"スクィーズ" ９８年１０月３０日

ニュース

新しいサイト

過去のニュース

最新情報の送り先

編集者のメモ

Accordions Worldwide の取締役 Harley Jones が、Citta de Castelfidardo と Coupe Mondiale の両国際アコーデオン大会に参加し、ヨーロッパとスカンジナビアの出張から 今週帰国する。 アコーデオン電話帳も、オンラインで役に立っており、他の言語での出版も考えている。この世界一のデーターベースをまだ見ていない方は、www.accordionworld.com からリンクできます。 よい１週間をお送りください! Wayne Knights Web製作者

ニュース

CIA 世界チャンピオンにロシアのアコーデオン奏者・・・オランダ

30周年記念コンサート・・・スェーデン

アコーデオン奏者がネットワーク・テレビに出演・・・フランス

Castelfidardo の国際スター・・・イタリア

Pittsburgh シンフォニー・オーケストラに特別出演・・・米国

Sylvia Pagni 大成功・・・ドイツ

Leyland アコーデオン・クラブがオーディオ・テープ作成・・・英国

トロント大学がオペラにアコーデオン導入・・・カナダa

「魅惑のタンゴ」コンサート・・・日本

Bad Boys Zydeco のビデオ・・・米国

Perth のクラブで Oktoberfest・・・オーストラリア

コンチェルトの初公開・・・英国

Jean-Louis Noton の演奏ツアー・・・米国

Alboka の演奏日程・・・スペイン

Jacomucci の "Melting Igloos"が雪屋も熔かす・・・オランダ

アコーデオン・オーケストラの新 CD・・・ドイツ

新しいアコーデオン・クラブ形成・・・米国

アコーデオン奏による1日開放演奏会･･･ニュージーランド

"Fisamornie 98" アコーデオン･セミナー･･･イタリア

アコーデオン試験ガイド発行･･･中国

Juha Silfverberg と マラソン･･･米国

CIA 世界チャンピオンにロシアのアコーデオン奏者・・・オランダ

記事 Kevin Friedrich Confederation Internationale des Accordeonistesは、年度会合を１０月２１日から２５日まで、オランダの Nijmegen で行った。この間, ３部門の国際大会； Coupe Mondiale と, 世界アコーデオン・チャンピオン大会のうちの ジュニア、並びに Virtuoso エンターテイメント部門、が施行された。オランダ・アコーデオン協会 NOVAM の力添えもあり、CIA は、第100回目の会議も催すことができた。 各部門の優勝は下記のとうりで、CIA のサイトにも詳細が載っている。 Coupe Mondiale 世界アコーデオン・チャンピオン大会 優勝: Konstantin Ischenko (ロシア) ジュニア部門 同位優勝: Artem Kuznesov (ロシア) 並びに Dragan Vasiljevic (ユーゴスラビア) Virtuoso エンターテイメント部門 優勝: Frederic Baldo (フランス)

30周年記念コンサート・・・スェーデン

記事 Hakan Widar スェーデン・アコーデオン奏者協会 (SDR) は、30周年を祝うコンサートを、１１月１４日、午後２時より、Sundsvall にある "Tonhallen"にて行うことになった。特別出演には、Alfta アコーデオン・クラブ, Annika Andersson, Eskil Columbus, Ehrling Eliasson, Oivind Farmen, Mikael Nolervik, Soren Rydgren, Titti Sjoblom, Jorgen Sundequist、Minna Weurlander 各位が予定されている。 詳しくは email で: sdr@algonet.se

アコーデオン奏者がネットワーク・テレビに出演・・・フランス

記事 Christine Pauly フランスのアコーデオン奏者 Danielle Pauly が、人気のネットワーク・テレビ "France 2" のショー "La Chance aux Chansons" に、１０月２９日に演奏出演した。Danielle は、彼女の CD "Accord'Tonic" より "Casse-Tete"を、Daniel Colin (バンドネオン) と Pascal Baselli (ドラム)との共演で演奏した。 また Danielle のショー "Confidences de Nacre"が、"France 3"のネットワーク・テレビで生のまま録音された。このショーでは、アルバム "Accord'Tonic" からの作品が多く演奏された。放映日は、１１月１４、１５、２１、２２日の予定である。 Danielle は現在、来年の２月の英国演奏ツアーに向けて準備中をしている。

