 |
  1999-10-08 |
| |
1999-10-08 |
 |
| 编辑备忘录: |
|
现在正是世界各地举行国际国内手风琴节和手风琴比赛的高峰期。不久将要举行的比赛和手风琴节包括
Castelfidardo 手风琴节和一个月后在
Trossingen 举行的世界锦标赛，还有欧洲其他几个手风琴节和比赛。欲知详情，请查阅我们的<<手风琴黄页>>。 我希望所有参赛选手能以学习和欣赏的态度参加比赛直到比赛结束，因为比赛的真正意义95% 以上来自于倾听别人演奏及从比赛中获得经验，而你所获得的名次不会在教你这些。想得第一名是人之常情，然而每个级别却只有一个冠军。即使你没得到比赛的冠军，但如果你在比赛中学到了许多东西你仍然是胜利者。所以我祝所有的参赛者好运并祝他们的比赛愉快而有意义。 如果你正想参加一个比赛，你可以从我们的 "年度赛事表" 一页中选定一项，并从现在开始准备。 温.耐滋 网站主管 |
|
第49届世界杯手风琴赛于9月27日至10月3日在西班牙的
Ourense 举行。Frédéric
Deschamps 先生的 "Hohner artists"
乐队喜出望外，大获全胜，囊括了 "Variété" (轻音乐)
组的前四名。第一名 -- Frédéric Baldo 先生 第二名 -- Arnaud Guimard 先生 第三名 -- Xavier Rollet 先生 第四名 -- Marielle Roy Hohner 乐队的另一位队员 Jérôme Richard 先生 (19岁) 获得了成年协奏曲组第一名。J閞鬽e 是 Frédéric Deschamps 的学生，他曾赢得1997年世界锦标赛 Variété 分赛区的第一名和1998年世界杯赛、Castelfidardo 比赛及 Klingenthal 比赛冠军。今年1月他就已决定争取参加所有协奏曲项目组比赛，这需要突然改变手风琴的自由bass系统，经过9个月平均每天10小时的训练，他成功地进入了世界杯赛。 比赛结果:  成年协奏曲组第一名: Jérôme Richard 先生 -- 法国 第二名: Domi Emorine 先生 -- 法国 第三名: Dragan Vasilievic 先生 -- 南斯拉夫 少年协奏曲组 第一名: Vukasinovic 先生 -- 南斯拉夫 第二名: Denis Koslov 先生 第三名: Francesco Fiore 明年的世界杯比赛将在葡萄牙的 Alcobacao 举行。 |
11月24日英国手风琴家 Owen Murray
先生将与 Goldberg 合奏团在著名的 Huddersfield 现代音乐节上共同首演
"手风琴协奏曲" (Edward McGuire 先生创作)。这一音乐会将于11月26日在位于曼切斯特的北部皇家音乐学院再次举行。 |
 |
| 供 稿 人: Toru Katou
"1999年乐商品交易会" 将于10月14日至17日在东京
Toshima 区 Ikebukuro
的阳光城市大厦举行。活动期间将展示和出售许多乐器，其中包括手风琴，以及进行现场表演等。 |
 |
供 稿 人: Kimmo Mattila 芬兰 Frosini
全国比赛将于10月17日在Loppi举行。冠军将代表芬兰参加于11月20日在芬兰
Espoo 举行的 Frosini 国际比赛。决赛将有来自7个国家的选手。 |
|
| 供 稿 人: Heather
Smith Kingston upon Hull
手风琴俱乐部将于10月31日在 Hull 的 'Trades & Labour Club'
举行一场名人音乐会以庆祝俱乐部成立一周年。作为特邀嘉宾的手风琴家
Harry Hussey 先生 (伦敦) 将在 KuH 手风琴俱乐部合奏团和 Heather Smith
的资助下在庆祝活动中演出。在活动地点还将设置交易摊位 (Funco Ltd
- Leeds) 。 |
|
| 供 稿 人: Hillebrand van der Veen 来自阿姆斯特丹 Forzando 手风琴俱乐部两支管弦乐队的20多位手风琴家将在10月和11月期间定期的在退休职工活动室养老院与精神病院演出，给 "经常生活在困难环境中的人们" 带去阳光。其中的一支乐队是拥有手风琴以及 keyboards、萨克斯管、号和竖笛等乐器的 "Forzando Light Orchestra" 。他们将表演轻音乐、舞蹈音乐、音乐伴奏歌唱表演，如 "Que Sera Sera"与 "What a Wonderful Day" 、top 40 songs 和著名的荷兰乐曲。 |
