Accordions Worldwide "The Squeeze"
11 Giugno 1999
- Notizie settimanali sulla fisarmonica da tutto il mondo -
AGGIUNGETE QUESTA PAGINA AI VOSTRI SEGNALIBRI!
Il notiziario italiano è sposorizzato dall Città di Castelfidardo
Castelfidardo
NOTA DELL'EDITORE:

Abbiamo aggiunto diversi nuovi e-mail alla nostra sezione "Commenti dei lettori". E' sempre molto interessante per noi scoprire ciò che i nostri lettori pensano e quello che vorrebbero vedere su internet. Siete tutti incoraggiati ad inviarci i vostri commenti. Le vostre idee ci forniscono preziosi spunti di discussione prmettendo ad Accordions Worldwide di continuare ad essere un sito interessante e ricco di informazioni

Dal momento che le notizie sono l'area più popolare di Accordions Worldwide, siamo molto lieti di ricevere tanti lusinghieri commenti su Christine Adams,che tiene i contatti con gli inviati e raccoglie i contributi da tutto il mondo.

Wayne Knights Webmaster


Castelfidardo
TITOLI DI QUESTA SETTIMANA

Castelfidardo
Soave in concerto con i "Tre tenori" - USA
 

di Kevin Friedrich

Il fisarmonicista Peter Soave suonerà insieme ai "Tre tenori" - Pavarotti, Domingo e Carreras - il prossimo 17 Luglio presso il Tiger Stadium di Detroit, in Michigan. Si tratta dell'unico concerto del trio in Nord America nel 1999. Lo stadio, che vanta una capienza di oltre 50.000 persone, è già esaurito per quello che si annuncia come uno splendido concerto.

 


Fisarmonicisti portoricani in tournée in Italia
 

di Juan A. Casañas

L'orchestra della Associazione dei Fisarmonicisti di Puerto Rico ha in programma una tournée in Italia tra il 14 ed il 27 Giugno prossimi. Essa suonerà tra l'altro presso l'Istituto Latinoamericano di Roma ed il Teatro San Francesco di Castelfidardo, e terrà un concerto insieme alla orchestra di fisarmoniche di Verona. Inoltre sono previsti due concerti bohemien ("Acordeonata") a Roma e Verona.

Il programma prevede brani come "Saluti da Lugano", "Granada", "Recuerdos de Borinquen" (danza portoricana), "Seis Chorreao" (canzone tradizionale portoricana) e "Danza Spagnola".

Durante il suo soggiorno in Italia l'orchestra visiterà inoltre le aziende produttrici di fisarmoniche Bugari, Pigini ed Excelsior (Cemex) oltre al Museo della Fisarmonica di Castelfidardo ed il Museo Stradivari di Cremona.

 


La Conlon supera se stessa - Nuova Zelanda
 

di Wayne Knights

Il Campionato e Festival Neozelandese di Fisarmonica 1999 ai è tenuto tra il 4 ed il 6 giugno ad Auckland. La manifestazione ha avuto inizio con una festa di benvenuto per i concorrenti e gli spettatori provenienti dall'estero. La giuria era composta da molti noti insegnanti e intrattenitori neozelandesi e da ospiti internazionali come il Professor Li Wei Ming, proveniente dalla Cina. Il campionato per fisarmonica solista a piano del Sud Pacifico è stato vinto dalla musicista australiana Bernadette Conlon che si era già aggiudicata il titolo internazionale australiano la scorsa settimana.

Tra i musicisti intervenuti si segnalano Tracey Collins, Lian Huang, l'Orchestra di Fisarmoniche della North Shore (diretta da Lionel Reekie e Heather Masefield) ed il quintetto SCWALT. L'ospite speciale John MacDonald ha intrattenuto una platea entusiastica in un concerto tenutosi nella serata di Sabato, al termine del quale gli è stato conferita la tessera di socio a vita della Associazione Neozelandese della Fisarmonica per il suo enorme contributo in favore della promozione della fisarmonica nel paese.