Castelfidardo の国際スター・・・イタリア

記事 Holda Paoletti-Kampl Vladimir Blagojevic は、幼少の頃から音楽の才能を表し、特にアコーデオンに興味を示した。これを見て奮い立ち、アコーデオン製造社 Armando Bugari から１台買い求めた。15歳の頃から Vladimir Blagojevic は、国際的な場に現れるようになり、以後 Castelfidardo の青年、成人部門で優勝するなど、例外的な成績を達成してきた。国際大会で彼の獲得した賞は次のようである: 1995年 Castelfidardo (三重奏の一奏者として) 1997年 World Cup Switzerland (青年部門) 1997年 World Trophy Andora (青年部門) 1997年 Castelfidardo Italy (成人部門) 1997年 Grand Prix France (青年部門) 1998年 World Trophy Italy (成人部門) 1998年 Castelfidardo Italy (青年部門) 1998年 Castelfidardo Italy (成人部門)

Pittsburgh シンフォニー・オーケストラに特別出演・・・米国

記事 Classical Free-reed 新聞 アコーデオン奏者 Henry Doktorski が、Pittsburgh シンフォニー・ポップ・オーケストラとの共演で、アージェンティーナの作曲家 Astor Piazzolla の作品 "Libertango"を、４つのコンサートで演奏することになった。指揮者は、Marvin Hamlisch である。公演は、１１月５日から８日まで ペンシルベニア州 Pittsburgh にある Heinz ホールで行われる。チケットの詳細は電話で: + 1 412-392-4800

Sylvia Pagni 大成功・・・ドイツ

記事 Holda Paoletti-Kampl Sylvia Pagni が、Dresden の Kulturhaus にある、Heinrich Schutz 音楽学校の主催したアコーデオン大会の最後の夜に、大成功のコンサートをした。Sylvia は、クラシックとジャズの曲をプログラムにして演奏した。

Leyland アコーデオン・クラブがオーディオ・テープ作成・・・英国

記事 David Batty Leyland アコーデオン・クラブのメンバーは現在、選抜された演奏家による演奏曲を集めた、"Leyland アコーデオン・クラブ 1998" という９０分テープを、１１月を発行をめざし、録音製作中である。各トラックには、「12th Street Rag」, 「Autumn Leaves」, 「Charade」, 「Begin the Beguine」, 「Dancing in the Dark」, 「Figaros Aria」, 「Fisarmonica Impazita」, 「Granada」、「Highland Cathedral」など幅広い曲集がある。 詳しくは email で: david@sectorsoftware.demon.co.uk

トロント大学がオペラにアコーデオン導入・・・カナダ

記事 David Carovillano トロント大学の音楽教務員団が、Kurt Weil 作のオペラ "Three Penny オペラ"を、１１月１８日から２１日まで MacMillan 劇場にて上演する。いくつかの大事な場面にアコーデオンを導入した演出法で、David Carovillano が演奏者である。今後の推進方向の鍵になるイベントであり、アコーデオンがクラシカルな楽器として取り入れられていることを示すものである。これからも多くの主たる舞台で、アコーデオンが活躍して行くという前兆であると思われる。 詳しくは email で: david.carovillano@utoronto.ca

「魅惑のタンゴ」コンサート・・・日本

加藤徹氏の記事による 11月21日(土)に、第13回マイウエイコンサートとして「魅惑のタンゴ」が、富田林すばるホールにて開催される。アコーデオン奏者 杉村寿治先生が、１０台の楽器からなるタンゴ・バンドとの共演で、「El Amanercer」, 「Tanguera」、「A Little Cafe」(Chiisana Kissaten 作) など幅広い曲を、２時間にわたって披露してくれる。 詳しくは電話で杉村先生まで: + 81 6-622-4445

