 |
|
II Concurso Internacional "Città di Capistrello" - Italia
 Contribución de Holda
Paoletti-Kampl
El II Concurso Internacional "Città di Capistrello" que se realiza anualmente para solistas y conjuntos de acordeón se llevó a cabo el 4 de
agosto. El presidente del Jurado fue Andrea Morricone (compositor y
conductor de orquesta), mientras que la comisión honoraria del evento
incluyó a Andrea Morricone, Carmine Di Marco, Giorgio Battaglia (autor de
TV), Vladimir
Zubitsky (que enseña acordeón clásico en el Conservatorio de
Kiev, en Ucrania), Armando
Bugari (empresario), Bio Boccosi (que publica y edita la revista "Strumenti e musica"),
Paolo
Picchio (musicólogo y director artístico del Trofeo Internacional "Città
di Castelfidardo" y Alesandro Nùnes Allauca (compositor peruviano).
El evento comenzó con una primera vuelta de selección de candidatos provenientes de diversas regiones italianas (Trentino Alto Adige, Friuli
Venezia Giulia, Veneto, Lombardía, Emilia Romagna, Marche, Umbría, Lazio,
Abruzzo, Molise, Campania, Puglia y Calabria) así como también de diversos
países del extranjero, tales como Francia, Yugoslavia, Rusia, Ucrania, Perú,
España, Suiza, Alemania y Argentina. Los candidatos concursaron en tres
categorías de composiciones de acordeón de Carmine Di Marco" - "Música
clásica", "Variedades" y "Original".
 El concierto de gala titulado "Una Historia Mundial del Acordeón", presentado por Amedeo Goria y Dana Ferrara se llevó a cabo frente a un numeroso público. Este concierto simuló una travesía histórica a través de
las ejecuciones de conocidos músicos internacionales como se relata a
continuación:
- 1) El acordeón a principios del Siglo Veinte (décadas de 1920-40): Música Folclórica con Giuliano Cameli (campeón mundial de organillo diatónico) y
Francesco Citera (ganador del segundo premio en el campeonato mundial de
Santa Maria Nuova), "liscio" italiano con Albertino Bastianoni (acordeón).
 2) El acordeón en las décadas del 50 y 60: Aparición de las primeras piezas originales clásicas para acordeón y de las primeras transcripciones de sinfonías. Giancalo Caporilli (compositor y acordeonista), Paolo Rozzi (compositor y acordeonista) y su Quinteto de Acordeón.- 3) El acordeón en los años 70: Los años del acordeón electrónico (hoy en día llamado "midi"); Sylvia Pagni (miembro de la orquesta del programa
televisivo "Scommettiamo Che?"). El acordeón y el vals de gaita francesa:
Nathalie Boucheix (campeona mundial) y Nikolas Massutier (Concurso
Klinghenthal
de Alemania), Vincenzo Abbracciante (campeón de acordeón de
variedades).
 4) El acordeón en los años 80: surgimiento de los primeros premios
internacionales de composición para el acordeón en concierto. Carmine Di
Marco gana el Premio Internacional de Composición 1983 "Città
di Castelfidardo" con su "Fantasía en E menor" (la que fue pieza de ensayo para
el 34avo Trofeo Mundial de Acordeón); "Homage to the Works of Carmine Di Marco" (Homenaje a la Obra de Carmine Di Marco) con Gennaro Ruffolo (campeón europeo), Pasquale Lancuba (ganador del primer premio en el Concurso Internacional "Gorni Kramer" en Mantua) y Dragan Vasiljevic
(campeón mundial de acordeón de Beograd, Yugoslavia), el cual tocó "Follie",
la obra más importante de Carmine Di Marco y la cual le ha merecido al
compositor importantes reconocimientos en diversos festivales contemporáneos
de música. Estos fueron también los años en los cuales las composiciones de
Astor Piazzolla ganan un enorme prestigio a nivel mundial. Roberto
Fuccelli (músico de concierto y profesor de acordeón) y su Quinteto de Acordeón. El
Dúo Renata Tepore (piano) y Rinaldo Tepore (acordeón). - 5) El acordeón entre 1990 al 2000. El acordeón de concierto de una sola nota. El Consejo Municipal de la Ciudad de Castelfidardo financia un
proyecto promovido por Paolo
Picchio para encargar obras de acordeón de
algunos de los más importantes compositores contemporáneos de música
clásica, con el fin de utilizarlas como piezas de ensayo en las secciones de
ejecutantes de concierto solistas y en conjunto del concurso "Città di Castelfidardo". Esta iniciativa tuvo como resultado obras de autores
conocidos tales como Franco Donatoni, Franco Mannino, Sergio Rendine,
Carmine Di Marco y otros.
Mientras tanto, Claudio Abbado organiza en Viena un premio de concurso internacional cuyos candidatos deben escribir una pieza para instrumento
solista y orquesta. Carmine Di Marco gana el primer premio con su "Nuclei"
para orquesta sinfónica y de acordeón, la cual pieza fue seleccionada por el
jurado con el siguiente comentario: "Di Marco es el primer compositor
italiano que haya escrito música sobresaliente para acordeón y orquesta".
Vladimir Zubitsky ganador del Oscar de Acordeón Mundial, compositor y
conductor del Conservatorio de Kiev (Ucrania). Eleonora Tomassetti (una
estrella futura del escenario del acordeón para concierto).
Dúo de jazz contemporáneo: Renzo Ruggieri (acordeón) y Marcello Sebastiani
(doble bajo). El acordeón junto con voz hablada: Trío Sin Palabras: Alberto
Biondi (percusión), Maria Gabriella Castiglione (piano) y Cesare
Chiacchiaretta (acordeón clásico). Orquestas de acordeón:
orquesta de acordeón "Luciano Fancelli" de Mirto-Crosia (provincia de Cosenza).
|
| |
|
|
|
|
|
|
30avo Festival Nacional de la ASA - Australia
 Contribución de Marcello Maio
El 30avo Festival Nacional de la Asociación de Acordeón de Australia (ASA)
se realizó en Mercure Resort, Gold Coast, Queensland a fines del mes pasado.
El evento incluyó una Cena de Bienvenida y sesión de improvisación,
categorías de concurso para contrabajo estándar, bajo libre y solistas de
jazz, dúos, conjuntos y orquestas, así como también conciertos por
acordeonistas internacionales y australianos. El adjudicador invitado fue
Fritz Dobler de Alemania. Participaron del evento concursantes de Alemania,
Nueva Zelandia y Australia.
 Tocaron en el concierto la Orquesta de Acordeón de Saalfelden, ACE
(Australian Concert Ensemble, Conjunto para Conciertos de Australia), una
orquesta conjunta de músicos de Austria, Australia y Nueva Zelandia, Notable
Soundz (Nueva Zelandia), un trío de Marcello Maio (acordeón), Lukas Maio (saxófono) y Victor Lange (acordeón bajo) el cual tocó una composición original de jazz de Marcello
denominada "There's Nuttin Tuet", Elizabeth Jones, Ross Maio quien acompañó
al tenor Romano Dragoni, y la Orquesta Juvenil de Baviera (conducida por
Fritz Dobler) la cual tocó un programa de obras de música contemporánea y
clásica además de "Kenyada" compuesta por Fritz Dobler.
 Durante el festival, también se realizó el 31avo congreso anual, en el cual se debatieron temas tales como trofeos perpetuos, esquema de los concursos, y por sobre todo el comité Federal. Elizabeth Jones fue confirmada por un
Nuevo trienio como Presidente Federal y en otros puestos incluyendo el de
Director Musical, Secretario y Tesorero también quedaron confirmadas las
mismas personas. Rob Scott-Mitchell y Denise Kassis son los
Vice-Presidentes Federales.
Resultados de los Concursos:
Campeonato Nacional Australiano
1ero David Stanizzo
Campeonato de Australasia
1ero - Ann-Elise Koerntjes (Australia)
Categoría Talento
1ero - Orquesta de Acordeón de Saalfelden
|
| |
|
|
|
|
|
|
Festival de Acordeón de Cotati - EE.UU.
 Contribución de Clifton Buck-Kauffman
El XI Festival de Acordeón de Cotati comienza la semana que viene en Cotati, California y pondrá en evidencia los mejores acordeonistas locales e
internacionales en dos escenarios en el La Plaza Park. La música cubrirá
desde el acordeón clásico, cayún, jazz, Tex-Mex, rusa e irlandesa hasta
escandinava y muchas más.
Las recaudaciones de este evento de beneficencia será compartido por grupos
de juventud comunitaria y los programas de Artes Teatrales y Musicales de
las escuelas locales. Los eventos incluyen una carpa de "Accordion jam"
(Improvisación de Acordeón) abierta para todos aquellos que traigan su
propio instrumento (patrocinado y coordinado por el Club de Acordeón de Bay
Area), un piso de madera para bailar la polca (patrocinado por el Club de
Acordeón de los Redwoods), Taleres de Acordeón y ejecución, una Lady of
Spain-a-Ring y una Fiesta Bailable de Cayún.
Los artistas incluyen a Anoush, Black Irish Band, Cachagua Playboys, Kerry Christensen, The Georges Lammam Ensemble con Elias Lammam, Hot Frittatas,
Santiago Jiménez Jr., Los Compas, Los Trujillos, Tony Lovello, Misty
River, Morgani, Motor Dude Zydeco, Red Hot Chachkas, Steve Shen, Joe
Smiell, Sourdough Slim con Blackwood Tom, Steve & Mike Trucco, Steve
Balich Polka Band, Joe Vento y Len Wallace. Para más detalles, llame al: +1 707 664-0444
|
| |
|
|
|
Mikhail Gorbachev y el Acordeón - Italia
 Contribución de Holda
Paoletti-Kampl
Durante una visita reciente a la región de Marche para presentar el Earth Charter (Carta de la Tierra), Mikhail Gorbachev, anteriormente dirigente de la Unión Soviética, recipiente del premio Nobel de la paz y actual
presidente de Green Cross (Cruz Verde, una organización no gubernamental que
apoya a los pobres), visitó la ciudad de Loreto. Aprovechando la ocasión, la
ciudad de Castelfidardo, representada por el Vice Alcalde Mirco Soprani, le
presentó su nueva guía de turismo y un acordeón. Huelga decir que el Sr.
