Accordions Worldwide
AWW logo
Altre Lingue
English Deutsch Français Español Chinese Russian
27 Agosto 2004 Le notizie passate | Invio contributi per il notiziario
Fisitalia

Notizie di questa settimana
Ángel Luis Castaño

Masterlass e concerti per la celebrazione del decennale in New York - USA
Contributo Kevin Friedrich

La masterclass e le serie di concerti patrocinati dall'Associazione di Fisarmonicisti Americani condotti dal Dott. William Schimmel hanno celebrato, il fine-settimana scorso, il 10 anniversario nella Città di New York.

Il dott. Schimmel crede nell'adattabilità suprema della fisarmonica e questo è anche stato il centro filosofico di questi Masterclass e Concerti; come afferma il New York Times in un articolo che ha preceduto l'evento, che ha richiamato un folto pubblico per più di 300 persone, molti dei quali sono intervenuti avendo letto l’articolo ddel New York Times.

Al Dott. Schimmel fu conferito, dalla Confédération Internationale Accordéonistes (CIA), il premio “Merito di riconoscimento” per il suo notevole contributo alla comunità della fisarmonica internazionale. L’ex-presidente dall’AAA , la Sig.ra Faithe Deffner ha dato, durante la presentazione, un eccellente profilo del Dott. Schimmel per il suo contributo decennale per la fisarmonica e per ciò è stato premiato con questo premio prestigioso ed internazionale.

Rappresentando la diversità della fisarmonica, gli ascoltatori hanno potuto ascoltare una vasta varietà di stili che va dal classico, al jazz contemporaneo, all’arte dello spettacolo, dalla fisarmonica solista alla fisarmonica a 12 bassi assieme a tromba, melodica, chitarra, clarinetto e pianoforte e molto di più.

Il Dott. Schimmel si è laureato in composizione alla Scuola di Juilliard e si sta già impegnando per la preparazione della manifestazione del 2005.
 
A to Z of the Accordion

Studio della fisarmonica all'Università di Linz - Austria

In primavera 2004, il Linzer Bruckner Konservatorium è diventata la Bruckner Privat Universität (università privata). Ora c’è la possibilità di frequentare corsi sia pedagogici che artistici con un master (MA) e conseguente Laurea di primo grado. Uno dei primi rettori dell'Università è il giovane fisarmonicista Andrej Serkow, nato nell'Ucraina.

Lui ha studiato con Viktor Vlassov, e negli ultimi quattro anni con il rettore Alfred Melichar a Linz nella sezione concerto-classico. Andrej si è laureato in concertistica con i lavori di Berio, Gubaidulina, Hosokawa Mundry, Piazzolla Stravinski ed ha ora completato il suo studio con un Master ottenendo un ottimo successo.

Il corso di fisarmonica ha già una lunga tradizione essendo già stato inserito come studio completo nel conservatorio di Linz. Con il passaggio del conservatorio ad Università, il livello artistico è stato riconosciuto formalmente ed il grado accademico è riconosciuto nella EU, un altro passo importante per la comunità dei giovani che studiano la fisarmonica.

Attualmente gli iscritti ai corsi di fisarmonica provengono dall’ Austria, Germania, Ucraina, Bulgaria e Serbia.

Per ulteriori informazioni e-mail il tutore Alfred Melichar a.melichar@eduhi.at
 
SilvioDePra 

Fylde Folkfestival - Regno Unito

L’annuale Folkfestival Fylde Popolo Festa si svolge dal 3 al 5 settembre nella Sala Marina Hall ed in altri località di Fleetwood, Lancashire dove saranno presenti un gran numero di artisti del mondo folcloristico con gruppi di ballo che rappresenteranno i vari stili musicali dell Inghilterra, Irlanda ed altri paesi internazionali. Nell’elenco degli artisti ci sono: l’adolescente Harriet Bartlett, il Duo John Spiers & Jon Boden (melodeon & violino), “Hoover the Dog”, un gruppo con fisarmonica.

Tanti fisarmonicisti, melodeonisti, suonatori di concertina, i quali si potranno metter in evidenza come accompagnatori per i gruppi di ballo. Per gli interessati ci sarà anche un workshop per concertina, condotta da Martin Whittell.

Per più dettagli sulla festa inviare un e-mail al Direttore Alan Bell alanbell@fylde-popolo-fest.demon.co.uk
 
Benetoux

II Tweed di Karen in Svezia & Stati Uniti - Regno Unito
Il gruppo Celtico/Scandinavo SWAP con Karen Tweed alla fisarmonica a piano saranno in Svezzia dal 3 al 13 di settembre in Sormland. Dopo di questo il gruppo si recherà negli Stati Uniti dove parteciperanno dal 16 al 19 di settembre nel Nordic Roots Festival a Minneapolis
 
Fisitalia

Un Agenda piena d’appuntamenti per il Fisarmonicista francese - Francia I

Franck Gergaud è uno dei giovani fisarmonicisti professionisti più occupati della Francia, con un'agenda piena d’appuntamenti con molti mesi in anticipo. Franck, un ex-studente della Signora François Tamic e James Lesueur, cominciò a suonare la fisarmonica all'età di otto anni e all’inizio degli anni 90 partecipò di frequente nelle competizioni in Francia ed in altri paesi. Spettacoli di concerto, serate di ballo ed apparizioni hanno fornito a questo fisarmonicista molto popolare un lavoro costante.

Gli prossimi appuntamenti di Franck Gergaud per il mese di settembre sono:
Sia insieme Ubicazione di Sede
5 UN DU DI PORTU DELLA GOLFE MUZILLAC
7 le che Balla Inclinano Pierric
9 Salle La Rinascimento Le Pouliguen
12 Bastone 85 Le Poiré-sur-Vie
14 L'Atlantide Vigneaux-de-Bretagne
15 Bastone 85 Le Poiré-sur-Vie
16 L'Atlantide Vigneaux-de-Bretagne
19 Le Stéphanois St Etienne-de-Brillouet
20 Salle Hippolyte Derout Les Sorinières
23 la di de di Parc Bégraisière St-Herblain
(Gala con partecipazione di Giovanna Claude Borelli e Michel Pruvot)
26 le che Ballano Boléro Brée
28 L'Atlantide Vigneaux-de-Bretagne
29 Bastone 85 Le Poiré-sur-Vie
30 Casinò Lucien Barrière La Baule
   

Friedrich Lips Recital in Shanghai- China
Rapporto della Shanghai Daily News

Friedrich Lips suonò la sua prima nota nella recital al He Luting Concert Hall (Shanghai Conservatory of Music) ed il pubblico intero fu incantato del 56enne concertista russo.

Lips (professore all'Istituto musicale di Gnesin a Mosca) il “poeta della fisarmonica” è stato invitato in Beijing per la 10° Competizione internazionale della fisarmonica dove oltre al suo ruolo di giurato e stato protagonista in una serie di concerti organizzati dall’organizzazione.

Dopo aver eseguito: “Seguito Gotico'' e I due pezzi russi contemporanei: “Cinema'' di Sergey Berinsky e “de Profundis'' di Sophia Gubaidulina Lips dice: Abbiamo questi pezzi scritti da importanti compositori contemporanei per aiutare i fisarmonicisti professionisti a migliorarsi”

“Non sto dicendo che i lavori classici non sono adatti per fisarmonica. Ma ogni strumento dovrebbe avere la sua identità, come Beethoven e Mozart per il pianoforte e Paganini per il violino.

Ma oltre 600 persone impazienti di ascoltare i lavori classici ed I brani di Giorgio Gershwin e Franz Schubert eseguiti nella seconda parte del concerto il cui punto culminante era la interpretazione “Ballo russo'' di Georgi Shenderev.
 
Charnwood

Angelo Luis Castaño concerta date - la Spagna
Contributo: Holda Paoletti-Kampl

Il virtuoso fisarmonicista spagnola Angel Luis Castaño ha qualche appuntamento prestigioso nella sua agenda per I prossimi mesi che lo portano in Italia ed in Inghilterra:SETTEMBRE
21 trio Corlen (Violino, Violoncello e Fisarmonica) in Irun (Spagna)
28 concerto in SGAE presentazione di Madrid CD nuovo di C. Camarero

OTTOBRE
13-17 membro di giuria alla Competizione Internazionale in Castelfidardo/Italia
21 Flauto del Trio del concerto, Violoncello e Fisarmonica a Madrid

NOVEMBRE
22 Duetto di concerto Un-tifon (pezzi nuovi di Hickey, Panisello, ecc...) in Reina Sofia Centro, Madrid
26 concerto " 7 Parole " di Gubaidulina per Acc. Violoncello ed Orchestra a fiati in Valencia

DICEMBRE
9 Duetto di concerto Un-tifon in Manchester (Gran Bretagna)
26-30 seminario in Valencia (Spagna)
 
Fisitalia

Fisarmonicista insieme al Frankston Orchestra Sinfonica - l'AustraliaA

Il Frankston Orchestra Sinfonia ha recentemente eseguito in Australia la prima “Rapsodia per Fisarmonica” del compositore neozelandese Gary Daverne insieme alla fisarmonicista australiana Bernadette Colon per un pubblico molto entusiasta.

La Rapsodia, composta dal compositore Daverne è stata presentata in più di 50 paesi diversi. Molte volte dal fisarmonicista neozelandese Harley Jones, Direttore di questo sito web, dal quale fu commissionato

Lo spettacolo ha suscitato molto interesse in Australia per la combinazione della fisarmonica con un’orchestra Sinfonica.

L'orchestra condotta da Mark Shiell ha accompagnato Bernadette anche in due brani presentati su un bandoneon originale Alfred Arnold, Piazzolla’s “Oblivion” e la musica di Rossi dal film “Il Postino”
 
Ángel Luis Castaño

"Nuove stelle” Jamie e Nicola - Regno Unito
Da Liza Austin-Strange MBE

Jamie Schofield (fisarmonica) e Nicola Lyons (violino) di 14 e 16enni si sono già messi in evidenza sulla scena internazionale con concerti e partecipazioni in eventi di musica e due CD al loro credito. Questo anno sono apparsi in Svezia, nel National Festival of Youth Music al London’s South Bank Centre ed al Whitby Festival di Sidmouth. Questo anno andranno in Cina, suoneranno nella Albert Royal Hall in Londra, come parte della squadra Fosbrooks (musicisti, cantanti e ballerini della Banks Lane Junior School in Stockport, MD Liza Austin-Strange MBE).

Jamie Schofield suona la fisarmonica, il pianoforte e il mandolino. Si dice che le sue notevoli forze sono sulla fisarmonica e le improvvisazioni creative sulla tastiera e le sue tecniche potenti al basso. Nicola Lyons, suona il pianoforte, percussioni, fischio, fisarmonica ed il violino per musica tradizionale, ma ha d’anche avuto uno studio classico.

Jamie e Nicola sono in concerto il 17 settembre alle ore 19.30 nella St James' Church, Spring Bank, New Mills, Derbyshire – come parte della New Mills Festival.

Per informazioni e-mail pakendall@ntlworld.com
   
A to Z of the Accordion

Zoltan Orosz in Radio e Televisione - Ungheria

Il fisarmonicista ungherese Zolton Orosz è apparso il 2 settembre in un programma radiofonico su diversi generi di musica. Il 6 di settembre Zolton apparirà in un programma TV ungherese ed il 12 settembre sarà ospite nel Castello di Buda, dove farà parte nella Festa del Vino dove suonerà musica di sottofondo. Il programma TV presenterà alcuni degli ospiti presenti nella Festa del Vino.
 

Fisarmonica in ferro nella Galleria d’Arte in Texas - USA

Una mostra con arte in ferro, creato dall’ artista Alejandro Diaz Jr è in esposizione nella “Le Pena Galleria”, 227 Congresso Ave, Austin, Texas. Una delle creazioni è una fisarmonica costruita completamente in ferro. L'esposizione rimarrà aperta per visitare fino al 9 di settembre.
 