|
| 供 稿 人: Holda
Paoletti-Kampl 手风琴家
Lorenzo Munari 先生在 S.Rocco di Netro 教堂 (Biella 省)
举行了一场九月音乐会。音乐会上他演奏了 Frescobaldi，Bach，Scarlatti，Semionov，Schenderiew
以及 Piazzolla 等人创作的音乐作品。这一活动是以 Turin 为基地的 Iper
音乐协会组织的系列音乐会的一部分，众多观众参加了音乐会并一再欢呼
"再来一个!"。 |
|
| Graham Geddes 乐队将于11月5日在 Aberdeen
举行的一场 "火箭舞会"
上与苏格兰国家管弦乐队一起表演。该项活动是为儿童慈善基金会筹集资金而举办的。乐队将演奏各种苏格兰舞蹈音乐。 详情请联系email: Gizasong@aol.com |
|
 供
稿 人: Jürgen Bruch
Akkordeon-Ensemble Caprice 将于10月31日在德国
Reichshof-Eckenhagen，Health Resort Reichshof
的康复中心举行音乐会。音乐会的主题是 "快乐1999"。 |
|
| 供 稿 人: Jim Jeffery 英国乐队 "Zydeco Active" 将于11月20日在
Notts 的 Beeston
西端举行音乐会。音乐会开始之前还将举办一个免费的舞蹈专题研讨会。详情请致电
Mick Billings 先生，电话: + 44 1530 263421 |
|
供 稿 人: Mary Mancini
手风琴家 Mario Tacca 先生将于10月10日在美国 New Britain
市中心的康涅狄格州立大学举行的一场 "手风琴特别展示会"
上演出。应邀参加活动的嘉宾包括 "K" 手风琴三重奏组 (Walter
Kasprzyk 先生、Mary Tokarski 与 Julie Cardona)
以及将表演一组音乐节目以激起观众音乐欣赏兴趣的 Kevin Friedrich 先生和 Mary Mancini (声乐家)。这一免费活动是由
George R。Muirhead国际教育中心、意大利西西里自治
区以及意大利俱乐部等发起的。这一展示会还将于10月17日在纽约
Valhalla 的 Westchester 社区学院科学艺术剧场举行。 |
|
| 供 稿 人: Renzo
Ruggieri 著名的 "Stefano
Bizzarri" 国际手风琴比赛最近在 Morro d'Oro
举行，来自世界各地的选手们参加了这一比赛。参加今年比赛的选手水平非常高，而授予的奖金也与他们的才能相匹配。 |
|
| "名人专访"
活动的下一次采访对象将是上海市手风琴协会会长、<<环球手风琴>>
中文版英特网站负责人、手风琴教师李聪先生。请把你的问题于10月20日前送至活动主持人 Wallace Liggett 处。采访内容将于10月26日公布。 "名人专访" 活动对法国 Chartres 音乐节的主席 Claudine Aucher 的采访内容已经上网公布。 |
|
| 供 稿 人: Neil Wayne
附带有 CD-ROM 和72页小册子的名为 "Wake the Vaulted
Echoes" 的三张一套的CD最近由 Free Reed Records 发行，该CD上录制着几十个由
Peter Bellamy 先生演奏的六角琴音乐。该CD由 Nigel Schofield 先生编辑，Neil
Wayne 录制。 |
|
| 10月31日 Myron Floren
的生日聚会将在德克萨斯 New Braunfels 的 "Wurstfest" 与
"Oktober Fest"
活动同时进行。届时将邀请所有的手风琴家参加这一活动。 详情请致电: + 1 800-221-4369。 |
|
"2000二重奏组"
(由手风琴家 Sergio Zampolli 和竖琴手 Amarillie Ackermann 组成) 将于11月6日和7日在位于约翰内斯堡的
Emmarentia 举行室内音乐会 (黄昏音乐晚会)。音乐会上他们将演奏许多流行乐曲，如