I risultati:

  • Campionato del Sud Pacifico per solisti: Bernadette Conlon (Australia)
  • Campionato neozelandese per solisti: Paula Harris
  • Campionato del Sud Pacifico per minori di 16 anni: Carol Yan (NZ)
  • Campionato del Sud Pacifico per minori di 13 anni: Campbell Hill (NZ)
 


Incontro di concertina - Sudafrica
 

di Sean Minnie Concertina

La sezione di Bloemfontein del Club della Musica Tradizionale Boera ha recentemente tenuto la propria assemblea nazionale a Bloemfontein. Nell'occasione è stato votato un nuovo consiglio, diretto da Jasper Vlok. I membri avevano percorso fino a 1100 km da Pretoria e Gordonsbay per prendere parte all'evento.

L'assemblea è stata seguita da un concerto con la partecipazione del duo di concertine formato da Stephaan van Zyl e Sean Minnie accompagnati da membri del "Bloemfontein Boereorkes" e dell'ex "Oudag Boereorkes" alla concertina, banjo, chitarra, violoncello e chitarra. Al concerto ha fatto seguito uno spazio riservato alla musica da ballo con i cinque musicisti della "Bloemfontein Band" diretti da Jimmy MacDonald. Un gruppo di recente formazione diretto dal suonatore di concertina Gert Jooste ha suonato inoltre per gli accaniti amanti del ballo in platea.

Per ulteriori informazioni sul prossimo incontro scrivere a : sminnie@mweb.co.za

 

Castelfidardo
Gli "Swap" progettano una tournée all'estero
 

Il gruppo britannico "Swap", formato da lan Carr (chitarra e voce), Karen Tweed (fisarmonica), Ola Backstrom (violino) e Carina Normansson (voce e violino) sarà impegnato in una tournée in Gran Bretagna tra il 18 ed il 29 Agosto prossimi. Il gruppo ha inoltre in programma una serie di concerti in Svezia in Settembre ed in Germania in Novembre.

Il gruppo ha appena lanciato un CD dal titolo "Swap" che include i brani "Red Jacket", "Girl" e "Molnbyggen". Per ulteriori informazioni telefonare al: + 44 1 14 2509124

 


Le fisarmonica protagonista di un film - Germania
 

del dott. Herbert Scheibenreif

Lo scorso 30 Maggio il canale televisivo tedesco SR Fernsehen Südwest ha trasmesso un film sulla fisarmonica della durata di un'ora. Piuttosto che di una "storia della fisarmonica", si trattava di un ritratto composto da una serie di sketch abmientati nel passato e nel presente e girati a Trossingen (Harmonika-Museum), Amburgo, Parigi, Londra, Dublino, Vienna (Austria) e Stati Uniti. Il film è stato tratto dal romanzo "Crimini della Fisarmonica" della scrittrice americana E. Annie Proulx ed ha mostrato le varie facce del nostro strumento, dalla popolare all'artistica.

 

Advertise
VII Concorso Internazionale di Fisarmonica - Spagna
 

di Maribel Insausti

Il Concorso Internazionale di Fisarmonica "Arrasate Hiria" si terrà ad Arrasate-Mondragón (nei Paesi Baschi) dal 3 all'8 Dicembre 1999. Il concorso è aperto a solisti di ogni età e nazionalità ed il brano d'esame sarà spedito gratuitamente ai concorrenti. Le domande di iscrizione dovranno pervenire presso la segreteria del concorso entro il 30 Settembre. Saranno assegnati premi in denaro per circa 850 pesetas (equivalenti a 6.000 dollari americani) ed il vincitore del concorso sarà invitato a tenere una serie di concerti in Spagna.

