貴方の国の最新アコーデオンニュースを送ってね
貴方の国のAccordions Worldwideの代表者になってみませんか？当社では今、英国、南アメリカ、スキャンジナビア、カナダの各地域で、毎週の情報集めと、アコーデオン電話帳づくり、又、当社の広告欄を宣伝するなど、手伝って下さる方を探しています。アコーデオンとインターネットの知識があり、他のアコーデオン奏者との交流を図っていただければいいのです。質問、要望があれば emailで知らせて下さい。bellows@accordions.com Wayne Knights
アコーデオン受験者千人を超える・・・中国 記事 Wu Jie ７月２４から２６日まで、毎年恒例の Sichuan アコーデオン試験が、Sichuan アコーデオン協会の主催で Sichuan 音楽学校を会場に行われる。 千人を超えるアコーデオン奏者が受験する中、７８歳の Tan Yuanqiang 氏も、Chengdu 地域で最年長として中国の曲２曲を演奏する。 バンドネオンの発展祝賀祭に南アメリカのバンド演奏・・・ドイツ 記事 Intermusik 新聞より ９月１２日から１０月１６日までは、バンドネオンの発展を祝う祝賀祭が Krefeld で開催される。１８４８年に Heinrich バンドによってアージェンティーナに持ち込まれて以来、タンゴには欠かせない楽器としてひろまった。祭典には、コンサート、フィルム上映、講習会などが計画されている他、アージェンティーナや、ウルグアイからのバンドも誕生祝いの演奏をしてくれる。 "L'AIR DU TEMPS 祭"でアコーデオン演奏・・・米国 記事 Billie Hockett
"Dremmwel"四重奏団は、Brittany の伝統舞踊音楽を、アコーデオン、ケルト風ハープ、バイオリン、ギター、binnou koz, フランス風バッグ・パイプ、フルート、bombard と幅広い種類の楽器で演奏してくれる。どうだんは、以前にも英国、オーストリア、フランス、ベルギー、スコットランドで公演してきたが、アメリカへは初めてのツアーとなる。 詳しくは email で: bhockett@music-for-robin.org コンセルティーナで思い出公演会・・・アイルランド 記事 Jason O'Rouke "Crotty 婦人の思い出公演会" が、８月１４日から１６日まで、アイルランド Clare にある Kilrush で催される。コンセルティーナ教室が、Yvonne Griffin, Lourda Griffin, Tim Collins 並びに MaryMcNamara 各位の指導のもとに、全レベルあり、Michael Tubridy の講習会, Jeff Woof によるコンセルティーナの手入れ実演、思い出コンサート、Kilfenora Ceili バンドの路上演奏など色とりどりのプログラムである。週末を通して、アトラクションが設けられる。 詳しくは電話で Rebecca Brew まで: + 353 65-52470 ST PETERSBURG MUSETTE ENSEMBLE がフランス舞踊会で演奏・・・ロシア 記事 Vladimir Ushakov
多数の演奏家の中、舞踊会の幕開けをした Saint Petersburg Musette Ensemble は、メンバーの編曲した伝統的な牧歌調の曲で、聴衆を歌と踊りで引き込んだ。 同アンサンブルは、Vladimir Ushakov (ピアノアコーデオン), Sergey Likhachiev (ボタンアコーデオン), Vladimir Kurganov (ベースギター), Vladimir Bogomolov (ギター) 並びに Victor Shafranov (打楽器)のメンバーで、最近 CD: "Boulevards of Paris" と "La Plaza de Granada"の２枚も出している。 CD に関する詳細は email で: v-ushakov@infopro.spb.su MICK JAGGER の弟がアコーデオン奏者と共演・・・ドイツ 記事 Alexandra Koppel （Intermusik 新聞より） Chris Jagger の率いるバンド "Atcha Acoustic" は、ドイツ演奏ツアーを綴った CD "From Lhasa to Lewisham" を出した。Jagger (ギター)が、Charlie Hart (アコーデオンとバイオリン) と Ben Waters (ピアノ)と共演する形式で、「リズムとブルース」を Cajun/Zydeco 風にまとめてある。ほとんどの曲は Chris Jagger の自作曲である。 夏期アコーデオン講習・・・フランス 夏期アコーデオン講習が、７月２７日から８月１日まで、St Etienne（Rhone Alpes）にて開かれる。Frederic Deschamps の運営するこのコースでは、国際、国内大会への準備、音楽の知識、技術習得を目的にしている。 詳しくは email で: deschfre@club-internet.fr BASTILLE 祭日を祝うアコーデオン演奏・・・ニュージーランド 記事 Christine Adams ７月１４日、ニュージーランドのアコーデオン奏者 Tracey Collins が、Bastille 祭日を祝うフレンチ・ナイトで演奏した。