С 1922 года компания Ballone-Burini www.balloneburini.com, располагающаяся в Кастельфидардо, производит аккордеоны. Алессандро, родившийся 19 февраля, уже прекрасно чувствует себя среди кнопок и клавиш, в заботливых руках дедушки Массимо, дяди Фабио и родителей – Гвендалины и Андреа Баллоне-Бурини.
Добро пожаловать в мир музыки, и поздравления от AWW!
С 3 по 8 мая в Клингентале пройдёт ежегодный международный конкурс. К участию приглашаются солисты – исполнители на аккордеоне, баяне и бандонеоне, а также ансамбли с участием одного из этих инструментов. Различные категории включают в себя классическую, оригинальную, современную и эстрадную музыку.
В рамках фестиваля пройдут вечерние концерты с участием ведущих немецких и зарубежных исполнителей.
Концертная программа:
3 мая, 19.30: концерт-открытие (солист с симфоническим оркестром);
4 мая, 19.00: ансамбль кларнетистов Консерватории Р.Шумана;
5 мая, 19.30: студио-концерт с участием Виктора Виллена (Victor Villena, бандонеон, Аргентина);
6 мая, 19.30: Аккордеонный оркестр Клингенталя (солист – из участников конкурса);
7 мая, 19.30: Тобиас Моргенстерн (Tobias Morgenstern), аккордеон, Уругвай (в сопровождении немецкой группы);
8 мая, 19.30: концерт лауреатов конкурса (с участием симфонического оркестра).
Семинар по джазовому аккордеону Фрэнка Марокко – Bassano del Grappa, Италия.
С 21 по 25 июля, в г. Bassano del Grappa (Италия) пройдет ежегодный семинар, посвященный джазовому аккордеону. В этом году фестиваль поддерживается фирмой Victoria, и ведет его американский аккордеонист Фрэнк Марокко. На мастер-классах будут затронуты следующие темы:
Общие принципы использования аккордеона в различных стилях джаза; различные варианты объединения левой и правой рук на основе гармонии/ритма; техника джазовых аккордов; специальный курс для аккордеонов «готовой» системы левой клавиатуры; техники аккомпанемента.
Музыканты Massimo Tagliata и Andrea Dessi будут помогать в проведении семинара.
Фрэнк Марокко – один из самых признанных аккордеонистов мира. Он участвовал в записи сотен саундтреков к голливудским фильмам, различных телепередачах, выступал с Ф. Синатрой, Пинк Флойд, Принцем, Мадонной, Л.Паваротти, Л.Минелли и многими другими.
За доп. информацией обращайтесь по эл. почте: ufficiostampa@venetojazz.com
Мастер-классы на фестивале Юрия Медяника – Москва, Россия
С 10 по 20 июня в Истре (Московская область) пройдет фестиваль искусств ‘Pluri_Art’ (www.pluriart.com). Арт-директор фестиваля – баянист Юрий Медяник (www.yurimedianik.com). В рамках фестиваля пройдут мастер-классы Вячеслава Семенова (баян, аккордеон), Сергея Гиршенко (скрипка) и Алекса Кобрина (фортепиано). Заявки на участие принимаются до 31 мая.
Участники получат возможность провести 10 дней в очаровательном месте в 58-ми км. от Москвы, в атмосфере покоя и отдыха, наслаждаясь живописными пейзажами.
Помимо учебы, участникам мастер-классов будут предложены серии экскурсий по Москве, а также возможность посетить культурные мероприятия, посвященные юбилею города Истра.
Заключительный концерт пройдет в церемониальной палате монастыря «Новый Иерусалим», представив вниманию слушателей состязание лучших участников.
Фестиваль ‘Pluri_Art’ – первый проект на постсоветском пространстве, призванный возродить интерес молодежи к академической музыке в России, и в то же время дающий возможность молодым музыкантам развивать и демонстрировать своё мастерство на международной сцене. Одной из ключевых целей проекта является привлечение молодых музыкантов, не зависимых от стереотипов и способных исполнять академическую музыку, выходя за рамки установленных норм и правил. Программы ‘Pluri_Art’ не ограничиваются только академическим направлением, но включают в себя также всевозможные эксперименты с такими стилями как фолк, этно и другими.
Мика Вяюрюнен (Mika Väyrynen) в Королевской Академии Музыки – Лондон, Великобритания.
Каким невероятным талантом обладает этот артист! Можно решить, что играет робот: настолько совершенно техническое мастерство; но одновременно с вдумчивым, глубочайшим пониманием музыки, его исполнение убеждает нас, в итоге, что Мика Вяюрюнен – живой человек. Как жаль, что мне не удалось посетить мастер-классы этого мастера в Академии Музыки, прошедшие за день до его концерта 14 апреля. Не стоит даже говорить о том, что студенты Академии без сомнения получили огромные знания после общения с финским баянистом, которому всего 40 лет.
Концерт, прошедший в David Josefowitz Hall, был дебютным выступлением Мики Вяюрюнена в Великобритании. В первом отделении выступили также 4 студента Королевской Академии Музыки. Студент первого курса академии Rafal Luc продемонстрировал впечатляющую зрелость, исполнив Прелюдию и Фугу си-бемоль минор И.-С.Баха, а также «Из глубины души» Ф.Анжелиса. Следом за ним выступил обладатель приза Дерека Батлера (Derek Butler Prize) Милош Миливоевич (Milos Milivojevic), прекрасно сыграв Хорал и Вариации из органной сонаты ре-минор Ф.Мендельсона.
Затем на сцену вышла Ксения Сидорова и замечательно исполнила «Май» П.Чайковского. Вторым произведением, которое она сыграла, стала пьеса Артема Васильева «Кто марионетка?» (‘Who’s the puppet?’). Сидорова показала, что она настоящий мастер марионеток, а аккордеон полностью подчиняется ей.
Следующим на сцену вышло трио: Franko Bozac (аккордеон), Mikiko Sada (фортепиано) и Paul Trippet (контрабас). Музыканты блестяще исполнили ‘Le Grand Tango’ А.Пьяццоллы в собственной инструментовке.
После перерыва на сцену вернулся Мастер, и, не дав времени на расслабление, сразу начал с Чаконы И.-С.Баха – Ф.Бузони (в собственном переложении для баяна). Далее последовала пьеса «Как водяной буйвол» (“Like a water buffalo”) Ю.Такахаши. Вяюрюнену удалось бы, пожалуй, увлечь подобной музыкой даже ребенка: настолько велика его способность общаться через музыку с аудиторией. Следующим номером были сыграны четыре прелюдии (op.11) А.Скрябина, после которых Мика исполнил мировую премьеру Сонаты №7 «Misterium» А.Кусякова, в 6-ти частях. Кусяков, незадолго до смерти посвятивший это произведение Мике Вяюрюнену, не смог бы найти лучшего исполнителя.
Программа, казалось, пролетела незаметно, что говорит о том, насколько большим удовольствием было её слушать, и несмолкающие аплодисменты вызвали исполнителя на бис, которым стало блестящее исполнение «Прялки» Ф.Мендельсона.
Для тех, кто не мог или не может услышать «живое» выступление Мики Вяюрюнена, всегда есть возможность приобрести его компакт-диски, имеющиеся в продаже в крупнейших магазинах.
A major musical promotion by the DHV in co-operation with Matth. Hohner AG to promote the accordion and music education to young people is taking place, starting on the 26th April with the honorary President of the DHV Ernst Pfister, walking from Trossingen to Stuttgart in five stages.
An extensive brochure of this major musical publicity event is linked, written in German. We hope to have a full report of the event in English for next week.
Ludovic Beier Peforms at Falcetti Music Center in Springfield, MA - USA
Roland accordion artist Ludovic Beier performed a magnificent concert in Springfield, Massachusetts at the Facletti Music Center headquarters, which was packed with attendees eager to learn more about the family of digital technology accordions.
Performing a diverse selection of classics, pop music, jazz and French Musette, French accordionist Ludovic Beier incorporated traditional accordion sounds as well as a variety of instrumental sounds and effects while highlighting many of the Roland features.
Utilizing Physical Behavior Modeling, the instrument technology uses complex algorithms to accurately recreate an acoustic accordion's sound characteristics and expressive nuances.
In attendance was the newly appointed point person for accordion at Roland, Los Angeles based Ron Lankford.
Picture left of Ludovic Beier and Sam Falcetti.
To conclude the concert, Ludovic was joined by local musician and former Falcetti Music student Don McMahon in some dazzling duet work (picture below).
For more information on the members of the Roland digital accordion family, please visit www.rolandus.com
31st ‘Days of Macedonian Music’, Skopje – Macedonia
Contributed by Anica Karakutovska
The annual ‘Days of Macedonian Music 2008’, organised by the Composers Association of Macedonia – SOCOM, patron: President of the Republic of Macedonia, Mr. Branko Crvenkovski and Ministry of Culture, was held from March 25th to April 2nd in Skopje.
At the concert of Young Macedonian Composers, students of the composition classes at the Faculty of Music in Skopje, held on April 1st in the City Museum of Skopje, Macedonian composer Elizabeta Ilievska presented her new work ‘MaKEDONIKuM’ for chamber ensemble.
The quartet consisted of: Vanco Arevski - flute, Nadica Ristic - oboe, Petrus Petrusevski - double bass, and Bojan Volcevski - accordion, was prepared by Professor Zorica Karakutovska.
The composition ‘MaKEDONIKuM’ is inspired by Macedonian rhythm, folklore and life of Macedonian people pictured through contemporary techniques for composing, which was very well received by the large audience, and music critics wrote that this was an excellent new work.
French accordionists Eric Bouvelle and Jean Marc Torchy, who both play Cavagnolo instruments have new recordings available.
Eric Bouvelle, backed by pianist Laurent Desmurs, has released a CD containing 12 new titles.
Jean Marc Torchy has just released two new DVDs – ‘Le Tango à Carro’ and ‘Nos Régions au son de l’accordéon’. The former has 18 tracks, and the latter has 48 tracks, involves an orchestra, and lasts for two and half hours. Email: jean-marc.torchy@wanadoo.fr
Quarteto Gelato perform in concert at Binghamton Philharmonic, 31 Front Street, Binghamton, New York on Saturday April 26th, 8pm.
Formed in 1994, the quartet's unique blend of fine technique, musical variety and wit has won over audiences from New York to Los Angeles and from London to Tokyo. Classical, but with other influences, Quartetto Gelato programs are filled with an intriguing mix of traditional masterworks, operatic arias, tangos and folk songs from around the world. The quartet's lineup includes: Shalom Bard – clarinet, Peter DeSotto - tenor, violin and mandolin; Carina Reeves – cello, and 2007 Coupe Mondiale champion Alexander Sevastian - accordion and piano.
On Saturday April 26th, 9pm, the Veronika Todorova Band will perform in the Café-Garten, Liebighauses, Frankfurt, during the event ‘Night of Museums’. It will be a long night and the band will therefore present the best of their wide-ranging repertoire.
A variety concert titled ‘Soirée Hommage à Denis Cacheux’ – a tribute evening to the French film actor Denis Cacheux - takes place on April 30th, 8.30pm, at the Theatre Sebastopol, Lille. Accordionist Thierry Montagne, and Marcel et son Orchestre are amongst the acts appearing.
Folk singer/accordionist John Kirkpatrick is constantly busy performing in folk clubs and folk festivals in England throughout the year. He often works with other singers, musicians and bands, but also does lots of solo concerts. Kirkpatrick, who plays the 3-row diatonic button accordion, 1 and 2-row melodeons and the Anglo concertina, has recorded about 70 albums, either under his own name or in collaboration with others. His forthcoming appearances include:
April 24th – as a duo with singer/guitarist Roy Bailey at Huntingdon Hall, Crowngate, Worcester, WR1 3LD
April 25th – solo concert: The Goose is Out, The East Dulwich Tavern, 1 Lordship Lane, East Dulwich, London, SE22 8EW
April 26th - duo with Roy Bailey at Bridgwater Arts Centre, Castle Street, Bridgwater, Somerset, TA6 3DD.
May 2nd - duo with Roy Bailey at The Guildhall, Bore Street, Lichfield, Staffordshire
May 9th - solo concert: Folk at The Grove, The Grove Inn, Back Row, David St, Holbeck, Leeds, L11 5PL
Lille's Bohemian Wazemmes district parties to the strains of accordion music during the three-week Accordion Festival, May 4th to 24th. Most major concerts take place in and around the Maison Folie de Wazemmes. Accordionists involved include Thierry Montagne, Didier Demarq, Serge Desauney, Richard Galliano, Pascal Contet, Michèle Bernard, and many others.
The festival started as a fairly minor affair in the 1990s, but has become a major local music event, welcoming not only traditional folk musicians, but also rock, punk, jazz, classical and even tango stars. The festival always includes impromptu performances, dancing and revelry in bars across town.
Organised by the Veiveriai A. Kucingis School of Art, the second ‘Olimpo Musicale’ International Competition takes place in Prienai from June 3rd to 7th.
The Competition is open for all kind of young instrumentalists, including accordionists, who were born on or after the 1st of January 1991. The number of participants will be limited. The Organising Committee will admit the first 200 Application Forms of the candidates, who will be divided into age categories.
The instrumentalists of all categories must perform not less than 2 compositions:
a) Baroque or Classical composition(s);
b) Romantic or 20th or 21st Century composition(s).
Note: The program should consist of pieces reflecting different moods. It is not obligatory to repeat certain movements in the compositions. All pieces must be performed by heart.
The closing ceremony of the Competition will take place at the Cultural Centre concert hall in Prienai on June 8th. The third ‘Olimpo Musicale’ will be held in 2011.
João Pedro Oliveira - accordionist, composer, performer, release his new work for accordion available for purchase online. 'L'Accordéon du Diable (Devil's Accordion)'. Samples of this music is available on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
русско 
С 1922 года компания Ballone-Burini 
С 3 по 8 мая в 
С 21 по 25 июля, в г. Bassano del Grappa (Италия) пройдет ежегодный семинар, посвященный джазовому аккордеону. В этом году фестиваль поддерживается фирмой Victoria, и ведет его американский аккордеонист Фрэнк Марокко. На мастер-классах будут затронуты следующие темы:
С 10 по 20 июня в Истре (Московская область) пройдет фестиваль искусств ‘Pluri_Art’ (www.pluriart.com). Арт-директор фестиваля – баянист Юрий Медяник (www.yurimedianik.com). В рамках фестиваля пройдут мастер-классы Вячеслава Семенова (баян, аккордеон), Сергея Гиршенко (скрипка) и Алекса Кобрина (фортепиано). Заявки на участие принимаются до 31 мая.
Заключительный концерт пройдет в церемониальной палате монастыря «Новый Иерусалим», представив вниманию слушателей состязание лучших участников.
Каким невероятным талантом обладает этот артист! Можно решить, что играет робот: настолько совершенно техническое мастерство; но одновременно с вдумчивым, глубочайшим пониманием музыки, его исполнение убеждает нас, в итоге, что Мика Вяюрюнен – живой человек. Как жаль, что мне не удалось посетить мастер-классы этого мастера в Академии Музыки, прошедшие за день до его концерта 14 апреля. Не стоит даже говорить о том, что студенты Академии без сомнения получили огромные знания после общения с финским баянистом, которому всего 40 лет.
A major musical promotion by the DHV in co-operation with 
Roland accordion artist Ludovic Beier performed a magnificent concert in Springfield, Massachusetts at the Facletti Music Center headquarters, which was packed with attendees eager to learn more about the family of digital technology accordions.
In attendance was the newly appointed point person for accordion at 
The annual ‘Days of Macedonian Music 2008’, organised by the Composers Association of Macedonia – SOCOM, patron: President of the Republic of Macedonia, Mr. Branko Crvenkovski and Ministry of Culture, was held from March 25th to April 2nd in Skopje.
French accordionists Eric Bouvelle and Jean Marc Torchy, who both play 
Soirée Hommage à Denis Cacheux, Lille – France
Folk singer/accordionist John Kirkpatrick is constantly busy performing in folk clubs and folk festivals in England throughout the year. He often works with other singers, musicians and bands, but also does lots of solo concerts. Kirkpatrick, who plays the 3-row diatonic button accordion, 1 and 2-row melodeons and the Anglo concertina, has recorded about 70 albums, either under his own name or in collaboration with others. His forthcoming appearances include:
Lille's Bohemian Wazemmes district parties to the strains of accordion music during the three-week Accordion Festival, May 4th to 24th. Most major concerts take place in and around the Maison Folie de Wazemmes. Accordionists involved include Thierry Montagne, Didier Demarq, Serge Desauney, Richard Galliano, Pascal Contet, Michèle Bernard, and many others.
Jazz accordionist 