Per ulteriori informazioni scrivere a: m.insausti@euskalnet.net

 


Festa della fisarmonica delle Montagne Rocciose - USA
 

di Kevin Friedrich

La RMAC organizzerà la terza edizione della Festa della fisarmonica delle Montagne Rocciose tra il 29 Luglio ed il 1 Agosto prossimi a Philipsburg, nel Montana. I fisarmonicisti che hanno annunciato la propria partecipazione quest'anno sono Kerry Christensen e Barbara Ann Martindale.

La manifestazione prevede varie iniziative tra cui concerti, balli e jam session che si terranno principalmente all'interno del Teatro dell'Opera, edificato nel 1892. Per il programma completo ed ulteriori informazioni potete visitare il sito www.accordions.com/rmac

 


Festival di Towersey - Inghilterra
 

L'edizione 1999 del Festival di Towersey si terrà tra il 27 ed il 30 Agosto a Towersey, nell'Oxfordshire. Questa popolare manifestazione annuale prevede concerti, balli, un festival dei bambini, stand commerciali ed una fiera dell'artigianato e della musica.

Il gruppo rock, country, cajun e zydeco "Daisy-Belle" sarà una delle principali attrazioni. Esso è formato da Gilles Kusmerick (fisarmonica, piano, violino, banjo e voce), Serge Delagnes (chitarra, armonica e voce), Pierre Dinckel (basso e percussioni), Michel Benhaim (violino, mandolino e chitarra) e Frédéric Boubet (percussioni).

Per ulteriori informazioni scrivere a: towersey@mrscasey.co.uk

 


L'orchestra di fisarmoniche della UMKC in un concerto benefico - Italia
 

UMKC Accordion Orchestradi Kevin Friedrich

Il 18 Giugno alle ore 21.00 l'orchestra di fisarmoniche della UMKC terrà un concerto di beneficenza a Venezia in favore dei rifugiati del Kosovo. L'orchestra è onorata di poter offrire il proprio contributo in questo tragico momento. Per ulteriori informazioni potete scrivere al Dott. Claudio Scarpa: ava.ve@flashnet.it

La nota orchestra di fisarmoniche della UMKC diretta da Joan Sommers terrà un "Concerto di Buon Viaggio" Domenica 13 Giugno a partire dalle 14.00 per tutti coloro nella zona di Kansas City che desiderano fare i propri auguri ai musicisti prima della loro partenza. La tournée di due settimane dell'orchestra farà tappa a Parma, Venezia, Castelfidardo, Terracina e Roma. Per una lista aggiornata dei concerti ed ulteriori informazioni potete visitare il sito

 

Castelfidardo
Festa della cultura francese - USA
 

di Mickie Zekley

La Festa della musica francese e bretone si terrà tra il 21 ed il 27 giugno a Mendocino, in California. Vi prenderanno parte come docenti Cyril Roche (corso avanzato di fisarmonica), John Paul e Gary Breitbard (corso base ed intermedio di fisarmonica).

I musicisti francesi "Trio Patrick Bouffard" ed Anne-Lise Foy terranno laboratori di musica e danza nel corso della settimana. Il campo si prefigge lo scopo di offrire una opportunità di immersione nella cultura francese, con una particolare enfasi riservata alla musica e alla danza.

Per ulteriori informazioni scrivere a: Goodthym@mcn.org

 


Primo numero della rivista "Piccoli artisti" - Cina
 

"Little Artist" Magazinedi Li Cong

E' uscito recentemente il primo numero della rivista "Piccoli artisti". Essa si prefigge lo scopo di incoraggiare i bambini ad intraprendere lo studio della musica trattando ogni tipo di strumento, inclusi fisarmonica, piano, violino ed altri. La rivista è edita dalla Società dei Musicisti della Provincia di Gansu, in Cina.

Questo primo numero include quattro articoli scritti da altrettanti noti fisarmonicisti cinesi. Si tratta di "Problemi della pratica degli studenti di fisarmonica" (di Zhang Zi Qiang), "La mia infanzia e la musica" (di Li Yu Qiu), "Quattro metodi corretti nella pratica della fisarmonica" (di Wang Xiao Ping) e "Equivoci nell'insegnamento degli strumenti musicali agli adolescenti" (di Wang Chao Gang).

