Accordions Worldwide
AWW logo
Altre Lingue
English Deutsch Français Español Chinese Russian
27 febbraio 2004 Le notizie passate | Invio contributi per il notiziario


Nota Editoriale

“Tecnologia nel mondo della fisarmonica”. Questa settimana la CIA ( Confederation Internationale des Accordeonistes) annuncia il nuovo sito Web con il modulo d’iscrizione online, la disposizione dei pezzi d’obbligo mandati via e-mail e il pagamento con carta di credito online. E’ stato discusso spesso fra I fisarmonicisti ciò che può dare la tecnologia moderna nel futuro come vantaggio per la nostra cara famiglia degli strumenti a soffietto. Futuri e rivoluzionari cambiamenti potranno essere possibili.

La settimana prossima inviteremo tutti i lettori a dare un parere per verificare quali sono le richieste tecnologiche più apprezzabili riguardanti il settore della fisarmonica:
1.Che cosa non è gradito?
2. Quali future tecnologie saranno interessanti?
3. Quali tecnologie avvantaggerebbero la fisarmonica.

Siete pregati di inviarci tutte le vostre domande che considerate interessanti da inserire nella nostra inchiesta intitolata: “La tecnologia e la fisarmonica" a harley@accordions.com

Harley Jones
Direttore di Accordions Worldwide
 

Fisitalia

Notizie di questa settimana
Texas Accordion Association

"Arrasate Hiria" XII” Competizione Internazionale di Fisarmonica - Spagna

Contributo Holda Paoletti-Kampl

La Competizione internazionale di fisarmonica “Arrasate Hiria" XII sarà tenuta dal 3 al 8 dicembre 2004 in Mondragón, Basque, Spagna per la quale il regolamento e il modulo d’iscrizione sono già disponibili al pubblico. La data d’ammissione è fissata per il 31 di settembre. Tutti ipartecipanti ammessi alla competizione riceveranno dagli organizzatori la conferma scritta entro il 3 di novembre

Per ulteriori informazioni email : arrasate@hauspoz.org
 

CIA rivela il loro nuovo Sito-Web per la competizione annuale della Coupe Mondiale

Contributo Kevin Friedrich – Presidente/CIA

Tutti i membri della Confederation Internationale des Accordeonistes (CIA) e del Consiglio internazionale di musica (IMC-UNESCO) hanno aperto il nuovo sito: www.coupemondiale.org per il campionato annuale della fisarmonica il Coupe Mondiale. Il sito elenca tutte le informazioni e le regole per le sei categorie del Coupe Mondiale, un programma dettagliato per l'evento più le informazioni sulla città di Pontarlier, Francia dove la competizione avrà luogo. Questo nuovo sito permette a tutti i partecipanti di ordinare e ricevere le parti della prova online via e-mail; prenotarsi per ogni categoria separatamente usando i nuovi moduli. Il candidato riceverà la conferma d’ammissione via email.

Questo anno il Coupe Mondiale sarà tenuto in Pontarlier, Francia dal 19 al 24 ottobre con sei categorie:
- Coupe Mondiale
- Coupe Mondiale Junior
- Competizione internazionale per la fisarmonica a piano
- Musica Leggera/Virtuoso
- Musica Leggera/Virtuoso Junior
- Competizione internazionale per musica da camera.
Tutte le altre informazioni per quanto riguarda la CIA, i vincitori, storia della CIA e gli eventi continuerà ad essere disponibile sul Sito Web della CIA www.accordions.com/cia
 
Lips_book

La musica di Astor Piazzolla - Richard Galliano Ensemble - Inghilterra

La musica di Astor Piazzola con l’Ensemble Richard Galliano è un concerto promosso da St George Bristol, sarà tenuto il 11 marzo alla st George Bristol Hall a Londra. Il concerto caratterizza le composizioni di Astor Piazzolla, il padre del tango moderno, di cui “il nuevo tango” ha introdotto i ritmi sensuali della strada verso palcoscenici internazionali. Richard Galliano, uno dei fisarmonicisti più famosi della Francia, insieme al suo Ensemble, onora questa musica con il loro programma per fisarmonica e piccola orchestra da camera forte e sensuale. Una caratteristica interessante del concerto sarà quella di non utilizzare amplificazioni ma soltanto strumenti acustici.