オークランドの "Grain and Grape" レストランで、Tracey は３時間にわたり、"Under Paris Skies", フランス国歌などを弾き、百人を超える聴衆とメロデーをしたり、歌って、踊って楽しませた。 次の日は、オレワ市にある Hibiscus Coast Parkinson 病施設を見舞い、ポルカ、軽クラシック、フランスメロデーなどを演奏した。Tracey は、同施設への募金活動として、来月に演奏会を開くことに同意した。 ７月１９日には、ニュージーランドのテレビ娯楽番組 "New Zealand Young Entertainers" で、"Cubanola"を演奏し、Tracey は２位を受賞した。 第10回関東アコーディオン演奏交流会・・・日本 記事 加藤 徹 氏による 東京の９月は、第10回関東アコーディオン演奏交流会「学びあうためのコンクール」で忙しい。独奏部門は、9月6日(日)午前10時より「赤羽会館」講堂(北区赤羽南1-13-1)にて、又、重奏合奏は、9月15日(祝)午前10時より、江東区総合区民センター(江東区大島4-5-1)にて催される。両部門とも年齢・経験は不問。演奏時間5分以内となっている。 詳しくは email で: isa@rr.iij4u.or.jp 第８回国内アコーデオン公演会・・・イタリア クラシックとバラエティーの演奏を対象にした、第８回国内アコーデオン公演会が、Lanciano にある Sala Mazzini で１０月２３日から２５日まで開かれる。主催は、Gruppo Tradizioni Popolari と Comune di Lanciano (Nicola Gragarella 会長)である。審査委員長には、Vladimir Zubitskyがあたる。 詳しくは電話で Cesare Chiacchiaretta まで: +39 872 716227 新・ジャズの手引きが "アコーデオン界の宝"・・・イタリア イタリアのアコーデオン奏者 Gianni Coscia は、Renzo Ruggieri の書いた新しいアコーデオン・ジャズの手引き（ピアノにも応用できる）について、"Ruggieri 氏が才能と情熱を注いで書いたこの手引きは、アコーデオン世界の宝である。"と評価した。 この本は、Ruggieri 氏の国内外のテキストや演奏法書物を分析した研究に基づき、アフリカ系アメリカ音楽の知識を持たない音楽家用に書いたある。題目には、ジャズとジャズアコーデオンの歴史を簡単に示した年表と、基本的な伝統音楽学、リズム、鑑賞する耳の訓練、独奏技術の発展、標準ベースとベース無しの際の片手、両手の和音複合パターン、などが取り上げられている。 補足の練習と、一般的に知れたアコーデオンのメロディーも添付されている。 SEGOVIA での独奏コンサート・・・スペイン 記事 Raquel Ruiz ７月１４日に、Angel Luis Castano がセゴビアの San Juan de los Caballeros 講堂で、独奏コンサートをした。Astor Piazzolla の作曲曲をバンドネオンとアコーデオンで、４百人の聴衆に披露した。共演は、Flores Chaviano (キューバ出身)の率いる"Ensemble Ciudad de Segovia" であった。 Angel Luis Castano は、スペインの各地 Alicante, Javea, Pamplona, Zaragoza, Granada,Asturias, Barcelona, Sevilla, Valencia、 Vitoria を今年中に巡演し、新曲の公開発表をする計画でいる。 詳しくは email で: acasta5@almez.pntic.mec.es オランダ初のアコーデオン美術館 記事 Henk Kuik オランダで初のアコーデオンとハーモニカの美術館 "De Muse" が先月開館し、百台を超える蛇腹楽器の収集が展示されている。又、中国の Sheng 時代から現代にいたる楽器の発展の様を、バンドネオン、コンセルティーナ、メロデオン、アコーデオン各種と、Tanzbar や Hohner Organa などの自動演奏楽器を取り上げて示してある。 １９世紀風の建物で、オランダの南東にある Malden (Nijmegen 近く) に位置し、アコーデオンのお店や、音楽家が集まって演奏もできるミュージック・カフェが設けられている。 詳しくは email で: kuik@daxis.nl コロンビア独立記念演奏・・・米国 記事 Christine Adams ７月２０日、コロンビアの独立１８８年記念日にあたって、ニューヨークのラジオ局 WKCR 89.9 FM は、１３時間にわたり独占インタビューや、民間参加のプログラムを流し、アコーデオンもコロンビアの曲を２時間演奏した。 LEYLAND アコーデオン・クラブ・・・英国 記事 David Batty Leyland アコーデオン・クラブの６月の会合は、Chick Stephens のヒット曲演奏で始まった。"