10 August 2007
Weekly news from around the world

Accordions Worldwide client index
Directory of Accordions Worldwdie advertisers and clients

International Weekly News in 7 languages

accordions.com (English)
www.akkordeon.com (Deutsch)
www.accordeon.com (Francais)

Accordion Yellow Pages www.accordionworld.com the worlds largest accordion yellow pages covering everything to do with the accordion - free listings
www.search-accordion.com is a search system for accordion sites information - free listing
Accordion Links www.accordionlinks.com is the worlds largest accordion links site, for all sites accordion - free listing
www.MusicForAccordion.com the largest eSheet accordion music site with all types of accordion music, and lots of CD's available, all through highly secure bank credit card payment system

 






Accordions World Wide over 50,000 visitors per week












Accordions World Wide over 50,000 visitors per week







Accordions World Wide over 50,000 visitors per week


























 Fisitalia blue
来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻
德 文 法 文 意大利 西班牙 英 文 俄 文

2007-08-10
（总第445期)

国旗



Highlights
第60届Coupe Mondiale即将开始―――美国
Hohner成立150周年庆典活动在 Trossingen 举行―――德国
第五届国际手风琴比赛即将在Trieste 举行―――意大利
“环球手风琴”被选为世界最好的手风琴网站
Reports of Concerts, Masterclasses, Competitions, Festivals etc
Locandina 民乐音乐节在 Castelfidardo 举行―――意大利
Future Events
'Accordions by the Sea’ 音乐节在维多利亚手风琴俱乐部举行―――加拿大
David Price 担任伯明翰手风琴俱乐部嘉宾―――英国
Mika Väyrynen 举行音乐会庆祝芬兰独立90周年―――芬兰
Sergio Robledo 将在墨西哥城举行音乐会―――墨西哥
全爱尔兰 Flead Cheoil 即将在 Tullamore 举行―――爱尔兰
 Milivojevic 将举行系列音乐会―――英国
An A to Z of the Accordion
CD Review
New and Updated Sites



Coupe Mondiale 2007 Daily Reports
 第60届Coupe Mondiale 即将开始―――美国
供稿人：Kevin Friedrich

从8月13日星期一开始, 由美国手风琴家协会(AAA) 和国际手风琴家和教师协会 (ATG) 举办的第60届 CIA Coupe Mondiale 将在维吉尼亚Alexandria(华盛顿特区)举行，我们将及时的发布每日报道.

这一活动吸引了25个国家的选手参加, 其间将举办比赛、音乐会、专题研讨会、展览以及166成员的世界手风琴乐团表演等活动. 由Joan Sommers担任指挥的这一乐团将表演三部乐曲，包括洛杉矶的著名作曲家 Leonard Stack 创作的新作品 ‘Lest We Forget’ 首次公演.

有关更多的每日报道和来自肯尼迪表演艺术中心每日现场战况请登陆网站www.coupemondiale.org, 活动将在8月18日星期六晚上点的6名CIA 冠军的现场报道中结束.
  
Gary Dahl esheet
Hohner成立150周年庆典活动在 Trossingen 举行―――德国
供稿人：Holda Paoletti-Kampl

Hohner 将于2007年9月8日和9日举行一个非常大的“城市party”庆祝前钟表商Matthias Hohner 创立的公司150周年. Hohner 开始生产口琴, 之后生产手风琴, 最近主要生产各种其他乐器，如吉他, keyboards 和钢琴等.

届时将在Trossingen 举办各种音乐节目、一个音乐乐器展览、一个交易市场、一项尝试冲击表演口琴的世界记录活动以及更多吸引力的活动等.

由Horst Braeuning 博士, Trossingen市, 贸易协会, Volksbank Trossingen, 奖励中心, Hirsch brewery 和无数的当地的机构与俱乐部举办的Hohner 公司 ‘The Music Plays in Trossingen’ 的主题就是举办一个大型的“城市party”予以庆祝.

庆祝活动期间参加表演的表演者包括：’Feldberger’ 与Frau Waeber, ‘BB & the Blues Shacks, ‘Triple Sweet’ 和 Manfred Leuchter, ‘Dr. Quincy and the Lemonshakers’, ’Blues Delivery’, ’ Abi Wallenstein & Blues Culture’, Steve Baker, ‘Hohner Akkordeonorchester 1927 e.V.’, ‘Art of Accordion‘ 合唱团, 来自Trossingen的口琴世界冠军 Kathrin Gass等, Hans-Guenther Koelz 伴奏.

活动的亮点是‘Bau V’ 的口琴博物馆的一个特别的展览开展. 此外, 在音乐学校和艺术学校将有一天是开放日.