Per ulteriori informazioni email: boxoffice@stgeorgesbristol.co.uk
 
Fisitalia


Competizione centennale ed internazionale per fisarmonica “Galla-Rini” - USA

Contributo Faithe Deffner

Il top dei fisarmonicisti di musica classica da tutto il mondo ci daranno appuntamento in Milwaukee, Wisconsin dal 22 al 25 luglio 2004 per partecipare alla competizione centennale “Galla-Rini”. L'evento promosso dal Accordionists and Teachers Guild (ATG) è per onorare il centesimo compleanno del maestro celebrato nel 2004 e mette in palio premi in contanti di $5000.
PRIMO PREMIO- $3,000
SECONDO PREMIO - $1,500
TERZO PREMIO - $ 500
Un Sito Web per i vincitori di tutte le categorie.
Quota/membri ATG per un anno per tutti i premiati

La competizione dei fisarmonicisti classici sarà tenuta in due sezioni, con I seguenti requisiti di programma:
Sezione 1 - LAVORO ORIGINALE SCRITTO PER FISARMONICA
Un lavoro completo ed originale per fisarmonica (una sonata, una suite o un lavoro simile). Limite di tempo: nessuno.
Sezione 2 - PROGRAMMA LIBERO
Il programma libero con obbligo di tre (3) pezzi con stili e caratteri differenti. Limite di tempo: Un minimo d’esecuzione da 20 minuti ad un massimo di 30 minuti .

Per ulteriori informazioni: FDeffner@aol.com

 

Charnwood


Corsi di fiddle e fisarmonica, università di Stirling - Scozia

Il workshop per fiddle e fisarmonica sarà tenuto il 13 e 14 marzo all'Università di Stirling. Il corso esalterà gli insegnanti Ian Lowthian ed Iain Fraser. Il Riferimento del corso è il numero SO4MDAF. Gli insegnanti lavoreranno insieme per generare alcuni nuovi ed emozionanti arrangiamenti di brani tradizionali per fiddles e fisarmoniche e per discuter con i partecipanti delle molteplici possibilità che questi strumenti offrano. Se siete membri di un'orchestra fiddle/fisarmonica, un gruppo di balli scozzesi di ceilidh/folk, un solista, musicista di musica classica/jazz o soltanto suonatore come hobby, siete tutti i benvenuti per partecipare, amirare ed imparare alcune nuove tecniche e per offrire le vostre idee per arrangiamenti musicali.

Per ulteriorin informazioni: roderick.johnston@btopenworld.com.
 

Fisitalia

Concerto del trio Corlen con Angel Luis Castaño - Spagna

Angel Luis Castaño fa parte del trio Corlen i quali si esibiranno in concerto in Segovia il 27 di febbraio. I componenti del Trio Corlen sono: Miguel Borrego, (violino e concertino nell'orchestra RTVE), David Apellaniz, (cello e professore al Zaragoza e Valenci); Angelo Luis Castaño (fisarmonica e professore al Conservatorio superiore di musica in Zaragoza). La musica presentata sarà di Piazzolla, Dvorak, Murto, Falla...

Per ulteriori informazioni: angellui@teleline.es
 
 


Tour primaverile di Renato Borghetti - Austria

"Un meraviglioso fisarmonicista ed anche uno dei più bravi…." è una citazione recente di un quotidiano su Renato Borghetti che sarà in tour in Austria/Slovachia con il suo quartetto insieme a Daniel Sá (chitarra), Hilton Vaccari (chitarra) e Pedro Figueiredo (sassofono, flauto).

