Aleksandar Kolovski vince il premio “EMCY” Art for Music, Ohrid – Macedonia
Contributo di Anica Karakutovska
Il fisarmonicista Aleksandar Kolovski ha vinto il premio “EMCY” Art for Music nel 6° Concorso Internazionale per giovani musicisti ‘Ohrid Pearls’ che si è svolto dal 16 al 20 giugno in Ohrid.
Le categorie del concorso: fisarmonica, fiati, strumenti …… brass. 87 candidati provenienti da: Macedonia, Russia, Serbia, Bulgaria, Ucraina, Croazia, Svizzera e Lituania.
Durante il concerto finale la giura ha scelto Aleksandar Kolovski ( Macedonia) e studente della professoressa Zorica Karakutovska) come vincitore per fisarmonica, vincitore dell’ EMCY Art for Music e premio speciale della Comunità Europea per Musica Giovani per la sua eccellente performance. Durante la cerimonia il 17enne Aleksandar ha proposto il 2° e 3° movimento della Sonata No.1 di Viatcheslav Semionov.
Dopo il 2005 è la seconda volta che Aleksandar ha ricevuto questo prestigioso premio.
Come vincitore di quest’anno Aleksandar rappresenterà la Ripubblica della Macedonia al prossimo concorso.
La vita ed i lavori di Vladislav Zolatariev, Hanover – Germania
Contributo di Hermine Kaleta
Una conferenza internazionale dedicata alla vita ed ai lavori di Vladislav Zolatariev (1942-1975) si svolgerà in occasione del suo 65 compleanno alla Hanover Università per Musica e Teatro dal 19 al 20 Ottobre. Vladislav Zolatariev è riconosciuto come iniziatore del repertorio “ avant garde per bayan” (Fisarmonica a bottoni).
Leading international Zolatariev-researchers and friends of the composer will report and discuss the present level of understanding and performances of his work. There will also be discussions about arranging the unpublished works of Zolatariev.
I principali Zolatariev-ricercatori e gli amic del compositore presenteranno un dialogo sul livello attuale per capire il suo lavoro. Inoltre ci saranno discussioni per un possibile arrangiamento dei lavori inesiti di Zolatariev.
Durante questa conferenza si terranno 3 concerti dai studenti della professoressa Elsbeth Moser con il racconto di alcune poesie del Maestro.
Editore: c’è un eccellente articolo storico on-line su Zolatariev dal titolo “Two Posters for One Concert” è dedicato a Zolatariev dal suo grande amico/ artista Friedrich Lips.
Il fisarmonicista Jimmy Cassidy di Perth ha proposto il suo ultimo CD con il titolo ‘From Mull to the Moon’ con una collezione di musiche tradizionali della Scozia come ‘Dance of the Comedians’, Grenoble’ e ‘Waltz for a Magpie’.
Jimmy Cassidy è stato varie volte campione “ All Scotland Champion” e durante la sua carriera musicale è stato direttore della Sydney Opera House in Australia.
‘Lines and waves’ (Linee ed onde) è il titolo della nuova composizione per 5 fisarmoniche della durata di 10 minuti di Peter Machajdik.
Peter Machajdík, è nato e cresciuto in Bratislava, Slovacchia e residente in Germania/Berlino da ben 15 anni. Molto interessato alla musica avant-garde per tanti anni ha lavorato nel Schloss Wiepersdorf, Germania, Künstlerhäuser Worpswede, Germania, il Künstlerhaus Lukas in Ahrenshoop sulla costa baltica della Germania.
Le sue composizioni sono state presentate in Vienna, Berlin, Roma, Bratislava, Calgary, Sofia, Belgrado, Kracovia, Olanda, Belgio, Danimarca, Svizzera, Portogallo, Italia ed America.
Peter Machajdík ha tenuto workshop su musica moderna e a curato festivals di musica contemporanea. La sua musica è stata trasmessa tante volte in TV e radio in tutto il mondo.