I famosi fisarmonicisti Zhang Zi Qiang, Li Wei Ming, Wang Xiao Ping e Li Yu Qiu sono stati invitati a far parte della redazione della rivista. Per ulteriori informazioni telefonare a Huang Shu La: + 86 931-8825803

 

Advertise
Concerto per il lancio di un CD - USA
 

Il prossimo 24 Giugno, presso la Freight & Salvage Coffeehouse di Berkeley, vicino San Francisco, il fisarmonicista Milen Slavov suonerà in un concerto organizzato dalla agenzia MS per il lancio del suo CD. Il concerto prevede un programma di musica bulgara e stili tradizionali e contemporanei. Milen sarà accompagnato da Sandie Merrill (voce) e Stu Brotman (basso)

Il CD contiene dodici canzoni ed un brano strumentale del trio. La musica trae le sue radici dalla ricca traduzione musicale della Bulgaria, paese natio di Milen, dove la fisarmonica è lo strumento chiave in una vasta gamma di stili regionali.

Per ulteriori informazioni scrivere a: msmagency@aol.com

 


Malando e la sua Orchestra - Olanda
 

Ingmar Franquinet, direttore dello sviluppo musicale della redazione del Reader's Digest di Amsterdam, sta attualmente lavorando ad un cofanetto di 3 CD sul suonatore di tango e direttore d'orchestra Malando la cui uscita è prevista in Dicembre. Malando (al secolo Arie Maasland) era direttore di una orchestra di fisarmonica. La sua incisione più famosa è il brano "Ole Guapa", da lui stesso composto. Altre incisioni includono "La Cumparsita", "La Paloma", "Adios Pampa Mia" e "Blue Tango".

Ingmar è in cerca di notizie biografica su questo artista da accludere al CD. Se siete in possesso di informazioni su Malando, potete scrivere a: ifranqui@readersdigest.nl

 


Concerto di Sylvia Pagni a Drogheda - Italia
 

di Holda Paoletti-Kampl

Lo scorso 20 Maggio, nell'ambito dei festeggiamenti per il 75° anniversario del marchio Excelsior (Cemex), Sylvia Pagni ha presentato un concerto a Drogheda presso l'auditorium della ditta The Sound Shop, uno dei più importanti importatori di fisarmoniche in Irlanda con musiche classiche, jazz e brani del suo ultimo CD "Myths". Grosso successo di pubblico e personale affermazione della fisarmonicista che con la sua capacità e simpatia ha incantato l'audience.

 


Concerto benefico di successo - USA
 

Lo scorso 22 Maggio i fisarmonicisti Jim Vandelly ed Art Moilanen (quest'ultimo di 82 anni di età) hanno tenuto un concerto informale di musica da ballo ad Ontonagon, nel Michigan (presso Lake Superior). L'esibizione è stata organizzata per raccogliere fondi in favore di un paziente affetto da cancro. Oltre 100 persone hanno avuto modo di godersi la buona musica, il buon cibo e la gioia del ballo.

Art suona un repertorio di vecchi brani finlandesi ed è molto noto nel Michigan del Nord. I due fisarmonicisti nell'occasione hanno suonato diversi brani in duo e solo tra cui canzoni popolare finlandesi e russe come "Tra i boschi della Finlandia", "Saarkiyarven Polka" e "Il cosacco sale il Danubio".

 

Castelfidardo
Interviste alle celebrità
 

E' scaduto il termine per l'invio delle vostre domande per l'appuntamento della serie "Interviste alle celebrità" con la partecipazione di Massimo Pigini (direttore della Fabbrica di Pigini ). L'intervista sarà pubblicata il 15 Giugno.

