ACCORDIONS WORLDWIDE "The Squeeze"

1998.9.11

- 来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 -

就 从 这 页 起!

 
本 周 新 闻            

新 网 站   

上 周 新 闻
提 供 新 闻
Send us your news!
 编辑备忘录:
欢迎来到我们的每周新闻主页,希望您能喜欢我们的最新设计和新版面。   

我们网站最终更新的手风琴黄页,将于9月23日起成为一个在线数据库,届时,将为大家提供更加方便、快捷的查询方式。那时,除了未来事件Future Events)和买卖信息Buy & Sell)栏目外,这些网页将不再被更新,各位可以以您认同的方式发送讯息。

温. 耐滋 Wayne Knights
网络主管

 本周新闻:
Michele Boudet 大奖赛 -- 法国
克林根塔尔音乐会和研讨会 -- 德国
世界一流的演奏会 -- 芬兰
40000多人参加艺术节 -- 加拿大
手风琴音乐会 -- 日本
手风琴家将到约翰内斯堡演出 -- 南非
手风琴、六角琴和风琴研讨会 -- 英国
南美风格的音乐会 -- 美国
中国作曲家获得殊荣 -- 中国
艺术节上年轻手风琴家的风采 -- 意大利
夫妻组合 -- 葡萄牙
手风琴和班卓琴CD的发行式 -- 阿根廷
“金杯”手风琴大赛 -- 中国
手风琴大师音乐会 -- 美国
值得纪念的日子 -- 日本
过于喧闹的演奏受到指控! -- 加拿大
奥地利手风琴家的环球之旅
力求完美的手风琴家 -- 美国
手风琴艺术节 -- 英国
Freeland Barbour 在 Highland 运动会上的演奏 -- 美国
意大利手风琴家的巡回演出 -- 澳大利亚
向麦龙·弗罗伦致礼 -- 美国

 Michele Boudet 大奖赛 -- 法国
Mich鑜e Boudet Trophy供稿人:Frederic Deschamps 

8月22日,第三届密其勒(Michele Boudet)手风琴大奖赛在 Saillant,Auvergne 举行。评判委员会由 Jacques Demarny(巴黎 SACEM 董事会主席)担任主席。其助手为:Jo Moutet 和 Celino Bratti(作曲家)及 Alain Cretin,(SACEM 委员会成员)。大赛优胜者赢得了 4000元 美金以及CD唱片等(由 Maurice Larcange 赞助),还能得到在电视、广播、报纸等媒体中“亮相”的机会。大赛指定曲目包括:"Curling”(Celino Bratti)和“流浪者”(Michele Boudet)。

比赛结果:
第一名 --- Jerome Richard`
第二名 --- Marielle Roy
第三名 --- Antony Millet

年仅18岁的手风琴家 Jerome Richard 已在近年的多项比赛上折桂,这包括1997年考普·蒙帝亚勒(Coupe Mondiale)和1998年克林根塔尔(Klingenthal)的两项第一。他计划去参加的另一些赛事,包括 1998’Honner 世界杯和1998’ Castelfidardo 国际手风琴锦标赛。

在颁奖典礼上,Frederic Deschamps 演奏了一些他自己的作品。Bobby Noel 则与歌唱家 Mireille 在圆型典礼厅共同表演。

 克林根塔尔音乐会和研讨会 -- 德国

第四届克林根塔尔(Klingenthaler) Harmonikatreffen 将于9月19日至9月20日在 Stadthalle和克林根塔尔(Klingenthal)举行,届时还有许多音乐会和研讨会。

欲了解详情,请从下址联系:Stadtverwaltung Klingenthal,Sachgebiet Kultur(Herr Fritsche),Rathaus,Kirchstrasse 14,08248 Klingenthal,Germany or Fax: +49 37467-61200

 世界一流的演奏会 -- 芬兰
供稿人:Christine Adams

手风琴家 Mika Vayrynen 将于9月8日在 Kanneltalo,Helsinki举办一场以 Jouni Kaipainen 的 Vento(作品第58号)为题的演奏会。芬兰国家广播公司作了现场录音,芬兰最大的报纸(Helsingin Sanomat)在星期二为 Mika 的音乐会发行了一期特刊。

在历时一个半小时的演奏会上,Mika 的精彩表演令200多位现场观众赞叹不已,他将许多变化加入到 Vento的演奏中,包括莫索尔斯基的《图画展览会》以及 Constant,Piazzolla,Derbenko 和 Grieg 等人的作品。

 40000多人参加艺术节 -- 加拿大
供稿人:Mario Bruneau

10th Carrefour Mondial De L'accord閛n第十届加里福·蒙代尔(Carrefour Mondial)手风琴节于9月4日至7日在蒙特马格尼(Montmagny,Quebec)举行,来自世界各地的七十多位艺术家为超过4000名观众举办了各种不同类型的音乐会。

这些艺术家包括:Artists included Raul Barbosa(阿根廷),Mario Bruneau(加那大),Alain Chatry(法国),Serge Desaunay(法国),Krassen Gospodinov(保加利亚),Barbara Ann Martindale(加拿大),Pino Di Modugno(意大利)和歌手 vocalist Mina Grossi,Jean-Louis Noton (法国),Stanislav Vengevski(俄罗斯),duos Dominique Gauvrit 和 David Cousineau(法国),Markku Lepisto 与 Petri Hakala(芬兰),Didier Pauvert 与 Michel Esbelin(法国)和 Josephine 小组,他们甚至头朝下翻转过来演奏摇滚乐“Cajun Rock and Roots”。

来参加盛会的还有许多魁北克(Quebec)音乐家,其中包括 Raynald Ouellet(手风琴家、艺术节编导),除了音乐会,还有一些学术研讨,如:“器乐教学评估”-- Patrick Tandin,“儿童野营”-- Danielle Martineau。艺术节赞助人:Claudine Aucher(法国人,艺术节导演),Patrick Blanc(手风琴杂志 编辑),Bruno Gendron 和 Elizabeth Gagnon(加那大广播电台)和 Yves Moreau。

 手风琴音乐会 -- 日本
供稿人:Toru Katou

9月12日,东京手风琴组音乐演奏会在东京 Ranguwuddo 宾馆举行。30多位手风琴手演奏了各种独奏、合奏曲,包括:“保罗·克里斯顿”,“Adios Nonino”,“摇滚主题”,“世界之顶”和“羡慕”等曲。

 手风琴家将到约瀚内斯堡演出 -- 南非
供稿人:Amarillie Ackermann

流行音乐手风琴家 Sergio Zampolli(南非)正与钢琴家 Rocco de Villiers合作,他们将共同前往约翰内斯堡。在9月25日和26日两天,他们将在约翰内斯堡附近的 Potchefstroom 演出,他们的节目单中将有一些特别为手风琴和钢琴所改编的曲目,包括 Libertango(Astor Piazzolla),Anos de Solidad, Oblivion, Suite Sandrine(Michelle Camillo)和 Bachianas Brasileiras(Heitor Villa Lobos)。

详情请联系:duo2000@global.co.za

 手风琴、六角琴和风琴研讨会 -- 英国
供稿人:Jeroen Nijhof

10月23日到25日,在 Darlington举办的周末民族民间音乐培训活动上将进行手风琴、六角琴和风琴的音乐会及研讨会。

Lan Lowthian 主讲手风琴指法运用、句法、装饰音、左手技巧的创造性应用。Brian Peters 主讲六角琴初级教程;Simon Thoumire 主讲风琴初、中级教程。

 南美风格的音乐会 -- 美国
供稿人:Kevin Friedrich

手风琴家简·克里斯迪森(Jane Christison)将在密苏里州坎萨斯城的 Mary`s街头举行音乐会,日期是9月18日,他将演奏“探戈舞曲”(Op. 82 J. Orrego-Salas曲),在那里他将和“新听觉”(Beyond Tortilla Curtain)音乐会( Gary Hill主办)会合。这次演奏的技巧难度是相当高的,演奏中须频繁变换节拍,从2/4拍到7/8拍到3/8拍,包括左手的自由低音演奏。这场音乐会还将包括一组极富动感的音乐片断,它们来自于墨西哥、智利、古巴和波多黎各。

详情请致: + 1 816 235-2700

 中国作曲家获得殊荣 -- 中国
供稿人:李聪

中国著名的作曲家、中国手风琴学会名誉会长李遇秋先生的手风琴作品《奏鸣曲》,最近获得中国文化部颁发的“1998年中国文华奖”。这是中国文化部颁发给文化作品的最高奖项。

《奏鸣曲》是李遇秋先生在96年10月创作的,共四个乐章。这部作品在中国开创了几个第一:第一部中国手风琴奏鸣曲;中国手风琴作品在国内获得的最高奖项;有史以来,中国文化部颁发给单个乐器作品的第一个大奖;

今年8月在北京举办的第五届中国国际手风琴艺术节上,这部作品被选为成人组比赛的规定曲目。


详情请联系:licongk@online.sh.cn

 艺术节上年轻手风琴家的风采 -- 意大利
Sylvia Pagni 供稿人:Cemex

在巴卡西亚(Barcaccia)举行的音乐节上,手风琴爱好者们尽情欣赏许多收藏者珍藏的各式新旧手风琴。这个艺术节也包括有许多流行音乐手风琴家献演的风格各异的音乐会。

