 |
|
59ème Trophée Mondial de l'Accordéon
Albufeira, Portugal
23rd to 26th September 2009 |
2009 Festival Report and Results
Video of 2009 Trophée Mondial Available
|
|
 La prochaine édition 2009 du Trophée Mondial aura lieu cette année au Portugal organisée par notre délégué national Anibal Freire. Ce pays est étroitement lié à l'histoire de la CMA puisque ce sera en tout et pour tout la Sixième fois qu'il héberge notre concours international du plus haut niveau : Alcobaçao (2000), Faro (1996), Setubal (1993), Caldas da Rainha (1985 et 1974). Ce sera cette année Albufeira, magnifique ville située en bord de mer au sud du Portugal qui accueillera notre Trophée Mondial. Quand je vous disais que le Portugal était étroitement lié à l'histoire du Portugal, il en est de même pour notre délégué national, Anibal Freire, lui-même enfant de notre association international pour en avoir remporté la catégorie classique junior en 1972 à San Sebastian (Espagne) et senior en 1974 à Caldas de Rainha (Portugal). Sa grande expérience au sein de cette association en tant que tout d'abord candidat puis délégué, membre du Jury International ainsi que lui-même professeur de Lauréats du Trophée Mondial, lui confère toute l'expérience requise pour organiser un concours du plus haut niveau qualitatif tant sur le plan de l'accueil des délégations étrangères que sur celui de la logistique de l'événement. Toutes les informations relatives au déroulement des épreuves (programmes, durées, nombre d'œuvres et choix du répertoire) sont en ligne sur ce site dans la rubrique " Règlement ", traduites en français et en anglais. Pour toute information complémentaire, merci de me contacter par Email à l'adresse suivante: frederic.deschamps@wanadoo.fr Le Président de la Confédération Mondiale de l'Accordéon Frédéric Deschamps |
The
2009 Trophée Mondial will be held this year in Portugal, organized
by the National Delegate Anibal Freire. This country has strong historical
links to the CMA. It will be the sixth time that it will host our international
competition at the highest level: Alcobaçao (2000), Faro (1996),
Setubal (1993), Caldas da Rainha (1985 and 1974). It will be this year
in Albufeira, a beautiful city situated on the seafront in the south
of Portugal where we will host the Trophée Mondial 2009. Welcome
from the Host Welcome
from the Host in Chinese
Once again, Portugal is going to be stage of a Trophée Mondiale and, in my position as the Alcobaça's Accordion Association's president and artistic/technical director, I'm grateful to have the chance to invite all accordion lovers to come and participate and enjoy in this fantastic competition. Albufeira and Algarve itself deserve to be stage of an event such as the Trophée Mondiale, for their demonstrated persistence in promoting the accordion's musical value, standards and prestige. Fortunately, this dedication has shown an increase of interest from young accordion players, music schools and public, amazed by the awesome potencial of the accordion. I also would like to thank the essential support of Albufeira's City Hall; the dedicated work of all those who started working on this project months ago and thank the Confedération Mondiale de l'Accordeon - represented by it's President, Frédéric Deschamps - for their reliable confidence in Portugal and Albufeira to be the host of this prestigious event. Feel welcome, artists, enthusiasts and public, as we participate in another amazing journey through the golden book of the history of the accordion. Aníbal Freire Technical/Artistic Director of 59th Trophée Mondial President of Alcobaça's Accordion Association |
||
Welcome
from the Mayor Welcome
from the Mayor in Chinese Albufeira
is known as the Capital of Tourism in Portugal. In fact, because of this
industry, the city has enjoyed an enormous development in recent decades.
Many studies have concluded that Albufeira is one of cities with the best
quality of life in Portugal. This brings enormous responsibilities to the ones that manage the city. For us, it is essential a continuous investment in our Cultural and Patrimonial traditions. On the other hand, Albufeira is a city open to the world. Here live people from almost 80 different countries. That's why we also invest in new cultural languages. We believe that the investment in this event will contribute to these 2 goals: the promotion of an instrument connected to our culture, and the discovery of new tendencies and musical languages. That's why it is a privilege to me, as Mayor of the City of Albufeira, to host 59th World Accordion Festival. We have experience and we are motivated. I am sure we will put our best effort in the promotion of this event. Best Regards, Desidério Silva Mayor of Albufeira |
|
|