Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2
Mandateci le ultime notizie sulla fisarmonica dal vostro paese!
|
Nota dell'editore: Quante belle notizie che abbiamo questa settimana! Sembra proprio che in questo periodo dell'anno ci siano gare di fisarmonica in tutto il mondo! Da questa settimana c'è anche un nuovo site: quello del Nufringen Accordion Club, in Germania. Per vederlo, ecco il loro indirizzo e-mail: www.accordions.com/nufringen. Fra le notizie della settimana c'è un articolo di un caro amico mio - il fisarmonicista jazz Grant "Yogi" Martin. Non riesce ancora a capacitarsi del gran numero di fisarmonicisti che ci sono in Cina! Dal canto mio, sono ancora indaffarato con la programmazione dei Campionati di Fisarmonica della Nuova Zelanda che si svolgeranno fra poche settimane ed ai quali parteciperanno ben otto concorrenti nella classe più alta - il South Pacific Solo Championship. Sarà certamente entusiasmante ascoltare il talento di questi fisarmonicisti in una gara internazionale - compreso un concorrente di solo nove anni d'età!
|
| Titoli di questa settimana: |
|
BON JOVI INCIDE CON FISARMONICISTA Di Faithe Deffner, Presidente dell' American Accordionists' Association Il fisarmonicista William Schimmel ha appena terminato di registrare un almbum con la pop star Bon Jovi che sarà pubblicato a giugno. In aprile Schimmel s'è esibito in un concerto di musica finnica nelle Continuum Series svoltesi alla popolare Merkin Hall di New York. Ha presentato per la prima volta "Bais - Canto sul Decimo per Fisarmonica e Cello" di Harri Suliamo, con la violoncellista Kristina Cooper.
|
|
"COPPA DI BELGOROD - 97", RUSSIA Dal 14 al 20 di aprile s'è svolto a Belgorod, città della Russia centrale, il terzo Concorso Nazionale per bayanisti e fisarmonicisti. Vi hanno preso parte 48 studenti sotto i diciotto anni provenienti da 26 città della Russia. La giuria era formata da famosi insegnanti e musicisti russi: il Prof. Viatcheslav Semionov, Youry Dranga, la Prof. Loudmilla Varavina, Oleg Sharov e Mikhail Shvestov. La "Coppa di Belgorod" è stata assegnata a Evgueni Kochetov di Voronezh. Fisarmonicisti categoria junior:
Fisarmonicisti categoria senior:
Bayanisti categoria junior:
Bayanisti categoria senior:
Il prossimo Concorso Nazionale di Fisarmonica "Coppa di Belgorod" si terrà nel 1999. Il Prof. Viatcheslav Semionov è stato invtato a presiedere la giuria.
|
|
IL FORZANDO ACCORDION QUARTET IN CONCERTO CELEBRATIVO DELLA FINE DELLA GUERRA - OLANDA Di Hillebrand van der Veen Ogni anno il 4 di maggio si tengono in Olanda numerosi concerti in memoria dei caduti della Seconda Guerra Mondiale. Quest'anno il Forzando Accordion Quartet ha partecipato con un programma speciale di molte canzoni conosciute quali Memory (da Cats - Webber/Eckelmann) ed ha incluso musica originale per fisarmonica come Libertango (Piazzolla) e musica classica.
|
|
STORIA DI ART VAN DAMME SU VIDEO Di Tom Collins La Art Van Damme Story è ora disponibile in video con l'Art Van Damme Quintet, in tre parti:
Il costo di questo ricercatissimo video è di US$24.95 più 3 dollari di spese di spedizione. Spedire assegno o contante a: DOTART MUSIC, 1129 N. 878th St., Scottsdale, AZ 85257, USA
|
|
PUBBLICAZIONE DI JAZZ RUSSO E AMERICANO PER FISARMONICA Di Tom Collins Il Musette Ensemble di San Pietroburgo ha appena pubblicato due cassette audio che sono un incrocio di jazz americano e russo, con musette francese (una combinazione di musica popolare, etnica e jazz). I musicisti includono Vladimir Ushakov (fisarmonica piano), Vladimir Bogomolov (fisarmonica a bottoni) oltre a piano, chitarra, basso e batteria. Per ulteriori informazioni sul gruppo vedere il Database delle Pagine Gialle della Fisarmonica.
