来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 |
2005-07-29
（总第344期) |
 |
|
编辑备忘录
Myron
Floren 的去世让手风琴界失去了一位生命力最长久的演奏家和名人. 尽管Myron Floren的名字常常与过去的
Lawrence Welk联系在一起, 但是大家不因该忘记他是一位非常能干的多才多艺的手风琴家，他的演艺生涯可追溯到1930年代. Myron
是世界少年上经历最丰富的手风琴娱乐表演家之一, 他热爱表演，给大家带来欢乐– 这是对一位伟人最好的墓志铭. “环球手风琴”对
Myron的家人表示慰问和同情.
Rob
Howard
|
| |
|
|
|
亮点集锦
Myron
Floren 去世, 享年85岁―美国
供稿人： Rob
Howard
手风琴界对85岁高龄的Myron
Floren的去世表示沉痛悼念. 尽管人们总是记起他与 Lawrence Welk协会, Welk的长时间经营的电视表演,
Myron Floren 事实上是一位在他的一生中在公共舞台上表演的手风琴家.
在进行专业表演多年，推出自己的无线节目, 并在二战期间在欧洲战争剧院慰问军队后,
Myron Floren 于1950年进入Lawrence Welk 剧团. 他一直待到1982年 Lawrence Welk 解散.
这些年里, Myron Floren 每周都可看见在电视上表演, 他成了历史上电视台露面最多的手风琴家. 1982年后，Floren
表演独奏，并与乐队进行合作表演, 1990年被推选进波尔卡名人堂.
Myron Floren 在用手风琴进行表演中从不知疲倦, 他曾经说过:
"我将一直表演下去，直到没有人预约为止". 他确实在一生中都在表演.
详情请浏览 纪念长廊栏目：Memorials
|
| |
|
|
|
|
CIA 举办盛大宴会庆祝成立70周年―葡萄牙
供稿人： CIA
主席 - Kevin
Friedrich
国际手风琴家联合会
Confédération
International des Accordéonistes (CIA)
将举行一场盛大的宴会以庆祝该联合会创立70周年，该宴会将与10月25日至30日在葡萄牙Castelo Branco 举办的第58届
Coupe Mondiale （Coupe
Mondiale World Accordion Championships）世界杯手风琴锦标赛联合举行.
CIA成员将承担这一盛大华丽的正式的庆祝活动，2005 Coupe Mondiale 将举办 Conservatorio
Regional de Castelo Branco.
盛大宴会将在10月25日星期二下午5点至7点举行，这也是反映CIA的许多精彩活动和丰富历史的巨大机会,
同时也期待着举行更多的精彩的活动.
CIA 执行官非常荣幸的要求所有的 CIA成员, 所有的前 CIA 冠军, 官员,
Merit 奖获得者, 手风琴荣誉奖获得者, 国际评审委员会成员, 所有的国际代表团, 嘉宾,
国际新闻机构以及它们的配偶和合作者前来参加这一活动.
有关详情, 在线RSVP 表和2005 Coupe Mondiale的有关信息等请浏览 www.coupemondiale.org
|
| |
|
|
|
纽芬兰尝试创造新的手风琴表演吉尼斯纪录―――加拿大
第29届Newfoundland 和 Labrador 民乐音乐节将于8月5日至7日在St John 市的Bannerman Park
举行，该音乐节上将尝试创造一项新的世界纪录，那就是一起进行手风琴表演的手风琴家的数量的纪录. 7月7日, Kimberly BC 创造了
644 选手同时表演的世界新纪录, 打破了2000年荷兰举办的一个音乐节上创造的世界纪录.
最新的尝试将于8月6日星期六下午4.30举行, 吉尼斯纪录公司将现场验证这一结果.
Folk Arts 委员会主席Jean Hewson 希望成功.
“当尝试创纪录的想法第一次出现时,” Hewson 说, “我就与O’Brien音乐商店联系，看看St.
John地区究竟有多少手风琴选手. ‘几百?” 我问道. 它们回答说‘绝对地, 可能有几千了’.
这给了我们鼓励，于是我们可以说‘我们试试吧!’”
