Accordions Worldwide
Altre Lingue
English Deutsch Français Español Chinese Russian
  07 Ottobre 2005 Le notizie di questa settimana |Notizie Passate
Invio contributi per il notiziario


















































 

Fisitalia black
Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2
  Programma per il Concorso Città di Castelfidardo 2005
Sofia Gubaidulina per la prima volta in Cina - Russia
Orosz Zoltán tour in Budapest - Ungheria
Roland Unveil Virtual Button Accordion, Osaka - Japan
'La Boite d'accordeon'/casa distribuzione dei Bandoneon Tedeschi, Montreuil - Francia
Accordion Times International, Blackpool - GB
Alejandro Paredes Sucesso in Buenos Aires - Argentina

  Renzo Ruggieri's Tour of Iceland, Castelfidardo - ItalyAllan
Veli Kujala's recital at Usedomer Musikfestival - Germany
Golden Accordion Competition, Benevento - Italy

  Deirdre Adamson Concert, Stockport - UK
Viktor Romanko's German Concert Tour, Moscow - Russia
Dermot O'Brien and Fintan Stanley in Concert, Drogheda - Ireland
Louisianathon Cajun and Zydeco Festival, Washington State - USA
Accordion Bear, New Hampshire - USA

 

Macdonald

Programma per il Concorso Città di Castelfidardo 2005

Martedì 11 ottobre
ore 18,00 – Salone degli Stemmi

· Gervasio Marcosignori presenta il “Nuovo Centro didattico musicale Italiano”
· “Certificato di origine e qualità” della Fisarmonica Marchigiana a cura del Consorzio Music Marche Accordions
· Inaugurazione sala “Bio Boccosi” c/o Museo Fisarmonica (Ingresso Via Battisti)

Mercoledì 12 ottobre
Ore 21,15 - Nuovo Teatro Astra
MUSICA SENZA PAROLE
Festival nazionale
Rassegna nazionale fisarmonicisti per orchestre da ballo
Giovedì 13 ottobre

ore 8,30 – Sale di Audizione
Audizioni dei concorrenti della cat. “H”
ore 14,30 – Sale di Audizione
Audizione dei concorrenti delle catt . “I”, “M”

ore 18.00 – Auditorium S. Francesco

CONCERTO POMERIDIANO
QUINTETTO ROLAND (fisarmoniche) – Italia
coordinato da SERGIO SCAPPINI
Esibizione e premiazione dei concorrenti delle catt. “H”, “I”, “M”

ore 21.15 – Nuovo Teatro Astra –

· “QUARTET MAULUS” - Francia
David Maulus (fisarmonica, accordina)
Lionel Maulus (fisarmonica)
Philippe Merien (batteria)
Claudius Dupont (contrabbasso)
Con l’esibizione straordinaria di FRANCO DE GEMINI (armonica)
Le più note musiche da film di Ennio Morricone, Roberto Pregadio e Franco De Gemini

· “QUADRO NUEVO”- Germania
Mulo Francel (sassofono-clarinetto)
Robert Wolf (chitarra)
Andreas Hinterseher (fisarmonica, bandoneon, vibrandoneon)
D.D. Lowka (contrabbasso, percussioni)
Tango – canzone – valse – musette

Venerdì 14 ottobre
ore 8,30 – Sale di Audizione

Audizioni dei concorrenti delle catt. “B”, “C”, “P”
ore 14.30 – Sale di Audizione

Prosieguo audizioni dei concorrenti delle catt. “B”, “C”, “L”\
ore 18.00 – Sala Convegni

CONFERENZA sul tema “ The Keyboard Aurora” del prof. Nikolai Kravtsov

CONCERTO dei concorrenti tedeschi migliori classificati al 42° Concorso Internazionale di Klingenthal (Germania)

· Münke Mareike ( fisarmonica)

Fritzsching Markus ( fisarmonica)

· Esibizione e premiazione dei concorrenti delle catt. “B” , “C”, “L”
ore 21.15 – Nuovo Teatro Astra –
· SERATA PIAZZOLLA

“EL TANGO” – MUSICA E POESIA
ALESSANDRO HABER – voce recitante

Quartetto Meridies – Selene Pedicini (violino), Gennaro Minichiello (violino), Giuseppe Pascucci (viola), Giovanna D’Amato (violoncello)