Le date dei concerto sono:
20 marzo Molln, Nationales Parkzentrum Kalkalpen
21 marzo - Vienna, Metropol, Grande Finale nel Vienna Accordion Festival
23 marzo - Melk, Hotel Teufner
24 marzo - Budapest, Ungheria, Kulturschiff A38
25 marzo - Puerbach, Waldviertler Hoftheater
26 marzo - Voecklabruck Stadtsaal
27 marzo - St Johann am Wimberg "In der Tischlerei"
28 marzo - Freistadt, Salzhof
30 march – Ljubljana, Slovachia
31 march – Graz,, Die Brücke
01 aprile – Spielberg, Kultur im Zentrum
02 aprile – Innsbruck, Treibhaus
03 aprile - Kitzbuehel, Café Praxmair

Per ulteriore informazioni email: cultureworks@aon.at

 

Art-Italia


Yuri e Ludmila FEDOROV in concerto – Francia

Yuri Fedorov( fisarmonica ) e Ludmila Fedorov (soprano), solisti del Philharmonic of Kiev, invitano tutti gli appassionati a partecipare al loro concerto il 07 marzo. Il concerto si terrà nella chiesa di Sainte Rosalie, Boulevard Auguste Blanqui, Parigi dove presenteranno musica tradizionale e canzoni della Ukraina.

Per ulteriore informazione e-mail: jp.lhostis@libertysurf.fr

 

Sata-Hame Soi - Accordion Festival


8° Fisarmonica/Jazz workshop/fine settimana – UK

L’ottavo workshop annuale di fine settimana avrà luogo dal 4 al 6 giugno nel Grafham Water Centro, Perry, Huntingdon. Il tutore del corso sarà Bert Santilly.

È un fine-settimana di sezioni/workshop culminanti in un'incisione di un album di alcuni lavori elaborati durante questo fine-settimana Ci saranno 8 sezioni di 90 minuti d’insegnamento che inizieranno il venerdì sera per continuare con un concerto il sabato sera ed una jam-session in tarda serata per quelli che avranno la forza di resistere al sonno! I lavori comprenderanno: studi su un grande repertorio dei brani, studi di ritmo, uso delle scale limitate, esempi di virtuosismo, conoscenza degli accordi e dei loro simboli, modulazione, improvvisazione, fisarmonica/basso con impostazioni jazz, introduzioni/conclusioni/arrangiamenti e sviluppo dello stile jazz. Ci saranno a disposizione un massimo di dodici locali per assicurare che ci sia sufficente tempo e spazio per ognuno sia per l’esibizioni individuali che di gruppo.

Per ulteriore informazione e-mail:
Bvcs42@aol.com
 

Charnwood


Accordion Harmonists appuntamenti annuali- Germania

Gli Accordion Harmonists di Dresda hanno appena pubblicato il loro calendario degli appuntamenti dei concerti per il 2004. Tutti gli amici è appassionati della fisarmonica sono invitati a venire per ascoltare le varie esibizioni. Lo scopo degli Accordino Harmonists è di rendere la fisarmonica ancora più popolare in Germania ed in altri paesi confinanti.

Per ulteriori informazioni: info@accordionharmonists.de
 

Fisitalia


Celebrazione internazionale difisarmonica in Leavenworth - USA

La celebrazione internazionale di fisarmonica in Leavenworth sarà tenuta il 19 giugno al Leavenworth Chamber. LIAC sta avvicinandosi rapidamente! L'evento si è sviluppato ogni anno di più - con premi in contanti, eventi, competitori ed intrattenimenti d’alto livello. Questo anno, la LIAC curerà gli interessi musicali dei partecipanti internazionali con l’aggiunta del tema “bavarese” dando cosi un sapore internazionale con musica etnica sia per le esibizioni musicali che nei workshops. Questo anno saranno presenti ancora più artisti degli altri anni! Gary Blair, ex campione BRITANNICO di fisarmonica farà parte della giuria e nei workshop. Il gruppo Sylvia’s Fjordsong Polka sarà presente con tanta musica divertente e in special modo con la polka! Allora – preparate le vostre scarpe da ballo! Joe Smiell, artista molto conosciuto sia per fisarmonica che bassoon e clarinetto, farà parte della giuria ed anche come esecutore con il suo gruppo famigliare. Gli eventi comprenderanno anche tanti altri artisti come The Ulster Accordion Band dal Canada, il Trio The Mexican Roots, Murl Allen Sanders e molti altri.