Bad Boys Zydeco のビデオ・・・米国

Evo ＆ Jemmy Bluestein のボタン・アコーデオン、ギター、バイオリン、ボーカルを主役とする "Bad Boys Zydeco"が、ビデオテープを発行した。これは「1998 Tower Mardi Gras フェスティバル」の一環である「Performing Arts in Fresno」を、歴史に名高い カリフォルニアの Tower Theatre で行った時のコンサートを、生で録音したものである。９４年に Evo Bluestein が、小さなクラブ・コンサートとして始めた Tower Mardi Gras は、今や、４日間連続の毎年恒例のお祭りで、１万人を集めるほどに成長した。 Evo と Jemmy は、ケイジュンや zydeco の音楽家から直弟子として習い、師匠に John Delafose, Canray Fontenot, Bois Sec Ardoin, Dewey Balfa, Dennis McGee 各位がいる。”Bad Boys”は、ブルース、フォーク、ロック、ジャズの持つ特徴を生かし、zydeco 音楽に新しい方向づけをしていることで知られている。 詳しくは email で: evob@csufresno.edu

Perth のクラブで Oktoberfest・・・オーストラリア

記事 John Dickson Perth アコーデオン・クラブが、特別 Oktoberfest 会合を１０月１８日に開き、午後のコンサートに百人を集めた。聴衆は、３時間にわたり、アコーデオン奏者を主役とした１８のプログラムで楽しんだひとときを過ごした。クラブは、創立以来３ヶ月であるが、会員は、初会合から倍に増えた。

コンチェルトの初公開・・・英国

ロンドンのロイヤル音楽アカデミーの、アコーデオン研究の教授である Owen Murray が、アコーデオンとオーケストラ用に作られた新しいコンチェルトを、世界に初公開した。指揮はアカデミー取締役の John Webb 氏で、場所は Sussex にある Petersfield で、１０月２４日に演奏された。 １１月２５日に, Owen Murray は ロンドンでの同コンチェルト初公開を、David Strange 氏の指揮で Royal Academy String Orchestra との共演 Duke's Hall にて予定している。

Jean-Louis Noton の演奏ツアー・・・米国

記事 Holda Paoletti-Kampl After his successful tour in January, Jean Louis Noton は、１月の演奏ツアーを大成功に治め、次の米国演奏ツアーを、Peter Soave の運営するコンサートを交えて計画中である。Noton は、１１月１３日に テキサス州 Dallas での世界ボタン・アコーデオン協会のコンサートで、又、ミシガン州でのフランス・ワイン賞味会では、１１月２０日に演奏を予定している。３０日には、実演講習を ミシガン州の Rochester Hills にて行う。

Alboka の演奏日程・・・スペイン

人気のスペイン・グループ "Alboka" (アコーデオン奏者 Joxan Goikoetxea) は、１１月のコンサートで、音響楽器を使って伝統的バスク（ピレネー山地西部）調のフォーク音楽を披露してくれる。４楽器からなるこのグループは、San Sebastian にある Donostia で１１月４日に, Nafarroa にある Urdiain で 13日に、Araba にある Araia で 21日に、公演を予定している。 １２月の日程は、Jalgi Aretoa (2日), San Sebastian (5日)、Mondragon (8日)にコンサートがある。 詳しくは email で: joxan@encomix.es

Jacomucci の "Melting Igloos"が雪屋も熔かす・・・オランダ

記事 Holda Paoletti-Kampl １０月１７日, Claudio Jacomucci (Acco Land 属) は、米国の作曲家 Ned McGowan が、アコーデオン、ダブルベース、トランペット、フルート用に書いた作品 "Melting Igloos" を公開した。アムステルダムの "Oude Kerk"にて、新しい音楽を集めた連続コンサートの一環であった。Andre Down と Gustavo Trujillo のチャンバー作品も紹介された。

アコーデオン・オーケストラの新 CD・・・ドイツ

記事 Martin Mansdotter アコーデオン・サウンド・オーケストラが、新CD "In Concert"を発行した。編曲の多くは、オーケストラの監督 E. Meyenburg によるものだ。このCDには、「Phantom of the Opera」、「ジェームズ・ボンド」、「メリー・ポピンズ」からのメドレーや、Piazzolla 作の "Adios Nonino"がはいっている｡ 詳しくは email で: mmansdotter@primus-online.de

