编辑备忘录     《环球手风琴》新闻迎来了她的第十个年头, 自1996年以来她涵盖了全世界大范围的大量手风琴事件. 所有阅读我们的新闻的人都将会得知手风琴界一直在发生着很多有趣的令人兴奋的事情. 我们的新闻对公众开放, 如果你有关于手风琴或者它的同类乐器的值得报道的新闻，请将详情告诉我们. 祝2006年快乐！ Rob Howard

Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2

   亮点集锦

Gaylord Klancnik死于车祸――美国 凯尔特联欢音乐节――英国 Anthony Ettore在新泽西逝世――美国 Claude Caron发行新CD――法国 音乐会 大师班 比赛 音乐节报告 第55届世界杯落幕――法国 BubeSapràvie 二重奏组举行音乐会――意大利 Alex手风琴中心扩建――美国  未来事件 Marie及其乐队 Viva将进行系列演出――澳大利亚 古典音乐二重奏组将在伦敦演出――英国 瑞士法语台进行手风琴音乐节目直播――瑞士 北部中心地区手风琴节在约克郡举行――英国 巴黎- 莫斯科二重奏组在Gruyère 举办系列大师讲习班活动―――瑞士 Brescia开设音乐与舞蹈课程―――意大利  CD评论  新网站  亮点集锦 Gaylord Klancnik死于车祸――美国 供稿人：Rob Howard     密歇根州波尔卡音乐界著名的手风琴演奏家Gaylord Klancnik于2005年12月 19日死于车祸. 他获得了波尔卡的格莱美奖提名. 作为手风琴演奏家和一般意义上的人，他都是很伟大的，可惜的是他再也不能参加波尔卡音乐节了. 由于受Frank Yankovic的影响, Gaylord Klancnik 成为了波尔卡演奏中斯洛文尼亚风格的领袖人物.     Joe Dannon, Rudy Bernick 和 Matt Pink（影响最大者）都给Gaylord Klancnik 教授过手风琴. 1976年, Klancnik兄弟管弦乐队诞生, 乐队以Gaylord（演奏手风琴） 和兄长Ken（演奏萨克撕）为主. 多年来该乐队乐于演奏人们喜闻乐见的流行音乐，他们还因此获得了“密歇根最好的波尔卡乐队”称号，Gaylord 荣获“密歇根波尔卡之王”称号.     1983年, Cleveland 波尔卡名人堂授予 Gaylord当代先驱称号. KBO（Klancnik兄弟管弦乐队）在全美国进行了表演, 其中包括夏威夷. 他们还将自己的音乐带到了加拿大、墨西哥、加勒比海和巴西. Gaylord Klancnik是一个知名人士,他在各种节日活动中进行过表演，他还录制过很多磁带，并多次在电台和电视台演出，从而赢得了很好的声誉，他将作为他那个年代最受欢迎的演奏家而铭刻在人们的心中。     《晚间新闻》照片（ KARI COLLINS拍摄）：星期一在Newport路，一辆小汽车夹在另一辆小汽车和一辆垃圾车的中间. Gaylord A.Klancnik 在车祸中丧身.

 

凯尔特联欢音乐节――英国 供稿人： Rob Howard     凯尔特联欢音乐节于1月11至29日举行. 这个一年一度的活动是世界上最大的冬季音乐节. 节日的主要举办地有格拉斯哥皇家音乐厅、 Piping 中心、 Barrowlands、Tron 剧院和格拉斯哥大教堂. 乐队以手风琴乐队为主， 其中包括： Scott Harvey 同乐会乐队, Session 9 (苏格兰), Jez Lowe and the Bad Pennies (英格兰), Le Vent du Nord (魁北克), Cherish the Ladies (美国) 和 Les Yeux Noirs (法国)等，参加活动的手风琴家有 Sandy Brechin, Phil Cunningham, Mairearad Green, Gary Innes, Donald Shaw 和 Angus Lyon.     节日期间将举行以下活动：音乐会表演、交流与谈话、辩论、大师讲习班班、专题讲座、BBC 青年苏格兰传统音乐家大奖赛、传说故事节日俱乐部. 1月28日, 在格拉斯哥皇家音乐厅的 Clyde 大厅将举行专题讲座，题为 “来试一试：手风琴”－上午11点, “手风琴技巧”－下午 2点.

Anthony Ettore逝世――美国     Anthony P.Ettore于12月20日去世. 他出生于马萨诸塞州的新贝德福德, 他在1977年来到Montville之前在 Newark 和Parsippany生活了13年. 1994年以来他一直在新泽西Roseland 的 Thomas J. O' Beirne 公司当出纳员. 这是一个海运公司, 二战期间Tony 曾在此公司工作.     他五岁开始学习手风琴，1952年他在纽约Staten岛创建了 Ettore 音乐学校. 他的很多学生在独奏、二重奏和手风琴管弦乐队比赛中获奖. Ettore先生与他的Virtuoso手风琴管弦乐队在纽约的Carnegie 大厅进行了表演.     他作为美国手风琴家协会成员长达50年，并担任了两届协会主席. 2005年3月, Anthony Ettore 被手风琴音乐协会授予“年度杰出人物奖”，当年11月, Roseland市的市长Michael Paolo赠送给他 Roseland市的钥匙. 此外, Ettore 是Staten岛Lions 俱乐部的成员.

