¾Í ´Ó Õâ Ò³ Æð ! 
Çë ·¢ ¸ø ÎÒ ÃÇ À´ ×Ô Äã ÃÇ ¹ú ¶È µÄ ×î РÊÖ
·ç ÇÙ ÐÂ ÎÅ
Hi, ¸÷ λ ºÃ £¡ ÔÚ ÎÒ ¸ö ÈË ¾ Àú ·½ Ãæ £¬ ±¾ ÖÜ ÎÒ ·Ç ³£ ÈÙ ÐÒ µØ »á ¼û ÁË
Õý ÔÚ Å¦ Î÷ À¼ ¶É ¼Ù µÄ ºÕ ²® ÌØ £® ÐÁ ±¾ Èð ·ò Øø Ù³ Herbert
Scheibenreif, Ö® Ç° Ëû ÃÇ ÔÚ °Ä ´ó Àû ÑÇ Í£ Áô ÁË Á½ ÖÜ.
κ £® ÄÍ×È (Wayne Knights)
Òô ÀÖ ´ó ½± ¾ö Èü Ñ¡ ÊÖ - ÄÏ ·Ç Î÷ ¶û ¼ª °Â £® Ôø ²¨ Àû (Sergio Zampolli) ¹© ¸å ÓÉ Î÷ ¶û ¼ª °Â £® Ôø ²¨ Àû £¨ ÊÖ ·ç ÇÙ £© ºÍ °² Âí Èð Á¦ ¶û £® °¢ ¿Ë Âü Äá (Amarillie Ackermann) £¨ Êú ÇÙ £© ×é ³É µÄ ÄÏ ·Ç Duo 2000 ÀÖ ¶Ó µÄ Òô ÀÖ ×¨ ¼¯ £¢ Ò¹ ¿Õ ÐÇ Ö® ¸è £¢( "Song to the Evening Star") Òò ½ø Èë £¢ ×î ¼Ñ ÀÖ Æ÷ ר ¼¯£¢ (Best Instrumental Album) ¾ö Èü ¶ø »ñ µÃ ÄÏ ·Ç Òô ÀÖ ´ó ½± (South African Music Awards) Ìá Ãû£® °Ë Ô ¶þ ÈÕ £¬ Ëû ÃÇ Îª Ô¼ º² ÄÚ Ë¹ ±¤ µÄ ÒÀ Âí Â× Ìá ÑÇ (Emmarentia, Johannesburg) ¾Ù ÐÐ µÄ ϵ ÁÐ Òô ÀÖ »á µÚ Æß ³¡ ½ø ÐÐ ÁË ±í ÑÝ £® ¸Ã Òô ÀÖ »á ÔÚ Ã¿ Ô µÄ µÚ Ò» ¸ö ÖÜ ÈÕ ¾Ù ÐÐ £® Ëû ÃÇ Æß Ê® ·Ö ÖÓ µÄ ±í ÑÝ °ü À¨ ÁË Ëû ÃÇ ³ª Ƭ ÖÐ µÄ Çú Ä¿ ºÍ Р±à ÅÅ µÄ Çú Ä¿ £¬ Èç £¢ ×æ ¸¸ £¢ (Granada) £¬ £¢ Î÷ °à ÑÀ Îè Çú £¢(Malaguena) £¬ £¢ Î÷ °à ÑÀ ÃÎ Ïë Çú £¢ (Spanish Fantasy) ¼° £¢ »é Àñ ½ø ÐÐ Çú £¢(Wedding March) (ÃÅ µÂ ¶û øé Mendelssohn). £¢ ½³ ʦ£¢(THE GROOVEMAKER) ±í ÑÝ ÔÚ ËÕ Àè Ê¿ (ZURICH) - Èð Ê¿
ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò Âó ¿Ë £® ±Ë Ëï (Michel Besson) £¨ ±ð Ãû " ½³ ʦ")¡¡ ½« ì¶ °Ë Ô ئ ÈÕ ÔÚ ËÕ Àè Ê¿ κ µÇ ˹ Íþ (Waedenswil) µÄ Ŧ ¹Ê ÒÁ ÌØ (Neuguet) ¾Ù ÐÐ ¶À ×à ±í ÑÝ £® Âó ¿Ë ½« ÑÝ ×à Á÷ ÐÐ µÄ ±£ Áô ¾ç Ä¿ £¬ Æä ÖÐ °ü À¨ ¾ô Ê¿ ÀÖ (jazz standards)£¬ Ò¡ ¹ö ÀÖ(rock) ºÍ Î÷ Ó¡ ¶È Ⱥ µº Òô ÀÖ (reggae)£® Ïê Çé Çë µç £º +41 1 780 11 35