Fisitalia

 " Io – chiamato il traditore ", Khaled - Algeria
Informazioni da Robin Deneslow, The Guardian

Nei ultimi tempi il cantante e fisarmonicista algerino Khaled è diventato uno dei più popolari personaggi musicali nel mondo arabo ed spesso chiamato il “re del rai” da quando ha aggiunto notorietà con suo grandissimo successo nel 1992 con il hit discografico “Didi”. L’uomo che ha portato la musica nord-africana-araba ad un nuovo pubblico in Europa, ma specialmente in Francia, dove ha fatto un impatto immenso sulla scena della musica pop.Applausi strepitosi l’ho affermavano durante i suoi viaggi europei in speciale modo nella Royal Festival Hall a Londra ed al Casinò di Venezia in Italia.

La musica di Khaled è essenzialmente una misto di ritmo occidentale & blues ed una musica di ballo algerino noto come Rai. Nella sua musica è anche incorporato jazz, rock, reggae, hipp-hopp e funk. Khaled dice: "Suono percussioni, mandolino e fisarmonica la quale è sempre stato il mio strumento fortunato – con lei sono cresciuta in Oran".

Le canzoni scritte e interpretate da Khaled hanno,negli ultimi anni, attirato l’attenzione suscitando nel suo paese nativo l'ostilità del fondamentalismo islamico. Testi che contengono temi di sesso ed alcol non sono stati ben accetti dai leaders algerini che cercano di trasformare l’Algeria in un stato musulmano severo con principi fondamentalisti islamici.

Al suo ritorno dall’ Europa in Oran, dopo 5 anni d’assenza, Khaled racconta: " mi hanno sputato addosso, mi hanno minacciato ed accusato di essere francese ed un traditore ", però i tempi sono fortunatamente cambiati, l'ostilità degli estremisti nel suo paese è diminuita e Khaled ora sta godendo di una notevole popolarità in Algeria. Il suo nuovo CD “Ya-Rayi” prodotto dalla casa discografica Wrasse Records è stato presentato il 30 di agosto.

 

Crescela Polifonia In Famiglia
Contributo Holda Paoletti-Kampl

Nella famiglia Picchio aumentano le "voci" e di conseguenza le possibilità di eseguire i repertori polifonici. Mentre prosegue la crescita vocale di Matteo, lo scorso otto agosto, Paolo Picchio e la moglie Silena hanno ricevuto dalla cicogna il loro secondogenito Francesco Emanuele. Il peso alla consegna era di Kg. 3.910 ed il piccolo ha subito iniziato il suo allenamento vocale (più che vocalizzi, per il momento piagnucolamenti). Ovviamente AWW vi terrà informati sulle future rassegne canore di questo ensemble polifonico.
     
Benetoux

L' "Acoustic Music Ensemble" In Tournee - Italia

Il gruppo di nuova formazione ACOUSTIC MUSIC ENSEMBLE composto da Salvatore Cauteruccio (fisarmonica), Enzo Campagna (chitarra) e Pietro Perrone (violino) ha effettuato una importante e lunga tournée concentrata nei centri storici della costa del Mar Tirreno (Italia).

Molti sono i concerti effettuati in agosto e molti i concerti previsti per settembre.
Da segnalare i particolari arrangiamenti di fisarmonica, violino e chitarra che conferiscono un particolarissimo e apprezzato "sound" al repertorio composto da standard jazz, tango e melodie celebri.

Salvatore Cauteruccio, affermato fisarmonicista, è uno studente del 2° anno di fisarmonica jazz presso il conservatorio di Teramo con il M° Renzo Ruggieri.

Per informazioni e-mail renrug@tiscalinet.it
     
Fisitalia

Muore Tony Lopez, " Padre del Tejano " - USA

Tony Lopez, sassofonista e cantante considerato da tanti come il " padre del Tejano " è morto all'età di 75 a causa di complicazioni dopo un infarto.Nel 1956 Lopez formò l'Isidro Lopez Orchestra, con la quale ha aperto una nuova strada musicale combinando la musica della Big Band con ritmi messicani “cojunto fisarmonica” che poi venne conosciuta come il “Tejano”.

Tony Lopez il cui stile vocale fu amato anche dei fan di Frank Sinatra e Bing Crosby, ha spesso invitato nel suo gruppo fisarmonicisti come Toni de la Rosa, Flaco Jiminez e Ruben Ramos, tutti divenuti grandi personalità nel campo della musica cojunto.