The Blue Danube (Strauss)，The Wedding March (Mendelssohn)
以及一些法国华尔兹乐曲等。详情请联系email: duo2000@global.co.za |
|
| 供 稿 人: Mike Davison 1999 Wetherby 音乐节将于10月14日至11月6日在 Wetherby (伦敦与爱丁堡之间) 举行。音乐节期间将举办各种音乐活动，其中包括音乐会、讲习班、展览会、讲座以及儿童音乐节目等。 俄罗斯手风琴家 Alexander Korbakov 先生将于10月23日在 Wetherby 卫理公会教派教堂礼堂演出。Alexander 是俄罗斯国家音乐会管弦乐队的手风琴独奏家。他演奏的乐曲中包括俄罗斯作曲家创作的音乐作品。预计将有大量的观众参加这一音乐会。 详情请致电David Shaw先生，电话: +44 1937 583557 |
|
| 供 稿 人: Ann McChesney-Young
Robin William 先生的新片 "Jakob，The Liar"
配置了许多手风琴音乐。演奏手风琴的演员背对着画面，一位俄罗斯士兵演奏着手风琴穿过战场。 |
|
 供 稿 人: Wayne Knights
上周新西兰现冠军 Paula Harris 与惠灵顿 String
管弦乐队一起两次演奏 Astor Piazzolla 创作的 "Concerto for Bandoneon and
String Orchestra"。在 Christine Archer 的指挥下惠灵顿 String
管弦乐队在与 Paula
合作表演两场晚会最后的一个节目前演奏了三首乐曲。 |
|
 10月9日
"Accordonda" (由手风琴家 Beppe Turletti 先生和演奏 hurly burly 的
Silvio Orlandi 先生组成) 将在 Trento
省各地演出以提高这一以生产葡萄产品而闻名的地区的声誉。该二重奏组将演唱特意为各举办活动地点而精心挑选的歌曲。 |
|
供 稿 人: Kevin
Friedrich 10月5日在纽约联合国大厦举行的一场名为
"Musical Passport to the World" 的特别的音乐会上 Rita Davidson 作为
Cranford 的新泽西 Intergenerational
管弦乐队的独奏家出尽了风头。在演奏由新西兰作曲家 Gary Daverne 先生创作的 "Concert Waltz
for Accordion and Strings" 这一轻快奔放的乐曲的过程中，Rita
展示了他的多方面的音乐才能。Rita 出生于音乐世家，他的姐姐
Lorraine Marks
指挥了这支管弦乐队。联合国秘书长主持在纽约联合国大厦的会议休息室的一间公寓里举行的音乐会的开幕式。 |
|
| 供 稿 人: Jay Moskowitz
一张录制有许多手风琴家用乐器演奏和演唱各种歌曲和乐曲的新CD最近发行。这其中有
La Valse des as (Gus Viseur)，Le Denicheur (Tony Murena)，Les Triolets (Medard Ferrero)
以及 Quand on s'promene au bord de l'eau (Jean Gabin)。 |
|
| Dennis Vierra 先生想了解有60多年历史的一架德国制造的 La Prima 手风琴的有关信息。如你能提供帮助和一些有意义的评价请联系email: Disthump@aol.com |
|
| http://www.accordions.com/jason
你可以查阅到1999年 Virtuoso Entertainment 冠军 (ATG)，全美国爵士乐冠军(A.A.A.)，"寻找最热门的手风琴家"
活动的决赛选手，美国手风琴家 Jason Stephen 先生的有关信息。 http://www.galassi-bellows.com 你可以查阅到各种手风琴和 bandoneons 的风箱制造商 Galassi s.n.c.的有关信息。 http://www.gabbanelli.com 你可以查阅到位于意大利 Castelfidardo 的 Elio Gabbanelli 手风琴制造厂商的最新信息。 |
|
|