Gorbachev supo valora el regalo. Al recibir el acordeón, dijo "Voy a ponerlo
en mi estudio privado, es una belleza.
|
| |
|
|
|
|
|
|
VIII Festival Internacional Chino de Acordeón - China
 Contribución de Li Cong
El 10 de agosto se realizó la ceremonia de apertura del VIII Festival
Internacional Chino de Acordeón en el Teatro del Centro de Exhibiciones de
Pekín. Los artistas incluyeron una orquesta compuesta por 50 profesores de
acordeón de Pekín, quienes tocaron "Emancipating & Eulogizing" y "Free
Tango". Dirigiendo la orquesta estaban Jiang jie, (Presidente del festival
y Presidente de la Asociación de Acordeón de Pekín, BAA), Yang Guo Li
(Vicepresidente de la BAA), Li Yan Sheng (Secretario de la BAA y
Vicepresidente del festival) y Li Cong (Presidente de la Asociación de Acordeón de Shangai). Actuaron acordeonistas de Pekín, Shangai, Tianjin y Guangxi junto con los invitados de Estados Unidos, Dan y Kim Christian. .
Este festival de una semana de duración incluyó Concursos Internacionales de Acordeón, conciertos, talleres y una "Exhibición de Instrumentos, Partitura y Audio". El concurso se repartió en 8 categorías con más de 400
concursantes de China y Rusia. Dieron conciertos Mika Vayrynen (Finlandia),
Alexandre Skliarov y Sergey Naik (Rusia).
Asistieron al evento más de 1.000 acordeonistas, estudiantes y entusiastas de China, Rusia, Finlandia, Alemania, EE.UU. e Italia. El evento se terminó
el día 14 de agosto.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un Acordeonista Toca con un Famoso Tenor - EE.UU.
 Contribución de Joanne McDonald
El acordeonista Joe
Soprani tocó recientemente ante más de 3.000 personas en el "Russell Watson Concert" en el Trump's Taj Mahal de Atlantic City.
Soprani realizó una presentación especial junto con el tenor más famoso de
Inglaterra, Russell Watson en su primicia norteamericana, y tocó "Pelagia's
Song" de la película "Captain Corelli's Mandolin" (a estrenarse el día 17 de
agosto). Participaron del programa como invitados especiales las estrellas
de grabación y artistas Natalie Cole y Lea Salonga, estrella de Miss Saigon.
El concierto se grabó para Public Television en el Taj Mahal, y será difundido por todos los Estados Unidos. El programa se denomina "Russell
Watson-The Voice".
Russell Watson también se presentará en el programa "Good Morning America" en Nueva York el día 17 de agosto, y ha invitado a Joe Soprani a tocar
nuevamente con él repitiendo "Pelagia's Song". En el arreglo se presentan el
acordeón, guitarra y dos mandolines.
|
| |
|
|
|
|
|
|
Ovación de Pie para ALJO - Nueva Zelandia
 Contribución de Christine
Adams
La Akkordeon Landesjugendorchester Baden-Wurttemburg (Alemania) completó su exitosa gira por Nueva Zelandia la semana pasada con ovaciones de pie en cada uno de sus conciertos. La orquesta recibió una bienvenida oficial Maorí
en Hamilton, antes de tocar su primer concierto en Nueva Zelandia. A este le
siguieron dos talleres en Taupo para más de 800 niños escolares.
 A continuación la orquesta tocó otro concierto popular esa misma noche, para
luego dirigirse a Wellington al día siguiente para tocar en la magnífica
catedral histórica de Old St Pauls. El público quedó tan impresionado que
exigió varios bis y dio varias ovaciones de pie.
En Christchurch, la orquesta alemana compartió su concierto con la Orquesta
de Acordeón de Christchurch y un organista local. El último concierto de la
gira se realizó en Birkenhead, Auckland el día 10 de agosto. Primero tocaron
cuatro orquestas de acordeón del área de North Shore, seguidas por los
visitantes.
En total, más de 2.000 neocelandeses disfrutaron de un estimulante programa
de concierto por la ALJO, que incluyó "Irish Suite" (Seiber), Hungarian
Rhapsody No 2 (Liszt) y la Obertura de Die Diebische Elster (Rossini).
|
| |
|
Contribución deNello Gabrielloni, 
El día 28 de julio la ciudad de Sirolo festejó el logro de obtener el "Sello azul de aprobación" (por la calidad medio-ambiental de sus playas) con un concierto de acordeón donde figura el conocido trío de Roberto Lucanero, 
Contribución de