St John Folk Art 艺术指导委员会成员Dave Penny
将担任主导手风琴手, 他已经对所有的手风琴手一起表演作出了安排.
一些最好的纽芬兰手风琴选手将前来帮助，其中的一些人已经参加了音乐节其他的演出.
详情请联系email： accordions@gmail.com
|
| |
|
|
|
Renzo
Ruggieri 于卡斯特费达多出版新CD ― 意大利
供稿人： Holda-Paoletti-Kampl
 
刚刚发行的Renzo
Ruggieri 乐队新CD ‘Bends’ 是它们的系列CD中的第三张. 该唱片可能是该系列中最令人满意的一张,
参加演出的还有Massimo Manzi, Paolo di Sabatino 和 Massimo Moriconi. 由 Renzo
Ruggieri发行的独奏CD ‘Storie di Fisharmonica Vissuta’ 也已经发行, 这是一张实验性爵士乐CD.
|
| |
|
|
|
音乐会 大师班 比赛 音乐节报告
Mika
Väyrynen 在一些著名的音乐节上演出 ― 芬兰
供稿人： Kevin
Friedrich
芬兰手风琴家 Mika
Väyrynen 在7月间举行的最著名的几个大型夏季音乐节上唱主角.
Mika 参加了芬兰举办的 ‘Sonkajärvi Soi’ 音乐节, 表演Piazzolla创作的
‘Four Tango Sensations’ 和‘Hommage a Liege - Concerto for Bandoneon,
Guitar and Strings’. 他的同事音乐家包括 Ismo Eskelinen先生 (吉他), Meta4 - String
四重奏组和演奏双Bass的 Tarja Nyberg. 在他的第二场音乐会上, 他首次公演了他的新作品 ‘Chaconne’.
后来，Mika与大提琴家 Jan-Erik Gustafsson 一起合作表演Piazzolla创作的 ‘Le Grand Tango’
和 Bartok创作的 ‘Roumanian Dances’.
Mika 还参加了 ‘Kuhmo 室内音乐节’,
这是手风琴家第一次受邀在这一著名的音乐节上举行独奏音乐会. 他演奏了 ‘Chaconne’, ‘Organ Prelude 和 Fuga
in D-Major’ 以及巴赫的 ‘Three Chorals’, 并在芬兰首次公演了 Patrick Busseuil创作的
‘Tree of Life’ 和 Yuji Takahashi创作的 ‘Like a Water Buffalo’. 在Kuhmo
室内音乐节期间举行的他的第二场音乐会上, Mika 首次公演了 Paavo Korpijaakko 先生创作的 ‘Chamber
Concerto for Accordion and String Quintet’. 在这一极其重要的活动中, 这是室内协奏曲是今年Kuhmo
室内音乐节委托创作的唯一一部乐曲! Mika 还在最后一场音乐会上用班多钮与string 三春组组合作演奏了 Dvorak 创作的
’Bagatelles’.
他在 ‘Savonlinna Opera Festival’ 举办的一场庆祝Aulis
Sallinen 教授70岁生日的音乐会上的演出结束了夏季音乐节的演出活动. Mika 与string 五重奏组合作演奏了Sallinen的
‘Chamber Music 5 – Barabbas Variations’.
|
| |
|
|
|
爵士手风琴节在 Pineto举行 - Italy
供稿人： Holda-Paoletti-Kampl
2005 Pineto 爵士乐手风琴音乐节（Pineto
Jazz Accordion Festival）取得出乎意料的成功.
音乐节的活动和音乐会吸引了当地和全国的电视台以及新闻报刊的注意力. 本届音乐节在爵士乐表演方面水平很高, 有些表演非常优秀.
7月15日 Renzo
Ruggieri与著名的吉他演奏家 Patruno Linen合作举行的音乐会结束时获得了观众的热烈的掌声. 7月16日 Art
Van Damme与他的著名的五重奏组的表演在意大利爵士乐界产生的强烈的影响, 一些著名的音乐家也参加了这一特别的活动. 7月17日大型Foggia乐队与Peppino
Principe举行的最后一场音乐会吸引 了1,000
多观众参加. 以一位手风琴家唱主角的游行乐队在美丽的意大利城市海边附近游走.