Pasquale Coviello (fisarmonica

Musiche di A. Piazzolla e testi di J. L. Borges

· Premiazioni vincitori categoria ASTOR PIAZZOLLA
· Assegnazione del Premio Internazionale “Voce d’Oro” CAGNONI “Quality Reeds”

Sabato 15 ottobre
Ore8,30 – Sale di Audizione

Audizioni dei concorrenti delle catt. “E”, “F”
ore 14.30 – Sale di Audizione

Prosieguo audizioni dei concorrenti delle catt. “D”, “Premio per solisti-concertisti”
ore 18.30 – Auditorium San Francesco

CONCERTO POMERIDIANO
ACCORDEON ENSEMBLE D’ACHT - Olanda
(musiche di Astor Piazzolla)
ore 21.15 – Nuovo Teatro Astra –

· RENATO BORGHETTI QUARTETT - Brasile

Renato Borghetti (fisarmonica)
Daniel Sa (chitarra elettrica e acustica)
Hilton Vaccai (chitarra acustica)
Pedro Figueiredo (flauto, sassofono soprano)
Musica etnica brasiliana

· LELO NIKA & FRIENDS (Yugoslavia)
Lelo Nika (fisarmonica)
Bo Stief (basso acustico)
Gorge Mihalache (tambal)
Jon Konstantin (basso elettrico)
Musica folk dei Balcani

Domenica 16 ottobre
ore 9.00 – Sale di Audizione

Audizioni dei concorrenti delle catt. “A”, “D” e prova finale del Premio per solisti-concertisti
ore 16.00 – Nuovo Teatro Astra

· Presentazione del Film Cortometraggio “LA FISARMONICA” di Alessandro Valori
· Premiazione ed esibizione dei vincitori del Premio per concertisti e del Concorso “Città di Castelfidardo” e registrazione “live” del Compact Disk realizzato in collaborazione con la Ditta MENGHINI / SEM
 
Edition Harmonia
Sofia Gubaidulina per la prima volta in Cina - Russia
Di Dr.Herbert Scheibenreif / Friedrich Lips Productions

Grazie all'iniziativa del Professore Cao Xiao Qing, un master class ed un concerto con musica di Sofia Gubaidulina si terrà nella Central Università di Musica in Beijing ed al conservatorio di Tianjin (China) dal 11 al 14 ottobre. Il Dr.Herbert Scheibenreif dice: "è veramente un fatto eccezionale che il più rinomato compositore dei nostri tempi sia stato invitato in Cina da un fisarmonicista. Finora Cao Xiao Qing è l'unico musicista Cinese chi ha studiato e suonato la musica di Gubaidulina e sta attualmente collaborando con lei. Un passo importante per lo sviluppo non soltanto dell'avanguardia Cinese ma anche per l'accoglienza e la diffusione della musica di Gubaidulina in Cina".

Durante un workshop di 3 giorni Gubaidulina presenterà I suoi lavori con dimostrazioni tecniche delle sue composizioni. Saranno presenti i due suoi colleghi (professore Du Mingxin e professore Wu Zuqiang) i quali sono stati gli insegnanti in Tianjin. Insieme ricorderanno i loro tempi trascorsi al conservatorio di Mosca negli anni 50 e discuteranno sullo sviluppo della composizione ed il suo futuro.

Il clou della manifestazione sarà il concerto finale dove saranno presentati non soltanto alcuni brano per bayan ma anche brani contemporanei di altri giovani compositori Cinesi, in particolare lavori di Jia Guo Ping ('Auf der Stille', per bayan, violino e violoncello) e Qin Whom Chen ('Five songs on the horizon, pervioloncello, bayan e strumenti a fiati) con contenuti similia quelli di Gubaidulina's 'Silenzio' per bayan, violino e violoncello e 'Seven words' per violoncello, bayan e fiati.
 
A to Z of the Accordion
Orosz Zoltán tour in Budapest - Ungheria
Di Holda Paoletti-Kampl

L'artista Orosz Zoltán è in tour con il cantante più rinomato dell'Ungheria - Zoran. Gli appuntamenti dei loro concerti sono:

Ottobre:
9. - Szolnok
10. - Kecskemet
11. - Gyor
16. - Kaposvar
16. - Debrecen
18. - Tököl
19. - Pecs
26. - Tata
Novembre
7. - Nyiregyhaza
8. - Miskolc

Successivamente Zoltan sarà ospite insieme alla sua orchestra il 23 Ottobre in un concerto serale durante il Festival Sud-Slavo Fisarmonica di Pecsudvard,

Se volete aver ulteriori informazioni potete rivolgerVi via e-mail a: lelovicsdora@harmonika.hu
 
Fisitalia black
Roland Unveil Virtual Button Accordion, Osaka - Japan
Di Rob Howard

Roland ha presentato una nuova fisarmonica cromatica a 5 file la FR-7b. Questo modello è programmabile ed include i sistemi B e C ed è il primo strumento che ha incorporato tutti e due i sistemi. Il modello FR-7b include tute le tecniche dei modelli a piano compresa possibilità di poter utilizzare i bassi sciolti.
 