 


Il Mese Nazionale della Fisarmonica festeggiato con offerte molto speciali - USA
 

di Kevin Friedrich

L'azienda produttrice di fisarmoniche Monarch Accordions è impegnata nelle celebrazioni di questo Giugno, Mese Nazionale della Fisarmonica, con il lancio di molti nuovi modelli. Tra questi figurano una nuova fisarmonica diatonica a 3 file di qualità mondiale e ad un ottimo prezzo. Il direttore, Mike Aman, ha annunciato inoltre il lancio di nuovi modelli cajun e musette. Durante questo Mese Nazionale della Fisarmonica, tutti i modelli saranno in vendita a prezzi molto speciali. Quest'anno la Monarch Accordions festeggia il 53° anno di attività nel settore.

 


Ospiti scozzesi ad un festival - Islanda
 

di Ingi Karlsson

Il gruppo di quattro musicisti "The Sandy Brechin Band" si esibirà in occasione del Festival Internazionale della Fisarmonica di Reykjavik che si terrà presso il Lago Reynisvatn, in Islanda, tra il 16 ed il 18 Luglio prossimi. La manifestazione è organizzata dalla Agenzia Generale d'Islanda.

Sandy Brechin è un noto fisarmonicista scozzese dallo stile inconfondibile. Con il suo gruppo eseguirà una scelta di brani popolari tra cui "Turtles, Dogs and Fine Highland Cheeses" e "The Drinks Set".

 


Festa italiana - Australia
 

di John Dickson

L'incontro del mese di Maggio del Club della Fisarmonica di Perth aveva per tema l'Italia ed ha incluso oltre due ore di musica italiana. La fisarmonica è stata protagonista sia da sola che insieme ad altri strumenti. L'orchestra di fisarmoniche di Perth ha eseguito inoltre una scelta di brani italiani di fronte ad una platea entusiastica di oltre 200 persone.

Il prossimo incontro del club si terrà il prossimo 20 Giugno e avrà per tema "La musica internazionale da tutto il mondo".

 

Castelfidardo
Concerto di beneficenza "My Way" - Giappone
 

di Toru Katou

Il prossimo 13 Giugno a partire dalle 13.00 si terrà un concerto di beneficenza dal titolo "My Way" presso la Lovely-Hall di Kawachi-Nagano, presso Osaka. La fisarmonicista Hajime Yoshikawa prenderà parte all'evento.

Per ulteriori informazioni telefonare al: + 81 0721-24-0980

 


L'orchestra ed i ballerini del gruppo "Showstoppers" in concerto - USA
 

The Showstoppersdi Kevin Friedrich

Il prossimo fine settimana il gruppo Showstoppers, sotto la direzione di Rosita Lee Latulippe, terranno un concerto all'aperto presso il Greeley Park Stage di Nashua, nel New Hampshire. Coloro che desiderano partecipare a questo concerto gratuito sono invitati a portare con sé coperte e sdraio per sedersi. Per ulteriori informazioni potete telefonare al: + 1 603 882-8940 o scrivere all'indirizzo e-mail: Rosita-lee@Juno.com

Il mese prossimo, gli Showstoppers partiranno per una tournée in Irlanda che prevede tappe a Dublino, Cavan e Limerick. Per ulteriori informazioni potete consultare la sezione Eventi Futuri oppure il sito www.accordions.com/rositalee

 


Nuovi siti

www.accordions.com/rositalee Informazione sull'orchestra e sui ballerini del gruppo Showstoppers, diretto da Rosita Lee Latulippe

www.accordions.com/umkc Informazioni sull'orchestra di fisarmoniche della UMKC diretta da Joan Sommers e sulla loro prossima tournée in Italia.

www.beltuna.com/fr.htm Informazioni aggiornate sulla fabbrica di fisarmonica Beltuna con dettagli sui 4 modelli ora disponibili.

www.bugariarmando.com/suomi Informazioni sulla azienda finlandese Bugari Armando




Parte iniziale | Indice | Yellow Pages | Servizi | Info generale | Hosting di siti sul web | Ricerca | per contattarci

Per i vostri commenti ed osservazioni su quanto pubblicato e-mail a webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tutti i diritti riservati