Rick Garcia, il vicepresidente esecutivo della Hacienda Records dice su Lopez: " Lui era l'innovatore della musica Tejano cha ha combinato la musica orchestrale col "cojunto fisarmonica.Tony Lopez fu commemorato nel 1982 nella Sala “Tejano della Fama” a San Antonio,.
     
Charnwood

Celebrazioni Cavagnolo Centenarie - Francia

Cavagnolo, il costruttore francese delle fisarmoniche “CAVAGNOLO” festeggerà i 100 anni della ditta in grande stile con una serie di 7 concerti in tutta la Francia durante i mesi Ottobre/Novembre.
Le date e luoghi sono:
Ottobre
01.Théâtre des Nouveautés, Tarbres
10. d'Arras di Casinò, Arras
24. Centro Cultural Alberto Camus, Issadun
31. ,Auditorium de Vauclose, Le Thor
Novembre
4. Ginguette Le Petit Robinson, Joinville-le-Pont
14. Théâtre Edwige Feuillère, Vesoul
21. Auditorio Stéphanie Bouttet, Dinard.
La lunga lista dei musicisti partecipanti sono

Alain Musichini, Giovanna-Luigi Noton, Yvette Horner Giovanna-Marc Torchy, Eric Bouvelle, Bruno Lorenzoni Dimitri Saussard, Noel di Aurélian Nicolas Massoutie, Laurenza Cavagnolo Quartetto, Maulus Frédéric Langlais, Gérard Luc Gilles Cuzacq, Marcel Loeffler Giovanna-Luc Maroni, Rossi Di gruppo Giovanna-Luc Vicente, Fallone Group Aline l'ou di Lacour Dinard, Matthew Chocat, Robin di Patrick Raphäel Limousin, Jeanmougin cristiano Giovanna-Marc Sautereau, Ludovic Beier, Eric Comere e Didier Alves.

Per ulteriori informazioni, e-mail o eliz.productions@wanadoofr o cavagnolo@wanadoo.fr
     

Help Required

Domanda: Ho una fisarmonica Enrico Roselli a piano 120 bassi, 10 registri treble e 6 registri bassi e vorrei capire quando era costruita; quale anno? Esiste un libro che mi può dare informazioni su tutti i produttori di fisarmoniche? C’è qualcuno che mi potrà dare informazione da dove cominciare a guardare? Grazie, Donna. E-mail tndchris@msn.com

Informazioni richieste su una fisarmonica a piano Zephrtone, 140 voci di basso, 14 registri, 7 registri di basso. E-mail Gillian gillianmckee@cox.net
     
Walshe

Citazione della Settimana:
La citazione della settimana con informazioni sull'insegnamento…..di Willoughby Walshe

"Per anni la Yugoslavia è stata il paese principale per musica di fisarmonica al livello impegnativo. L’evento più rinnovato del paese è il International Festival of Accordion Artists che si tiene ogni anno in luglio a Kragujevac (100 kilometeri sud di Beograd). Questo evento propone una scuola estiva con seminari, masterclasses, festival internazionale, competizione nazionale, dove fra i partecipanti saranno selezionati i partecipanti per le competizioni: Coupe Mondiale e Trophée Mondial."

Voi saperne di più... "L'Arte di suonare artisticamente la fisarmonica Bayan" di Friedrich Lips
 
Lips

CD/Critica


Nuovo CD "Tango Toujour" di Lydie Auvray. CD-Critica di Musicologo Paolo Picchio
.




 
Dhal

Nuovi ed aggiornati Siti:

www.musicgagne.com - Musique Gagné & Frères, di Quebec/Canada vende al dettaglio una serie di strumenti incluso fisarmoniche. Sono distributori di Dino Baffetti, Gabanelli, Hohner e le fisarmoniche di Salterelle.

Articolo intitolato " La Vita di una Leggenda Vivente - Anthony Galla-Rini di Prof. Herbert Scheibenreif in inglese ed il tedesco.
 
Fisitalia

Home | Client Index | News Center | Yellow Pages
Services | General Info | Publications | Accordion Info