'La Boite d'accordeon'/casa distribuzione dei Bandoneon Tedeschi, Montreuil - Francia
Di Holda Paoletti-Kampl

I Bandoneon Tedeschi prodotti da Uwe Hartenhauer saranno d'ora in poi distribuiti in Francia da Laurent Jarry, Direttore de 'La boîte d'accordéon'.

Questi strumenti hanno una lunga tradizione e sono interamente prodotti in Germania ispirati dai famosi modelli di Alfred Arnold. Vengono proposti: Bandonéon diatonico bi-sonore, sistema Argentino ed il Bandonéon cromatico mono-sonore, sistema Péguri.

Per ulteriori informazioni potete scriver via email: boite-accordeon@wanadoo.fr
 

Accordion Times International, Blackpool - GB
Di Rob Howard

Il giornalino per fisarmonica più vecchio che esiste in GB, il mensile "Accordion Times and News" ha recentemente subito alcuni cambiamenti ed è ora presentato come "Accordion Times International". L'insegnate e fisarmonicista Gina Brannelli è diventata Co-Editore insieme a Loretta Rolston le quali presentano la rivista in un nuovo formato. Gli editori apprezzeranno tutti i contributi, informazioni, commenti e questioni riguardanti la rinnovata pubblicazione.

La prima pubblicazione dell' "Accordion Times" risale al 1935 ed a parte negli anni della Seconda Guerra Mondiale ed un periodo negli anni 70 è uscita sempre e periodicamente facendo storia in Gran Bretagna.

Per informazioni potete scrivere via e-mail Accordions@BTInternet.com
 

Accordion Jass Chord
Alejandro Paredes Sucesso in Buenos Aires - Argentina
Di Rob Howard

Il 13 Agosto Alejandro Paredes ha conquistato il trofeo del 5° San Jorge Accordion Festival che si è tenuto a Santa Fe. Il premio consisteva in un viaggio in Italia per partecipare al Premio e Concorso Internazionale per Fisarmonica di Castelfidardo che si terrà dal 11 al 16 Ottobre. Florencia Herrera augura ad Alejandro un in "bocca al lupo" per la sua partecipazione in Italia.
 
Ferreira
Renzo Ruggieri's Tour of Iceland, Castelfidardo - Italy
Contributed by Holda Paoletti-Kampl

Renzo Ruggieri has just returned from a successful concert tour in Iceland, where he performed on September 23rd in Hella, the 24th in Akureyri, and the 26th in the prestigious Salurin Theatre in Reykjavik. At times he was playing together with other famous accordionists and musicians such as Eythor Gunnarsson, piano, Robert Phorhalsson, bass, Erik Quick, drums and violinist Matthias Stefansson.

Now back in Italy, Renzo Ruggieri will be conducting a Master Class for jazz accordion at the PIMS Studio in Vasto on October 21st at 4 pm, and perform in a solo evening concert in the Enoteca Due Archi in Vasto.
 
Benetoux
Veli Kujala's recital at Usedomer Musikfestival - Germany
Contributed by Rob Howard

The Finnish concert accordionist Veli Kujala gave a solo recital on September 26th featuring exclusively Finnish and German contemporary works. The recital was a part of the internationally respected Usedomer Musikfestival, located in the northern Germany. His program included compositions by Kalevi Aho, Sampo Haapamäki, Klaus Huber, György Ligeti, Magnus Lindberg, Jukka Tiensuu, Vesa Valkama and Helmut Zapf.

A special feature was the succesful premiere performance of Pasi Lyytikäinen's new composition 'Vuo'. This two hour concert was very positively reviewed in the newspapers Nordkurier and Ostsee-Zeitung: "Unbelievable how sophisticated he mastered the versatile demands of the compositions" and "Veli Kujala belongs to the absolute top class of accordionists."
 
