Accordions Worldwide "The Squeeze"
12 de octubre de 2001
Noticias de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:

Este mes Accordions Worldwide se siente orgulloso de celebrar su 5to aniversario. Para marcar esta grand ocasión nos gustaría traer nuevamente algunas de nuestros primeras Noticias Semanales de 1966, las cuales esperamos que disfruten leyendolas. También mostraremos en nuestro sitio del internet estos artículos cada semana.

Wayne Knights Webmaster

Castelfidardo


TITOLI DI QUESTA SETTIMANA

Castelfidardo


4 to Festival Namurois del acordeón - Bélgica

Guy DenysContribución de Raynald Jadoul

El 4 to festival Namurois de acordeón se llevará a cabo el 14 de octubre en Salle de la Baie Vitrée en Floreffe, Namur. El evento está organizado por el S.P.T.J.A, el R.T.B.F. Broadcast, el S.A.B.A.M y el Canal C (canal comunitario de Namur) y será conducido y animado por JJ Lionel, conocido músico francés, autor, compositor y cantante de la internacional "La Danse des Canards" (La Danza de los Patos).

Los acordeonistas invitados incluyen Guy Denys, Patrick Sengers, André Loppe, Guy Tilleux, Sabrina Guislain, Erika, Cyrielle, Christian Boeur, Cindy Delvaux & Arnauld Delsaux y las tradicionales bandas folclóricas de Ucrania y Doumka. Para más detalles contactar a: sptja.honorez5@yucom.be


Convención Internacional de Acordeón Las Vegas EE.UU

Contribución de Paul Pasquali

La Convención Internacional de Acordeonistas Las Vegas se llevará a cabo entre el 14 al 18 de octubre en el Hotel The Plaza Hotel, Las Vegas, Nevada. Artistas invitados incluyen Dick Contino, Art Van Damme and Peter Soave. Para más detalles email:LasVegas@AccordionInfo.com


42 avo Pequeño Festival Missenden - Inglaterra

El 42 avo Pequeño Festival Missenden se llevará a cabo el 13 de octubre en Little Missenden (cerca de Amersham). El Dúo Czardas integrado por Ian Watson (acordeón) y Matthew Forbes (violonchelo) darán el estreno de "..into a Several World" de John Webb, el cual fue comisionado por el festival para el dúo. En adición su programa incluirá obras de Bartok, Gershwin, Bach, Gubaidulina y Piazzolla. Para más detalles:ianwatson99@lineone.net


Concierto del Dúo Paris-Moscu - Dinamarca

Duo Paris-MoscowEl Duo Paris-Moscou dio un exitoso concierto en Give, Gram y Terndrup durante su gira por Dinamarca desde el 1 al 4 de octubre. El dúo interpretó obras clásicas, folclore ruso y música para acordeón francés. Para más información sobre las presentaciones durante el 2002 por el dúo telefonear a Vagn Jacobsen at:
+45 97.17.51.27



Actuación del Tretyakov Gallery - Rusia

Contribución de Dr Herbert Scheibenreif Manager of Friedrich Lips Productions

El 12 de octubre para marcar la ocación de los 80 años del compositor Astor Piazzolla, Friedrich Lips y su quinteto "Piazzolla-Studio" dará un concierto en el mundialmente famoso Tretyakov Gallery en Moscu, dedicado la música de este bandeononista argentino único. El quinteto que consiste de Friedrich Lips (bayán), Svjatoslav Lips (piano), Vladislav Igolinski (violín), Kirill Rodin (cello) y Mark Pekarski (percusión) grabaron y lanzaron al mercado el compacto "Tango Piazzollata" de música de Astor Piazzolla en Japón. El disco fue lanzado en Rusia. Para más detalles contactar:herbert@accordion-cd.co.at


Brunello y Battiston actuaron en el Palacio del Presidente - Italia

Ivano BattistonContribución de Holda Paoletti-Kampl

El 7 de octubre el acordeonista Ivano Battiston y el chelista Mario Brunello se presentaron en el Palacio Quirinale en Roma, la residencia oficial del Presidente de la República Italiana. Su programa incluyó obras de Marais, Piazzolla, Gubaidulina y Tosti. El concierto organizado por la Radio 3, fue escuchado en vivo por radio por el tercer canal nacional (RAI).