Per ulteriori informazioni e-mail: events@leavenworth.org
 

Lips_book

Fisarmonicisti irlandesi ai Big Grey Concerti - USA

I fisarmonicisti Sean Quinn, Louis Quinn, Patti Furlong sono molto conosciuti per la loro interpretazione e si presenteranno nei Big Grey Concerti che avranno luogo il 8 di maggio nella chiesa metodista Searing-Roslyn United Methodist Church in New York. Sean e Louis sono una parte del gruppo Long Island’s Own Muscial Quinn Family. Sean suona fiddle, chitarra, basso ed inoltre canta. Louis suona fiddle ed il banjo tenore esibendosi spesso in tour con Sean come fiddle duo. Patty Furlong, è una All-Irlanda Campionessa conosciuta sopratutto per la fisarmonica. L’artista Brendan Dolan non è estranea al Big Grey Concerts per la sezione “tastiere”.

Per ulteriori informazioni: concertinfo@biggrey.com
 
Art-Italia


Musica folk in Ojai - USA

“The bills” un gruppo d’alta energia (precedentemente nominato The Bill Hilly Band) sarà in concerto di musica folk il 27 di aprile in Ojai.

Cinque musicisti eccezionali da Victoria, British Colombia con un flair appassionante per musica acustica oltre limite. The Bills offriranno una miscela musicale su chitarra, fiddle, mandolino, double bass, fisarmonica e canto. Sarete catturati dalla musica “bluegrass”, ballate, voli virtuosi di due fiddle, Tarantella siciliana, musica da ballo ucraina, canzoni artistiche di Cole Porter, melodie brasiliane sul mandolino ed ancora di più! La loro unica combinazione artistica entusiasma l’ intrattenimento Vi porterà in un gioioso giro musicale .

Per ulteriori informazioni: bill@thebillhillyband.com

 

Texas Accordion Association

Concerto Irlandese con Chulrua - Irlanda

Il concerto irlandese che caratterizza il gruppo Chulrua sarà tenuto il 12 marzo al Trees Arts Center, Petoskey. Chulrua (pronunciato …cul-Ruu-a), tradotto dall'Irlandese come "parte posteriore di colore rosso," che era il nome e la caratteristica del lupo preferito che apparteneva all’antico eroe irlandese Fionn MacCumhaill. Chulrua (pronunciato …cul-Ruu-a), interpreta il cuore e l'anima della musica tradizionale irlandese. L’icona della fisarmonica a bottoni Paddy O’Brien è un'enciclopedia ambulante delle arie e delle storie raccolte nei decenni del tempo passato insieme a musicisti più anziani di tutta l'Irlanda. Patrick Ourceau è egualmente un virtuoso sul fiddle ed un grande interprete di vecchie canzoni Clare. Pat Eagan con la sua chitarra emozionante garantisce musica moderna.

Per ulteriore informazione: hartobrien2@qwest.net

 
Sata-Hame Soi - Accordion Festival


Citazione della settimana

La citazione d'istruzione della settimana - pubblicato da Willoughby Walshe
Lo sforzo fisico limita la mano, i muscoli del collo ed del corpo. Impara a ricuperare la forza mentre suoni.

Voi saper di più? "la guida essenziale di Walshe agli eventi dell'armonica e della fisarmonica" collega.
 

Lips_book

Critica - CD

Nuovo CD " California Accordion Recitals “ di Hendry Doktorski
   
Charnwood


Siti: Nuovi / Aggiornati

Nuovi Siti:

www.coupemondiale.org
Confederation Internationale des Accordeonistes (CIA) campionato annuale della Coupe Mondiale.


Aggiornati Siti

www.accordions.com/twoinaccord nuovo contatto e-mail


www.accordions.com/museumstradella nuove date di concerti
 


Home | Client Index | News Center | Yellow Pages
Services | General Info | Publications | Accordion Info