Un piccolo esempio in formato pdf della composizione di 54 pagine è disponibile ora on-line. La composizione intera può essere richiesta via e-mail da info@machajdik.de
Il più vecchio guinguette di Parigi, il ‘Petit Robinson’ è stato venduto. Les Ginguettes sono stati luoghi conosciuti in Francia negli anni 1900 come punti d'incontro per artisti della fisarmonica per festeggiare la loro amata fisarmonica come le star della scena:Yvette Horner, André Verchuren... e molti altri.
I guingettes erano luoghi per gli operai i quali potevano incontrarsi, scambiare dialoghi e festeggiare con un buon bicchiere di vino. Philippe Blanchi, l'ex proprietario ha deciso di lasciare il paese per stabilirsi in Quebec, dove ha comprato una cava del vino.
Prima della sua partenza ha invitato i suoi amici a casa sua nella Normandia per svuotare la sua cantina dei vini. Sul menu: aragosta, fegato d’oca e salmone affumicato, accompagnati dei migliori vini Francesi.
Benvenuta Kelly Love Chappelet!, Grignon - Francia
Kelly Love Chappelet, figlia del fisarmonicista Francese Jean-Robert Chappelet e Carole Montmayeur è nata il 14 Luglio dal peso di 3,9 kg alle ore 8.23.
Per i genitori “Un vero raggio di sole” e l’Accordion Worldwide congratula la felice coppia.
For the seventh time the city of Imst (located in Tyrol, near Innsbruck) organized a workshop for musicians and artistes of different styles from July 9th to 13th 2007. Participants had the opportunity to combine some relaxing days with artistic activity.
Bayanist/accordionist Friedrich Lips (from the Gnessin Academy of Music in Moscow) gave solo lessons to participants giving his view of how to solve musical and technical problems, performance on stage, etc. Lips’ next year’s workshop at ‘Kulturlaub’ will take place from July 7th to 11th or July 14th to 18th 2008.
Silvio Scandalli – a life remembered, Camerano - Italy
To commemorate the 30th anniversary of the death of Silvio Scandalli, the City of Camerano has organised an exhibition in his memory. Event organiser, Sandro Strologo, a noted Scandalli historian has provided many fine examples of the works of the great man, once described as “the Stradivari of the accordion”.
A display of new Scandalli accordions has been provided by the SUONI company. The exhibition was opened officially on 14th July by the Mayor of Camerano and Gervasio Marcosignori, Italy’s most famous accordionist and great friend of Silvio Scandalli. A concert by the Fisorchestra di Castelfidardo was also performed. The exhibition runs until July 28th in Piazza Roma, Camerano.
CURRICULUM IN ITALIANO
Si diploma nel 2002 con il massimo dei voti, alternando negli anni di preparazione al diploma stesso la conoscenza, tramite la frequenza in alcune restigiose masterclasses, di altri docenti di fama internazionale come tefan Hussong, Hugo Noth, Salvatore di Gesualdo, Joseph Macerollo, Teodoro
Anzellotti, Fernando Suarez Paz e Hugo Aisemberg, Richard Galliano.
uccessivamente consegue il diploma di Jazz e di arrangiamento Jazz con il aestro Mauro Grossi presso listituto musicale pareggiato Pietro Mascagni i Livorno. Attualmente svolge l'attività di docente presso varie
Masterclasses internazionali e presso l'Istituto Musicale "P. Mascagni" di ivorno, e di concertista sia come solista che in ensemble cameristiche ed n formazioni orchestrali di vario genere musicale (classico, contemporaneo, arocco, jazz, balcanico, rock e tango) presso enti concertistici di fama azionali ed internazionali. Pubblica per le edizioni ETS (Pisa) e per le dizioni Ut Orpheus (Bologna).
DaL 23 AL 25 Luglio Salvatore Cauteruccio sarà docente di fisarmonica ai famosi seminari di "Oriolomusica" (Oriolo_Italia,Cs), dove terrà anche un concerto in Solo.