Curso de Concertina - Alemania

Contribución de Klaus Wenger

La 2 do reunión de concertina de Alemania del Sur se llevará cabo entre el 9 al 11 de noviembre en Wasserburg de Inn. Los interpretes de diferente tipos de concertinas como así mismo diferentes standards se juntarán (desde niveles principiantes y avanzados) para interpretar música juntos y aprender uno de otros. Músicos folclóricos que tocan otros instrumentos también están invitados Para más detalles email Jochen Riemer: riemers.musizierschule@gmx.de


Festival Nacional no competitivo Brian Laurie - Escocia

Contribución de Judy Brunton

El Festival Nacional Anual de Acoredeón no competitivo Brian Laurie se llevará a cabo en Paisley Town Hall en Paisley entre el 23 al 25 de noviembre. Este evento incluirá una variedad de competiciones y conciertos incluyendo el fin de semana. Participará la enorme banda Ceilidh Band Competition con 300 bailarines y con más de £1,000 en premios. Para más detalles email:brian_laurie_paisley@hotmail.com



Acordeonista actúa con el Conjunto del la Universidad de Duquesne - EE.UU

Contribución de The Classical Free-Reed, Inc.

El acordeonista Henry Doktorski interpretará "Kammermusik" No. 1 (Paul Hindemith) con la Orquesta Contemporánea de la Universidad de Duquesne el 11 de octubre. El concierto se llevará a cabo en el Hall Recital de la Universidad de Duquesne Pittsburgh, Pennsylvania, conducido por Jonathan Niederheiser.

La partitura de 15 minutos de duración ( en cuatro movimientos) es para un quinteto de viento con flauta, clarinete, bassoon, trompeta, acordeón, piano y percusión :batería y xilófono, una sirena, y una lata rellena con arena. Esta obra fue escrita en 1921 y fue la primera de siete piezas "Kammermusik" (literalmente "Música de Cámara"), la cual fue llamada "Equivalentes del siglo veintiuno de J. S. Bach's "Conciertos Brandenburg ".

Kammermusik No. 1 fue una de las primeras piezas escritas por un compositor clásico que incluye el acordeón siendo un simpático irreverente en la obra, la cual manifiesta una clara referencia a las primeras actuaciones de Hindemith con sus bandas de danza y comedias con orquestas musicales en y alrededor Frankfurt. Ritmos fuertes, instrumentos vibrantes, y una incorregible insolencia son las características de esta obra.


13 avo Festival Nacional de Acordeón Le Mans - Francia

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El 13 avo Festival Nacional de Acordeón se llevará a cabo el 20 de octubre entre el medio día hasta las tres de la tarde en el Parque de Exhibiciones de Le Mans. El festival incluirá trece músicos acompañados por una variedad de artistas quines actuarán durante 15 horas sin parar en el festival, el cual es uno de los festivales más grande de Francia. Se puede hacer reservaciones a la Oficina de Turismo de Le Mans (+33 2 43281722) o en el Bar de Brittany (+33 2 43280674), el cual ofrece precios reducidos (140 francos) si se reserva con anticipación.


Simposio de Música de Cámara con Sofia Gubaidulina - Suiza

Cao Xiao-QingContribución de Holda Paoletti-Kampl

A doce jóvenes músicos se les dio la oportunidad recientemente de conocer a la famosa compositora Sofia Gubaidulina, quien cumplirá 70 años el 24 de octubre. Ella les ayudó a estudiar parte de sus obras de música para cámara. La organización Pro Música y Cultura invitó a la famosa compositora a Moritz para participar a un Simposio de Música de Cámara a fines de setiembre donde asistieron músicos de toda Europa. Sofía también escucho De Profunids para solo de acordeón interpretado por Cao Xiao-Qing.


Más de 3.500 en los exámenes de acordeón en Shanghai - China

Contribución de Li Cong

Los Exámenes Anual de Acordeón 2001 de la ciudad de Shanghai se llevaron a cabo entre el 4 al 7 de octubre en la Escuela Primaria de Fengyang Road. Jóvenes artistas se congregaron en esta oportunidad para pasar cuatro días de poniendo a prueba sus progresos y niveles adquiridos en el acordeón. Más de 3500 niños y 5000 padres hicieron de la escuela y sus alrededores una "Plaza del Acordeón"!