Ãñ ¼ä Òô ÀÖ ´ó »ã ´® - Î÷ °à ÑÀ ÇÇ ¸ê £® Ħ ¶û (Jorge Moral) ¹© ¸å ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò ¿Æ °Í £® ½ ¿Ë À (Kepa Junkera) (°Í ˹ ¿Ë ÈË Basque) ×î ½ü ·¢ ÐÐ ÁË Ò» ÕÅ Ê® ·Ö Á÷ ÐÐ µÄ Ãñ ¼ä Òô ÀÖ ×¨ ¼¯. ¸Ã Ë« ¼¤ ¹â ³ª Ƭ ÖÐ ÊÕ ¼¯ ÁË Ðí ¶à Öø Ãû Òô ÀÖ ¼Ò Ö® ×÷ Æ· £¬ Æä ÖÐ °ü À¨ ·Æ ¶û £® ¿Ï Äá º± (Phil Cunningham) £¨ ËÕ ¸ñ À¼ ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò £© £¬ ±´ À £® ·ò ÀÕ ¿Ë (Bela Fleck) £¨ÃÀ ¹ú °à ׿ ÇÙ Banjo ÑÝ ×à ¼Ò £© £¬ Àî °² £® °Â ·ð À³ ¶÷(Lyam O'Flynn) £¨ °® ¶û À¼ µÑ ×Ó Uilleann ÑÝ ×à ¼Ò £© £¬ Âí ¶¡ £® °Â ¿µ Äá (Mairtin O'Connor)£¨°® ¶û À¼ Irish box ÑÝ×à¼Ò ), À£® ²¨ Ìá Äᣮ ËÕ Àî °² Ìá (La Bottine Souriante) £¨ ¼Ó Äà ´ó ÀÖ ¶Ó £© £¬ ½Ü ˹ ¶¡ £® κ À ( Justin Vali )£¨Âí ´ï ¼Ó Ë¹ ¼Ó Valiha ÑÝ×à¼Ò ) ¼° Î÷ °à ÑÀ Òô ÀÖ ¼Ò £® ³¬ ¹ý 20,000 ÕŠר ¼¯ ÔÚ ·¢ ÐÐ µÄ µÚ Ò» ¸ö Ô ÄÚ ±ã ÒÑ ÊÛ ³ö £® ר ¼¯ °ü À¨Ò» ±¾ ¸½ ÓÐ Òô ÀÖ »á ÕÕ Æ¬ µÄ 140 Ò³ µÄ Êé . Ïê Çé Çë µç ÓÊ: a182530702@abonados.cplus.es Ãå »³ Òô ÀÖ »á - ÈÕ ±¾ ¶« Èç ¼Ó ´ú (Toru Katou) ¹© ¸å ÖÐ ²¿ ÈÕ ±¾ ÊÖ ·ç ÇÙ ¾ã ÀÖ ²¿ ½« ì¶ ¾Å Ô ʮ ¾Å ÈÕÏ Îç 1:30 ÔÚ Nagoya µÄ Nagoya Gei-soh ´ó »á Ìà ¾Ù ÐÐ Ò» ¸ö ÌØ ±ð µÄ Ãå »³ Òô ÀÖ »á £¬ ÒÔ Çì ×£ Æä 30 ÖÜ Äê ¼Í Äî ÈÕ £® ¿Í ×ù ÊÖ ·ç ÇÙ ¼Î ±ö °ü À¨ Tetsuya Kuwayama, Etsuko Makino ºÍ Masahiro Ogawa. Ïê Çé Çë µç : +81 423-23-1491 ¾ª ϲ À´ ±ö ÔÚ ¿¨ ¾©(CAJUN) Îè »á - ÃÀ ¹ú ËÕ Î÷ £® ÌÀ Ä· Ñ· (Suzy Thompson) ¹© ¸å ¼Ó Àû ¸¥ Äá ÑÇ µÄ ¿¨ ¾© ÀÖ ÍÅ ½« ÓÚ £¸ Ô £¸ ºÅ ÔÚ ²® ¿Ë Àû (Berkeley)µÄ °¢ ʲ ¿Ï ÄÉ ×È (Ashkenaz) ¾Ù ÐÐ ±í ÑÝ. ³É Ô± µ¤ Äá £® ±£ À (Danny Poullard) £¨ ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò £© £¬ ËÕ Î÷ £® ÌÀ Ä· Ñ· (Suzy Thompson)£¨ С Ìá ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò £© £¬ °¬ Á¦ ¿Ë £® ÌÀ Ä· Ñ· (Eric Thompson) £¨ ¼ª Ëü ÑÝ ×à ¼Ò £© £¬ ɽ Ä· £® Î÷ ½ð ˹ (Sam Siggins)£¨ µÍ Òô ÊÖ£© ºÍ ´ó ÎÀ . º£ Ī κ ´Ä (David Hymowitz)£¨ ¹Ä ÊÖ£© ½« ÑÝ ×à ´« ͳ µÄ ¿¨ ¾© Òô ÀÖ ºÍ ×È µÂ Þ¢(zydeco)¸è Çú£¬°ü À¨£¢¹· Ⱥ Dog hill£¢£¬£¢Â· Î÷ ÀÕ Lucille" ºÍ£¢Ð¬ ×Ó øÎ µÄ Ö½ Ƭ Paper In My Shoe£¢£® ½ì ʱ »¹ ½« ÓÐ °ü À¨ Áí Ò» ¿¨ ¾© ÊÖ ·ç ÇÙ ÊÖ ÔÚ ÄÚ µÄ ÌØ Ô¼ ¼Î ±ö ³ö ϯ £® Â× µÂ ±¤ ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ Êõ ½Ú - µ¤ Âó º² ˹ £® Èð ÌØ (Hans Rytter) ¹© ¸å Â× µÂ ±¤(Lundeborg) ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ Êõ ½Ú ½« ì¶ ¾Å Ô ËÄ ÈÕ ÖÁ Áù ÈÕ ÔÚ Â× µÂ ±¤ ¾Ù ÐУ® ½ì ʱ ½« ÓÉ À´ ×Ô Å² Íþ µÄ ¿Í ´® ÒÕ Êõ ¼Ò £¢ Î÷ ¸ñ Ä· µÂ £® µÂ ºÚ Á¦ Óë Äà ÌÚ£¢ ("Sigmund Dehli & Knerten") Ö÷ ÑÝ £® Î÷ ¸ñ Ä· µÂ £® µÂ ºÚ Á¦ ÊÇ Öø Ãû µÄ ˹ ¿° µÂ ÄÉ Î¬ ÑÇ (Scandinavian) ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò £¬ Ëû Ôø ´´ ×÷ ±à ÅÅ ¹ý Ðí ¶à Á÷ ÐÐ µÄ ÊÖ ·ç ÇÙ ¸è Çú £¬ ²¢ Ôø ÔÚ Å² Íþ Ó® µÃ ¾Å ´Î ¹Ú ¾ü £® £¢Äà ÌÚ£¢ ÊÇ Ò» Äê Çá ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò £¬ Ëû Òà ÔÚ Å² Íþ »ñ µÃ ¹ý ¶à ¸ö ¹Ú ¾ü ½± Ïî £® ÔÚ ÒÕ Êõ ½Ú ÉÏ £¬ 60 ¸ö ÀÖ ¶Ó ½« ºÍ 400 ¶à ¸ö Òô ÀÖ ¼Ò ¼° Ãñ ¼ä Îè µ¸ ¼Ò folk-dancers Ò» ͬ Ïò 7000 ¶à Ãû ÓÎ ¿Í ½ø ÐÐ ±í ÑÝ £® Ïê Çé Çë µç ÓÊ : hr@dalumls.dk 3,000 À´ ±ö µÄ Òô ÀÖ »á - ÖÐ ¹ú Îâ ½Ü ¹© ¸å °ËÔÂÊ®ÈÕ£¬Ø¦Ãû¶ùͯ£¨7ÖÁ13Ë꣩½«ÔÚÀÖɽµÄÒôÀÖÌü½øÐÐÊÖ·çÇÙ±íÑÝ£®Ëû ÃÇÔÚÀÖɽ¶ùͯÖÐÐÄѧϰÊÖ·çÇÙ £¨´Ó ʦ ÓÚ Ñî С ÷ Å® Ê¿ Ms Yang Xiaomei £©. ½ì ʱ Ëû ÃÇ ½« Ïò Óâ 3000 Ãû¹Û ÖÚ ±í ÑÝ ¸÷ ÖÖ ¸÷ Ñù µÄ ÖÐ ¹ú Òô ÀÖ £¬ Æä ÖÐ °ü À¨ ר ÃŠΪ ¶ù ͯ ¸Ä ±à µÄ Çú Ä¿ £® Ó¢ ¹ú ÊÖ ·ç Ç٠ʦ ÃÀ ¹ú Ö® Âà ±£ ¶û £® ÅÁ ˹ ¿ü Á¦ (Paul Pasquali) ¹© ¸å
»ù ÄÈ Ôø ¶à ´Î »ñ ½± £¬ Æä ÖÐ °ü À¨ Á½ ´Î Ó¢ ¹ú È« ¹ú ¹Ú ¾ü £¬ ²¢ Ôø ´ú ±í Ó¢ ¹ú £¬ Ëý Òà ³ö
ϯ ÁË ÔÚ Òâ ´ó Àû ¿¨ ˹ µÚ ·ð ´ó ¶à (Castelfidardo) ¾Ù Ðйú
¼ÊÊÖ·çÇÙ½Ú (International Accordion Festival) µÄ £¢ ½ð Ö÷ ÈË ½± (Golden Master Award)£¢ £®
ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ øè ½Ú ÉÏ µÄ ¹ú ¼Ê À´ ±ö - Òâ ´ó Àû ÈÊ ×Ú £® Èç ¸è ÒÁ Èð (Renzo Ruggieri) ¹© ¸å µÚ ¶þ ½ì ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ Êõ ½Ú ½« ì¶ °Ë Ô ʮ Îå ÈÕ ÔÚ ÂÞ Ë¹ ÌØ µÚ ¸ñ Á¦ °¢ ²¼ Èç ×È (Roseto degli Abruzzi) £¨¿¿ ½ü Òâ ´ó Àû µÄ µÛ À Ī Teramo£© ¾Ù ÐÐ £® ´Ë ÓÉ £¢ °¢ Âü ¶à £® ²¼ ¸Â Èð ÊÖ ·ç ÇÙ £¢ (Armando Bugari Accordions) Óë µ± µØ ÍÅ Ìå ºÏ °ì £® ÔÚ µÚ Ò» ½ì ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ øè ½Ú ³É ¹¦ ¾Ù °ì ºó £¬ ÒÕ øè Ö¸ µ¼ ÒÁ ×ô £® ÌØ À ÃÉ (Ezio Talamonti) Ìá ±£ Ö¤ ¶à λ ¹ú ¼Ê À´ ±ö µÄ ²Î Óë £¬ Æä ÖÐ °ü À¨ Íþ À µÏ ÃÜ ¶û £® ×æ ±È ÌØ Ë¹ »ù (Vladimir Zubitsky), »ù °² ¿¨ ÂÞ £® µÛ £® »ù °Â Íß Äá (Giancarlo Di Giovanni), °¢ Á¦ ɽ µÂ À £® Þ± Èû À (Alessandro Vessella) ºÍ ÈÊ ×Ú £® Èç ¸è ÒÁ Èð (Renzo Ruggieri). Рʫ ¼¯ - ¶í ¹ú Íþ À µÏ ÃÜ ¶û £®ÓÈ Ë÷ ¿Æ ·ò (Contributed by Vladimir Ushakov)¹© ¸å. Ã× º± £® Àî ¹þ ÇÐ ·ò (Mikhail Likhachiev) µÄ °ü º¬ Ê« ¸è ºÍ ¸è Çú µÄ Рʫ ¼¯ ×î ½ü ÓÉ ¶í ÂÞ Ë¹ Ê¥ ±Ë µÂ ±¤(St. Petersburg) µÄ £¢ ´´ ×÷ ÈË £¢ ³ö °æ Éç ·¢ ÐÐ £® Ã× º± £® Àî ¹þ ÇÐ ·ò ÊÇ Öø Ãû µÄ ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò £¬ Ê« ÈË ºÍ ×÷ Çú ¼Ò £® Ëû ÊÇ ³£ ³£ ÔÚ Ê¥ ±Ë µÂ ±¤ ±í ÑÝ µÄ£¢Cottedzh Ensemble£¢ µÄ Áì µ¼ ÈË £¨ ÊÖ ·ç ÇÙ £¬ С Ìá ÇÙ £¬ ´ò »÷ ÀÖ (percussion)£¬ µÑ ×Ó(clarinet) ºÍ ¼ª Ëü £©£® 1997 Äê £¬ Àî ¹þ ÇÐ Ò® ·ò (Likhachiev) ·¢ ÐÐ ÁË Ëû µÄ ¼¤ ¹â ³ª Ƭ £¢ÅÁ ·ò ÂÞ ·ò Ö® Ò¹£¢("Evening in Pavlovsk") £¬ Æä ÖÐ °ü À¨ ÁË Ëû ×Ô ¼º µÄ ´´ ×÷ ¼° ±à ÅÅ £® ´Ë ר ¼¯ ÖÐ µÄ Çú Ä¿ ÔÚ ¶í ÂÞ Ë¹ ¹ú ÄÚ Íâ ¾ù ÊÜ µ½ ´ó ÖÚ »¶ Ó£¬ ²¢ ÔÚ µ± µØ µÄ µç ÊÓ ºÍ µç ̨ ½Ú Ä¿ ÖÐ ²¥ ³ö £® Ë« Òô ÀÖ »á - ÃÀ ¹ú ¼Ñ £® ¿â Ŭ Î÷ ·ò ˹ ¿Ë (Guy Klucevsek) ¹© ¸å ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò ¼Ñ£®¿â Ŭ Î÷ ·ò ˹ ¿Ë (Guy Klucevsek) ½« ì¶ °Ë Ô ʮ Îå ÈÕ ÔÚ£¢ ÍÐ ¿Ë Äá £¢ (Tonic) ¾Ù ÐÐ Á½ ³¡ 45 ·Ö ÖÓ µÄ ¸ö ÈË Òô ÀÖ »á £® Õâ ÊÇ ÔÚ Å¦ Ô¼ ¾Ù ÐÐ ÓÉ Ô¼ º²£®ËÎ (John Zorn) Ð Öú µÄ £¢ РÒô ÀÖ Ïµ ÁÐ ÔÚ ÍÐ ¿Ë Äá £¢ (The New Music Series at Tonic) µÄ Ò» ²¿ ·Ö £® ½ì ʱ Ëû ½« ±í ÑÝ Ëû ×Ô ¼º µÄ ×÷ Æ·£¬ °ü À¨ £¢ °à ¶« Äá °Â Ë¹ £¬ ×Ï ËÕ ºÍ Ô ¹ð »¨ °ê £¢(Bandoneons, Basil and Bay Leaves) (Ϊ ¼Í Äî °¢ ˹ ÌØ £® Ƥ ÑÇ ×ó À Astor Piazzolla¡¡¶ø ´´ ×÷£©,£¢ °¢ ÌØ Àû µÂ ·ç ¹â £¢ (Altered Landscapes) ÒÔ ¼° ²® ÌØ £® °Í ¹þ À³ ÌØ (Burt Bacharach) Çú Ä¿ µÄ ±à ÅÅ £® Ö® ºó Ëû ½« ì¶ °Ë Ô ¶þ Ê® Ò» ÈÕ ºÍ ¶þ Ê® ¶þ ÈÕ ÔÚ ·¨ ¹ú ½Ý ˹(Jazz)µÄ Ä« ¶û ºÆ ˹ (Mulhouse) ÒÕ Êõ ½Ú ±í ÑÝ . Ïê Çé Çë µç ÓÊ: guysqueeze@aol.com Á÷ ÐÐ ÏÄ ÈÕ ÊÖ ·ç ÇÙ ¿Î ³Ì - ·¨ ¹ú ¿Ë Àï Ë¿ Í¡ .ÑÇ µ± ˹ (Christine Adams)¹© ¸å ÊÜ ´ó ÖÚ »¶ Ó µÄ "¹ú ÄÚ ºÍ ¹ú ¼Ê Òô ÀÖ ºÍ ÊÖ ·ç ÇÙ ÖÐ ÐÄ" (Centre National et International de Musique et Accordeon) µÄ ÏÄ ÈÕ ¿Î ³Ì ÖÁ ½ñ ÒÑ ¾Ù ÐÐ ÁË Á½ ³¡. ´Ë ¿Î ³Ì (ÓÉ ½Ü ¿Ë ˹.Ī Äá ÌØ Jacques Mornet Ö¸ µ¼) ÄÚ ÈÝ °ü À¨ ·¨ ¹ú С ·ç µÑ, ¹Å µä Òô ÀÖ, ¾ô Ê¿ Òô ÀÖ ¼° ÏÖ ´ú Òô ÀÖ ·ç ¸ñ. ×î ºó Á½ ³¡ ¿Î ³Ì ½« ÓÚ °Ë Ô ʮ Æß ÈÕ ÖÁ ¶þ Ê® ¶þ ÈÕ ºÍ °Ë Ô ¶þ Ê® ËÄ ÈÕ ÖÁ ¶þ Ê® ¾Å ÈÕ ¾Ù ÐÐ. Ïê Çé Çë µç: + 33 4 73222745 ³ ²¨ ÌØ.¸£ ¿Â Î÷ Á¦ (Roberto Fuccelli) Ö® ¸ñ ³ Ëþ ·ð Á¦ Ëþ (GROTTAFERRATA) Òô ÀÖ »á - Òâ ´ó Àû ºÕ ´ï.ÅÁ °Â ÁÐ Ìá-¿° ÅÁ ¶û (Holda Paoletti-Kampl)¹© ¸å ÆßÔÂئһÈÕÐÇÆÚËÄ, ÊÖ·çÇÙÑÝ×à¼Ò³²¨ÌØ.¸£¿ÂÎ÷Á¦ÔÚÒâ´óÀû¸ñ³Ëþ·ðÁ¦ËþµÄ"Èø¿ËÂÞ.¿â°ÂÈð" (Sacro Cuore) ѧԺ¾ÙÐÐÁËÒ»³¡ÒôÀÖ»á.Õâ´Î³É¹¦µÂÑݳöÊÇÓɵ±µØлá"°¢.»ù.çÑ˹" (A.Gi.Mus.) ×éÖ¯µÄϵÁÐÒôÀÖ»áµÄ×îºóÒ»³¡.¸£¿ÂÎ÷Á¦(ÒôÀÖ»áÒÕÊõ¼ÒºÍ½Ìʦ)ÇÉÃîµØ×ÛºÏÁË´Ó°ÍºÕ (Bach) µ½ Ƥ°£×ôÀ (Piazzolla) µÄ¸÷ÖÖÇúÄ¿(ͨ¹ýËû¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ±£ÁôÇúÄ¿Õ¹ÏÖ³öÀ´), ²¢ÇÒËû½«¸öÈ˸ÐÇéÈÚÈëµÀÿһÊ׸è ÇúµÄÑÝÒïÖÐ.Òò´ËËû¾«²ÊµÄ±íÑÝ»ñµÃÁ˹ÛÖÚÈÈÁҺȲÊ.ËûͬʱÒà±íÑÝÁËËû×Ô¼ºµÄ×÷Æ·"¿Ï×æÅῨÀ" (Canzone per Carla), Õ⽫ÊÇËû°ËÔ¼´½«·¢Ðеļ¤¹â³ªÆ¬"°ÂµÏÌØ" (Odette) µÄÖ÷ÒªÌØÉ«. ×ȵÂÞ¢ (Zydeco) Î赸ÒôÀÖ»áÔÚ˹¶ûÀ.ÂíµÂÈð (SIERRA MADRE) - ÃÀ¹ú 
µ¤Äá˹¹©¸å ±¾Äá¶û(Bennie) ºÍ˹ÍßÆÕ.¸øÌØ˼ (Swamp Gators) ½«ÓÚ°ËÔ¾ÅÈÕÔÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑǵÄ˹¶ûÀ.ÂíµÂÈð ¼ÍÄ԰µÄÎ赸ÒôÀÖ»áÉϱíÑÝ.´ËÒôÀÖ»áÊÇÓÉ˹¶ûÀ.ÂíµÂÈðÉÌÒµÌüÔÞÖú,ËüÊÇÏÄÈÕ"¹«Ô°ÒôÀÖ»á"ϵÁÐ µÄÒ»²¿·Ö. ±¾Äá¶ûºÍ˹ÍßÆÕ.¸øÌØ˼³ÉÔ±µ¤Äá˹.¹Å¶ûκ¶û (Dennis Gurwell) (ÊÖ·çÇÙ), ±¾Äá.¼ª±È˹ (Bennie Gibbs) (¼ªËü), ±È.»ù.µÏ¿â·˿ (B.J. Deculus)(µÍÒô), ĪÄá¿Ë.¼ª±È˹ (Monique Gibbs) (rub board) ºÍ °¢.»ù.¼ª±È˹ (A.J.Gibbs) (¹ÄÊÖ)±íÑÝÁ˸÷ÖÖ·ç¸ñµÄ×ȵÂÞ¢ÒôÀÖ. Á÷ÐÐÒôÀÖÕ¹ - µÂ¹ú Ò»¸öÁ÷ÐÐÒôÀÖÕ¹ÀÀ»á"²´ÅÁ¸Ù - çÑ˹¿ÆÂóÈû" (PopKomm - Musikmesse) ½«ì¶°ËÔÂÊ®ÈýÈÕµ½Ê®ÁùÈÕÔÚ ¿Æ¶÷ (Koeln) ¾ÙÐÐ. ´Ë½»Ò×»áÊÇΪÁ÷ÐÐÒôÀÖ¼°ÓéÀÖ¶ø¾ÙÐÐ, ²¢¹ÄÀøÊÖ·çÇÙÑÝ×à¼ÒÃDzÎÓë. ÏêÇéÇëµç: + 49 221-91655-0 µçÄÔÓëÊÖ·çÇÙ - Öйú Îâ½Ü ¹©¸å Ò»¸öеĵçÄԿγ̽«¼Æ»®Ôڳɶ¼ÊÖ·çÇÙѧУ×÷ΪËùÓÐѧÉúµÄ±ØÐÞ¿Î. ÁÖµÀÈÙÏÈÉú(ÒëÒô), ³É¶¼ÊÖ·çÇÙѧУУ³¤ÏàÐŴ˵çÄԿγ̽«ÓÐÀûÓÚ°üÀ¨ÊýÂ뻯ÒôÀÖ´´×÷ÔÚÄÚµÄÒôÀÖ·½Ãæ¿Î³Ì ѧϰµÄѧÉú. ÊÖ·çÇÙÂíÏ·ÍÅÔڴ󶼻á - ÃÀ¹ú ¿¨ÎÄ.¸»Á¦µÂÁ¦Ææ (Kevin Friedrich) ¹©¸å ÍþÁ®.Ê©Ãܶû²©Ê¿ (Dr William Schimmel)Ö÷³ÖÁËÒ»¸öÈýÌìµÄϵÁÐÑÐÌÖ»áºÍÒôÀÖ»á,ÕâÒѳÉΪÿÄêµÄÖ÷Òª´óÊÂ. ËüÊÇÓÉÃÀ¹úÊÖ·çÇÙÑÝ×à¼Òлá (American Accordionists' Association)ÔÞÖú. ´Ë´ÎÌÖÂÛÖÐÐÄÒéÌâÔÚÓÚÊÖ·çÇÙ½çµÄ±ÈÈüºÍ¾ºÕùµÄÒâÒ弰ŦԼÊÖ·çÇÙÑÝ×à¼Ò·½ÃæµÄ¶àÔª»¯µÄÐèÇó, ÀýÈç´Ó´«Í³µÄ ¿¨ÄÚ»ù¾çÔººÍ°ÙÀÏ»ãµÄÑô´º°×Ñ©ÒôÀÖµ½½ÖÍ·µÄÏÂÀï°ÍÈËÒôÀÖ.
з¢ÐÐÖ®"Æéá«Ö®Â·" (Steep Path) - ÃÀ¹ú ɽµÂ.Ã×Àï¶û (Sandie Merrill) ¹©¸å Ò»ºÐй༵ļÒô´ø"Æéá«Ö®Â·"×î½üÓÉÃ×À¼.˹ÀÎÖ·ò (Milen Slavov) ·¢ÐÐ, ÕâÊÇÒ»¸öÒÔËÄÊ×ÊÖ·çÇÙÇúºÍÈýÊ×Ó¡¶È¹ÄÀÖ (tambura) ¼°ÈýÊ×Ãñ¼ä¸èÇúΪÖ÷µÄ ÒôÀÖ»áºÍÑÐÌÖʵϰ. ´ËºÐ´øµÄËùÓÐÒôÀÖ¾ùÓÉÃ×À¼.˹ÀÎÖ·ò´´×÷, ±àÅźͱíÑÝ, ¶øÇÒ³ýÁË Ö÷ÌâÒôÀÖ˹̹ÄÇ.ÅÁÌῨ (Stramna Pateka) ÊÖ·çÇÙÀÖºÍÉùÀÖÇúĿĪ¼Òʯ.²´À¼Äáŵ (Murgash Planino) ÊÇÏÖ´ú·ç¸ñÍâ, ÆäËûµÄÇúÄ¿½ÔΪ´«Í³µÄ±£¼ÓÀûÑÇÃñ¼ä·ç¸ñÒôÀÖ. ÏêÇéÇëµçÓÊ: slamafone@aol.com. 
ÌâÄ¿:ɾ³ýĿ¼ ÎÒ¿ÒÇëÄú½«ÎÒ¸¸Ç׵ĹØÓÚ Hohner Morino VI.ÊÛÂô¹ã¸æɾ³ý, ÒòΪ´ËÀÖÆ÷ÒÑÊÛ³ö. ·Ç³£¸Ðл ˹µÜ·ò.Âó¿ËÀï˹άÌØ (Steve Micklethwaite) àË, ˹µÜ·ò: ллÄúµÄÀ´µç,¹§Ï²ÀÖÆ÷ÒÑÊÛ³ö. ¸Ã¹ã¸æ½«ÔÚÏÂÖÜÒ»´Ó Ó¢ÎÄ°æÊÖ·çÇÙÍøÒ³accordions.com ¼°ÔÙÏÂÒ»ÖÜµÄ µÂÎÄ°æÊÖ·çÇÙÍøÒ³akkordeon.comɾȥ. °²ºÃ κ.ÄÍ×È (Wayne Knights)
www.accordions.com/pasco. ÊÖ·çÇÙÖÆÔìÉÌ. |
¼ò £® ¿Ë ÀÍ µÛ £® ±£ Á¦ (Jean-Claude Pouly) ¹© ¸å
ÊÖ ·ç ÇÙ ÑÝ ×à ¼Ò »ù ÄÈ £® °à Äá Á¦ (Gina Branelli)£¨ Ó¢ ¹ú ²¼ À³ ²´ Blackpool, England £© ºÍ
Öø Ãû µÄ Ãñ Ò¥ ¸è ÊÖ ÂÞ Âü Äá £® Èð ÒÁ (Romany Rye)½« ×÷ Ϊ ¿Í ´® ÒÕ Êõ ¼Ò ³ö ϯ ½ñ Äê
µÄ AFNA ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ Êõ ½Ú ºÍ ¿â Ëþ Ìá (Cotati)ÊÖ ·ç ÇÙ ÒÕ Êõ ½Ú £® Ëû ÃÇ ½« ÔÚ Ê¥ µØ ÑÇ ¸ç (San Diego)
£¬ ·ï »Ë ³Ç (Phoenix) £¬ ±± ºÃ À³ Îë (North Hollywood) £¬ Âó µÂ À (Madera) £¬ ˹ ÍÐ ¶Ø
(Stockton) £¬ Âå ¾Þ ÒÁ ºÓ (Rogue River) £¬ ²¨ ÌØ À¼ (Portland) £¬ Î÷ ÑŠͼ (Seattle)
¼° Ƥ ÌØ Â¶ Âí (Petaluma) Ѳ »Ø ÑÝ ³ö £®
Ðí¶àµÄ¹ÛÖÚ³öϯÁËÔڹ˸ùºº (Guggenheim) ²©Îï¹ÝÌÚÁ¦Ñ§Ôº¾ç³¡ (Tenri Institute Theatre) ¾ÙÐеıð¿ªÉúÃæµÄÒôÀÖ»á,
ÆäÖаüÀ¨"ÀîºÍ±È¶ûÊýÂëÂíÏ·ÍÅ" (The Lee & Bill Digital Circus) ±íÑݵÄ"ãȻµÄºÚ±ª" (The Vague Panther)
(ÊýÂ볤µÑÓëÊÖ·çÇÙ), Ê©Ãܶû²©Ê¿¸øÓèÒÁÂÞÄÇ.άÀö°Â˹ (Ilona Vellios) -- ÔÚËý20·ÖÖӵĿÎÌÃÉÏѧϰ¶í¹úÁ÷ÐиèÇú
µÄÈË--µÄµÚÒ»ÌÃÊÖ·çÇٿγÌ, Ê©ÃܶûºÍ±£ÂÞ.˹µÚ¶÷ (Paul Stein) ±íÑݵÄ"ÒÁµØÒÕÊõ½ÚÖ®¸è" (A Yiddish Festival of Song)
ÍíÉϵÄѹÖáÏ·ÊÇÃ×Ææ.¹ËÂü (Micki Goodman) --Î赸¼ÒºÍÊé·¨¼Ò--ºÍ±È¶û.Ê©Ãܶû (Bill Schimmel) µÄ"ÇïÌìµÄµäÀñ"
(The Rite of Fall).