打破世界上最大口琴乐团最多表演者世界记录的尝试将于9月9日星期天下午4点举行, 需要尽可能多的表演者参加这一活动. 此前的一天将进行练习. 2005年在美国华盛顿西雅图有1,706 名表演者参加表演成为现在的世界记录.
Alexander Shirunov CD forsale
第五届国际手风琴比赛即将在Trieste 举行―――意大利
供稿人：Holda Paoletti-Kampl

第5届 Fisa…armonie 国际手风琴比赛将于9月28日至30日在意大利Trieste举行. 本届音乐节是由 Glasbena Matica 音乐学校, Altamarea 与Cluster文化协会, ‘GM Synthesis 4’手风琴乐团联合组织的

其间，Renzo Ruggieri, Igor Zobin, Mario Stefano Pietrodarchi 和 Andrea di Paolo组成的二重奏组, Nata Bene 三重奏组, Ivano Battiston 和Ivano Paterno组成的二重奏组, Alessandro Ipavec 和 Paola Chiabudini组成的二重奏组, ‘GM Synthesis 4’手风琴乐团将举行多场音乐会

本次活动的参加者是独奏表演家、音乐会表演家、室内乐团和手风琴乐团，分为各种年龄组别. 音乐节最后举行的音乐会将在电视和无线台播放.

比赛设置的类别包括:

独奏家: A组 – 10岁以下；B组 – 12岁以下; C组 – 14岁以下; D组 – 17岁以下; 音乐会独奏家: F组 – 无年龄限制; 各种乐队类和管弦乐队类. 报名截至日期是9月7日.

详情请联系email: trst@glasbenamatica.com
Accordion Jazz Chords
“环球手风琴”被选为世界最好的手风琴网站

我们非常高兴的告诉大家，“环球手风琴”网站已经'被 Beesker 推荐为世界上最好的手风琴网站'. 创立于1996年的“环球手风琴”网站是主管 Harley Jones 的想法, 由于世界各地许多人的无私奉献和努力，该网站运行迄今已经11年多. “环球手风琴”已经以多种方式达成了它的名字所赋予的意义.

Beesker发布了世界最优秀的 'Best on Topic' 网站清单. “向你们这一非常好的网站表示祝贺,” Alex Reid说－英国剑桥 Beesker Extonet Ltd 高级编辑
 


Fisitalia black
Locandina 民乐音乐节在 Castelfidardo 举行―――意大利
供稿人：Holda Paoletti-Kampl

Locandina 民乐音乐节于7月26日至8月5日在 Castelfidardo 举行. 参加这一多姿多彩的活动的有乐队、歌手和舞蹈队，包括一些来自其他一些国家的表演家等，其中包括簧风琴演奏家 - Tim Edey (英格兰), Filippo Gambetta, Clara Graziano和Brendan Power (新西兰) – 口琴等音乐家.
 
eSheet Music
Lorenzo Munari 在 Savignano 演出―――意大利
供稿人：Holda Paoletti-Kampl

接受过古典音乐训练的手风琴家 Lorenzo Munari 曾与Art & Show Productions合作在Commune of Savignano 组织的首届 Savignano 音乐节上演出. 他在7月12日、19日和26日举办的三场音乐晚会上演出, 三场音乐会都在piazza Falcone举行. 19日的音乐会 ‘From Bach to Piazzola’ 是与声乐家 Marina Coli合作举行的.

Lorenzo Munari 还与黑管演奏家 Andrea Medici 合作表演, 他们表演的精彩乐曲包括古典音乐、少数民族音乐、爵士乐和探戈音乐等.
 


Aww Recordings
'Accordions by the Sea' 音乐节在维多利亚手风琴俱乐部举行―――加拿大
供稿人： Rob Howard

第一届 ‘Accordions by the Sea’ 音乐节将于8月10日至12日在Victoria Edelweiss Club, 108 Niagara Street, British Colombia 举行. 本次活动是由维多利亚手风琴俱乐部组织的

嘉宾艺术家包括：S. Bahn, Mario Pedone, Marc Wald, Ron Lankford, David Mazoff, Bertram Levy, Ries Vink, Irv Lang, Mary Ross, 维多利亚手风琴俱乐部乐队. 举办的活动有音乐会、即兴演唱会、舞会、专题研讨会、私人培训课程(改编)、一场班多钮示范表演会等.

详情请联系 email: midimary@shaw.ca
 
Accordion Repairs Made Easy
David Price 担任伯明翰手风琴俱乐部嘉宾―――英国
供稿人： Rob Howard

因表演电声乐器和数码乐器而知名的莱斯特手风琴家 David Price 将作为嘉宾于8月13日晚上8点在手风琴俱乐首次亮相. 手风琴俱乐部聚会地点在：Catshill WMC, 伯明翰Bromsgrove附近 –M42 和 M5交叉点附近.

David Price 刚刚发行了一张新CD，收录了 ‘easy listening’ 音乐, ‘Accordion Mix’, 其中包括‘My Way’, ‘Charmaine’, ‘Alley Cat Song’, ‘Maigret’, James Bond Theme’, ‘Charade’, ‘New York, New York’等乐曲.

