|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Nota
del editor:
|
||||||||||||||||||||||
Harley Jones, Director y fundador de Accordions Worldwide fue obsequiado esta semana con una placa en el festival y concurso anual 2000 de la American Accordionists Association. También recibió una ovación de pie del público por Accordions Worldwide. La placa llevaba la inscripción (en inglés): La American Accordionists' Association (Asociación Norteamericana de Acordeonistas) honra a Harley A. Jones, fundador de Accordions Worldwide, por su visión y creatividad al lanzar por el ciberespacio la voz significativa y prestigiosa de accordions.com para la comunidad internacional de acordeones Millennium Accordion Festival (Festival de Acordeones del Milenio) 16 de julio 2000, Washington DC Faithe Deffner, Presidente Frank Busso y Dr. Carmelo Pino, Vice Presidentes Fue un honor para Harley aceptar la placa en representación de Accordions Worldwide. Ver el párrafo de noticias más abajo para detalles del festival de la AAA. Wayne Knights Webmaster |
||||||||||||||||||||||
Contribución de Kevin Friedrich La American Accordionists Association (Asociación Norteamericana de Acordeonistas) festejó su festival anual en la Capital del País, Washington D.C. del 12 al 16 de julio. Los medios de difusión relataron sobre los numerosos conciertos, talleres y demás actividades de acordeón en la noche de apertura "Press and Squeeze". Se encontraron presentes alrededor de 10 canales de TV difundiendo la actuación del conjunto de bandas en Capitol Hill. El festival 2000 se abrió con un Acto de Bienvenida, seguido por una serie de eventos divertidos tales como exhibiciones diarias con instrumentos, accesorios y música, una Noche de Cabaret con la actuación de Angelo DiPippo, un Banquete del Festival del Milenio, el AAA Massed Accordion Band (Conjunto de Bandas de Acordeón de la AAA) conducido por Gary Daverne, la Banda del Ejército de EE.UU. con la actuación del acordeonista Manny Bobenreith, un Desayuno de Despedida, y actuaciones invitadas de Carmelo Pino, Tony Dannon, Joe Cerrito, el Trío 'K' y el Conjunto de Acordeón de Staten Island dirigido por Frank Busso. Talleres: fueron dirigidos por Jane Christison, Talleres: fueron dirigidos por Jane Christison, Tony Dannon, Gary Daverne, Lynda Griffith, Helmi Harrington y Harley Jones. |
Contribución de Holda Paoletti-Kampl Del 3 al 6 de agosto se llevará a cabo el 11avo Concurso Internacional de Acordeón para solistas y grupos en Montalto Uffugo, Calabria, Italia organizado por la Asociación Cultural y Musical S. Vincenzo. Las categorías incluyen clásicos, variedades, electrónicos y acordeón MIDI. Para más información, escribir a: concorso11@yahoo.it |
El acordeonista Stanislav Anguelov tocará en un concierto de tango junto con la vocalista Violina Anguelov, Albert Combrink (piano) y Basil Heald (bajo doble) en el Centro de Conferencias Kirstenbosch, Jardín Botánico de Kirstenbosch, Ciudad del Cabo, el 26 de julio. El programa incluirá piezas vocales e instrumentales de compositores Sudamericanos tales como Oblivion, Libertango, Verano Porteño & Chiquilín de Bachín (Astor Piazzolla), El Chocolo (Vilolodo) y muchas otras. Para más información, escribir a: sangelov@netactive.co.za |
La acordeonista inglesa Karen Tweed dirigirá un taller en la Escuela de Verano para Adultos "Folkworks" en Durham del 31 de julio al 5 de agosto. El taller cubrirá melodías irlandesas, inglesas y escandinavas diseñadas para destacar lo mejor de las técnicas de mano derecha e izquierda y control del fuelle. Karen también tocará el 5 de agosto en el concierto Big Squeeze de este evento, junto con John Kirkpatrick (melodeón), Alistair Anderson (concertina) y David Oliver (acordeón). La Escuela de Verano tiene clases para adultos y jóvenes, donde los estudiantes participan en las clases para su instrumento, baile of voz principal, y en un conjunto que toca ante el público el viernes a la noche. Cada noche habrá bailes, sesiones, acompañamiento de canciones y oportunidades para tocar. Para más información, escribir a: folkworks@folkworks.co.uk |
Contribución
de Jane Berkovitz
La Orquesta de Acordeones de Puerto Rico (AAPR) dará un concierto el 22 de julio bajo la dirección de Esther Eugenia Bertieaux en el "Plaza" en Salinas. El concierto forma parte de los festejos por el aniversario de la ciudad. El programa incluirá tangos, bossa novas, merengues, así como también piezas conocidas como "Syncopated Clock" (Leroy Anderson). Para más detalles escribir a: janeberkovitz@email.msn.com |
Angel Luis Castaño tocó un programa con obras de Piazzolla junto con el conjunto Ciudad de Segovia el 10 de julio en Segovia. El mismo actuará nuevamente en Segovia en Septiembre. Para más información, escribir a: ANGELLUI@teleline.es |
El acordeonista estadounidense Jon Hammond realizará una gira por la República Checa en septiembre, presentando conciertos en Malostranska Beseda, Praga, el 21 de Septiembre y un seminario durante la exposición comercial Muzika 2000. Esta será la cuarta vez que Jon presenta un seminario en esta exposición, el cual será moderado y traducido por Ales Kralik, jefe Redaktur de Muzikus. La exposición, organizada por la revista Checa de música Muzikus y por la ciudad de Praga, está abierta para una variada gama de instrumentos musicales, accesorios, luces, aparatos de sonido, etc. El programa de concierto de Jon incluirá Czechoslavakian Salsa Song, No X-cess Baggage Blues (una canción escrita por Jon para la promoción de Pakistan International Airways), Pocket Funk y Late Rent. Para más detalles, escribir a: laterent@excite.com |
Contribución de Holda Paoletti-Kampl El 23 de julio Emanuele Rastelli se presentará como invitado de honor en el Concurso Internacional Cechio en Cechio (cerca de LAquila), organizado por Costantino Ciofani. Rastelli tocará en el concierto final. |
El 13 de julio el compositor Toni Pecanov presentó su propia composición de solista para acordeón Mysik for Komads en Strumica, Macedonia. Toni está escribiendo una nueva pieza para acordeón y cuerdas. Para más detalles, escribir a: tpecanov@freemail.org.mk |
El 46avo Festival Internacional anual de Sidmouth se llevará a cabo del 4 al 11 de agosto en Sidmouth, Devon e incluirá una variedad de conciertos, fiestas bailables, ceilidhs y talleres de melodeón y concertina. Roger Digby enseñará en un taller de concertina para principiantes y músicos más experimentados, titulado The Anglo in Traditional Music (El Anglo en la Música Tradicional). Roger también acompañará al cantante tradicional Bob Davenport, y tocará para dos ceilidhs como miembro del conjunto Flowers and Frolics. Otros artistas incluirán las bandas Old hat (Katie Howson melodeón), Stomp (concertina), Bayou Seco (acordeón), The Poozies y Two Duos Quartet (ambos con la actuación de Karen Tweed en el acordeón) y la banda The Kate Rusby Band (con Andy Cutting en el acordeón). Para más detalles, escribir a: Roger@hoppits.demon.co.uk |
El acordeonista Lacides Romero tocará en la Casa De La Cultura en Cereté, en el norte de Colombia el 28 de julio. Su programa incluye Danza de los pequeños Cisnes (Tchaikovsky), Tarantella (Beaumont), Serenata Española (Oliver Metra) y sus propios arreglos Variaciones al Carnaval de Venecia. Lacides ha producido dos CD y es además miembro del Dúo Contrastes junto con el pianista Arnaldo García (Venezuela). Para más información, escribir a: lacidesromero@yahoo.com |
La acordeonista Patricia Bartell ganó en la categoría "Happy Hans Open en el Concurso Internacional de Acordeón de los Viejos Tiempos de Kimberley, British Colombia. El concurso estuvo peleado con el puntaje separado apenas por décimas de punto, dejando a todos en suspenso. Siete concursantes llegaron a la última vuelta, incluyendo el campeón del año pasado Len Gadica. Patricia también ganó la clase Open (Abierta) del Campeonato Internacional de Acordeón de Leavenworth (EE.UU) a comienzos de este año. Habiendo completado cuatro años de entrenamiento intensivo en acordeón clásico bajo la dirección de Ilmar Kuljus en Whitworth College, Patricia ganó por primera vez en la historia un grado de desempeño en acordeón clásico otorgado por el Whitworth College. Sus planes son de enseñar acordeón en la Escuela Accordia-Nova y dirigir el Conjunto de Acordeón Spokane. |
El acordeonista de jazz Renzo Ruggieri se ha mantenido ocupado enseñando y adelantando sus dos proyectos, el "Grupo Renzo Ruggieri" (jazz tradicional con baterista Massimo Manzi, el pianista Paolo Di Sabatino y Massimo Moriconi para bajo doble) y el Proyecto de Acordeón Solo (jazz contemporáneo para acordeón solista). Renzo se ha presentado recientemente en el Kabala Jazz Club en Pescara, en la casa de jazz "Corto Maltese" en Roseto degli Abruzzi (provincia de Teramo), en la Enoteca Centrale en Teramo y tocó en el último CD del percusionista Claudio Canzano. Luego partició como miembro del jurado en el Concurso Internacional "Pianello Val Tidone" , dando también conciertos, y actuó en un concierto para honrar la memoria de Wolmer Beltrami en la Provincia de Mantua. Las nuevas colaboraciones de Renzo incluyen poyectos con Ares Tavolazzi, Massimo Moriconi, Maurizio Rolli, Diana Torto, y muchos más. Su nuevo CD (el primero con su Grupo) será lanzado en agosto por la firma de jazz "Wide-Sound" y ofrece jazz melódico impresionante y algunas de sus composiciones más conocidas: Carnevale, I'm Stupid y Piccolo valzer Francese. |
El Dúo 2000 está grabando piezas para su segundo CD, el cual incluirá Aragonaise (del ballet Le Cid Massenet), The Glow Worm Idyll (Lincke) y La Chanson pour Anna (Popp). En agosto se grabarán otras piezas para completar el CD. |
Guy Klucevsek acaba de lanzar un nuevo CD solo Free Range Accordion bajo la firma Starkland. El CD incluye composiciones del ganador del Premio Pulitzer 1998 Aaron Jay Kernis, así como Stephen Montague, Somei Satoh, Jerome Kitze, Lois V Vierk, Lars Hollmer, Burt Bacharach y Guy Klucevsek. Para más detalles escribir a: Guysqueeze@aol.com |
Jeff Wilson busca información sobre un acordeón Hohner Verdi V. Por favor escribir a: jeffw@fishinternet.com.au Gary quisiera información sobre un acordeón a piano 15 Ariston Castelfidardo con cuatro llaves. GLB1@aol.com Bonnie Pogany tiene un pequeño acordeón a piano Noble llamado un deluxe standard 12-B #6, con los papeles originales de fábrica, pero sin fecha. gep1949@aol.com Marci Clark busca información sobre un acordeón Gean Scala o Jean Scala. jkjk9@juno.com John Newman quisiera información sobre un acordeón Pesaresi (modelo Italia). newman.john@home.com Un lector tiene dos acordeones a piano y busca información al respecto: un Nicolo Solonti grande y un pequeño Francini, ambos comprados a comienzos de la década de 1950. rpoa@zianet.com Otro lector tiene un acordeón a piano negro Serenelli que quisieran evaluar. Tiger61386@aol.com Si requiere información sobre acordeones antiguos, por favor escribir a: news@accordions.com |
Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto |