueva información para encargar sus seis nuevos CD.

www.accordions.com/cia Información puesta al día incluyendo una biografía del compositor de la Pieza de Prueba "Circus" de la Coupe Mondiale 2002, el Compositor Danés Bent Lorentzen, además de imágenes de la sede de la Coupe Mondiale, el Museo Nacional de Copenhague.

www.accordions.com/pasco Información puesta al día sobre los fabricantes de acordeón Pasco Italia



Se Busca Información sobre Acordeones

Mathieu Texier quisiera información sobre un acordeón cromático 24 bajo "B Silvio". Escribir a: texier.mathieu@wanadoo.fr

Candelario Aguilar quisiera un manual de acordeón para un acordeón de tres filas. Escribir a: candesr@swbell

Rob Delisa quisiera información sobre un acordeón diatónico a tres filas con las siguientes palabras grabadas en el emblema metálico "harmonikafabrik", "Gubas & Sohn", "Klagenfurt" y "Made in Austria". Escribir a: rob@deltecsystems.com





Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto