供稿: Tania Lukic-Marx

Ake Hellman, 瑞典手风琴学会主席, 及欢迎的瑞典手风琴演奏家, 8月30日-9月24日访问澳洲悉尼. Ake 来访澳洲是因悉尼瑞典俱乐部的邀请, 在他们传统的民族庆祝会 "Crow fish party"上演奏, 该庆祝活动于8月31日在 "法国森林"俱乐部举行. 在回家之前, Ake 夫妇还将赴凯恩斯和格陵兰岛游玩.

Bandoneon艺术节日前在 Krefeld举行, 在音乐会上表演的有 Alfredo Marcucci, 和来自阿根廷的 Jose Mosalini, 他们与大乐团合作演奏. 还有许多音乐家, 包括 Augusto Miosga, "Bandoneon Mates Essen"乐队等. 他们先在当地的咖啡厅, 餐馆表演, 为盛大的 Bandoneon艺术节做热身运动.

未来举行的Bandoneon音乐会将在 "Fabrik Heeder"举行. Michael Z., 和柏林的Klaus Gutjahr在10月2日表演. 乌拉圭的Luis di Matteo (Uruguay)将和 "Quinteto Classico"在10月16日同台献艺.

供稿: Kevin L. Friedrich

不久前, 伦敦时尚杂志以显著部位发表了时装设计师 Vivienne Westwood和 Elizabeth Jagger(Mick Jagger的千金)的作品. 作品以我们钟爱的乐器作为衬托, 出现在她的时装大道上.

英国手风琴艺人 Rebecca Postlewhite7月带着她的手风琴赴法游玩, 并在 Annecy(属Haute Savoie区) 街头卖艺. Rebecca事先不知在法国街头卖艺须持许可证. 所以, 她就被当地警察盯上了. 当警察意识到这其间存有语言沟通不便的问题后, 准许她无证演奏一个钟头. 另外, 她还在酒店吧间为她的朋友演奏了各种曲子, 有 "12街的浪子", "华尔兹"等.Rebecca笑言她觉得这次经历很刺激, 不过不会有下一次了.

第7届国际手风琴艺术节将于10月28日至31日在 Vilnius 举行. 本届活动由 Gabnys和 Richardas Sviackevicius共同策划. 目前收到的参赛名单有芬兰的 Jukka-Pekka Kuusela, 拉托维亚的 Juri Peschkow和 Milonga Ensemble, 俄罗斯的 A. Abukerimow, 德国的 Chemnitz 乐团和 Laaber Quintet, 波兰的手风琴三重奏组, 乌克兰的 Pirogi Duo. 当然还有立陶宛的"Koncertino"及 "Retro"乐队, Gabnys, Genadi Sawkow,还有独奏演员 Raimondas Sviackevicius, Danielus Rozovas 及其他.

艺术节开幕式10月28日在 Vilnius 音乐学校举行, 闭幕音乐会31日在市政厅举行.

首届国际手风琴和吉它比赛9月22日至26日在 Assenovgrad举行. 比赛由 Petr Marinov, Assenovgrad市政局, Plovdiv音乐舞蹈学校, Assenovgrad旋转俱乐部共同筹划组织. 评审团主席是 N. Todirov, 各评审有:俄罗斯的 V. Semionov教授, 乌克兰的 N. Davidov教授, 波兰的 I. Pihura教授, 德国的 G. Vogt教授, Chehiya的 V. Riaha教授. 他们评审独奏组和团体组.

比赛结果:
手风琴独奏组:
15岁以下: 一等奖 Vladimir Mollov (保加利亚)
18岁以下: 二等奖 Yova Drenska (保加利亚) (未产生一等奖)
18岁以上: 一等奖 Vitalii Zaec (乌克兰)

团体优胜者:
二重奏:- Elena 和 Viktor Melnik (保加利亚)
三重奏:- Petr Sholovich, Petr Biadjik 和 Daniel Lis (波兰)
四重奏:- Checordjikovich 家庭乐队 (保加利亚)

供稿: 李聪

8月28日, 环球手风琴网中国站开张, 第一步是发行了中文版的国际新闻. 自此, 网站稳健发展, 现在网站又迈开另一重要步伐.

"中国手风琴"是中国首家定期发行的有关本国手风琴事件的因特网新闻. 总编是环球手风琴网的中国站主管李聪, 他是上海手风琴学会的主席, 该学会是中国最大也是最活跃的手风琴学会之一. "中国手风琴"的栏目有: "编者的话"；"中国手风琴新闻"; "音乐厅"(音乐会回顾评论); "访谈录"(与知名中国手风琴艺术家, 教师及行政人员的交流); "新网站"(罗列中文版各手风琴因特网站)；"论坛"；"文荟"等。

"中国手风琴"的创刊号特别醒目, 因为几乎所有中国著名的手风琴家, 教师和组织都为此发来贺信贺电. 再次首肯了它为中国手风琴的发展事业划下了重要的一笔.

Professor 吴守智教授 ,(中国手风琴学会会长)写道:"上海手风琴学会会长李聪先生,欣闻您担任环球手风琴网中国站主管、主编，正积极向国外介绍中国手风琴艺术的历史与现状，向国内传播世界手风琴艺术发展的最新形势与信息，这确实令人振奋。我深信，这项神圣的工作，对开阔视野、灵通信息，提高我国手风琴演奏教学水平，促进手风琴事业发展，将产生巨大作用。据此，我代表全国手风琴界同行，并以我个人的名义，向您表示敬意和祝贺."

环球手风琴网的总策划哈利.琼斯发电子邮件给李聪先生:"此举乃手风琴发展史上的一个里程碑,它紧密的联系着中国手风琴界,并横跨在中国与世界之间.借助因特网,与环球手风琴网的通力合作, 势必取得更辉煌的成就, 以促进我们大家所钟爱的乐器的教育与普及."

李聪先生答道, 他希望 "中国手风琴" 能更好的为手风琴界服务.

供稿: Alf Goodrich

Camarao 新出了一张CD, 名为"Camarao plays Forro"今日正式交付发行(10月2日). Camarao被认为是 Baiao之王 Luiz Gonzaga的接棒人. 该CD溶进多首由本地作曲家 Joao Pessoa, Paraiba 和 Petrucio 改编的名曲, 有 Quartinha, Dedilhando, Sabia 和 Baiao 等. A new CD

曲风溶入了 forro, baiao 和 xote, 这在巴西相当受欢迎. "forro"在巴西意思是 "为了一切", 是在英国铁路局施工期间的舞会后命名的, 它每天向大众开放. 此CD 是为 Camarao 与国际听众接触, 让大家分享这无比新鲜, 悦耳而写实的音乐. 这样, 他如此卖力的演奏才算值的.

详情电致: alf.goodrich@nimbus.ltd.uk

10月7日至11日, 将有数场别开生面的音乐会在 Castelfidardo 艺术节的""Citta di Castelfidardo"和 "Astor Piazzolla"上举行. 7日, 爵士音乐会上, 表演的有意大利的 Luciano Biondini, Renzo Ruggieri , 及圣马里诺的 Emanuele Rastelli. 古典音乐会将在其后的数天举行, 有美国的 Anthony Galla-Rini, Peter Soave, 俄罗斯的 Friedrich Friedrich Lips, 还有"Stanko Mihovilic"乐团(克罗地亚).

还有其他来自阿根廷, 捷克, 挪威, 瑞典 美国, 和委内瑞拉的特别来宾. 庆祝和授予晚会将在10月11日在 "Piccolo Ranch"举行.

德国信徒乐队 HISS 刚刚结束在德国各地的巡回演出, 包括汉堡等九个城市.

乐队名称起源自手风琴手 Stefan Hiss, 他演唱的每首曲子不是悲号就是令人毛骨悚然. 他是HISS乐队的前辈, 曾是"Das Kreuzfidele Nesenbach Trio"和 "Erich und Polk"两个乐队的手风琴手.

HISS 以硬摇滚或是波卡摇滚为起点. 他们更倾向于无拘的风格, 乐队的音乐均来自德国抒情诗. 电台播音员日前评述说(听了赞美诗 "Negerpolka"后, 觉得非常困惑): 音乐听起来相当的恐怖, 十分粗暴, 必引发病症, 好笑的是我们的大众却为其欢呼.

第四届意大利现代音乐中心的音乐展示会9月12日在 Castro di Volsci 举行. 学院的学生们在此通过他们的期考, 考官有 Giuseppe Patriarca, Renzo Ruggieri, Nicola Penna (音乐中心教学部主管)

获得最佳证书的是 Lorenzo Neroni, 其他获得者是 Elisa Silvestri, Barbara Nocerito, Maria Claudia Nardoni 和 Teresa Martella. 奖学金的获得者是 Elisa Silvestri, Barbara Nocerito, Maria Claudia Nardoni 及 Teresa Martella.

由 Renzo Ruggieri和其他学生表演的爵士音乐会, 受到观众的热烈欢迎.

第二届路易斯安拿音乐节日前在加州的安得坞历史牧场举行. 许多手风琴家及乐队在艺术节上表演, 包括 Danny Poullard, Steve Riley, Joe Simien, Billy Wilson, Aux Cajunals, 加州路易斯安那乐团, Joe Simien, Zydeco 二人组, Steve Riley & Mamou 顽童乐队, Tee Fee, Tete Rouge, Zydeco Flames 和 Zydeco Magic. 艺术节上还有舞会, 烤肉会, 和骑马训练.

福建省音乐家协会手风琴专业委员会会员大会日前在省妇女儿童活动中心五楼会议室召开。会长李未明教授代表上届理事会作学会工作报告。

报告分四个部分: （一）成立手风琴专业委员会，发展会员，健全组织
（二）组织形成多样的活动，活跃学术气氛，推动福建省手风琴事业向前发展。
（三）加强对外学术交流。
（四）各地会员努力工作，成果磊磊。

经选举:
李未明教授当选为会长      郭子忠、罗启芳、康长河当选为副会长
康长河兼任秘书长；林一达任副秘书长           蔡建金、郑静雅、林少娟、吴宗奎为常务理事

Melichar教授, 在里兹的Bruckner音乐学院组织了一个手风琴研究班, 邀请华沙萧邦音乐学校教授 Lech Puchnowski主持. 研究内容囊括了手风琴教育, 艺术水平上的总体历史文献资料, 手风琴演奏录音. 学生和教授同台演奏了两场音乐会.

一个为路易斯安那音乐初习者准备的聚会将于10月18日在旧金山举行. 本此免费聚会的内容包括: 一份便餐, 社团活动, 和舞会. 聚会旨在鼓励刚起步的音乐家们(包括手风琴手)在演奏路易斯安那音乐时有自然的感觉. 任何多一些经验的手风琴家如想有多一点的支持和引导, 随时欢迎.

本次活动后, 有望每月举办一次路易斯安那音乐初习者聚会.

详情电致: tshack@silver-bayou.com

法国乐队 "Avenir Musical du Limousin"成员Limoges和 Limousin目前正在觅罗手风琴手加入他们的乐队.
详情电致 Guy Deletage先生: aml2@mygale.org

加拿大手风琴俱乐部将于11月8日在多伦多的芮曼答酒店举行年度聚会. 特邀嘉宾 Pasquale Lorello将为年会演奏. 活动日程安排包括委员变动, Heinz Siemens 的新CD展览, 国外手风琴活动信息, 及 Sylvia Carter对有关手风琴问题进行回答.

俱乐部于1985年由Matt DiFlorio 和 Dixie Dean(已去世一年了)着手成立.Matt DiFlorio负责财务, Sylvia Carter, Doug Lowe, 及Heinz Seimens是俱乐部的重要组织者.

俱乐部的年度招待会将以自助餐的方式进行, 另有现场乐队演奏, 及舞会. 德国双冠军 Walter Ostanek也是俱乐部的成员, 并在各种场合表演.

详情致电: lucio@netcom.ca

"六角手风琴艺术周"将于1999年5月7日至9日在德国举行. 包括爱尔兰艺术家 Tim Collins , 德国的Robbi Pich, 和 黵gen Leo 都在邀请嘉宾之列. 艺术周还将有研讨活动.

详情致电: M.Kliemann@online.de

详情致电: + 1 510 525-5054

供稿: John Dickson

9月20日, 佩斯手风琴俱乐部的聚会上, 15位手风琴朋友为会员们做精彩的独奏, 重奏表演. 会员们欣喜的见到这么多新面孔, 他们都已成为俱乐部的成员. 乐团计划提前分发一些曲目给会员, 以便以后每周的排练卓有成效. 这些计划现已付诸实施.

10月18日聚会的主题是 "Oktoberfest", 有兴趣的朋友欢迎您随时参加.

详情电致:jdickson@global.net.au

页 首 | 主 页 | 中 国 手 风 琴

评论网页，提供建议，请发电子邮件给 网络负责人
1998 环球手风琴网 版权所有，不得侵权