Yehuda
Golden Accordion Competition, Benevento - Italy
Contributed by Holda Paoletti-Kampl

The Golden Accordion Competition in Benevento, the 5th time the festival was held, featured an excellent standard of participants, and also prestigious evening concerts. Luigi Febbraro and Renzo Ruggieri directed the event, with famous artistes such as Mario Balestra, Walter Giannarelli, Massilmiliano Pitocco and the B.B. Orkestra. Renzo Ruggieri was the Head of the Jury. A special award has been assigned to Massimiliano Pitocco.

The winners of the competition were:-
'Fisarmonica D'Oro 2005' - Guy Giuliano (left picture)
'Jury Award' for best performance - Igor Zavatskj
Classic Student - Belfiore Gilles
Variété Composition - Donato Santoianni
Variété Junior - Mario D'Amario
Variété Senior - Guy Giuliano
Jazz - Antonio Spaccarotella Group

The next Golden Accordion Competition will be in July 2006
Fisitalia black
Deirdre Adamson Concert, Stockport - UK
Contributed by Rob Howard

Scottish accordionist Deirdre Adamson is the guest artiste at Stockport Accordion Club on October 11th. The concert begins at 8pm, and the venue is the St John Ambulance Brigade HQ, Edgeley Road, Cheadle Heath, Stockport.

For further information email robaccord5@hotmail.com
 
Lips Book
Viktor Romanko's German Concert Tour, Moscow - Russia
Contributed by Holda Paoletti-Kampl

Russian accordionist Viktor Romanko begins his Autumn tour of Germany on October 21st. The itinery was published in the AWW news last month, but a few of the concert start times were either not published or were incorrect. The list below contains correct details:-

October
21st, at 8pm - Ev. Margarethenkirche Kierspe
23rd, at 5pm - Ev. Kirche Siegen-Weidenau (Dautenbach)
30th, at 8pm - Kath. Kirche Großenseebach
November
1st, at 7.30pm - Bad Wildbad, Haus des Gastes
4th, at 8pm - Metzingen, Dietrich-Bonhoeffer Secondary School
5th, at 7pm - Oberuhldingen (Bodensee) Ev. Gemeindehaus
6th, at 7.30pm - Ev. Kirche Bad Waldsee, near Ravensburg
11th, at 5pm - Musikschule Möchengladbach
12th, at 5pm - Ahlen/Westf. Christus-Kirche
13th, at 5pm - Ev. Kreuzkirche Hamm Bockum-Hövel

For further information email Jutta.Menn@t-online.de
 
Gary Darven
Dermot O'Brien and Fintan Stanley in Concert, Drogheda - Ireland
Contributed by Rob Howard

Dermot O'Brien (left) and Fintan Stanley (right), two of Ireland's most popular and enduring accordion entertainers, perform together at the Boyne Valley Hotel, Drogheda, County Louth on October 24th.

Dermot O'Brien, who once had a television show in Ireland that ran for seven years, moved to New York in the 1970s, but has continued to regularly tour Britain and Ireland. Fintan Stanley also moved to the USA in the 1970s, and lives in Boston. Their concert in Drogheda is one of rare occasions they have performed together.

For further information email: admin@boyne-valley-hotel.ie
 
Louisianathon Cajun and Zydeco Festival, Washington State - USA
Contributed by Rob Howard

The second annual Louisianathon Cajun and Zydeco Festival takes place on October 29th and 30th at Mercer Island VFW, close to Seattle. The chief guests are accordionist Ray Abshire and fiddle player Courtney Granger, and local bands include Capuchon, Cayenne, How's Bayou, Kingbees of the Bayou and Swamp Soul. The festival MC is Gator Man, and the concert begins on the evening of the 29th, and from noon until 10pm on October 30th.
 
Charnwood
Accordion Bear, New Hampshire - USA
Contributed by Rob Howard

Laurie and Peter Widmark are accordion enthusiasts, and own no less than nine instruments. They are also members of the Rotary club of Dover, New Hampshire. A fundraising event for the Club commences on October 14th and involves the auction of three one-foot high 'cast' bears being painted by artists.

One of the artists submitted a fabulous design for 'Uncle Walter' - the accordion bear. Uncle Walter, the accordion bear is to be auctioned and can be viewed via the Rotary Club of Dover's website.

For further information email lauriewidmark@comcast.net or tedgranger@juno.com
 
Fisitalia black
Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2
Cali

A new CD Review:

of
Alexander Sevastian.

Review by
Joan Cochran Sommers.
Bernadette

Zubitsky
Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2