|
|
SOMMERS PARLA DELLA POPOLARITÀ DELLA FISARMONICA SU FOX TV Di Faithe Deffner, Presidente dell' American Accordionists' Association Joan Cochran Sommers, capo del Dipartimento di Fisarmonica al Conservatorio dell'Università del Missouri, a Kansas City, è stata intervistata da Fox TV il 20 di aprile per un servizio sulla crescente popolarità della fisarmonica. Un suo studente, Dan McGhee, s'è esibito di fronte alle telecamere. Sono stati invitati a ritornare per un'intervista di due ore dalle 7 alle 9 del mattino, per il programma "The Morning Show" su Fox TV la prossima settimana.
|
|
CONCERTO DI FISARMONICA, UCRAINA Di Vladimir Besfamilnov Il 7 maggio s'è svolto nella sala concerti della Filarmonica Nazionale dell'Ucraina un concerto celebrativo per il 52mo anniversario del giorno della vittoria nella Seconda Guerra Mondiale. Il programma del concerto è consistito principalmente di opere del Prof. Nikolay Rizol basate su canzoni di guerra. Tra gli esecutori il gruppo di bayanisti "Rodnjie Npevji".
|
|
COTATI ACCORDION FESTIVAL - USA Di Clifton Buck-Kauffman Il Cotati Accordion Festival ha il piacere di annunciare la partecipazione al festival di Kerry Christensen, sabato 23 agosto. Kerry è considerato come il miglior fisarmonicista/yodellista professionista negli USA e siamo orgogliosi di poter presentare questo straordinario talento per la prima volta al Cotati Festival. Per ulteriori informazioni vedere Eventi Futuri
|
|
FISARMONICISTA JAZZ NEOZELANDESE IN CINA Sono appena tornato dalla Cina dove ho tenuto concerti a Chengdu e Kunming. Il concerti di Chengdu era parte del "Primo festival di fisarmonica della provincia del Sichuan" ed è stato un grande successo. Sonorimasto impressionato dalla risposta del pubblico, ho ricevuto talmente tanti fiori che mi sono preso la febbre da fieno. Sono stato quindi schiacciato e strapazzato da centinaia di cacciatori d'autografi e mi ci son volute quasi 3 ore per uscire dal parcheggio! La prossima fermata è stata Kunming, dove s'è tenuto un altro grande concerto ed anche PIÙ fiori!! Il grande Chen Zhong ha suonato tre brani sulla mia Digital Titano con grande abilità e verve e alla fine del concerto abbiamo duettato su una versione improvvisata di alcune famose canzoni cinesi. Sulla via del ritorno mi sono fermato a Bangkok ed ho suonato al bellissimo Amari Watergate Hotel dove ho avuto del favoloso cibo italiano e non vedo l'ora di ritornarci a suonare in agosto prima del mio ritorno in Cina.
|
|
ART VAN DAMME AIUTERÀ L'AAA STAR PROGRAM Di Faithe Deffner, Presidente dell' American Accordionists' Association "Launch a Star", il programma biennale che la AAA ha intrapreso per scoprire fisarmonicisti-intrattenitori la cui carriera sarà aiutata con un CD, una brochure promozionale ed un agente, può contare sull'aiuto del grande fisarmonicista jazz Art Van Damme. Van Damme, col suo incomparabile stile, ha molto contribuito a rendere popolare la fisarmonica nel corso della sua lunga e gloriosa carriera
|
|
TOURNÉE DI CONCERTI DI VIATCHESLAV SEMIONOV Il Prof. Viatcheslav Semionov è appena ritornato da un concerto in Norvegia, nelle due ultime settimane d'aprile. Ha suonato brani propri e d'altri compositori in varie città della Norvegia, come Oslo, Trondheim e Svolvar. Oltre ai concerti solisti Viatcheslav ha anche suonato con sua moglie Natasha (domra). Hanno anche partecipato alla "Settimana dei compositori", in programma a Svolvar.