El Consejo de Exámenes de Acordeón de Shanghai se formó en 1991 y tomó ya 12 exámenes. En años recientes, el número de alumnos que se presentaron para los exámenes incrementó notablemente, pero este año batió todos los record con más de 3500 entradas. Los exámenes tienen 10 niveles y tuvieron 91 inscriptos en los niveles superiores (nivel 10). Para más información acerca de los exámenes contactar: licongk@online.sh.cn


Excursiones Excelsior Canada con Ravaglia y Lucanero

Daniele RavagliaContribución de Holda Paoletti-Kamp

Los acordeonistas Daniele Ravaglia y Roberto Lucanero hicieron una gira por Canada a comienzos de Setiembre , recibieron fondos de la Comapañía Excelsior de Castelfidardo (Italia). Su primera actuación fue en Montmagny (Québec), en donde durante los últimos trece años se realiza el Carrefour Mundial del Acordeón. Este festival se convirtió en un evento importante para los entusiasta del acordeón alrededor del mundo. Montmagny y el director artístico del festival, Raynald Ouellet, merecieron una mención especial en la conocida novela de E. Annie Proulx "Accordion Crimes"(Crímenes del Acordeón). Roberto Lucanero Roberto Lucanero tocó una serie de concietos folclóricos donde también participaron John Whelan (EE.UU), Chris Parkinson (Inglaterra) y Alain Chatry (Francia). Daniele Ravaglia interpretó (con un acordeón MIDI ) una serie de temas junto a Andrei Romanov (Rusia), Artango (Francia) Baikal Duo (Francia) y Milen Slavov (Bulgaria). Algunas partes del concierto de Montmagny fueron grabados y tocados por Elizabeth Gagnon en Radio Canada.

Los dos músicos también participaron en un concierto que se realizó en el auditorium del Complejo de lal Librería Central de Mississauga (Ontario), organizado por Richard Szymczyk de Accordions Exclusively ( Exclusivamente Acordeones) con colaboración con la Compañía Cemex de Castelfidardo, Italia. Asistieron al concierto estudiantes de la Escuela de Música Siemens en Kitchener (Ontario).

La gira continuó con un concierto en el Salón Emile Legault de Cegep de Saint-Laurent, en Montreal, organizado por ADAM (Asociación de Acordeonistas de Montreal). En reconocimiento de los numeroso italianos en la audiencia, Ravaglia y Lucanero cerraron su concierto con una interpretación original del Himno Nacional Italiano "La bella Gigogin".


Reuniones de Concertina - Sudáfrica

Contribución de Séan Minnie

La rama Vaaldriehoek del Club de Música Boer tendrá una reunión el 27 de octubre en el Salón Municipal de Vereeniging. El mismo día el Club de Música Boer tendrá su reunión anual en el Parque Mimosa-Caravan. Para más detalles de estos eventos contactarse con Peet van Staden at:
+27 16 981 2605


Concierto de Teatro - Argentina

La acordeonista Florencia Herrera se presentó recientemente en una actuación de teatro en Buenos Aires. En el concierto se presentaron así mismo una serie de artistas que participaron del un concierto en la calle Florida durante setiembre


Actuación del el Museo de Arte asiático - EE.UU

La compañía de baile "Aywah!" interpreto la tradicional y tribal música de danza del vientre del Oeste Medio y Balkans en el Museo de Arte Asiático de San Francisco entre el 5 al 6 de octubre como parte de la Exhibición del Imperio Otomano , incluyó músicos como Katarina Burda (acordeón), Vince Delgado (percusión), Coralie Russo (oud) y Natalie Hicks (saxófono).


Nuevo compacto "Triangle" (Triángulo) por Lydie Auvray - Alemania

Lydie AuvrayContribución de Holda Paoletti-Kampl

La acordeonista Lydie Auvray lanzó recientemente su nuevo disco titulado"Triangle" (Triángulo). El compact recibió ese nombre ya que Lydie (quien vive en Cologne) nación en la región de Normandía en Francia y su marido nación en la Isla Martinica . Es una relación triangular, la cual se representa en la música. El disco incluye piezas tales como "Le Paradis" y "Der vierte Mann". Para más detalles email:Scala.Weissenberger@t-online.de


Premier Mundial de Theatre Work - Canada

El acordeonista canadiense Joseph Petric se presentará en una primicia musical de la obra "Le Chauffe-eau ou Café à l'Indigo" de Alain Trudel y Felix Mirbt en el salón más grande del Place des Artes, Montreal desde el 12 al 14 de octubre.

El "Le Chauffe-eau ou Café à l'Indigo" está basado en historias del alemán Burkhart Ellinghaus y adaptada para esta producción. Se trata de una historia caprichosa y triste de las aventuras diarias de una joven mujer.

Cada actuación contará con la presentación camafeo de renombrados solistas de jazz de Montreal. Cada noche actuará un solista diferente y cada noche ambos músicos y la audiencia serán sorprendidos por el cambio de caras. Para más información telefonear a Barbara Scales at: +1 514 277-1072

Strasser Harmoninkas

Músico de concertina en un compact por Flute Champion - Reino Unido

El concertinista Simon Thoumire participará en la grabación del compacto All Ireland Flute Champion Claire Mann. En el compacto titulado "Claire Mann" participa Claire en el violín, flauta and voces, con el apoyo de Aaron Jones (cittern, guitarra y voz), Brian McAlpine (piano y voz) y John Joe Kelly (bodhran). El compacto que es lanzado por la Compañía Foot Stompin' fue catalogada como "Extraordinaria" por la The British Flute Society.(Sociedad Inglesa de Flautistas). Para más detalles email: sales@tartantapes.com



Nuevo Compacto de Brunello y Battiston - Italia

CD coverCD coverContribución de Holda Paoletti-Kampl

Ivano Battiston (acordeón) y Mario Brunello (cello) lanzaron su nuevo disco titulado "In Croce". El compacto publicado por Velut Luna, incluye temas de Marais, Gubaidulina, Piazzolla, Bach y Tosti.


Acordeón en EE.UU. Noticias Nacionales en la Red

Una nueva edición de Acordeón en EE.UU, (Noticias Nacionales sobre el acordeón en EE.UU) United States National Accordion News están en la red. Si le interesa contribuir con un artículo mandelo a través de la red o por email a a: Kevin Friedrich a: usanews@accordions.com



Nuevos sitios /ultimas noticias

www.boite-accordeon.com Información sobre La Boite D'accordéon, manufactureros y reparadores de acordeón, bandoneón y acordina por el especialista Laurent Jarry

www.pigini-accordions.com/distributors.htm última información sobre distribuidores de acordeones Pigini srl

www.accordions.com/brogan última información sobre acordeonistas de jazz Shane Brogan

Castelfidardo

Celebraciones del 5to aniversario de Accordions Worldwide

Este mes Accordions Worldwide Accordions Worldwide celebró su 5 to cumpleaños. Como parte de los festejos desearíamos refrescar información vertida desde 1996. Esperamos que disfruten su lectura.

"Un vistazo de los últimos 5 años"

AAA Celebra 1996 - El Año del Acordeón - EE.UU

Contribución de Faithe Deffner, Presidente de la Asociación Americana de Acordeonistas

Cientos de acordeonistas se reunieron en Philadelphia, Pennsylvania entre 11-15 de julio para declarar su pasión por este instrumento musical que tiene nuevas brisas de popularidad. El festival contó con la presencia de Myron Floren, quien fue aclamada como una estrella en el programa televisivo de Lawrence Welk quien esta en el aire desde hace 32 años.

El festival incluyó varios eventos especiales, como la presencia de seis bandas espectaculares de AAA, el "Endless Performance Ballroom" que presentó una Pieza de los Recuerdos de Floren con muchísimos recuerdos de la larga y distinguida carrera de Myron, un Desayuno de Memory Lane además de una pieza con accesorios y exhibiciones de varios productos.

Para más detalles ver Noticias Pasadas.



Información sobre acordeones

Hecq Jean-François desearía recibir información sobre los manufacturadores de acordeones Ranco Email:jeanfrancois.hecq5@yucom.be



Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto