|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
 |
|
|
Фестиваль Sata Hame Soi, Икаллинен - Финляндия
Подготовила Хольда Паолетти - Кампль
 Фестиваль Sata H a me Soi проходил на прошлой неделе с 28-го Июня по 3-е Июля. На фестивале была представлена традиционная финская аккордеонная музыка, классическая музыка и высококлассная развлекательная музыка со всего мира.
Фестиваль каждый год приглашает большое количество артистов и гостей со всего мира и притягивает тысячи посетителей ежегодно. В этом году фестиваль проходил уже в 33-ий раз, было продано 25,000 билетов. Поскольку в этого время года в Финляндии белые ночи и светло круглосуточно, график аккордеонных мероприятий планировался с учётом этой особенности. Каждый мог услышать всё, что ему захочется, любую разновидность аккордеонной музыки, и, что удивительно, это можно было сделать в любом уголке города. Большие вечерние варьете проходили в парке Ikaalinen , где наравне с концертами на открытом воздухе слушатели могли присутствовать и на «закрытых» концертах в концертных залах.
  Были организованы несколько конкурсов фольклорной музыки на диатонических аккордеонах, которые стали украшением фестиваля Sata - H a me Soi : конкурсы лёгкой развлекательной музыки Национальное Аккордеонное Первенство, Золотой Аккордеонный Приз (проводится с 1983 года), Серебряный Аккордеонный Приз для детей (проводится с 1986 года). Конкурс Primus Ikaalinen Competition , которые проходил в этой году в первый раз, стал для фестиваля большим творческим успехом. Участниками этого мероприятия стали 8 выбранных артистов из разных стран: Александр Ширунов (Россия), Anne - Mari Kanniainen (Финляндия), Idoia Lauburu (Испания), Micka e l Vigneau (Франция), Jean Ribeiro (Португалия), Paul Chamberlain (Шотландия), Nemanja Drazic , (Сербия), and Petra Stump - Hofer (Швейцария).
 В состав международного жюри вошли: председатель Ришар Гальяно, Франция ( Richard Galliano ), Tiit Kalluste (Эстония), Павел Фенюк (Украина), Кевин Фридрих (Новая Зеландия), Мика Вяюрюнен (Финляндия), and Klaus J a rvinen (Финляндия). Премии в денежном эквиваленте были слебующими: 1 ая премия 3,000 евро, 2 ая премия 2,000 евро, 3 я премия 1,000 евро, 4 ая премия 500 евро, 5 ая премия 500 евро. Победителем первого конкурса Primus Ikaalinen стала испанская артистка Idoia Lauburo .
Все три конкурса транслировались в прямом эфире по 2му национальному ТВ Каналу. Аудитория зрителей была очень большая, поскольку аккордеон в Финляндии – это национальный инструмент. В стране с 5-миллионным населением около 5,000 профессиональных аккордеонистов! Эффектным мероприятием стал концерт в четверг, когда Ришар Гальяно и его септет ‘ Piazzolla Forever ’ превратили концертный зал Oma Tupa Concert Hall в экшн-площадку с продолжительными овациями в благодарность за обворожительное исполнение танго. Большая части бюджета фестиваля (450,000 евро) была получена с продажи билетов (часть с трёхдневного аккордеонного круиза на корабле, который был организован зимой, часть от Министерства по Международным Связям, часть от Городского концертного зала Ikaalinen , и часть с продаж на протяжении фестиваля).
 Все посетители Финляндии в этот промежуток времени могли не только послушать прекрасную музыку и встретиться с великолепными музыкантами, но и насладиться прекрасными ландшафтами с тысячами озёр и нескончаемой прохладой деревьев. Пожалуйста, посетите сайт www . accordions . com / finald , чтобы подробнее узнать о прошедших мероприятиях, посмотреть фотографии артистов и ознакомиться с информацией о Финляндии.
|
| |
|
|
| |
|
|
Биография Гидо и Пьетро Дьеро , Пенсильвания - США
Подготовил Роб Ховард
В двадцатых годах 20 века американские аккордеонисты итальянского происхождения Гидо (1886-1950) и Пьетро (1888-1954) Дьеро популяризировали аккордеон для миллионов граждан Северной Америки, исполняя произведения, записывая и публикуя музыку для этого инструмента.
Аккордеонист Генри Докторский Henry Doktorski написал книгу «Братья Дьеро и их аккордеоны», в которой описывается их удивительная жизнь, наполненная музыкальными достижениями и успехами. Уникальность этой работы заключается в том, что это первое документальное биографическое исследование жизни двух пионеров аккордеонной жизни Америки начала 20 века.
В книге автор описывает жизнь, карьеру, анализирует музыку братьев Дьеро, включая также некоторые факты и интересные истории, которые позволяют по-новому взглянуть на творческий путь личностей, которые уже сейчас стали легендарными. К книге также есть подробное описание аккордеонов производства братьев Guerrini (сейчас они представлены в Международном Аккордеонном Музее в г. Superior , штат Висконсин), которые были изготовлены в 1917 и 1926 годах соответственно, а также можно увидеть фотографии этих инструментов на 20 страницах книги.
|
| |
|
|
|
|
Новый аккордеонный музей , Honefoss - Норвегия
Подготовил Роб Ховард
 Последний аккордеонный промышленник Норвегии свернул производство в небольшом городке H o nefoss в 1960 году, после 24 лет работы (с 1936). Даже высокая оценка качества более сотни тысяч граждан небольшой по численности страны (4,5 миллиона) не могла конкурировать с законами рынка, где были популярна более дешёвая продукция из Италии, Германии и Китая.
Во время расцвета фабрики Henschien , на её территории существовала школа, в которой обучались до 12 тысяч учеников в год, и из которой вышло много аккордеонистов, впоследствии ставшие известными музыкантами. Среди них: Toralf Tollefsen , Frank Andersen , Sigmund Dehli , Steinar Eriksen , а также сам владелец фабрики, Harald Henschien (он скончался в 1968 году в возрасте 66 лет).
 Г-н Jan Heggelien собрал около сотки старых инструментов, которые сыграли какую-либо важную роль для всей Скандинавии. Около трети из них были изготовлены на фабрике H o nefoss . Многие из инструментов являются действительно уникальными. Г-н Jan Heggelien является администратором аккордеонного музея, в котором также собраны старые фотографии, фильмы и другие памятные вещи.
Г-н Jan Heggelien хотел бы наладить контакты с другими коллекционерами из других стран. E-mail: steinar@datasvar.no
|
| |
|
|
|
4-ый Международный Юношеский Конкурс, Ohrid - Македония
Подготовила Аника Каракутовска
Александар Коловски ( Aleksandar Kolovski ) из Македонии стал победителем 4-ого международного юношеского конкурса, известного под названием ‘ Ohrid Pearls 2005’. Конкурс проходил с 22 по 27 Июня и был организован Ассоциацией педагогов балета и музыки республики Македония. Эта ассоциация является членом EMCY - European Union of Music Competitions for Youth - Европейского Музыкального Союза Молодёжных Конкурсов. Участники состязались в нескольких номинациях – деревянные духовые, медные духовые, аккордеон.
В номинации аккордеон были 3 категории, в которых участвовали исполнители из Македонии, Сербии и Черногорья, Болгарии, Хорватии и Албании. Победителями стали:- Aleksandar Kolovski (Македония) – категория до 15 лет; Mirko Jevtovic (Сербия и Черногорье) - категория до 18 лет.
В заключительном концерте, который проходил 26 Июня в концертном зале в городе Ohrid , участвовали 13 исполнителей, включая 2 аккордеонистов – обладатели первых премий всех категорий. После концерта доктор Eckart Rohlfs , генеральный секретарь EMCY вручил Александару Коловскому, студенту класса профессора Zorica Karakutovska приз EMCY Art for Music Prize.
|
| |
|
|
|
KlezMORE
Festival, Vienna - Austria
Contributed
by Dr Herbert
Schebenreif of Friedrich
Lips Productions
2-ой фестиваль KlezMORE festival Vienna 2005 был официально открыт восхитительным гала-концертов Vienna ' s Porgy & Bess 3-го Июля. На Klezmer festival представлена Klezmer музыка и многое другое.
Задачей фестиваля является привлечение музыкантов высокого уровня для общения как между собой (не в рамках концертов), так и с окружающей аудиторией. В эре бурного роста Европейских стран Klezmer music festival является хорошей возможностью для обсуждения различных аспектов музыки. В 8-дневном фестивале участвуют ансамбли из 7 стран мира и популярные аккордеонисты, такие как: Hubert Kellerer , Alan Berne , Jacek Grekow и Alexander Shevchenko.
|
| |
|
|
| |
|
|
 Магдебургский концерт и новый CD Виктора Романько, Екатеринбург - Россия
Подготовила Хольда Паолетти - Кампль
В свой июньский приезд в Германию русский баянист Виктор Романько сыграл два концерта подряд в городе Магдебурге ( Magdeburg ). По возвращению в Россию он дал сольный концерт в Уральской консерватории в Екатеринбурге, на котором присутствовал первый президент России Борис Ельцин. Осенью Виктор Романько выпустит новый компакт-диск.
|
| |
|
|
|
ACCORDEON
2000 Workshops, Bercy - France
Contributed
by Holda
Paoletti-Kampl
Каждую среду Июля и Августа с 3-х до 6-ти вечера проходят аккордеонные семинары в городке Берси близ Парижа. Эти семинары предназначаются для детей в возрасте от 4-х до 12-ти лет и являются бесплатными.
Для подробной информации email beafontaine@wanadoo.fr
|
| |
|
|
|
|
|
|
Richard
Galliano at the Chichester Festival - UK
Contributed
by Rob
Howard
 The
Richard Galliano New York Jazz Trio, featuring Richard Galliano,
accordion, with American jazz musicians Scott Collery, string
bass and Clarence Penn, drums, is to perform at the Chichester
Festival, England, on July 10th, at 8pm. The concert takes place
in the Chichester Festival Theatre.