Il 26 Luglio sarà in concerto con il Jazztango Quartet (a.sirufo,a.mango,e.campagna) al Festival Etno Jazz SUONI di Castrovillari (Cs).
The First Cologne-Akkordoen Orchestra 1935 will present a concert of Big Band swing classics on Friday August 31st in the Cologne Philharmonic Hall. The program will demonstrate the versatility of the accordion, and includes guest spots featuring: Hans-Günther Kölz (solo jazz accordionist), Kathrin Gass (solo harmonica), Willy Ketzer Trio (featuring Germany’s number one Big Band drummer), the Cologne dialect group ‘Viererbande’, with Fuhrmann, Kulik, Hoot and Haaser (vocals, guitar, mandolin, accordion).
Dr. William Schimmel, moderator/curator presents: ’Hogus/Bogus - a weekend of questionable, useless and far fetched information’ on July 27th to 29th at The Tenri Cultural Institute of New York, 43A West 13th St, between 5 and 6 Ave.
Master classes take place at 3pm, and concerts at 7pm. For the complete program and concert info visit the website of the American Accordionists' Association.
The annual Pineto Jazz Accordion Festival takes place from July 20th to 22nd. Artistes involved include the Luciano Biondini Group, Renato Borghetti (Brazil), the Sergio Caputo Quintet, Renzo Ruggieri, and the Dixieland Brass Band.
MusicForAccordion.com site releases 4 new music of 'Sonatine', ‘Scene De Bal’, ''Nola', 'The Blue Danube'. Samples of the music are available online. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
Yehuda Oppenheimer update 2 arrangements of 'Fuer Adina', and ‘Accordion Mon Amour’. Samples of the music are available online. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
English
Deutsch
Français
Italiano 
Español
Chinese 
Russian 
Il fisarmonicista Aleksandar Kolovski ha vinto il premio “EMCY” Art for Music nel 6° Concorso Internazionale per giovani musicisti ‘Ohrid Pearls’ che si è svolto dal 16 al 20 giugno in Ohrid.
Una conferenza internazionale dedicata alla vita ed ai lavori di Vladislav Zolatariev (1942-1975) si svolgerà in occasione del suo 65 compleanno alla Hanover Università per Musica e Teatro dal 19 al 20 Ottobre. Vladislav Zolatariev è riconosciuto come iniziatore del repertorio “ avant garde per bayan” (Fisarmonica a bottoni).
Il fisarmonicista Jimmy Cassidy di Perth ha proposto il suo ultimo CD con il titolo ‘From Mull to the Moon’ con una collezione di musiche tradizionali della Scozia come ‘Dance of the Comedians’, Grenoble’ e ‘Waltz for a Magpie’.
‘
Il più vecchio guinguette di Parigi, il ‘Petit Robinson’ è stato venduto. Les Ginguettes sono stati luoghi conosciuti in Francia negli anni 1900 come punti d'incontro per artisti della fisarmonica per festeggiare la loro amata fisarmonica come le star della scena:Yvette Horner, André Verchuren... e molti altri.
Benvenuta Kelly Love Chappelet!, Grignon - Francia
For the seventh time the city of Imst (located in Tyrol, near Innsbruck) organized a workshop for musicians and artistes of different styles from July 9th to 13th 2007. Participants had the opportunity to combine some relaxing days with artistic activity.
To commemorate the 30th anniversary of the death of Silvio Scandalli, the City of Camerano has organised an exhibition in his memory. Event organiser, Sandro Strologo, a noted 
DaL 23 AL 25 Luglio Salvatore Cauteruccio sarà docente di fisarmonica ai famosi seminari di "Oriolomusica" (Oriolo_Italia,Cs), dove terrà anche un concerto in Solo.
Dr. 
Pineto Jazz Accordion Festival, Pineto - Italy
New Article: Gary Blair’s American Tour - USA