详情请联系 email: CAccord@Amaryllis.force9.net
 

Mika Väyrynen 举行音乐会庆祝芬兰独立90周年―――芬兰
供稿人： Kevin Friedrich

芬兰手风琴家Mika Väyrynen 将于8月15日在 Kotka 与Kymi Sinfonietta 合作演出. 本场音乐会是为纪念芬兰独立90周年而举行的. Mika 将特别的表演芬兰音乐, 演奏Veikko Huuskonen 创作的适合手风琴和室内乐团表演的 ‘Baltic’ 协奏曲第一和第二乐章以及其他的芬兰音乐作品. 本场音乐会将于8月17日在芬兰Kouvola 重复举行.
 
Finland Recordings
Sergio Robledo 将在墨西哥城举行音乐会―――墨西哥
供稿人：Rob Howard

墨西哥手风琴家 Sergio Robledo Acevedo 和他的探戈五重奏组 ‘Entretango’ 将于8月18日晚上6点在大学艺术中心 Carlos Chávez 厅举办的一场音乐会上演出. 音乐会上将表演?stor Piazzolla, Carlos Gardel, Angel Villoldo 和 Michel Colombier等人创作的音乐作品.

Entretango 于2003年组建, 成员包括 Sergio Robledo Acevedo – 手风琴, Luis Felipe Gutiérrez Zerme?o – 小提琴, Rodrigo Rivera Espinosa de los Monteros – 电声吉他, Víctor Hernández Stumpfhauser – 钢琴, Carlos Rangel Terrazas -bass. 四年来, 乐队已经在墨西哥举办的各种重要文化中心演出过, 并于2007年年初发行了首张CD ‘Entretango’, 该CD收录有 ?stor Piazzolla 的作品.

详情请联系 email: sergiorobledoacevedo@hotmail.com
The Ins and Outs of the Accordion
全爱尔兰 Flead Cheoil 即将在 Tullamore 举行―――爱尔兰
供稿人：Rob Howard

2007 全爱尔兰 Flead Cheoil 将于8月19日至26日在爱尔兰奥法利郡的Tullamore 举行. 这一由 Comhaltas Ceoltóirí ?ireann组织的 Flead Cheoil 是世界上最大的爱尔兰传统音乐活动, 每年吸引了 250,000 多人, 包括10,000 选手和表演者.

除了各种比赛, 在这一周的时间里还将举办各种室内和室外的音乐会, ceili 舞蹈表演, 巡游, 专题研讨会, 街道即兴表演和气他各种活动. 参加表演的Ceili 乐队包括 Glenside, Sean Norman, Fodlha, Matt Cunningham, James Hogan & Colin McGill 和 St Colmcille.

比赛设置有键盘手风琴类, 2-排键钮手风琴, 六角琴, 口琴和 ceili乐队等类各种年龄组. 3-排键钮全音阶手风琴和欧洲半音阶手风琴选手可参加混合乐器组的比赛.

详情请联系 email: info@fleadh2007.com
 
Viatcheslav Semionov CD's for sale
Milivojevic 将举行系列音乐会―――英国
供稿人：Harley Jones

手风琴家 Milos Milivojevic 将于8月14日至19日在Dorset 举办的Burton Bradstock音乐艺术节上亮相.

8月16日, St Mary 教堂, 晚上7.30
伦敦探戈五重奏组: David Juritz, Milos Milivojevic Craig Ogden, Mary Sculley 和Timothy Carey

8月17日晚上7.30 - St Mary 教堂
表演的节目包括Brouwer, Grieg, Brahms, Albinoni 等创作的音乐作品以及Schnittke的创作的适合小提琴和手风琴表演的 ‘Suite in the Old Style’.

8月18日晚上 7.30 - St Mary 教堂
表演的节目包括 Elgar, Purcell, Vivaldi, JS Bach, Schubert, Piazzolla 和莫扎特等创作的音乐作品 – ‘Adagio and Rondo K617’ – 手风琴和string 四重奏组)
表演者包括: David Juritz, Milos Milivojevic, Craig Ogden, Neil Black, Martin Kegelmann, Adrian Bradbury, Caroline Dowdle, Mary Scully, Tim Carey

详情请联系email: milosmusic@hotmail.com
Fisitalia black

Review by
Joan Cochran Sommers




Accordion Illusions by Stanislav Venglevski


Gary Dahl - 手风琴家, 作曲家, 乐曲改编家, 唱片艺术家和音乐教育家网上发布了3部新作品:‘Beer Barrel Polka’, ‘Fascination’, 'The Music Of The Night'. 网上收录有音乐试听样品， 音乐是电子版本的, 可通过email 发送到大家的计算机上. 可支付信用卡购买.
Karthause Schmuelling music catalog
位于意大利Stradella的手风琴博物馆的网站:  www.accordions.com/museumstradella最近更新了
 
Fisitalia blue
































Accordions World Wide over 50,000 visitors per week






























Accordions World Wide over 50,000 visitors per week