After All These Years", "Old Flames" や "Bunch of Thyme"を弾いた後、続いて Frank Scholes (Amounderness Ladies Morris ダンス・チームの専属演奏者), Tom Bennett, Ian Carter, Andrew Figg, Robert Hood, Ken Hartley 各位も演奏をした。現地のアコーデオンとオルガンの二重奏組 Jay ＆ Jeff Ward も飛びいりで聴衆を楽しませた。 MASSIMILIANO PITOCCO の巡演ツアー・・・イタリア Massimiliano Pitocco が、７月２４日から９月１２日まで、イタリア巡演コンサートを計画しており、現地の音楽家 "Garua タンゴ・アンサンブル" とダンサーや, "Four for Tango", "Garua Tango Ensemble", "OperaMaria de Buenos Aires" (オーケストラと独奏)、並びに、ピアニストの Rosario Mastroserio などと共演する。 詳しい情報は Future Events をご覧ください。 バヤン演奏家のカナダでのコンサート 記事 Christine Adams コンサート専門のロシアのバヤン演奏家 Vladimir Sidorov は、現在カナダに滞在中で、レストラン、特別行事、会合などで演奏を頼まれたり、地下鉄駅内で弾いたりしている。去年は、ハンガリー、クロエイシア、ユーゴスラビア連邦共和国で巡演活動をした。Sidorov のレパートリーは、ロシアの曲はもちろん、Scarlatti, Rachmaninoff, Paganini、Liszt などの作曲したクラシック音楽と、現代音楽家では、Zubitsky や Piazzolla を専門としている。 カナダでのコンサートについての詳細は、email で: sidor@globalserve.net CHONGQING 芸術大学でアコーデオン講習会・・・中国 記事 Wu Jie アコーデオン奏者 Zhu Chunling によるアコーデオン講習会が、Chongqing 芸術大学のミュージックホールで７月２５日に設けられる。２千人を超える生徒が講習に参加し、「中国軽音楽」を議題としている。 Chongqing 芸術大学学長の Yue Wei 氏は "音楽家志望の生徒に有意義な講習内容であり、将来も同類の講習会を提供していきたい。"という。 ANDORINHA タンゴ６重奏団・・・ドイツ Dresden 出身の Andorinha タンゴ６重奏団が、７月１８日に "Gare de laLune"で演奏した。 このアコーデオンバンドは、Dresden にタンゴダンスを吹き込み、毎週火曜日に初心者コースが "Gare de laLune"に設けられ、最終的には、上級ダンサーと合同で踊れるようになるという。 タンゴのファンも、ベルリンの "Podewil"であった７月２３日の６重奏コンサートを楽しんだ。同団は、３０日にもミュンヘンの "Praterinsel"で演奏することになっている。 詳しくは電話で: + 49 351-4162856 スコティッシュ音楽のアコーデオンコース・・・スコットランド 記事 Sylvia Miskoe ７月の上旬に、Stirling 大学本校にて、スコットランド田園風 ceilidh ダンスをアコーデオンで弾くコースが設けられ、大成功に終わった。 別のアコーデオンコースが、８月９日から１５日まで同大学であり、Ian Lowthian の指導で、ハーモニー、音響効果の出し方、音階の分析などが学べる。 詳しくは email で Marjorie Stirling まで: m.f.stirling@stir.ac.uk 
題目: アコーデオンが売れました 僕の広告を一覧から除くか、SOLD と表示をして下さい。この無料サービスは、本当に役に立ちました。何から何までありがとうございました! Walter Derlukiewicz より Walter くんへ 売ります買います覧にアコーデオンの広告を出してくれてありがとう。お役に立ててうれしいです。akkordeon.com と accordions.com 両サイトとも、来週の月曜には"SOLD" と記されます。又売りたいアコーデオンがあったら載せて下さい。 敬具 Wayne Knights 新しいサイト www.accordions.com/boblingen有名なドイツのアコーデオン・オーケストラ団。指揮者は Gunther Stoll |
Brittany 出身の四重奏団 "Dremmwel" が、ｌｌ月８日にマサチュウセツ州 Lexingtonにある国宝美術館で演奏会を開く。これは、ボストンで１１月６日から１５日まで開催中の、第６回年例 "L'Air du Temps 祭" の一環である。
７月１０日、毎年恒例の伝統フランス舞踊会が、ロシアの St. Petersburg Gardens で開かれた。Institute de France と Alians France の共同主催と、他１０団体の援助から成り立ち、参加者は千人を超えた。プログラムには、大コンサートと、数々の競技大会、くじ引き、ワイン賞味会などのカーニバルもあった。