|
|
"CACCIANDO TIGRI NELLE FORESTE DI MONTAGNA" NELLA GIORNATA DEI BIMBI Di Wu Shou Zhi Il 1 giugno, "Giornata dei bimbi", si terrà un concerto nel Teatro del Popolo di Xiamen (nella provincia di Fujian). Questo concerto è sponsorizzato dalla scuola privata "Ying-Cai", di cui tutti i musicisti sono studenti ed insegnanti del Dipartimento di musica. La Sig.ra Wei Ling, un'insegnante di fisarmonica della scuola, suonerà musica originale cinese per fisarmonica tra cui "Cacciando tigri nelle foreste di montagna". I suoi studenti di fisarmonica suoneranno musica per fisarmonica in un'orchestra, tra cui "Un piccolo cervo danza con una bambola". Tra i membri dell'orchestra lo studente più giovane, che suona una fisarmonica ad 8 bassi, ha solo tre anni.
|
|
"SLEEP DANCE" SFOGGIA UNA FISARMONICA NELLA COREOGRAFIA Di Faithe Deffner, Presidente dell' American Accordionists' Association Fresco del successo ottenuto al Joyce Theater di New York, il coreografo David Dorfman è entrato nella 92nd Street Y il 4 maggio come partedel programma "Sundays at Three" dell'Harkness Dance Center. In tabellone un lavoro intitolato "Sleep Story", un pezzo solista che Dorfman ha scritto dopo aver visitato lo Holocaust Museum in Washington DC. Dorfman esegue la sua toccante danza suonando una triste melodia su una piccola fisarmonica in una performance di grande efficacia.
|
|
Di Vladimir Besfamilnov Dal 23 al 27 aprile s'è tenuto in Polonia il Festival Regionale di Musica, a cui ha partecipato un quartetto di bayanisti ucraini. Essi hanno suonato in varie città della Polonia, tra cui Siedlce, Lublino, Kielcc, Lukov e Radzyn. Durante il festival s'è svolto un concorso per musicisti dagli 8 ai 20 anni. Youry Kipin, studente di fisarmonica del Collegio Musicale di Luzk, ha vinto in una delle categorie. Hanno anche partecipato molti fisarmonicisti della Lituania.
|
|
PUBBLICATO GIORNALINO A FUMETTI SULLA FISARMONICA - USA Di Tom Collins Art Metzler, conosciuto come fumettista e fisarmonicista, ha appena pubblicato un meraviglioso giornalino a fumetti sulla fisarmonica. Il libro può essere acquistato scrivendo a: Art Metzler, 8100 9th St., North #208, St. Petersburg, FL 33702. Il libro costa US$12.00 più $2.50 di spese postali.
|
|
US ARMY STROLLING STRINGS E FISARMONICISTA AL BANCHETTO DELL'AAA Di Faithe Deffner, Presidente dell' American Accordionists' Association Il Banchetto di gala dell'AAA sarà allietato dalla musica dell'US Army Strolling Strings col loro fisarmonicista Manuel Bobenrieth. Il gruppo di 19 elementi, che si esibisce regolarmente alla Casa Bianca, suonerà in onore di Maddalena Belfiore, Elsie Bennett, Carmen Carrozza, Lee (Pietro) Deiro, Aldo De Rossi, Anthony Ettore, Louis Iorio, Marcello Roviaro, tutti con 30 o più anni di servizio nella AAA, al Festival Banquet dell'organizzazione il 12 luglio allo Sheraton City Centre Hotel di Washington DC. Informazioni sul festival e prenotazioni per il banchetto vanno indirizzate all'American Accordionists' Association, P.O. Box 616, Minneola NY 11501 USA.
|
|
UN CANTANTE AL DAFU FESTIVAL DI LESHAN Di Wu Shou Zhi Dal 25 aprile al 2 maggio s'è svolto a Leshan, nella provincia di Sichuan, il Dafu Festival. (Dafu è una famosa statua in pietra del Buddha di Leshan, oltre ad essere la più grande statua in pietra del mondo). Gli organizzatori hanno presentato un esteso programma d'arte. Wang Zhengliang, uno studente di fisarmonica diciottenne del Conservatorio di musica di Sichuan, è stato invitato a partecipare in qualità di fisarmonicista e cantante.
|
|
RECENSIONE DI CD - JEAN-PIERRE DROUET, "LES VARIATIONS D'ULYSSE" Di Paolo Picchio Un grosso lavoro (e anche molto ben fatto) è questo "Les Variations d'Ulysse" scritto per un interessante ensemble di otto strumentisti tra cui la fisarmonica di Pascal Contet. La composizione, in 12 parti, è stata scritta dal francese Jean-Pierre Drouet su commissione de l'Opéra National di Parigi per una coreografia di Jean-Claude Gallotta. Un lavoro "grosso" e importante. Come sempre molto bravo e puntuale Pascal Contet si riconferma il trascinatore della fisarmonica contemporanea in Francia. Ottima la scelta dei suoni e delle sonorità della fisarmonica che qui sta divinamente con violincelle, chitarra, contralto, clarinetto, tromba e percussioni.
|
|
PUBBLICAZIONE DI NUOVO CD: "POLKA - A NEW DAWNING" - USA Di John Custie Drewjo Productions ha pubblicato di recente un nuovo CD/cassetta intitolato "POLKA - A new Dawning", che include 12 brani originali scritti ed arrangiati da John Custie, e 2 polka tradizionali arrangiate da Custie. G.A. Scheinoha di Polka News scrive: "Il CD rappresenta il punto di non ritorno del mezzo espressivo nella sua ricchezza di materiale nuovo unito ad un paio di tradizionali. 'Dancing Fingers Polka' e 'Accordion Frolics' provano che Custie è un virtuoso dello strumento con glissando quasi privi di sforzo". Il CD ha ricevuto recensioni entusiastiche ed è stato trasmesso molte volte da DJ di polka in tutti gli Stati Uniti. Per ulteriori informazioni contattare John Custie direttamente a Drewjo Productions & Publishing Co., P.O. Box 1146, Selden, NY 11784, USA. I CD costano US$15.00 + $2.50 spese postali e le cassette US$10.00 + $2.50 spese postali. Le partiture delle 12 canzoni originali sono disponibili a US$12.95 + $2.50 spese postali.
|
|
DALLA RUSSIA CON AMORE ORA IN USA! Di Vitaliy Bezrodnov "Moscow Nights" è un trio russo che ha ricevuto diversi premi. Vitaliy Bezrodnov, Vadim Ustimov e Vitaly Sirotenko, suonano 2 bayan (fisarmoniche cromatiche), balalaika contrabbasso e voci. Hanno inoltre in repertorio brani con folk spoons, flauto folk e prima balalaika. Suonano musica etnica russa e di altri paesi, dance e pop, oltre ad una vasta gamma di pezzi classici. Al momento sono in tournée estiva col tour chiamato "Music in Mission". Con il supporto di svariate organizzazioni di beneficenza, il ricavato dei concerti va direttamente agli orfani di San Pietroburgo, Russia. Quest'anno il tour si svolge principalmente nello stato del Colorado e dintorni. Per ulteriori informazioni e-mail: vitnet@iname.com
|
|
LETTERE ALL'EDITORE
Soggetto: Testo per le notizie della settimana
Siete interessati in articoli su concerti svoltisi di recente? Questa domenica suonerò in un quartetto di fisarmoniche in un concerto di 2x45 minuti.
Saluti dall'Olanda
Hillebrand van der Veen
Si grazie, inviami qualcosa a riguardo. Sono sicuramente interessato in articoli su eventi appena svoltisi (entro due settimane va bene!)
Grazie! Attendo trepidante.
Wayne Knights
|
|
Soggetto: Errori riguardo Bezrodnov Vitaliy
Nel trascrivere dall'entrata originale nella sezione informazioni di "fisarmonicisti ed entusiasti", ho fatto un errore nel testo originale che ho scritto, così che l'informazione non ha senso. Puoi per cortesia rettificare il problema il più presto possibile (dà nuove informazioni)
Grazie
Grazie per avermi comunicato i cambiamenti. Mi assicurerò che vengano aggiornati sul site questo venerdì. Se vuoi che vengano cambiati prima fammi sapere e provvederò.
Musicalmente tuo,
Wayne Knights
|