Nota dell'editore: Questa è una settimana molto triste per tutti i fisarmonicisti di Auckland - è morta un'amica della fisarmonica di soli 16 anni. Era una persona ed una fisarmonicista eccezionale. Al funerale hanno presenziato numerosi fisarmonicisti e la fisarmonica è stata suonata di fronte a centinaia di intervenuti. Uno dei momenti di fulgore nella vita della nostra amica è stata la sua partecipazione al tour europeo della Air New Zealand Accordion Orchestra dello scorso anno, accentuata dal fatto che l'intera orchestra s'è presentata in uniforme alle sue esequie. Abbiamo molti articoli da Intermusik, la pubblicazione leader sulla fisarmonica. Quando leggete articoli provenienti dal giornale, andate nel loro sito e riceverete due copie gratuite di Intermusik!
|
Titoli di questa settimana: |
FISARMONICISTI PARTECIPANO ALLE CELEBRAZIONI DI HONG KONG - CINA Di Wu Jie
CHENGDU:
Come parte delle celebrazioni, circa 400 fisarmonicisti (tutti giovani dai 6 ai 16 anni) si esibiranno a chiusura del programma. Suoneranno in un'unica orchestra due brani di musica tradizionale cinese: "La mia patria" e "1997, Hong Kong". Il pubblico previsto è di 200.000 persone, con altre centinaia di migliaia che seguiranno l'evento in televisione.
LASHA:
La festa si terrà il 1 luglio alle 9.30 in un auditorium del Centro Culturale del Lavoratore di Lasha, e circa 30 dei suoi allievi di fisarmonica (di età tra I 12 ed I 15 anni) suoneranno, canteranno e danzeranno. Parteciperranno tra gli altri anche i genitori degli studenti, e si prevede l'afflusso di più di 500 persone. "Quest'occasione è molto importante per i miei studenti. È la prima volta che teniamo una festa di queste dimensioni, e speriamo che si esibiranno con successo.", ha dichiarato Jiang Hong.
|
FISARMONICHE SI ESIBISCONO ALLE CELEBRAZIONI DI TRONDHEIM - NORVEGIA Di Gunder Johansen S'è svolto sabato 14 giugno in Norvegia l'annuale "Giorno della musica". Chiunque suoni uno strumento ha avuto l'opportunità di esibirsi in palcoscenico in tutto il Paese. A Trondheim molti fisarmonicisti hanno approfittato dell'occasione, in quanto Trondheim celebrava anche il suo millesimo anniversario. Tra i partecipanti, la Nidaros Trekkspill Accordion Orchestra s'è esibita nel centro cittadino, suonando musica folk ed il noto tango "Jaluzie". Nidaros Trekkspillklubb sono molto noti in Norvegia per le loro esibizioni classiche.
|
FISARMONICA NELLA PRIMA DI OPERA-TANGO - GERMANIA Di Frauke Grentz di Intermusik A quasi trent'anni dalla sua creazione l'opera tango "Maria de Buenos Aires" di Astor Piazzolla ha avuto la sua prima in Germania nella sala di musica da camera del Centro di Cultura Bottrop il 14 giugno. L'inusuale serata operistica ha ricevuto un'entusiastica accoglienza di pubblico. Grande musica ed impressionanti cambi di scena hanno dato vita a circa 90 minuti di puro piacere per gli amanti del tango. L'autore Horacio Ferrer predicava: "Il tango è come esprimi te stesso ed i tuoi sentimenti componendo, suonando, cantando e ballando". Per dare ai Bottropisti il feeling del tango il regista Pedro E. Andrade ha intelligentemente spostato l'azione dai sobborghi di Buenos Aires alla regione della Ruhr. La cantante Franziska Dannheim ha interpretato il ruolo della protagonista Maria, mentre il ruolo maschile è stato interpretato da Hernando Reano, la "Neue Ruhr Kammerphilharmonie" ha fornito il supporto musicale. Direttore generale dell'opera era Rolf Donner. Il fisarmonicista ed insegnante di musica ha dato il via alla rappresentazione.
|
FESTIVAL DELLA FISARMONICA IN FRANCIA Di Dr Irmgard Lehnemann di Intermusik Il nono "Meeting europeo dei fisarmonicisti" ha avuto luogo di recente a Chartres, in Francia. Il festival, della durata di quattro giorni ed organizzato da un comitato presieduto da Claudine Aucher, ha avuto I suoi momenti di forza col concerto inaugurale nella storica cattedrale di Chartres. Si sono esibiti i solisti Frederic Deschamps (Francia), Matti Rantanen (Finlandia), Alexander Kobakov (Russia), Peter Soave (USA) e l'orchestra di fisarmoniche del Conservatorio della regione di Marsiglia, condotta da Jean-Marc Fabiano. Gli artisti russi Juri Fedorov (fisarmonica) e Ludmilla Fedorov (soprano) hanno completato il concerto. I giorni seguenti sono stati dedicati principalmente a musica di fisarmonica d'intrattenimento, con top esibizioni di musette. Si sono esibiti numerosi giovani talenti e note stelle, tra cui Julien Labro, vincitore di numerosi concorsi internazionali e recente terzo classificatonella categoria "Virtuoso Entertainment" ai campionati di Klingenthal, la "Grande Dame" della fisarmonica Yvette Horner, il belga André Loppe e Michel Pruvot con la sua orchestra.