艺术节的闪光点来自年轻手风琴家西尔维亚(Sylvia Pagni)精彩的演奏,她魔术般的演奏展现了她精湛的技能和富于魅力的个人风格。



 夫妻组合 -- 葡萄牙
葡萄亚流行音乐手风琴家 Luis Vicente 和他的妻子 Ana(歌唱家)在超过70个城市里举办过音乐会,他们的足迹遍及德国、葡萄亚、法兰西、瑞士、瑞典和卢森堡,他们正计划在10~11月时到欧洲作巡回演出,那时,他们将演出各种葡萄牙音乐,包括著名歌曲“Uma casa Portuguesa”(葡萄牙的四月)。

他们还将去法国、德国和荷兰演出。详情请致:mop54739@mail.telepac.pt

 手风琴和班卓琴CD的发行式 -- 阿根廷
手风琴家(Julio Locatelli)正计划录制一张由班卓琴伴奏的 CD专辑。这张 CD将收录一些歌曲,如“Las Murgas”(狂欢节时人们在大街上共同欢唱的歌)。这张CD专辑预计在今年晚些时候发行。

详情请联系:Jlocatell@datamarkets.com.ar

 “金杯”手风琴大赛 -- 中国
Golden Cup Competition供稿人:李聪

上个月,中国首届“金杯”手风琴邀请赛在武汉举行,来自全国各地的537名选手参加了比赛。

中国手风琴家任士荣、闪源昌、李未明、杨国立、杨屹以及比赛组织者、湖北省手风琴学会会长熊承敏等组成比赛评委。比赛期间,杨屹先生的富有魅力的个人手风琴独奏音乐会;李未明、任士荣、闪源昌的精彩讲学,使选手们获得了意外的收获。

这次比赛由中国教育学会音乐教育委员会主办,江苏金杯乐器有限公司提供赞助。


 手风琴大师音乐会 -- 美国
供稿人:Sandie Merrill

9月17日,一场大师级的手风琴音乐会将要在加利福尼亚的 Berkeley 举行,主要演奏者将由来自东欧保家利亚的 Milen Slavov 和罗马尼亚的 Nikolai Prisakar 担纲。

Milen Slavov 曾为 Nazdravica,Detelina,Zagore 和 Lisetz 合唱团谱曲,此次,他将同 Petur Iliev(tupan)和 Bill Cope(tambura)合作,他们将演奏传统的和现代的保家利亚音乐。

Nikolai Prisakar 曾与莫尔多瓦"Jok" 舞蹈团共同演出。平时,他通常与 Kaila Flexer 和 "Third Ear"一起表演,并教授钢琴和手风琴以及为巴蕾舞伴奏。 Prisakar 与乌克兰小提琴家 Dan Onofreichuk将共同演奏传统的莫尔多瓦、吉普塞、罗马尼亚、Klezmer,俄罗斯和乌克兰音乐。

详情请联系:slamafone@aol.com

 值得纪念的日子 -- 日本
供稿人:Toru Katou

在9月19日,日本中部手风琴俱乐部将举行他们成立30周年的纪念仪式。地点在 Nagoya Gei-soh Hall,Nagoya.特邀佳宾有:Tetsuya Kuwayama,Etsuko Makino 和 Masahiro Ogawa.

详情请联系:+81-423-23-1491

 过于喧闹的演奏受到指控! -- 加拿大
供稿人:Domenic "the Accordion Beatles guy" Amatucci

在近期的《多伦多之星》上,报导了有关手风琴手 Oakvilleo(Ontari)的新闻。最近,由于他在演奏波尔卡舞曲时过于喧闹,并拒绝调低音量,因而受到法庭指控。经协商,双方达成协议,协议规定:在1999年7月以前,法庭将派 Shane Crawford 警察对 Jensen 进行监督,如果 Jensen 未能按协议规定调低音量的话,他将被送回法庭,并课以5000加元的罚款。

Jensen 已经在 Bronte 港的周末海滩音乐会上演出了17年,虽然公众支持 Jensen ,但他自己却不想再回到 Bronte Village ,他声称:“我不认为在这件事上他们能对我有所帮助”。

 奥地利手风琴家的环球之旅
供稿人:Christine Adams

奥地利手风琴家 Herbert Scheibenreif 博士刚从海外旅行归来。此行所到之处,他受到了许多国外同行的热情款待。这些同行包括:方圆(Fang Yuan 新加坡),Tania LukicBernadette Conlon(澳大利亚),HarleyMaurice Jones(新西兰),Heather 和 Ian Masefield(新西兰),Joan Sommers 教授(美国,堪萨斯城),Stanley Darrow 和 Joanna Arnold(Westmont,美国),如果没有这些朋友的帮助,Herbert认为他不可能完成这次环球之旅。

Herbert说道:“令我最感兴趣的,是我看到了手风琴艺术在不同地区的发展状况。虽然,每个国家都走着自己独特的发展道路,但所有艺术家都渴望了解“外部世界”,所以,这就是为什么我们要建立《环球手风琴网》的重要原因。当我还是一个学生时,为了得到手风琴的最新知识,我必须到国外去学习。而如今,人们只要打开电脑,通过《环球手风琴网》就可以了解到手风琴世界的最新动态。这是多么令人激动的事情啊!我对那些致力于此项“技术进步”的人们表示由衷的谢意!”

 力求完美的手风琴家 -- 美国
供稿人:Geoff Levear

8月23日至26日,玫瑰城俱乐部在 Oregonhe 银瀑会务中心举行1998手风琴露营活动。这次活动由 Joe Morelli(加拿大)主持。在为期4天的学术研讨活动中,35位手风琴家共同探讨了由 Eileen Hagen BA,Father Joe Baccellieri 和 Justin Franzino倡导的一些学术课题。大家每日进行排练以及研讨,所有营员都必须迎接挑战“力求完美--只为了共同的爱好!”

在这里举行了一场音乐会,内容包括 Joe Morelli 改编的三首乐曲和营地领导人的演奏。最后一天,在观看学习了一场即兴表演之后,营员们也被要求进行即兴演奏,以展示他们从刚才表演中所学到的东西。

1999年的手风琴露营活动已经在开始计划。届时,他们希望全美所有的手风琴家都能来参加。

 手风琴艺术节 -- 英国
供稿人:Raymond Bodell

10月18日,西北区 NAO手风琴锦标赛将在曼彻斯特 Tameside,Duggenfield 市政大厅举行,参赛节目包括独奏、重奏、小合奏、手风琴乐队和其他娱乐活动。这是1998-1999年度地区艺术节活动的第一部分内容。评判委员会将由 Brian Askew 先生和 Kim Askew女士组成。报名最后截止日期为:9月18日。

详情请联系:bodell@accordions.vodafoneuk.co.uk

 Freeland Barbour Highland 运动会上的演奏 -- 美国
供稿人:Sylvia Miskoe

新 Hampshire Highland 运动会将于9月8日--20日在 Loon Mountain,New Hampshire 举行。来自苏格兰的特邀手风琴家 Freeland Barbour 将在星期五和星期六两天为 ceilidh 舞蹈演奏。星期六他将举行小型音乐会及研讨会。最后一天,他将参加评判一场由竖琴、管乐、小提琴、手风琴、小号及声乐等组成的比赛。

 意大利手风琴家的巡回演出 -- 澳大利亚
Giuliano Cameli供稿人:Holda Paoletti-Kampl

Giuliano Cameli(1988 世界六角琴比赛冠军)刚刚结束他的“澳洲一月”巡回演出。此次巡回演出是由意大利 Santa Maria Nuova 市政厅组织的。 Cameli以广泛的乡间音乐,华尔滋、波尔卡、玛祖卡以及“威尼斯狂欢节”等乐曲赢得了观众的热烈欢迎。

除此之外,观众还有幸欣赏了手风琴大师 Gervasio Marcosignori(古典手风琴奥斯卡奖获得者)的演奏。他演奏了经过改编的威尔第和罗西尼的一些交响乐前奏曲作品。






向麦龙·佛罗伦致礼 -- 美国
根据最新消息,麦龙.佛罗伦(Myron Floren)已回到了他加利福尼亚的家中。据医院神经科医生说:麦龙.佛罗伦目前的状态就好象他从未患过中风一样。

由于他的带状泡疹发作,目前,医生正在用抗生素治疗他的轻微血液感染。在家庭成员的坚持下,麦龙.佛罗伦将休息一个月。10月14日,他将在 Hoefteft in Minot,ND 露面。同时,麦龙.佛罗伦希望他的朋友们能给他寄一些“有趣的卡片”。

 新 网 站

www.accordions.com/garydahl. 著名的美国作曲家和编导

www.accordions.com/cia. 更新 1998 Coupe Mondiale


 

页 首 | 主 页 | 中 国 手 风 琴 新 闻

评论网页,提供建议,请发电子邮件给 网络负责人
Copyright 1998 Accordions Worldwide. All rights reserved