Claude Caron发行新CD――法国 供稿人：Rob Howard     手风琴家Claude Caron发行了一盘法国小风笛和拉丁舞乐曲的 CD 'Bienvenue au ch'ti bal'. Claude Caron曾多次在电视台演出, 大部分都是由著名手风琴节目主持人 Michel Pruvot主持. 详情请联系email: c.caron4@libertysurf.fr

音乐会 大师班 比赛 音乐节报告 第55届世界杯落幕――法国 供稿人：Rob Howard     第 55届世界杯比赛于2005年10月5日至9日在Auvergne地区 La Bourbele的温泉镇举行 . 主要组织者是Jacques Mornet和Frédéric Deschamps. 本届比赛在一个盛大的晚间音乐会中拉开了帷幕，在音乐会上演出的有： Jerome Richar, Alain Musichini, Roman Jbanov 和Domi Emorine等. 有60位选手参加比赛(来自法国、英格兰、瑞士、俄罗斯、塞尔维亚、南斯拉夫, 西班牙、葡萄牙和意大利), 夏天C.M.A 的各联盟国家举行了预赛.     评委包括: Franck Angelis (法国), Gina Brannelli (以英国), Andreas Nebl (德国), Cintas Claudine (瑞士), Sabrina Guislain (比利时), Nevio Prenc (克罗地亚), Vojin Vasovic (塞尔维亚和南斯拉夫), Sergei Voitenko (俄罗斯), Nikolai Seyrukov (白俄罗斯), Gianluca Pica (意大利), Tomassetti Renzo (San Marino), Jaroslav Vlach (捷克) 和 Daniel Rodriguez (西班牙). 比赛结果如下: 成人古典音乐组 1) Sergei Osokin (俄罗斯) 2) Ivan Sverko (克罗地亚) 3) Konstantin Tarasenko (白俄罗斯) 少年古典音乐组 1) Dimitri Bouelier (法国) 2) Marko Stojanovic (塞尔维亚-Montenegro) 3) Marko Sevarlic (塞尔维亚－Montenegro) 成人混合组 1) Julien Gonzales（法国) 2) Felicien Brut (法国) 3) Guy Guiliano (法国) 少年混合组 1) Antonio Mancini (意大利) 2) Simon Gachet-Mauroz (法国) 3) Sarah Vonau (法国) 详情请联系 email: frederic.deschamps@wanadoo.fr

    

BubeSapràvie 二重奏组举行音乐会――意大利 供稿人：Holda Paoletti-Kampl     Nereo Flowers (手风琴) 和 Riccardo Marogna (竖琴)组成的著名的Bube Sapràvie 二重奏最近表演了一组歌曲，主要是表现威尼斯人大量向南美洲移民那个时代的情形. 这次音乐会是在威尼斯附近的Strada 剧院举行的国际音乐节的一部分.

Alex手风琴中心扩建――美国 供稿人： Jon Hammond     Alex手风琴中心不久将扩建，将有两层楼面对外开放, 并在纽约著名的“音乐街”――48街165号提供手风琴销售、维修、调音和测试全套服务. 还将特别配置一间“暗房”供演奏者试奏或比较乐器.     Alex拥有48街这家店（主要做手风琴买卖）已经35年了. 他店里有两位来自意大利Castelfidardo的技术熟练的手风琴修理或称制作师, 专门为顾客修理或调整手风琴.     Alex从意大利、法国和其他一些国家弄来了很多新的或旧的手风琴。他最近接管了2楼，这里以前摆的是Roberto的木管乐器, 他现在正在将它建造成一个手风琴博物馆，里面放他个人收藏的手风琴. 详情请联系email: musicalalex@hotmail.com

未来事件 Marie及其乐队 Viva将进行系列演出――澳大利亚 供稿人：Rob Howard     Marie Rappolt带着她心爱的Fisitalia手风琴，领着他的乐队Viva要在South Sydney Leagues 俱乐部，即著名的 'South Sydney Rabbitohs' 进行一个系列演出，演出从1月13日到3月8日每星期五晚上7点半开始. 俱乐部的地址是新南威尔士悉尼的Chalmers 街265号.     Marie极其乐队Viva 是悉尼最受欢迎的酒店歌舞、拉丁舞和爵士风格的音乐乐队. 他们将在以下场所进行表演: 悉尼奥林匹克公园、Darling港、教堂音乐节，主要是国际爵士音乐节. 乐队还要在 Thredo, Gold coast, Newcastle和Kiama等地的音乐节上演出. 乐队常常应邀在当地政府举行的各种仪式、各种文化活动和企业团体举行的活动中进行表演.     Marie及其乐队的演出遍及全亚洲, 最近他们还在台湾地区进行了演出。他们演奏的音乐极具娱乐性, 他们各种不同风格的保留节目中包括令人愉快的酒店音乐，比如：爵士、摇摆、拉丁、法国、西班牙、吉普赛、古典等风格的音乐. 详情请联系email: rappolt@optushome.com.au

 

古典音乐二重奏组将在伦敦演出――英国 供稿人：Rob Howard     西班牙手风琴家 Iñigo Aizpiolea 和 Iñaki Alberdi 将于1月27日在伦敦皇家音乐学院的David Josefowitz 音乐厅进行演出，他们表演的节目包括：'Tierkreis' (Karlheinz Stockhausen的作品 ), 'Imago Interior' (Carlos Satué的作品), 'Three Pieces' (Luis de Pablo的作品), 'Trencadis' (Joan Guinjoan的作品), 'Trama de Aire y de Sombras' (Antonio Lauzurika的作品), 和 'Petrushka' (Stravinsky的作品).     Iñigo Aizpiolea正在参加Erasmus 的一个交易会, Iñaki Alberdi是巴塞罗那San Sebastian音乐学院的手风琴教授, 他们将用这场音乐会来结束他们与西班牙的大学生两天的合作. 详情请联系email: box.office@ram.ac.uk

瑞士法语台进行手风琴音乐节目直播――瑞士 供稿人：Rob Howard     瑞士的法语电台Espace 2 将从 1月16日到20直播一系列当代和经典手风琴音乐节目. 节目的选送者有：Sophie Valceschini, Christophe Dufaux, Stéphane Chapuis, Nikita Pfister 和Sylvain Tissot.     Radio Espace 2 将在 32.4 Kbps频率拨出. 从1月16日开始，该台将出售这些节目的录音带，2月20日你将能够在因特网看到这些节目. 案情请联系email: mickoulet@swissonline.ch

北部中心地区手风琴节在约克郡举行――英国 供稿人：Richard Smith     今年的NAO北部中心地区手风琴节将于2月26日在位于英格兰北部西约克郡的一个小村庄的 Glusburn 学院举行. 2月25日将进行键盘音乐和吉他的比赛, 同时将在星期日举行手风琴和乐队组的比赛.     欢迎所有的参赛者、评委和参观者参加大约晚上8点在当地的酒店 Kings Arms 举行的颁奖仪式和此后的活动.     将会有大量的食物、饮料和音乐供大家享用. 手风琴、键盘乐器和吉他的表演赛的选手和比赛分数最高者将获得奖金. 报名截止日期是1月31日. 详情请联系 email: northcentral@ukaccordions.com

巴黎- 莫斯科二重奏组在Gruyère 举办系列大师讲习班活动―――瑞士 供稿人：Holda Paoletti-Kampl    由Roman Jbanov 和 Domi Emorine组成的巴黎 – 莫斯科二重奏组将于2月27日至3月3日在Gruyère举行系列大师讲习班活动. 欢迎任何人前来参加这一系列活动, 没有年龄限制. 该系列活动将于3月3日晚上8点举行的一场音乐会后结束。 详情请联系email: chantal65@bluewin.ch

Brescia开设音乐与舞蹈课程―――意大利 供稿人：Holda Paoletti-Kampl     手风琴家 Davide Bonetti 和舞蹈教师及舞蹈指导 Marina Rossi 将于2月28日在Brescia联合开设一个课程, 开课8次. 详情请联系email: marina@lelastiko.it

Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2

  CD评论

Jean Louis Noton制作了新CD. 评论：Paolo Picchio.

  新站点与更新站点

Pascal Contet的网页最近已经更新, 添加了表演精彩乐曲的新页面以及音乐会日程表等信息.     James O' Brien – 作曲家、音乐改编家与表演家, 网上发行了另外6部手风琴新作品：'A Bushman’s Song'(传统), 'As I Went Out' (传统), 'Bagpiper’s Carol (传统), 'Bielbie’s Hornpipe' (传统), 'Björnborgarnes Marsch' (传统), 'Carnival of Venice' (传统). 网站上有音乐试听样品，音乐是电子版本的, 可通过email发送到大家的计算机上. 可支付信用卡购买.     MusicForAccordion 正在发行一部新音乐作品 'Cristina'. 网站上有音乐试听样品，音乐是电子版本的, 可通过email发送到大家的计算机上. 可支付信用卡购买.     这是一销售CD 'Pathes Of Centuries' 的新网站，上面收录由音乐试听样品. 音乐表演：Alexander Dmitriev. 可在线购买.     这是一销售CD 'Enigmatic Russain Soul' 的新网站，上面收录由音乐试听样品. 音乐表演：Alexander Dmitriev. 可在线购买.     这是一销售CD 'Fanfare' 的新网站，上面收录由音乐试听样品. 音乐表演：Alexander Dmitriev. 可在线购买.     这是一销售CD 'Divertimento' 的新网站，上面收录由音乐试听样品. 音乐表演：Alexander Dmitriev. 可在线购买.     这是一销售CD 'Images Contrasts Moods' 的新网站，上面收录由音乐试听样品. 音乐表演：Alexander Dmitriev. 可在线购买.     这是一销售DVD '50th Years Anniversary - Concert At Coupe Mondiale - London 26-10-2001' 的新网站，上面收录有音乐试听样品. 音乐表演：Alexander Dmitriev. 可在线购买.