特别的奖项 ‘Golden Sail 2005’ 颁给了著名的手风琴教师Vittorio
Pomante. 主办方非常感谢议会议员Filippo D' Augustin 和市长Filippo Monticello对本次活动的巨大支持.
Renzo Ruggieri (艺术指导) 和 Peppino
Principe (荣誉主席) 对这一活动也积极支持, 宣布明年也将准备举行这一音乐节.
|
| |
|
|
|
未来事件
Dartmoor
民间艺术节即将在 Devon 举行 ― 英国
供稿人： Rob
Howard
第28届 Dartmoor 民间艺术节将于8月5日至7日举行. 参加活动的嘉宾包括被称为‘Sultans of
Squeeze’的手风琴家 John Kirkpatrick 和Chris Parkinson. 其他的演员包括 Posh
乐队(主角是簧风琴和口琴的Simon Ritchie), Mawkin (与使用簧风琴的Alex Goldsmith 合作),
Dartmoor Pixie 乐队, 其成员包括使用全音阶手风琴的Mark Bazeley和使用键盘手风琴的Jason Rice.
详情请联系email：enquiries@dartmoorfolkfestival.co.uk
|
| |
|
|
|
Emblow 和 Compton 将作为嘉宾出席Uxbridge 手风琴俱乐部活动―英国
供稿人： Rob
Howard
Jack Emblow 和Tony Compton 将于8月8日晚上8点作为嘉宾参加米德尔塞克斯郡Uxbridge 手风琴俱乐部的活动.
参加演出的还有 Uxbridge 手风琴乐队, MD Angie Lukins. 活动地点是：The Angler’s Retreat,
Swan Road, West Drayton, 在 M4的4附近. 欢迎俱乐部成员和参观访问者带着自己的手风琴前来参加俱乐部传统活动
‘Accordion Play Along’.
详情请联系email： koolaccords@hotmail.com
|
| |
|
|
|
James
O' Brien - 作曲家、乐曲改编者和表演家, 网上发行了4部手风琴新作品4
new works可供大家购买：'The Dying Stockman' (传统), 'Twa Sisters o
Binnorie' (traditional传统), 'Vo Polye Berioza Stoyala' (传统), 'With Sounds
of Pipes' (传统). 网站上有试听样品，音乐作品都是电子版, 能够通过email送给大家. 可用信用卡支付购买.
|
| |
|
|
|
Jimmy Bubaloni
：
手风琴家 Jimmy Bubaloni 刚刚发行了一张新CD. 他的网站已经更新，上面发布了相关信息和一些试听样品. |
| |
|
|
|
Stas
Venglevski ：
手风琴家和作曲家Stas Venglevski 已经发行了一张新CD ‘Russian Fantasy’.
他的网站发布了有关新CD的相关信息以及可打印的订单.
|
| |
|
|
|
Iona
Reed
由前CIA 世界冠军Iona Reed (手风琴), Ron
Kelly(吉他)和Bill Tuttle (鼓/打击乐器)组成的 The Iona Reed
三重奏组能够表演各种舞蹈音乐，满足各种年龄层次的音乐爱好者的要求. The Iona Reed
三重奏组是当今表演欧洲音乐、拉丁美洲音乐、百老汇音乐等音乐界为数不多的舞蹈乐队之一.
|
| |
|
德 文
法 文
意大利文
西班牙文
英 文
俄 文
巴杨手风琴家Yuri Shishkin 和Yuri Medianik (www.yurimedianik.com)
正计划于2006年2月前往俄罗斯巡回演出, 这将是他们第一次合作表演. 他们将与各种室内乐团一起演出. 
供稿人： 
由于去年的音乐节有大量的来自意大利、俄罗斯、希腊、法国、奥地利、波兰、塞尔维亚和美国的人士报名参加,
预计今年的音乐节将氛围几个国际组，其中包括: 13岁以下组 (学生), 以及青年组(至16岁) 和成年组(16岁以上),
爵士乐手风琴组, 并设立了一项
A
new 