新しいアコーデオン・クラブ形成・・・米国

記事 Robert Chudek 新しいグループ "アコーデオン・クラブ Minnesota" が､音楽好きの仲間を集め､技術､知識､楽しい時間を分かち合おうと､ Minneapolis に形成された｡ お開きは､１１月８日（日）で､次回会合が１２月１３日である｡ The concept is to meet monthly and share an afternoon of music and talent with a variety of accordion styles, including dance hall, old time, polka, and classical. There are also plans to organise a professional accordion presentation on Friday, December 4th. 詳しくは emailで: Robert_Chudek@deptstores.dhc.com

アコーデオン奏による1日開放演奏会･･･ニュージーランド

記事 Christine Adams 11月8日、North Shore アコーデオン･オーケストラは、オークランドにある Bruce Mason センターにて、１日開放記念会を催す予定だ。オーケストラ3団体と、独奏者の演奏で、午前10時半から午後1時まで、人気のある曲 "スヌーピーのクリスマス"や, "The Marriage of Figaro"、"ジングルベル"などを公開している。

"Fisamornie 98" アコーデオン･セミナー･･･イタリア

記事 Renzo Ruggieri 充実したアコーデオンセミナーが、９月に Baragiano (イタリア Potenza の近く)で開かれた。主催にあたったのは、AIFC (イタリア･クラシカル･アコーデオン協会)で、クラシックやジャズのコンサート、生徒による発表会、討論会、テーマにもとずいた会議やセミナーなど、幅広い催しも伴った。熟練された教師陣による、個人、グループ・レッスンもあった。 演奏者と教師陣の中には、Luciano Biondini, Cesare Chiacchiaretta, Monica D'Emidio, Giancarlo Di Giovanni, Eugenia Marini (AIFC の会長), Mario Marzi, Renzo Ruggieri、Milonga 四重奏団, 又、将来有望の若手アコーデオン奏者 Raffaele Crusco, Alisia Fragassi, Mario Pietrodarchi, Adriano Nicola Ranieri、Christian Riganelli 各位の顔触れが見られた。 実演講習会は、グループ演出、音楽分析、作曲の仕方の題で、Vincenzo Izzi と Giuseppe Tammone が指導にあたった。スピーチは、Paolo Picchio が "Scarlatti の出演方法"と, "スペインのオルガン音楽"と題し, Luciano Biondini が "ジャズ･アコーデオン"と題し, Renzo Ruggieriが "Midi アコーデオンの将来について"と, "アコーデオン･ベースの上級ジャズ･ハーモニー"と題し、Vincenzo Izzi が "イタリア音楽学校の作曲入学試験への準備"と題し、各位が発表した。

アコーデオン試験ガイド発行･･･中国

記事 Li Cong 中国では、多くのアコーデオン生徒が年末試験に挑戦し、発達過程を確認する。試験は大変重要視されており、ベイジンのアコーデオン芸術家 Ren Shi Rong, Shan Yuan Chang, Wang Shu Sheng、Zhang Jing Tai 各位は、"アコーデオン音楽試験の専門家ガイド"という本を編集した。このガイドでは、試験科目音楽１７０曲の、実際の作曲家、編集家、有名アコーデオン奏者などを招待し、指導事項を説明してある。遠い地方に住むアコーデオン奏者にとっては、この本の利用価値が高い。

Juha Silfverberg と マラソン･･･米国

記事 Kevin Friedrich エンターテイナー業をしていると、変わった類の仕事も頼まれる。「Rib Run」は、以前から知られているカンザス市のマラソン大会で、この類である。 マラソン運営委員会は、マラソンコースの途中で歴史的拠点各所に、地元の音楽家によるショーを設置した。アコーデオン奏者 Juha Silfverberg は、カンザス市の市場をランナーが通り過ぎて行く時に、演奏でエンターテインするよう頼まれた。「Rib Run」の名前は、マラソンが終わってから、カンザス市の提供するバーベキュー･リブを参加者が食べることからついた。

<----------------------------------------------------------------------->

新しいサイト

http://www.accordions.com/titano/models_specs.htm MIDI 音響アコーデオンや、Optional Extras が、以前からの幅広い Titano 型に加わった。 http://www.accordions.com/genage アイスランドを拠点にした、各種アコーデオンの販売店。