 Also
appearing at the Chichester Festival is the unique Australian
entertainer Rolf Harris, who plays piano accordion amongst his
many and varied talents. Rolf Harris performs in the Cathedral
on July 11th at 8.00pm.
Another talented act appearing at the festival are folk musicians
Tom Napper and Tom Bliss, on July 9th, at 8pm, at the Old Kitchen,
Bishop's Palace. Tom Napper (vocals, banjo and mandolin) and Tom
Bliss (vocals, concertina and guitar) are great entertainers,
and are back by popular demand.
For further information email info@chichfest.org.uk
|
| |
|
|
|
Аккордеонные курсы , Римини - Италия
Подготовила Хольда Паолетти - Кампль
 Claudio
Jacomucci является организатором курсов, которые охватывают многие технические аспекты исполнения на готово-выборной клавиатуре. В рамках курса также затрагиваются вопросы исполнения транскрипций как классических композиторов (от И.С.Баха до И.Стравинского) так и музыки современных композиторов и репертуара для бандонеона. Курс будет продолжаться в течение 7 месяцев в Римини с Октября 2005 по Май 2006.
За более подробной информацией пишите на email info@claudiojacomucci.com
|
| |
|
|
|
Rob
Thorn performs at Ceilidh, Yorkshire - UK
Contributed by Rob
Howard
 Following
the fantastic success of the Accordion Showcase at Skipton Town
Hall in May, the Craven Accordion Orchestra have once again decided
to host another event with local recording artiste Rob Thorn.
This will be hosting a fundraising Ceilidh at Sutton-in-Craven Village
Hall on October 15th, at 8.30pm. Rob Thorn won the Virtuoso Entertainment
section at the 2005 NAO
UK Championships, and has been selected to represent the UK
in the Coupe
Mondiale World Championships to be held in Portugal in October
this year.
For further information email r.smith@ukaccordions.com
|
| |
|
|
|
Важная информация
Кристина Браун Christine Brown ищет копию книги Sedlon Book 3 A , которая уже не издаётся, для своего сына, который обучается игре на аккордеоне
Email christine.brown17@btopenworld.com
|
| |
|
|
|
A new site selling a CD titled Christchurch
Accordion Orchestra of New Zealand, with sound samples. The
orchestra is conducted by Meg Fidler and performers include: Jun
Norrell, Merle Kershaw, Lynette Kelcher, Rosalie Taylor, Faye Lawrence,
John Dooley, Paula Turnbull, Ryan Hawes, Heather McCausland, Karl
Barrett, Jill Voss, Max Powell, Mark Perry, Bernie Holtmark-Vandijkerhof
(drums), Jack Joslen (bass). Purchase online.
|
| |
|
|
|
MusicForAccordion.com
is publishing a grade 2 arrangement of 'Sailing'.
The music is composed by Yehuda
Oppenheimer. A sample of this music is available on the site.
The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer.
Purchase with credit card.
|
| |
|
|
|
MusicForAccordion.com
is publishing a grade 2 arrangement of 'Longing',
a grade 3 arrangement of 'Oh-Leh'
and a grade 3 arrrangement of 'Liberty'.
This music is composed by Yehuda Oppenheimer. Samples of the music
is available on the site. The music is in eSheet format, able to
be emailed to your computer. Purchase with credit card.
|
| |
|
|
|
James
O' Brien - composer,
arranger and performer, releases another 6
new works for accordion available for purchase online. 'Kato
Sto Ghialo' (traditional), 'Lads of Dunse' (traditional), 'Leeds
Polka' (traditional), 'Love Song' (traditional), 'Moreton Bay' (traditional),
'O Sole Mio' (traditional). Samples of this music are available
on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to
your computer. Purchase with credit card.
|
| |
|
|
|
Vassily
Glubochenko - Vassily Glubochenko - composer, arranger, performer
and scientist,
releases 1
new work titled 'Walk with the mops' composed by Glubochenko,
available for purchase online. A sample of this music is available
on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to
your computer. Purchase with credit card.
|
| |
|
|
Аккордеонное трио Tradlab играет на фестивале Furness Tradition Festival в английской области Lake District , который будет проходить с 15 по 17 Июля. Tradlab – это динамично развивающийся молодой коллектив из Юго-Востока Шотландии, в состав которого входят David Nisbet (аккордеон), Paul Murray (фольк-скрипка) и Paul Chamberlain (фортепиано).
25 Июня Tonino Allessandrini (предприниматель, владеющей фирмой Alessandrini accordions наполовину со своей сестрой) торжественно сочетался браком с Lucia Terbonetti в церкви St Antony в Padova в Кастельфидардо. Их совместный ребёнок Элиза, родившаяся 22 сентября прошлого года, очень «голосисто» обозначила своё присутствие на этой церемонии.
Accordionist
Jamie Schofield and fiddle player Nicola Lyons star in the opening
concert on June 23rd, 7.30pm, at the annual Chadkirk Festival.
Jamie and Nicola are members of the Fosbrooks Educational Trust,
an organisation that involves the teaching of the accordion and
other instruments.
A
new