|
QUARTO CONCERTO ANNUALE DELLA HUGO HELMER ACCORDION BAND - USA Di Tom Collins Venerdì 22 agosto alle 19.30, a Mt. Vernon, WA Cottontree Inn, 2300 Market Street, si terrà il quarto concerto annuale della Hugo Helmer Accordion Band. Ingresso gratuito. L'ospite d'onore sarà Roy Svensson dalla Svezia alla fisarmonica a bottoni (cognato del defunto Hugo Helmer). Per ulteriori informazioni contattare Karen Halgren, reunion chair. email: k.halgren@ncia.com
|
ECCELLENTE PUBBLICITÀ PER LA WEST AUCKLAND ACCORDION ORCHESTRA La West Auckland Accordion Orchestra, fondata nel 1991, ha guadagnato i gradi di senior nell'ottobre dello scorso anno, con l'obiettivo di vincere il New Zealand Accordion Championship , svoltosi dal 31 maggio al 1 giugno. Ha conseguito l'obiettivo vincendo di un solo punto su due delle migliori orchestre neozelandesi del periodo. Questo è stato un grande risultato, tenuto conto che l'età dei componenti l'orchestra varia dai 10 ai 18 anni e che non hanno mai partecipato a tale livello in precedenza. Da allora l'orchestra ha avuto un articolo sul quotidiano ed una personale lettera di ringraziamento dal deputato locale. Mercoledì 18 giugno s'è svolto un incontro ai fini di organizzare un viaggio per la Nuova Zelanda alla fine dell'anno e le iniziative di raccolta fondi. Tutti si sono trovati d'accordo nel ritenere tale viaggio un'ottima pubblicità non solo per l'orchestra ma per la fisarmonica stessa a livello nazionale. La raccolta di fondi inizia il 25 luglio con una serata di quiz. Nel programma futuro altre serate a tema ed una lotteria.
|
ROSE CITY ACCORDION CLUB - USA Di Tom Collins Il Rose City Accordion Club ha l'onore di presentare sabato 19 luglio, dalle 13 alle 17 al Gresham Senior Center, 50 NE Elliott Ave., Gresham, Oregon, il Maestro Anthony Galla-Rini. Vi sarà un incontro di domande e risposte nel pomeriggio a cui farà seguito un'esibizione, ed un'opportunità di conoscere il Maestro di persona. L'ingresso costa 5 dollari. Per ulteriori informazioni contattare Karen Adam al 503-669-9010.
|
CONCERTO DI FISARMONICA A MOSCA, RUSSIA Di Vladimir Besfamilnov Il 31 maggio, nella sala concerti del Museo di Stato di Skryabin, s'è tenuto un concerto solista di Andrei Dmitrenko. Andrei è uno studente post-laurea con Vladimir Bonakov Conservatorio Musicale di Stato di Petrozavodsk in Carelia. È stato vincitore laureato alla Gara Internazionale di Fisarmonica "Grand Pirix" in Francia nel 1991 ed ha vinto numerose gare nazionali. Dal 1991 Andrei Dmitrenko s'è esibito come solista di "Mosconcert" (un'organizzazione di concerti di Mosca) ed in svariate città della Russia ed estere. Il suo programma includeva musica di vari compositori, da Haydn a Bonakov.
|
ACCORDION NIGHT ALL'OWL'N'THISTLE, SEATTLE, USA Di Tom Collins La Accordion Night all'Owl'N'Thistle si tiene il terzo martedì di ogni mese. Le prossime date sono: 27 luglio, 19 agosto e 16 settembre. Le serate sono condotte da Ronnie Birch, 808 Post Avenue, Seattle, Washington, dalle 21.30 alle 23.30. Telefonare allo 001 206 621 7777 o ad Accordion Hotline per prenotazioni 001 206 622 4991.
|
EMAIL ALL'EDITORE:
Soggetto: il vostro sito
Hi Wayne,
Grazie per il meraviglioso lavoro nel compilare siti di fisarmonica nella www. Le vostre pagine sono un ottimo strumento per trovare informazioni, date, indirizzi ed ogni genere di iniziative sulla fisarmonica. Spero che continuerete- è un lavoro unico al mondo.
Kimmo Mattila
Grazie per i complimenti! CONTINUEREMO il nostro lavoro, ed abbiamo dei progetti di nternet design veramente eccitanti in programma. Spero che tu continuerai ad apprezzare Accordions Worldwide, così come io apprezzo ciò che faccio.
Cari saluti,
Wayne Knights
|
Soggetto: Sito dell'American Accordionists' Association Caro wayne, Tanti complimenti per l'eccellente lavoro che hai fatto col sito della AAA. È magnifico! Grazie, Faithe Deffner, President of the American Accordionists' Association Grazie per i complimenti, Faithe. È stato veramente un piacere lavorare al vostro sito. Ho appena completato le pagine del festival 1997 e sto lavorando ora alla traduzione in tedesco. Grazie ancora,
Wayne Knights
|